Так решили отечественные кинобоссы и объявили о премьере российской версии сериала «Постучись в мою дверь». Проект, который получил название "Постучись в мою дверь в Москве", стартует в онлайн-кинотеатрах Okko и PREMIER 12 февраля.
В России адаптируют турецкий сериал «Постучись в мою дверь»
Первая серия российской адаптации хитового турецкого ромкома «Постучись в мою дверь» вышла в онлайн-кинотеатрах Okko и Premier. В треке "Постучись в мою дверь в Москве" артист рассказывает историю страстной любви, которая напоминает игру в кошки-мышки. Режиссером «Постучись в мою дверь в Москве» стал Всеволод Аравин, а оператором выступил Михаил Малюга.
В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь»: что уже известно
А в драме «Постучись в мою дверь» Серина выступит в роли Людмилы, доброй и общительной девушки, которой в турецкой версии была Мелек Йюджель. Постучись в мою дверь в Москве. Смотреть по подписке. В треке "Постучись в мою дверь в Москве" артист рассказывает историю страстной любви, которая напоминает игру в кошки-мышки. Вся информация по сериалу Постучись в мою дверь в Москве: список и график выхода серий, описание и рейтинг на
Премьера российской адаптации сериала «Постучись в мою дверь» состоится 12 февраля
По словам артиста, он рад, что ему досталась именно эта роль, так как его герою присущи юмор и сарказм, которые близки и самому Соколовскому. Известно, что актриса Анна Невская сыграет тетю главной героини, которая будет готова на все ради счастья своей племянницы. Режиссерское кресло занял Всеволод Аравин, который уже снимал такие картины, как «Господа-товарищи», «Старушки в бегах-2» , «Красная зона». Сериал состоял из 60 серий, премьера которого состоялась в 2024 году на телеканале ТНТ и онлайн-кинотеатрах Premier и Okko.
Прямая речь «Я пробовался на две роли: главного героя и его лучшего друга. Внутренне я и сам чувствовал, что мне больше по душе персонаж друга. Этот герой мне сразу откликнулся.
Он мне понятен, ведь сарказм и юмор в целом мне очень присущи» — Влад Соколовский, актер, певец, телеведущий. Очень хорошо, когда складывается команда, тогда с самого начала работать легко и в удовольствие. Сейчас трудно однозначно сказать каким получится мой персонаж, потому что мы только в начале пути.
Однако судьба распорядилась иначе: на конференции Саша встречает Сергея и высказывает ему все свои претензии, а потом и вовсе решает отомстить, испортив машину. Чтобы успокоить взбалмошную особу, Сергей предлагает сделку: она может доучиться и получить место в компании, если на два месяца притворится его девушкой. Мужчина надеется, что благодаря надёжному как швейцарские часы плану, он сможет вернуть бывшую, которая решила выйти замуж за друга детства. Не всегда они получаются удачными и уж тем более превосходят оригинал. В случае с «Постучись в мою дверь в Москве» оступиться сложно, ведь проект полностью копирует турецкий, разве что изменились имена персонажей и декорации — со Стамбула на Москву.
Из-за этого к сюжету придраться сложно, а учитывая, что в первых сериях создатели поправили косяки оригинала, можно даже похвалить. Поступки Саши в отличие от Эды не выглядят слишком глупыми и необдуманными. По крайней мере краснеешь за них гораздо реже. Виной тому наш менее горячий менталитет или такова была задумка режиссёра — не так уж и важно, если раздражает героиня гораздо реже.
Она очень похожа на тетю Айфер, но российскую героиню лишили некого отрицательного вектора и сделали более мягкой. Если тетя Эды постоянно пыталась контролировать жизнь племянницы и активно выступала против ее отношений с Серканом, то Нина относится к Саше с пониманием и мало препятствует роману главных героев.
Если Айдан в турецком сериале была очень неоднозначной и сложной личностью, при этом отвечающей за большинство юмористических сцен, то здесь мы видим довольно неприятную женщину, цель которой — помешать отношениям сына и простушки Саши. Мать Серкана тоже хотела разрушить его пару с Эдой, но героиня вызывала большую симпатию и периодически веселила, она была и комичной, и трогательной. Во многом также благодаря отношениям с помощником Сэйфи, который был милым и добрым персонажем, настоящим другом и опорой. Здесь у суровой Жанны Ивановны есть добродушный Петя, но его отношения с хозяйкой трудно назвать милыми или трогательными. В российской версии проекта заметно изменился характер мамы главного героя Несмотря на то что создатели «Постучись в мою дверь в Москве» оставили главной героине трех подруг, о двух из них практически не говорят. Много сцен, как и в оригинале, отведено самой смешной и нелепой подруге — Люсе прототипом ее была Мело.
