The latest international news, investigations and analysis from Africa, the Americas, Asia, Australia, Canada, Europe, the Middle East and the U.K. Как переводится «занято» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре.
The Times & The Sunday Times Homepage
Иногда приходиться умолять изучающих английский читать и слушать новости на этом языке. English for Alya и не только: Новости на английском языке он-лайн для разных уровней обучения. English for Alya и не только: Новости на английском языке он-лайн для разных уровней обучения. Активных и занятых людей описать на английском несложно, для этого существует множество идиом. В английском менталитете бобер представляется как крайне занятое животное.
The Times & The Sunday Times Homepage
Посмотреть перевод, определение, значение, примеры к «Занято» на английском языке, узнать синонимы, антонимы, а также прослушать произношение к «Занято». VOA Learning English — специальный сайт для изучения английского с помощью новостей. Эндрю: Сэм, ты слушал новости сегодня? Где найти новости на английском для начинающих, тексты разной уровни сложности, медленный темп речи. Как сказать Я Занят по Английский #learnenglishonline #английскийязык #фразынаанглийскомязыке #фразынаанглийском #разговорныйанглийский #учианглийскийонлайн.
Translation of "занято" in English
She is. But there is work going on upstairs. Что за сантименты? Мне они не нужны, тем более я занята важными делами. I will not have sentiment interfering with our vital work. Ты же знаешь, сколько он работает, как занят. You know how involved he gets in his work. Мисс Портланд...
На распределении предметов первой необходимости, палаток и одеял занято 1600 волонтеров. There are 1,600 volunteers engaged in distributing basic necessities, tents and blankets. В этих миссиях занято более 8000 сотрудников, которые не обслуживаются региональными омбудсменами.
Наведите на них курсором и увидите его в контексте. Еще одна крутая фишка — аудиосопровождение, которое вы выбираете в зависимости от уровня вашего английского. В целом, сайт очень круто оформлен и удобен для пользователя. Сервис помогает понимать читателям по всему миру подлинные английские новостные статьи. Это означает, что новички могут получать свою дозу свежих новостей без необходимости обращаться за каждым вторым словом к словарю. Сайт берет статьи из различных публикаций, в том числе и The New York Times, и переписывает их, используя простые слова и короткие предложения. Здесь освещаются темы здоровья, образования, законов, иммиграции, денег и работы.
Также вы найдете ссылку на оригинальную статью, если захотите усложнить себе задачу. К сожалению, сейчас в сети очень много посредственного контента. А когда вы не носитель языка, вам такой контент не нужен. Нужен — качественный.
As busy as a beaver — трудоголик, а дословно переводится как «занятой бобер». Сравнение с бобрами идет из-за их репутации очень трудолюбивых и усердных животных. Sara is as busy as a beaver, she works hard for promotion.
ТЕЛЕФОН ЗАНЯТ контекстный перевод на английский язык и примеры
Любой журналист, который пишет, что «рынок существует благодаря X» или «компания обанкротилась из-за Y», — идиот. Мы сыты по горло этим дешевым способом «объяснения» мира. News inhibits thinking. Thinking requires concentration. Concentration requires uninterrupted time. News pieces are specifically engineered to interrupt you. They are like viruses that steal attention for their own purposes. News makes us shallow thinkers. News severely affects memory.
There are two types of memory. The path from short-term to long-term memory is a choke-point in the brain, but anything you want to understand must pass through it. If this passageway is disrupted, nothing gets through. Because news disrupts concentration, it weakens comprehension. Online news has an even worse impact. News is an intentional interruption system. Новости подавляют мышление Мышление требует концентрации. Концентрация требует непрерывного времени.
Новости специально разработаны, чтобы прерывать вас. Они похожи на вирусы, которые крадут ваше внимание для своих целей. Новости уменьшают количество думающих людей. Новости серьезно влияют на память. Так как новости нарушают концентрацию, они ослабляют понимание. Есть два типа памяти. Долгосрочная память имеет практические неисчерпаемый объем. Но короткосрочная оперативная память ограничена определенным объемом поступающей информации.
