"Инч ара" на армянском языке переводится как "Что случилось?" или "Что произошло?". В общем, значение слова «ара» в армянском языке зависит от контекста и интонации, в которой оно произносится. Значение слова или выражения «ара с армянского». Слово «ара» на армянском языке означает «дом» или «жилище». Рассматривая, что значит «ара», необходимо обратиться к толковому словарю, в котором приводится ряд значений этого термина.
Значение имени для мальчика
- Домен припаркован в Timeweb
- Семантика и значения
- Что значит ара в армянском языке?
- Что означает ара на армянском языке: значение и использование слова (6 видео)
- Ара история и значение: почему армяне говорят «ара»
Что за слово ара?
Что означает обращение «Ара, ара» на армянском. Что означает слово «Ара» в современном армянском языке. Освоив армянский язык и узнав эти фразы, вы сможете легко и культурно проявлять свою благодарность в Армении или в общении с армянскими гражданами. Слово «ара» на армянском языке означает «комната» или «помещение».
Узнайте все о значении слова ара и его популярных использованиях
- Что означает слово «ара» на армянском языке?
- Почему армяне называют друг друга «Ара»
- Что означает обращение “Ара, ара” на армянском
- Ара что означает с армянского на русский: перевод и значение
Ара что это значит на армянском языке
Автор книги итальянец Рафаэлло Джованьолли. Теперь этим именем называют тогда, когда хотят чтобы его обладатель был так же силёнен, справедлив, благороден как и сам гладиатор Спартак. Побеги тсуги тонкие и свисающие. Хвоя, в основном, плоская линейно-ланцетная и на коротких черенках, а на верхушке дерева тсуга хвоя тупая и выемчатая. В коре тсуги содержатся дубильные вещества. В зависимости от вида, тсуга вырастает до 25-30 метров в длину. Сарай, Атырау, 310. Ара село в Армении, в марзе Арагацотн, в Апаранской котловине. Ара губа в Мотовском заливе Баренцева моря, на побережье Кольского полуострова. Ара город в Индии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.
Чудинов А. АРА амер. Красивая американская птица из отдела лазящих. American Relief Administration Американская администрация помощи 1919 23; руководитель Г. Гувер , создана для оказания помощи европейским странам, пострадавшим в 1 й мировой войне. В 1921 в связи с голодом в Поволжье… … Большой Энциклопедический словарь АРА — название 2 родов длиннохвостых ярко расцвеченных попугаев. Длина до 1 м синий ара. Стаями нападают на фруктовые плантации. American Relief Administration «Американская администрация помощи» 1919 1923; руководитель Г. Гувер , созданная для оказания помощи европейским странам, пострадавшим в 1 й мировой войне.
В 1921 в связи с голодом в… … Энциклопедический словарь Источник Что означает обращение «Ара, ара» на армянском Ереван — прекрасный город, в котором чувствуешь себя в безопасности. Центр очень ухоженный, ближе к окраинами появляется мусор и не слишком приятные глазу спальные районы, впрочем, как и в любом другом городе мира. Иду я пару дней назад в свой отель, никого не трогаю. На улице уже вечер и темно, часов девять. Улочка довольно узкая, фонари стоят через раз. И вдруг сзади я слышу, что меня как будто кто-то окрикивает: «Ара-ара! Обернулся — метрах в тридцати стоял мужчина, который что-то говорил мне на армянском. Говорите по-русски? Чем помочь вам? Мужчина просто хотел узнать, все ли у меня хорошо и не нужна ли какая-то помощь, но поначалу принял меня за местного.
Наверное подумал, чего это он тут бродит в такое время: надо уже дома быть с семьей, а он по подворотням каким-то таскается. Заблудился, может.
Скорее всего, это связано с арийскими корнями этого древнего АРмянского народа. Слово «Ар» также может быть связано с другими богами индоевропейцев — Аресом, богом войны у греков, богом солнца Ярило у славян. Читайте также: Что значит привлечь аудиторию Правда, помните, что обращение «Ара» принято в неофициальном армянском кругу общения. Не стоит пытаться обращаться так к людям более старшим, уважаемым в обществе! Это может показаться очень неприличным и невежливым! Также это обращение исключительно к мужчине, по отношению к женщине Ара не говорят. Но в неиндоевропейском грузинском языке «Ара» значит просто «нет» и с армянским «Арой» никак не связано.
