Книжные фанаты часто спорят о достоинствах и недостатках экранизаций, пытаясь решить, могут ли они быть лучше книг, на основе которых сняты. Испокон веков философов всего мира мучает извечный вопрос: что было раньше – курица или яйцо, который к дню сегодняшнему эволюционировал до неразрешимого спора «что лучше – книги или их экранизации».
Российские и зарубежные режиссеры массово экранизируют русскую классику
Популярные блогеры Вова и Ксюша Михайловы собрали для TV Mag подборку фильмов, снятых по книгам, которые стоит посмотреть. Экранизация сюжета короткого рассказа одного из лучших американских писателей – Ф. Скотта Фицджеральда. Испокон веков философов всего мира мучает извечный вопрос: что было раньше – курица или яйцо, который к дню сегодняшнему эволюционировал до неразрешимого спора «что лучше – книги или их экранизации». Феномен популярности тут скрыт не в хорошей книге, а в актрисе Эмилии Кларк, которая играет в экранизации свою однофамилицу.
8 экранизаций, снятых по книгам-бестселлерам
Рассказик этот небольшой, Джонатан написал его еще в университете. И на экране, надо сказать, он выглядит лучше и интереснее, чем на бумаге. Крестный отец Лично мне, автору данного материала, книга Марио Пьюзо 1969 года понравилась гораздо больше фильма Фрэнсиса Форда Копполы 1972 года. Впрочем в голове прочно засел именно образ, созданный на экране Марлоном Брандо. У фильма Копполы много отличий от книги: многие герои показаны поверхностно, несколько важных, казалось бы, сцен из романа просто нет в экранизации.
Но оба произведения эти — культовые, легендарные, расхватанные на цитаты. Примечательно, что на русском языке роман Пьюзо был опубликован только в 1987 года, много лет спустя после выхода оригинала и фильма. Сейчас эту книгу чаще всего на полках магазина можно увидеть с героем Брандо на обложке. Крепкий орешек Один из немногих, даже, правильнее сказать, крайне редких случаев, когда фильм получился живее и увлекательнее бумажного оригинала.
Вы вообще в курсе, что культовый боевичок с молодым и бесстрашным Брюсом Уиллисом основан на романе Родерика Торпа «Ничто не вечно»? После успеха фильма Джона Мактирнана книга стала издаваться с изображением главного героя на обложке. Впрочем она все равно не стала такой же популярной, как ее экранизация. Второй фильм о похождениях «Крепкого орешка» был снят уже по мотивам другого произведения — книги Уолтера Уэйджера «58 минут».
Эти романы интересны лишь узкому кругу читателей, а ленты о приключениях Джона МакКлейна собрали большую кассу, у них много поклонников и последователей. Дневник памяти Одна из самых трогательных и слезоточивых картин современности «Дневник памяти» снята по сюжету одноименного биографического романа Николаса Спаркса, опубликованного в 1996 году. Фильм же увидел свет в 2004 году, спустя восемь лет после выхода книжного бестселлера. Да, перед нами тот случай, когда и без того очень популярная книга становится просто неприлично популярной после экранизации.
Зачем, спрашивается, лепить на обложку героев фильма, если роман Спаркса и так неплохо покупали? Чтобы привлечь подростковую аудиторию, влюбленную в Райана Гослинга? Может и так, ведь в книге гораздо больше внимания и страниц уделено старости героев, их жизни в доме престарелых, а не встрече, любви, молодости.
Рецензенты часто сравнивали его творчество с книгами Фолкнера и Диккенса, подчеркивая значимость автора для англоязычной литературы. Непростой драматический фильм стал дебютным для его 14-летней дочери Мэгги и 18-летней Лины Хиди, не постеснявшейся сняться в нескольких довольно откровенных сценах будто она заранее знала, что будет играть Серсею Ланнистер в «Игре престолов». Искупление 2007 Режиссер: Джо Райт Источник: « Искупление » Иэна Макьюэна Мастер психологического триллера и один из самых популярных британских писателей предваряет свой роман эпиграфом из « Нортенгерского аббатства » Джейн Остен. Уже это настораживает читателей: «Как это так?! Это точно Макьюэн?