Она каждую серию меняет работу, влюбляется в первого встречного и верит в чистую любовь. А вот у Риты и Светы хронометража намного меньше, и их линии оказались довольно урезанными по сравнению с оригиналом. В офисе Серкана Сергея с кадрами порядок: на месте верный друг и помощник, весельчак и добряк Олег, а также строгая и поначалу очень холодная, но при этом верная Кира. Влад Соколовский и Каролина Койцан со своими ролями справляются отлично, и персонажи их хорошо адаптированы под российские реалии. Очень радует персонаж по имени Эдик — отечественная версия турецкого Эрдема, который изрядно раздражал. Здесь же Эдик действительно смешной и уместный персонаж, от которого не хочется избавиться.
На роль главного «злодея» и конкурента Градского идеально подобран Максим Белбородов. Его Обухов харизматичен, и за ним интересно наблюдать, в отличие от Каана Карадага, довольно картонного злодея, который забывается сразу же после исчезновения из сериала. Вопрос к тем, кто смотрел турецкий сериал: вы вообще такого персонажа помните? В турецкой версии их прототипам отведено много времени, Ферит был многогранным и сложным персонажем со своей мотивацией и историей. Здесь же Филипп — довольно скользкий и неприятный тип, существующий изначально как враг, и, скорее всего, им до конца и останется. Селин в «Постучись в мою дверь» тоже была объемной героиней, отношение к ней менялось от серии к серии.
Бывшая девушка главного героя в нашей адаптации сложностью не отличается и симпатии не вызывает, существуя только как препятствие на пути любви главных героев. Итог В заключение хочется сказать, что российская адаптация сериала «Постучись в мою дверь» получилась достойной и немного другой, что и здорово. Это легкий, приятный сериал с красивым визуальным рядом и обаятельными персонажами.
Неудивительно, что отечественные киноделы озаботились тем, чтобы договориться с турецкими коллегами о российской адаптации. Новость об успешном завершении сделки шокировало многих поклонников «Постучись в мою дверь». Главным образом потому, что пока среди них мало кто представляет, кто может в Росии сыграть главных героев Серкана Болата и Эду Йылдыз лучше или хотя бы также, как это удалось сделать Керему Бурсину и Ханде Эрчел. Тематические паблики в соцсетях уже разрываются от комментариев фанатов турецкого сериала. Диану Пожарскую и Милоша Биковича прочат на роли Эды и Серкана в «Постучись в мою дверь» Между прочим, теория о том, что наши режиссеры позовут на роль Серкана и его возлюбленной Милоша Биковича и Диану Пожарскую очень популярна сейчас в Интернете.
В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь»
В оригинальном «Постучись в мою дверь» было 52 серии, которые разделили на два сезона. В России снимут адаптацию популярного турецкого сериала «Постучись в мою дверь». Не пропусти турецкий сериал "Постучись в мою дверь" каждый вечер с 23:00 на ТВ-3! 12 февраля, в преддверии Дня всех влюбленных, зрителям Okko и Premier стала доступна первая серия «Постучись в мою дверь в Москве». «Постучись в мою дверь» — популярная турецкая романтическая комедия о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару.
На российском ТВ с 12 февраля начнётся показ сериала «Постучись в мою дверь»
Два сезона мелодрамы, которую транслируют в 85 странах мира, вышли в 2020-м и 2021-м. По данным проекта «Кино Mail. Ru», 2022 году «Постучись в мою дверь» стал самым популярным сериалом в России.
Дата релиза пока не объявлена. Никита Волков — его героя зовут Сергей — известен благодаря сериалам «Трудные подростки» и «Цыпленок жареный». Производством занимается кинокомпания «Медиаслово» в партнерстве с холдингом «Газпром-медиа» и онлайн-кинотеатром Okko. Романтическая мелодрама «Постучись в мою дверь» начала выходить в Турции с 2020 г. Проект стал международным хитом, его показывают в 85 странах.