Источник Что значит на армянском «ара»? У армянского слова » Ара «, есть несколько значений. Во — первых, это красивое мужское армянское имя. Во — вторых, в разговоре между армян часто употребляется, но это не значит , что все армяне носят только одно имя, это еще и дружеское обращение, выражается на русский, как друг, брат или товарищ, то есть тот человек к которому очень уважительно относятся. Соглашусь, что армяне народ очень дружелюбный и никогда не дадут в обиду своего хорошего друга, потому что они его воспринимают, как брата. Для справки — у армян, особенно мужского пола очень много друзей и у них принято гулять всей толпой, чем больше, тем лучше. Слово ара — многозначное. Оно может быть как нарицательным, так и именем собственным. У меня есть знакомый с красивым и мужественным именем Ара армянской национальности.
В переводя с армянского слово «ара» значит «друг», «брат», «товарищ», а если к нему еще добавляют слово «джан», значит, к вам обращаются как к самому уважаемому и почитаемому человеку. Слово ара на армянском означает обращение, оно ни чего не означает, типа ЭЙ на русском- вводное слово. В грузинском языке есть тоже это слово и оно означает НЕТ. Это обращение, причем довольно фамильярное и бесцеремонное — что то вроде: «Э! Так обращаются к нижестоящему, пренебрежительным тоном. Равные по статусу так подначивают друг друга, как и негры в Штатах говорят своему афроамериканцу: «Эй! Насчет эпосных героев и того факта, что имя это достаточно широко распространено, то одно другому не мешает. Так, например в России могут назвать производным распространенного имени Иван, назвав собеседника Ваней, подразумевая при этом: «Эй! Так что слово «ара» лучше употреблять аккуратно.
Кроме этого, «ара» означает обращение между армянами среднего и низшего класса. У людей с положением между собой это обращение не принято, потому что считается неприличным. А простые армянские мужчины свободно обращаются между собой этим словом. Ара — означает брат, парень, возможно даже — эй, то есть, простое обращение, чтобы обратить на себя внимание. Как-то так. В Советской Армии у нас было много армян. Так что, «ара» звучало очень часто. Насколько я помню из опыта общения с армянами, слово «ара», употребляется при обращении к хорошо знакомому человеку приблизительного одного возраста. Синонимами этого слова в русском языке, можно считать слово — друг, товарищ, земляк.
АРА это армянское мужское имя. Был у нас царь в дохристианскую эпоху-Ара Прекрасный.
Оказалось, что со словом «ара» у армян связана глубинная история страны, а такое обращение считается исключительно уважительным по отношению к собеседнику. Если присмотреться к армянским топонимам, то слово «ара» встречается в них с завидной частотой.
Например, главная гора армян Арарат, находящаяся сейчас на территории Турции. Или самая высокая гора Армении Арагац — тоже в названии есть слово «ара». Оказывается, раньше Ара был армянским богом солнца, примерно как Ярило у славян. Кстати, даже сами слова Ара и Ярило немного созвучны, не находите?
Было это очень давно, потому что уже в четвертом веке официальной религией в Армении было признано христианство. Но с тех пор слово «Ара» ассоциируется у армян с чем-то божественным и особо почитаемым. Есть и еще одна версия происхождения такого обращения, происходящая от армянского царя Ары Прекрасного, которого хотела заиметь себе в мужья сама ассирийская царица Семирамида. Та самая, в честь которой были названы знаменитые висячие сады в Вавилоне, ныне утраченные.
Христианство стало официальной религией в Армении еще в 301 году нашей эры Сейчас же обращение «ара» означает что-то вроде «уважаемый человек». Так что если услышите от армян обращение «ара» в свой адрес, не надо думать, что это обязательно что-то неприличное или просто местечковое типа нашего кавказского «эй, Уася». И обижаться на такое обращение, конечно же, не нужно. Не каждый же день именем бога солнца и прекрасного царя древности нас называют.
Может, слышали еще какие-то версии происхождения этого обращения? Сарай, Атырау, 310. Ара село в Армении, в марзе Арагацотн, в Апаранской котловине. Ара губа в Мотовском заливе Баренцева моря, на побережье Кольского полуострова.
Ара город в Индии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А. АРА амер.
Красивая американская птица из отдела лазящих.
Это словосочетание «ара джан» часто используется в разговорной речи для обращения к близким друзьям или близким людям, и оно действительно означает, что человека считают частью семьи и вносят его в свои самые близкие отношения. Такое обращение круглится значимостью и интимностью, свидетельствуя о том, что отношения достигли высокого уровня доверия и близости. Когда человека называют «ара джан», он становится неотъемлемой частью армянской семейной структуры, поскольку в армянской культуре семейные связи имеют особое значение. Обращение «ара джан» отражает теплоту и искренность чувств, проявляемых армянскими людьми в отношении друг друга. Оно подчеркивает важность дружбы, солидарности и заботы, которые являются неотъемлемой частью армянской культуры.