Поначалу фильм Джо Райта смотрится именно как продолжение «Гордости и предубеждения» 2005 года. Снова в кадре порывистая и эмансипированная героиня Киры Найтли и мягкая и женственная Бренда Блетин на втором плане. За кадром — замечательная музыка все того же Дарио Марианелли за которую он разом получил «Оскар» и «Золотой Глобус». К тому же, в картине участвуют безусловные кумиры молодых девушек — романтический Джеймс Макэвой и коварный Бенедикт Камбербэтч. Казалось бы, чем не стандартная мелодрама? Сейчас герои преодолеют все тяжелые испытания и сыграют свадьбу аккурат перед финальными титрами. Те, кто читал роман, знают, что у Макьюэна — человека сомнений — такого очевидного хэппиэнда быть не может в принципе.
Удивительно, что ужас в фильме создавался при том, что Спилберг минимизировал время демонстрации акулы в кадре. В оригинале Патрик Бейтман, главный герой ленты, выглядел довольно серым и неинтересным персонажем. По ночам он убивает девушек, а утром возвращается в офис, ничем не выдавая свою садистскую сущность. Что известно о второй части фильма «Дюна» "Маленькие женщины" Грета Гервиг, снявшая фильм по мотиву одноименного романа, переосмыслила его сюжет.
Хоакин Феникс в роли Дока и Джош Бролин в роли полицейского Йети создали идеальную токсичную парочку. Хотя прокат прошел скромно, сочетание яркости характеров, авантюрного сюжета и очевидного безумия сделало фильм «потенциально культовым» и поселило во все возможные списки лучших фильмов нового века. Жан Эпштейн еще в 1928 году снял визионерский фильм-сон «Падение дома Ашеров», а в 1960-х , на волне бума авторских альманахов, появились «Три шага в бреду» — новеллы из периода первого сборника По «Гротески и арабески» глазами Роже Вадима, Луи Маля и Федерико Феллини. У Феллини герой Теренса Стэмпа даже внешне напоминает писателя-Ворона: сюртук с глухим воротом, черный шелковый шарф и бледность одержимого. Антигероика По, по-американски беспощадная, дана здесь очень уж красиво, но без ущерба ужасу.
Главные экранизации 2022 года. Часть 1
В основу четырех сезонов легла книга английского натуралиста и писателя Джеральда Даррелла «Моя семья и другие звери». Автор провел свое детство в Греции. Его мама одна воспитывала четверых детей и постоянно испытывала финансовые трудности. Женщина решила, что жизнь станет намного легче и приятнее, если она покинет дорогой шумный Лондон и поселится вместе с семьей на острове Корфу. Дети счастливы: теперь они живут на берегу моря, играют с многочисленными питомцами и то и дело попадают в различные передряги. В то же время сериал совсем не детский, это глубокая драматическая история о борьбе за благополучие, взрослении и умении радоваться каждому мгновению. Петровы в гриппе 2020 Один из самых популярных российских бестселлеров последних лет — роман Сальникова «Петровы в гриппе и вокруг него», взялся экранизировать один из самых популярных режиссеров Кирилл Серебренников. Действие разворачивается в суровом уральском городе. Автослесарь Петров чувствует, что заболевает гриппом, а за ним — его бывшая жена и сын. Так разворачивается фантасмагорическая картина: Петровы словно тени бродят по городу, встречают колоритных знакомых, пьют водку, тонут в своих детских воспоминаниях, удовлетворяют самые мрачные потребности… Например, замкнутая экс-супруга Петрова работает в библиотеке, а в свободное время убивает мужчин.
Это правда или просто привиделось в гриппозном бреду?