Или ожидала? С реакцией Киры на алкоголь явно переборщили Фото Кадр из сериала «Постучись в мою дверь в Москве» Сцена, где Пырыл наконец-то позволила себе расслабиться, получилось милой, а вот Кира в нашем ремейке пошла в разнос. Со скромного «Мохито» она почти сразу переключилась на текилу, и понеслось! Таких жарких сцен пока не было даже у Саши с Сергеем, так что им точно есть чему поучиться у Киры и Олега. А вот сцена с практически дракой Саши и Алины за договор удалась! Фото Кадр из сериала «Постучись в мою дверь в Москве» Горячо, очень горячо. Оставалось только заставить девушек не просто перетягивать бумажку, а почти подраться друг с другом. Наши актрисы отыграли момент намного эмоциональнее, чем турецкие, а объяснение смысла договора повергло бы турецкого зрителя в шок. Ведь если в оригинале все просто свелось к скромному договору о любовных фантазиях, то в нашей версии Сергей Градский начал напирать на версию о… ролевых играх. Мол, они с Сашей решили «поиграть» в юристов. А до этого уже успели «попробовать» и другие профессии. И адаптация сцены с водопадом после звездопада получилась классной Фото Кадр из сериала «Постучись в мою дверь в Москве» Да, в России не так много заповедных уголков с водопадами и нетронутыми озерами, тем более, если речь идет о Подмосковье.
Отечественные же зрители в первых своих оценках сериала разделились примерно поровну. Одни считают, что зачем смотреть ремейк, когда есть прекрасный оригинал. И тут выясняются примечательные подробности. Оказывается, в связи с фактическим отлучением нашего зрителя от привычного западного кино, турецкие сериалы вошли в большую моду. Как сообщали летом прошлого года «Ведомости», со ссылкой на результаты исследования компании Mediascope, проведенного в период с января 2022 г. Трейлер нового сериала Турок перебить не удалось и никогда не удастся Отсюда и такая реакция, как например, у этого зрителя: — Что касается самого проекта, то для адаптации следовало бы сократить вдвое и добавить колоритных персонажей. Они с первых серий должны цеплять… Герой может и не стандартный красавчик, но хотя бы умеет играть, а вот многие другие, такое чувство, что даже и не стараются. По итогу весь юморной наивный шарм турецкой версии в первых сериях же растворился. Под стать и другие реплики: — В оригинале девушка очень милая, а эта кукла с недовольным лицом и тонной косметики. Главный герой типа Серкан совсем не симпатичный, лично по-моему мнению. Соколовский и то симпатичней. А вообще скучно. Ничто не перекроет оригинальный сериал. Кто будет смотреть жалкое подобие? Даже если не жалкое, зачем смотреть второй раз один сценарий? Бред какой-то! Вы правда считаете, что актер, который играет главную роль похож на успешного бизнесмена?
Егор Крид объяснил, почему отказался от роли Серкана в «Постучись в мою дверь»
«Газпром-медиа» и Okko снимут адаптацию сериала «Постучись в мою дверь» | Так решили отечественные кинобоссы и объявили о премьере российской версии сериала «Постучись в мою дверь». |
Дата выхода «Постучись в мою дверь в Москве» - Киноманство - Блоги - | О том, что сериал «Постучись в мою дверь в Москве» показывают на киносервисах Окко и Премьер, я узнала в рекламе канала ТНТ. |
Российская версия турецкого сериала «Постучись в мою дверь» ждёт дату выхода
Алина же пытается наладить отношения с Филиппом. Саша решает переехать в Турцию и начать новую жизнь, а Алина пишет ей хвалебную рекомендацию, чтобы девушка точно уехала. Жанна решает, что муж точно ей изменяет, и выставляет все его вещи из дома. По офису разлетаются слухи о предстоящей свадьбе Сергея, и Жанна организует примерку платьев для Саши и Алины.
Сергей отчитывает девушку за опоздание, и они отправляются в холдинг на заседание совета директоров. Алина начинает сомневаться в своих отношениях и думает дать Сергею второй шанс. Кира и Олег отправляются на свидание, но к ним неожиданно присоединяется Света.