Такое обращение является своеобразным символом привязанности и лояльности в отношениях между людьми. Таким образом, армянское обращение «ара» и его сочетание с «джан» несут в себе не только простую форму обращения к другу или брату, но и глубокое чувство принадлежности к семье, дружбе и близким отношениям. Они являются особым отражением армянской идентичности и культурного наследия, передающими особенный оттенок расположенности к человеку и его значимости в жизни армянского общества.
Перевод арчи с армянского на русский
Перевод «ара» с армянского языка на русский имеет несколько значений и толкований. Французские армяне всегда были частыми гостями Армении, даже в советские годы, и возможно, стали причиной введения этого слова в лексикон своих соотечественников. В разговорном армянском имя "Ара” стало нарицательным синонимом слова "Мужчина”, ”Человек”. Имя Ара имеет армянское происхождение, и в переводе означает благородный. Ара в переводе с армянского означает «рабочий» или «действующий» и является одним из самых распространенных мужских имён в Армении.
Перевод арчи с армянского на русский
Когда мы говорим о слове «ара» на армянском языке, его значение зависит от контекста, в котором оно используется. Многие люди задаются вопросом, что означает имя Ара на армянском языке. Некоторые исследователи связывают значение «ара» с армянским культурным контекстом.
Что такое Ара у армян?
- Что за слово ара. Ара - значение и употребление в армянском и грузинском языках
- Выражение ара что означает
- Что значит когда армяне говорят ара?
- САМОЕ ЧИТАЕМОЕ
Что у армян означает слово ара?
Отвечает Юля Сурикова внемание в каминтаг дятлы. Ара - армянское имя. А часто употребляемая приставка которую интерпретируют как "ара" это Ахпер или [апер] при... Отвечает Владислав Сабиров "Арарич", что в переводе означает "творец". Так именовали главного армянского языческого Бога. Армяне считали его Богом солнца и называли... Отвечает Катя Гараева Сейчас в армянском языке слово "ара" имеет значение что-то вроде "друг" или "брат". Если к этому добавляют еще "джан", то словосочетание будет означать "дорогой друг".
Это высшая степень расположенности к человеку. Если к вам так обращаются в Армении, значит, относиться будут буквально как к члену семьи. Отвечает Алексей Браткин Ара — город в Индии.
И обижаться на такое обращение, конечно же, не нужно. Не каждый же день именем бога солнца и прекрасного царя древности нас называют. Может, слышали еще какие-то версии происхождения этого обращения? Сарай, Атырау, 310.
Ара село в Армении, в марзе Арагацотн, в Апаранской котловине. Ара губа в Мотовском заливе Баренцева моря, на побережье Кольского полуострова. Ара город в Индии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А. АРА амер. Красивая американская птица из отдела лазящих.
Во-первых, «ара» может быть именем, которое используется для обращения к мужчине или относительно незнакомому человеку. Это сравнимо с русским словом «друг» или «мой». Во-вторых, «ара» может быть интерьекцией, которая выражает удивление или удивление. Она аналогична английскому «wow» или русскому «ой».
Также слово «ара» может быть именем животного. На древней армянской письменности ара было изображено как большая птица с длинным хвостом. В наше время ара — это название гиацинтового мака, который является национальным цветком Армении. Таким образом, значение слова «ара» на армянском языке зависит от контекста и может быть именем, интерьекцией или названием животного.
Условия перевода Корни слова ара В одном значении, слово «ара» используется в качестве названия птицы — попугая. В этом случае корень слова «ара» обусловлен армянским языком. В другом значении, слово «ара» означает «кости» на армянском языке. В этом случае корень слова «ара» также обусловлен армянским языком.
Также, слово «ара» может означать «шум», «шорох» или «звук». В этом случае корень слова «ара» может иметь Тюркские или Персидские корни. Итак, в армянском языке слово «ара» имеет несколько значений и корней, что указывает на его многообразность и связь с различными языковыми традициями и историей. Использование слова ара Слово «ара» используется на армянском языке.
Оно имеет несколько значений и широко используется в различных контекстах. Ара может значить «нет» или «не». Например, «ара» можно использовать в ответ на вопрос или утверждение, чтобы выразить отрицание. Также «ара» может использоваться для выражения сомнения или недоверия.
Например, «Ара, я не верю в это». Кроме того, ара может означать «только» или «всего лишь». Например, «Я знаю ара два слова на армянском». В этом контексте слово «ара» указывает на ограничение или недостаточность чего-либо.
Также слово ара может использоваться как вежливая форма обращения к мужчине или старшему человеку.
Также слово «ара» может использоваться для обозначения процесса. Например, вы можете сказать «ара бан» делать банку , чтобы обозначить процесс создания банки. В таком случае слово «ара» означает не только действие, но и процесс, который должен быть выполнен.
Также слово «ара» может использоваться для обозначения понятия. Например, вы можете сказать «ара арак» делать арак , чтобы обозначить понятие арака.