В некоторых моментах сериал отличается от первоисточника, но можно смело предположить, что новый сезон сконцентрируется на романе «Великая охота», второй части эпопеи Роберта Джордана. В 6-серийной адаптации, над которой работала режиссер Кэт Койро «Женщина-Халк: Адвокат», «Бруклин 9-9», «Американская семейка», «В Филадельфии всегда солнечно» , четверо детей из семьи Грейс и их мама переезжают из нью-йоркской квартиры в сельский особняк двоюродной бабушки. Казалось бы, вдали от шумного города и любимых друзей жизнь должна быть максимально скучной… Как бы не так! В ветхом старом доме ребята обнаруживают настоящую потайную комнату, где восемьдесят лет назад Артур Спайдервик, прежний владелец усадьбы, спрятал удивительную книгу. Открыв ее, дети узнают, что фантастические создания — грифоны и гоблины, гномы и эльфы, лесные духи и тролли — существуют на самом деле! Тут-то у детей из семьи Грейс и начинаются настоящие приключения. Дэвид Лоури, режиссер «Легенды о «Зеленом Рыцаре», снял фильм по сказочной повести английского писателя Дж. Барри о неутомимом искателе приключений Питере Пэне, смешливом мальчугане, который не хочет взрослеть, да к тому же умеет летать. Однажды Питер Пэн влетел в окно обычного дома, в котором жили девочка Венди и двое ее братьев.
Вместе с Питером они отправились на далекий волшебный остров, где им встретились русалки, храбрые индейцы, озорная фея и даже пираты с их злобным главарем капитаном Крюком, роль которого в экранизации исполнит Джуд Лоу.
Те, кто любит сказочную комедийную трилогию «Ночь в музее» с Беном Стиллером , могут представить себе, что ждёт юного героя, если он откликнется на предложение. Эта великолепная старомодно английская детективная история принадлежит перу писательницы и художницы Хелен Купер. Более того, она, завсегдатай музеев, проиллюстрировала её собственными музейными зарисовками, которые прекрасно дополняют книгу. Обитатели этого древнего музея о нём даже в интернете ничего нет! Бена ждёт череда изумительных открытий, ему надо раскрыть тайну гибели своего отца, и конечно, спасти музей.
И — где-то там ещё есть гиппопотам, которого мальчик почему-то часто видит во сне. Экранизацию спокойно можно доверить продюсерам фэнтези «Фантастические твари и и где они обитают». Кадр из фильма «Фантастические твари и места их обитания» «Боги манго»; Анна Старобинец Собственно, это всего лишь одна из серии книг «Зверский детектив» российской писательницы Анны Старобинец. От её остроумных сказочных детективов уже давно пребывают в полном восторге как дети, так и их родители. Главные герои там — Барсук Старший и его напарник Барсукота, которые расследуют преступления в Дальнем лесу. Конкретно эта книга — «Боги манго» - чуть более экзотическая, в ней Барсук-старший отправляется в Дальнее редколесье, где в клане Изысканных жирафов произошло похищение малыша-жирафика. Старобинец создаёт свои книги, следуя всем законам популярного жанра — само преступление, мотив, версии и много подозреваемых.
В общем, если бы кто-нибудь решился сделать из этого мультфильм в стиле «Зверополиса» , могло бы получиться интересно. Кадр из фильма «Зверополис» «Дочь изобретателя фейерверков»; Филип Пулман Филип Пулман — человек, придумавший фэнтези-трилогию «Тёмные начала». А его «Дочь изобретателя фейерверков» - восточная сказка, окутанная туманом благовоний и пропитанная специями. Девочка Лила мечтает стать мастером по фейерверкам не хуже своего отца, хотя он её отговаривает. Но прежде чем овладеть этим почти волшебным искусством, ей нужно побороть речных пиратов и сразиться с огненным демоном. А помогут ей в этом — её друг Чулак и говорящий белый слон Гамлет. Эта история, если не для фильма, то для мультфильма — точно.
Например, ею вполне могла бы заинтересоваться анимационная студия Cartoon Saloon, ответственна за анимационный фильм «Добытчица».
Без вас! Ну и честно скажем, после фильма книгу читать редко хочется. Обидно, особенно если экранизация не очень, а книга хорошая. Или это классика, которую вы ещё не читали.
Автор телеграм-канала Matavkin Daily Гоша Матавкин рассказывает, какие книги стоит прочитать или перечитать в 2018 году, пока не вышли их экранизации. Солидный возраст персонажа не остановил киношников, они просто его немного обновили. Трейлер «Кролика Питера», который выходит 22 марта, вообще напоминает комедию о сумасшедшей вечеринке, только вместо подростков тут лесные звери, а вместо алкоголя — морковь и капуста. Детская версия «Мальчишника в Вегасе»? Интригующе, но, наверное, только для родителей — а детям можно пока почитать добрую сказку.