ТО, что вы хотите понять и осознать, должно пройти путь в долгосрочную память из короткосрочной. Если фильтр забит, то по-настоящему важная информация не сможет через него пробиться. Новости снижают нашу концентрацию на важном. Онлайн новости — и того хуже. Новости можно назвать международной системой разрушения внимания. News works like a drug. As stories develop, we want to know how they continue. With hundreds of arbitrary storylines in our heads, this craving is increasingly compelling and hard to ignore.
Scientists used to think that the dense connections formed among the 100 billion neurons inside our skulls were largely fixed by the time we reached adulthood. Today we know that this is not the case. Nerve cells routinely break old connections and form new ones. The more news we consume, the more we exercise the neural circuits devoted to skimming and multitasking while ignoring those used for reading deeply and thinking with profound focus. Most news consumers — even if they used to be avid book readers — have lost the ability to absorb lengthy articles or books. After four, five pages they get tired, their concentration vanishes, they become restless. Новости работают как наркотик Узнав о каком-либо происшествии, мы хотим узнать и чем оно закончится.
В то время это место было занято свободными чернокожими и ирландскими иммигрантами, которые создали здесь общину собственников с 1825 года. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке At the time, the site was occupied by free black people and Irish immigrants who had developed a property-owning community there since 1825. Кустарная промышленность вышивки , в некоторых из которых занято более 800 человек, выросла, чтобы поставлять эти предметы.
Произношение Сообщить об ошибке Embroidery cottage industries, some employing over 800 people, grew to supply these items. Если это состояние всегда занято электроном , то оно инертно, блокируя прохождение других электронов через это состояние. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке If the state is always occupied with an electron, then it is inert, blocking the passage of other electrons via that state. Авиастроение- важная отрасль промышленности России, в которой занято около 355 300 человек. Произношение Сообщить об ошибке Aircraft manufacturing is an important industry sector in Russia, employing around 355,300 people.
Вам точно понравится удобство изучения английского с помощью новостей, чтения статей в интернете, прослушивания новостных подкастов или просмотра роликов в приложении в любое удобное время и в любом месте. И мы не будем ограничиваться только роликами с субтитрами на ютубе. Предлагаем список ресурсов для просмотра и чтения новостей на английском языке. Некоторые из них созданы специально для изучающих язык, другие — аутентичные медиа, давно полюбившиеся носителям языка.
E-news Один из новых ресурсов, созданный специально для тех, кто изучает английский. Подойдет как для уровня Elementary, так и для Advanced. Здесь вы можете читать новости о политике, науке, технологиях, спорте, путешествиях и пр. Кроме того, можете быстро найти интересующую тему, используя теги. Сайт еженедельно освещает множество событий. Например, читайте релиз о «Фантастических тварях, и где они обитают» в 3-х разных вариантах, соответствующих каждому уровню изучения языка. В каждой статье выделены основные слова с переводом на русский.
Andrew: There was one airplane crash in Japan. At the moment, experts are looking for the cause of this accident. Эндрю: В Японии разбился один самолет. На данный момент, эксперты заняты поиском причины этого несчастного случая. Sam: Any victims? Сэм: Есть ли жертвы? Andrew: Yes, there have been lots of victims, which is why the case is regarded by experts. Эндрю: Да, было много жертв, поэтому дело взяли на рассмотрение эксперты. Why would an airplane simply fall? Сэм: Это странно. Отчего бы самолет просто так упал? Andrew: They said the pilot with the crew did all he could. There was something wrong with the airplane itself. Эндрю: Сказали, что пилот с экипажем сделали все возможное. Что-то было неисправно с самим самолетом. Poor passengers. Сэм: Все же, это ужасно! Бедные пассажиры. Andrew: Another news is connected with the robbery. One bank in our district was robbed and several houses were burgled. Эндрю: Другая новость связана с ограблением. Один банк в нашем районе был ограблен, а в нескольких домах были взломы. Sam: Did it all happen during just one night? Сэм: И все это произошло за одну ночь? Эндрю: Да, в этом и вся суть. Sam: It must be an organised band. We should be careful. Сэм: Должно быть это организованная банда.