Сергей привозит Сашу в красивый дом, который станет следующим проектом Стилларда, и просит ее высказать свои мысли по дизайну. Вот только девушку больше волнует, вернется ли он к Алине. Жанна звонит Алине и просит ее поддержать Сергея, а Петр же в свою очередь звонит Саше.
В результате обе девушки встречаются на пороге дома Сергея. Саша готовится к переезду в Турцию и устраивает прощальный вечер с подругами. Сергей понимает, что не может отпустить девушку.
Она обманывает их и говорит, что сможет уехать только через два месяца. Алина же возвращается к Филиппу домой. Алина сообщает Сергею, что собирается уйти из компании.
Сергей уговаривает девушку остаться, но та настроена решительно. Сергей уговаривает Алину встретиться с ним и сообщает, что не хочет терять ее. Алина тает и признается ему в любви, что случайно слышит Филипп.
Саша предлагает Сергею найти сбежавшую невесту, но Градский не готов разлучаться с девушкой. Саша признается подругам, что теперь она на самом деле встречается с Сергеем. Алина возвращается на работу в холдинг, а Жанна рассказывает Нине, что Саша и Сергей встречаются.
Небольшие изменения затронут только характеры некоторых персонажей, например, мать Серкана будет не такой комичной, как в первоисточнике. За главную мужскую роль боролось огромное количество претендентов, если точнее, то около 90 актеров, однако отчаяннее и убедительнее всех оказался звезда «Трудных подростков» Никита Волков. На роль Эды пробовалось 127 девушек, но победа досталась Лиане, знакомой нам по «Триггеру». Сама девушка признается, что похожа на Сашу Эду определенными качествами, например, отзывчивостью, добротой и отсутствием зависти. Никита Волков сразу сознался, что не смотрел первоисточник, а оценить, насколько он вписался в образ «мужчины мечты», смогут только зрительницы.
Никита Волков, исполнитель главной роли: «Я сам себе изначально поставил условие, что, даже если очень захочется, я ни в коем случае не буду смотреть оригинальный сериал, — потому что иначе ты станешь заложником. Это решение развязало мне руки, я был свободен в работе над образом.
У меня был только сценарий и мое видение, которое, в случае чего, аккуратно мог поправить режиссер. На репетициях мы задали свои параметры героя — кто он, что он, как он существует с другими, как они друг к другу относятся. Этого было достаточно, чтобы сформировать свой собственный образ Градского». Лиана Гриба, исполнительница главной роли : «"Постучись в мою дверь в Москве" — это легкий, светлый, позитивный сериал, который дает возможность вечером забыть о проблемах и окунуться в теплоту, уют и любовь героев и переживать вместе с ними маленькую жизнь».
В роли менеджера известной певицы в проекте появится Лео Канделаки. Также к проекту присоединились Анна Невская, которая сыграла тетю главной героини, и Екатерина Волкова — роль мамы главного героя. Показать ещё.
На ТНТ покажут российскую версию сериала «Постучись в мою дверь»
Я посмотрела 161 серию «Постучись в мою дверь» — стоило ли оно того | Авторы ремейка «Постучись в мою дверь» определились с ведущими актёрами. |
Для российской версии сериала «Постучись в мою дверь» выбрали главных актёров | Зрители онлайн-кинотеатров Okko и Premier увидят российскую адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь» 12 февраля. |
На российском ТВ стартует адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь» | В треке "Постучись в мою дверь в Москве" артист рассказывает историю страстной любви, которая напоминает игру в кошки-мышки. |
В России снимут адаптацию турецкого сериала "Постучись в мою дверь" - Российская газета | всё, чем живет российское ТВ. |
Русская версия Постучись в мою дверь (ТНТ) когда выйдут все серии | Вся информация по сериалу Постучись в мою дверь в Москве: список и график выхода серий, описание и рейтинг на |
Егор Крид объяснил, почему отказался от роли Серкана в «Постучись в мою дверь»
Постучись в мою дверь в Москве 45 серия. Премьера 2024 на ОККО. Полное содержание серии - YouTube | «Постучись в мою дверь» — популярная турецкая романтическая комедия о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару. |
На российском ТВ с 12 февраля начнётся показ сериала «Постучись в мою дверь» - | Не пропусти турецкий сериал "Постучись в мою дверь" каждый вечер с 23:00 на ТВ-3! |