Кадр из мультфильма «Кролик Питер» У нас своеобразное обновление пережил персонаж ещё более древний, чем Кролик Питер, — Садко. Мультфильм о нём выйдет 24 мая, и по трейлерами это одновременно все модные голливудские франшизы, которые хоть как-то связаны с водой — от «Пиратов Карибского моря» до «В поисках Немо». Правда, есть подозрение, что похож он в итоге будет только на мультфильмы про трёх богатырей — и это, увы, не комплимент. Зато будет повод прочитать или перечитать оригинальную былину. Кадр из мультфильма «Садко» В конце осени, 1 ноября, на экраны выйдет долгожданный диснеевский «Щелкунчик и четыре королевства», который основан не столько на произведении Гофмана, сколько на балете Чайковского.
Это, впрочем, не повод не читать детям перед походом на фильм настоящего «Щелкунчика и мышиного короля». Кадр из фильма «Щелкунчик и четыре королевства» А 20 декабря «Дисней» выпустит фильм, перед которым стоит задача ещё серьёзнее, — «Мэри Поппинс возвращается». Продолжение приключений Мэри Поппинс, которая вышла в далёком 1964 году. Возможно, чтобы дети не запутались в актрисах, старый фильм им показывать не надо — лучше просто прочитать книгу Памелы Трэверс. Только сначала определитесь с переводом, их у нас как минимум три.
Кадр из фильма «Мэри Поппинс возвращается» Что можно читать подросткам: Лукьяненко, Гейман, Уэллс и Киплинг 15 марта начнётся прокат «Черновика» — экранизации, пожалуй, самого популярного произведения Сергея Лукьяненко после «Ночного дозора». Прошлые фильмы по Лукьяненко изменили отношение зрителей к нашему кинематографу — тогда всем стало понятно, что и в России можно снимать блокбастеры. Интересно увидеть, чем окажется «Черновик» — событием или всего лишь проходным фантастическим боевиком.
Экранизации бестселлеров
| 10 лучших фильмов 2022 года, снятых по книгам | Пикабу | В этом видео я рассказываю о фильмах и сериалах, которые выдались лучше книжного первоисточника. |
| 11 лучших экранизаций книг 2021 года - Gidbook - книжный сайт | Новый фильм дополняет уже существующий канон трилогии, созданной по мотивам одноимённого романа Уильяма Питера Блэтти. |
| 10 ЭКРАНИЗАЦИЙ КНИГ В 2023 ГОДУ - YouTube | Про романы Стивена Кинга тоже говорят, что их сложно экранизировать – книга почти всегда оказывается лучше. |
| Экранизации 2023 года | Фильм Стивена Спилберга, номинированный на премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты, был снят по одноименной книге Эрнеста Клайна. |
Книга или фильм: 10 самых ожидаемых экранизаций марта
Безобидный Форрест Гамп, который страдает слабоумием, является безмерно благородным, добрым и душевным человеком. У него просто необъятное сердце! За что бы он ни брался, все у него получается. После просмотра поднимается настроение и становится тепло на душе. Действия происходят в тюрьме, в которой содержатся преступники, приговоренные к смертной казни. Однажды туда привозят невероятного заключенного. Он настоящий гигант и удивительно спокойный человек, совершенно не похожий на других преступников. Даже не верится, что он мог совершить страшное преступление. В этом фильме нам очень понравился актерский состав.
Через юмор и непосредственное отношение ко всему он помогает человеку в инвалидной коляске смеяться над собой и другими, пересмотреть взгляд на свое состояние и найти силы, чтобы двигаться дальше. Приправленная искрометным французским юмором, эта комедия вселяет веру в будущее в любой ситуации. Читайте также.