News is bad for you — Не смотрите новости. Статья на английском и русском
Placeholder T Termi0n7 мая 2021 г. Отличный сайт,самый лучший переводчик по моему мнению, так как тут приблизительно перевод похож на разговорный язык. Placeholder A A. По ряду текстов лучший переводчик технических текстов онлайн более здравый, чем яндекс или гугл. Я всё же предпочитаю использовать все три основных переводчика, выбирая то, что лучше подходит Placeholder IT Irina T.
По ряду текстов лучший переводчик технических текстов онлайн более здравый, чем яндекс или гугл. Я всё же предпочитаю использовать все три основных переводчика, выбирая то, что лучше подходит Placeholder IT Irina T. Пользуюсь постоянно, проверяю грамматику, довольна. Удобно, четко с примерами, так что можно проверить то слово использовано или нет. Вариантов дается много.
I keep getting a busy signal. Несколько человек было занято уборкой и освещением экипажей. Some men were engaged in cleaning and lamping carriages. Звонили из кабинета врача и сказали, что на сегодня у них всё занято. Сигнал "занято" посылается абоненту в том случае, если линия не свободна.
As busy as a beaver — трудоголик, а дословно переводится как «занятой бобер». Сравнение с бобрами идет из-за их репутации очень трудолюбивых и усердных животных. Sara is as busy as a beaver, she works hard for promotion.
Как сказать по-английски '"Это место занято? — Video
UN-2 Но, как было показано в начале этой работы, именно этим мы и заняты в настоящее время. But, as we have seen at the beginning of this work, that is precisely what we have been getting. Literature Данное министерство может в любое время отменить свое решение о выдаче удостоверения и сохраняет за собой право на осмотр помещений и наблюдение за ходом занятий в любое разумное время без предварительного уведомления This Department may withdraw approval at any time and reserves the right to inspect the premises and monitor the delivery of courses at any reasonable time without prior notice MultiUn В 1999 году при проведении выездных ревизий все чаще предусматривались занятия с персоналом местных отделений по вопросам содействия проведению обзора процесса осуществления деятельности, с тем чтобы повысить эффективность и результативность их методов контроля. In 1999, an increasing number of field audits included the facilitation of work process review sessions with field office staff, to improve the effectiveness and efficiency of their control practices.
UN-2 Путем реализации планов и программ по обеспечению равенства женщин в спорте, проведения соответствующих кампаний в средствах массовой информации и просветительских кампаний, организации занятий спортом и развлекательных мероприятий и создания органов защиты женщин и детей в спорте Министерство образования и спорта РС его Директорат спорта внесло значительный вклад в решение этих проблем. UN-2 Занятия в бассейне с терапевтом по водным процедурам помогли облегчить судороги и засыпать по ночам.
В этих миссиях занято более 8000 сотрудников, которые не обслуживаются региональными омбудсменами. Those missions employ over 8,000 staff who are not served by regional ombudsmen.
More examples below.
She should have someone greet people for her. Скопировать - Вот как это было на самом деле. Стэйси и я ждали, когда ты вернешься с занятий, и она сказала: Эй, давай устроим битву на водяных шарах! Stacy and I were waiting for you to come back from class, and she said: "Hey, we should have a water-balloon fight! Девочки, я просто хочу сказать, что я очень горжусь вами! То, как мы удержали этих Персов от занятия нашего бара было лез-умительно!
Ну, это здорово, Джанет, но что теперь? Girls, I just want to say that I am very proud of you!
Красивое и удобно оформленное, оно позволяет вам читать новости — но не так, как RSS-ридеры. Не нужно подписываться на источники. Вам доставляется именно та информация, которая будет интересна. Чтение книг, новостей, блогов, общение через Интернет и просмотр фильмов - это отличные способы языковой практики и источники новых слов и выражений.
Новости на английском языке: 31 сайт для изучения
Предлагаем вам выработать новую привычку: читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн с помощью новостных порталов, информационных каналов, приложений и подкастов. Choose Your News: новости на английском языке для начинающих. Translation of занято in English, Examples of using занято in a Russian sentences and their English translations. Примеры перевода «ЗАНЯТО» в контексте. Эндрю: Сэм, ты слушал новости сегодня? Если вы знаете правильный перевод фразы «время занято» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.