Спасибо за это, в какой-то степени, сказать надо и кинематографу. Сегодня многие книги становятся очень популярными благодаря своим экранизациям. Хитрые издатели еще и на обложки лепят кадры из фильмов. Мы подобрали для вас десять книг, которые стали популярными уже после своих экранизаций. Их стоит прочитать, даже если вы уже посмотрели одноименный фильм. Хорошая экранизация не заменяет прочтение книжки. Более того, она лишь подогревает интерес к произведению. Какие-то персонажи здесь прописаны глубже, сама история рассказана более подробно. В распоряжении писателя — огромный мир воображения читателя, ему не надо укладываться в бюджет или в хронометраж. Марсианин Книга «Марсианин» — дебютный роман американского писателя Энди Уира в жанре фантастики. Автор начал писать его с 2009 года и выкладывал по частям на своем сайте, по главе раз в несколько месяцев, в течение трех лет. То есть книга была полностью готова в 2012 году. Но все покупать ее кинулись уже в 2015-м, перед или сразу после экранизации Ридли Скотта с Мэттом Деймоном в главной роли. В книжных магазинах незадолго до премьеры картины Скотта на стойке с бестселлерами и с пометкой «рекомендуем» появился роман Уира с Мэттом Деймоном в скафандре на обложке. В итоге книга вошла в топ именно благодаря фильму. До встречи с тобой Фильм «До встречи с тобой» вышел в большой прокат совсем недавно, но ему уже прочат большие сборы и успех. Феномен популярности тут скрыт не в хорошей книге, а в актрисе Эмилии Кларк, которая играет в экранизации свою однофамилицу. Книга же стала популярной и быстренько сменила обложку на постер фильма уже после первых новостей о назначении Матери Драконов на роль сиделки. Сейчас она среди бестселлеров, хотя написана была три года назад, и многие ее прочитали именно тогда. Исчезнувшая Автор романа «Исчезнувшая» Гиллиан Флинн сама переделала свою книгу в киносценарий.
Кинг любил поддерживать молодых кинематографистов, а потому с радостью продал Дарабонту права на экранизацию своей повести «Рита Хейворт и побег из Шоушенка» — тюремной драмы о жажде к жизни и невероятной силе воли. Экранизация этой книги в 1994 году сделала режиссера всемирно известным. Следующие пять лет он работал над экранизацией «Зеленой мили». Опять тюрьма, но ситуация безвыходная: это место, где держат людей, приговоренных к смерти. Великолепный актерский состав и режиссура, тягучая тяжелая атмосфера — мастерское воплощение работы мастера психологического триллера на киноэкране. За три года он закончил произведение, опубликовал его в электронном формате, а спустя пару месяцев на него обратили внимание продюсеры. Прошло чуть больше полугода с момента публикации, когда студия 20th Century Fox приобрела права на экранизацию романа. По сюжету американский астронавт Марк Уотни был случайно оставлен на Красной планете во время экспедиции. Но смекалистый герой, которого играет Мэтт Дэймон, учится выживать в этих экстремальных условиях чужой планеты в ожидании спасения. И книга, и фильм оказались достаточно убедительными с научной точки зрения, удовлетворили аудиторию и возможной реалистичностью происходящего, и зрелищными съемками. Это подтверждают примеры как уже упомянутых выше романов, так и «Исчезнувшей» Гиллиан Флинн. Загадочная история о жене, пропавшей из дома накануне пятилетнего юбилея супружеской жизни, очень быстро прошла путь от публикации в 2012 году до экранизации в 2014-м. Детективный триллер взялся перенести на экран Дэвид Финчер, а писательница самостоятельно адаптировала свой труд под сценарий. Розамунд Пайк и Бен Аффлек исполнили главные роли кошки и мышки: один прячется, другой ищет, и непонятно, кто в итоге оказывается жертвой. Чем меньше в твоей книге героев, тем многограннее они становятся, тем больше вариантов неожиданно закрутить интригу.
Почему экранизации могут быть лучше книг
Правда, есть подозрение, что похож он в итоге будет только на мультфильмы про трёх богатырей — и это, увы, не комплимент. Зато будет повод прочитать или перечитать оригинальную былину. Кадр из мультфильма «Садко» В конце осени, 1 ноября, на экраны выйдет долгожданный диснеевский «Щелкунчик и четыре королевства», который основан не столько на произведении Гофмана, сколько на балете Чайковского. Это, впрочем, не повод не читать детям перед походом на фильм настоящего «Щелкунчика и мышиного короля».
Кадр из фильма «Щелкунчик и четыре королевства» А 20 декабря «Дисней» выпустит фильм, перед которым стоит задача ещё серьёзнее, — «Мэри Поппинс возвращается». Продолжение приключений Мэри Поппинс, которая вышла в далёком 1964 году. Возможно, чтобы дети не запутались в актрисах, старый фильм им показывать не надо — лучше просто прочитать книгу Памелы Трэверс.
Только сначала определитесь с переводом, их у нас как минимум три. Кадр из фильма «Мэри Поппинс возвращается» Что можно читать подросткам: Лукьяненко, Гейман, Уэллс и Киплинг 15 марта начнётся прокат «Черновика» — экранизации, пожалуй, самого популярного произведения Сергея Лукьяненко после «Ночного дозора». Прошлые фильмы по Лукьяненко изменили отношение зрителей к нашему кинематографу — тогда всем стало понятно, что и в России можно снимать блокбастеры.
Интересно увидеть, чем окажется «Черновик» — событием или всего лишь проходным фантастическим боевиком. А пока ещё есть время прочитать книгу — о том, как обычный москвич стал таможенником между параллельными мирами. Кадр из фильма «Черновик» 29 марта в кинотеатрах появится новый фильм Стивена Спилберга «Первому игроку приготовиться» — экранизация одноимённого фантастического романа Эрнеста Клайна.
В США в 2011 году книга стала хитом: она объединила сразу два молодёжных тренда — интерес к виртуальной реальности роман не кажется такой уж фантастикой, когда шлем, похожий на тот, что надевает главный герой, есть в каждом торговом центре и любовь к поп-культуре 80-х фильмы и музыка того времени здесь разбираются лучше, чем в «Очень странных делах». Скорее всего, «Первый игрок…» будет похож на «Голодные игры», а после экранизации все вспомнят про книгу, как это часто бывает сейчас её можно найти разве что в электронном виде. Кадр из фильма «Первому игроку приготовиться» В мае, примерно через год после премьеры на Каннском кинофестивале, мы наконец увидим экранизацию рассказа фантаста Нила Геймана — «Как разговаривать с девушками на вечеринках».
Критики сравнивают её с «Ромео и Джульеттой». Только вместо Монтекки тут английские панки, а вместо Капулетти — инопланетяне. Сценаристы добавили в историю Геймана много нового, так что лучше прочитайте и рассказ тоже — он небольшой.
Кадр из фильма «Как разговаривать с девушками на вечеринках» 18 октября выйдет экранизация книги, которую знают все, — «Книги джунглей». Так как «Книга джунглей» Джона Фавро выходила всего пару лет назад, новую версию назвали «Маугли», а её режиссёр Энди Сёркису убедил всех в том, что именно его фильм — настоящая экранизация Киплинга. Если вы или ваши дети знаете книгу Киплинга только по мультфильму — обязательно почитайте, узнаете много нового.
Бестселлер, права на экранизацию которого уже, к слову, проданы продюсерской компании Брэда Питта Plan B Entertainment. Наполовину мистика, наполовину драма, посвященная жизни детей в интернате. Одни из них находится там по состоянию здоровья, а от других — «неудобных» — просто избавились родители. И этим детям не остается ничего иного, как построить вокруг себя новый мир, в котором действуют их собственные законы. Несмотря на внушительный объем, книга затягивает с первых страниц и не отпускает даже после прочтения. С самого детства она отличается от других и в строгих рамках общества, полного условностей и правил, ведет себя как независимый человек: самостоятельно принимает решения, выбирает, кем быть, кого любить или ненавидеть.
Их употребление и распространение караются законом, а сочинением стихотворений занимаются разве что последние маргиналы. Там Даниэль Семпере находит проклятую книгу, которая изменит всю его жизнь и погрузит в лабиринт интриг и секретов, скрытых в темной душе города. Главному герою предстоит встретить зловещих незнакомцев, понять и полюбить прекрасных и загадочных женщин, бродить по мрачным лабиринтам прошлого, и главное — раскрыть тайну книги, которая непостижимым образом изменяет жизнь тех, кто к ней прикасается. Они называют себя «Клубом убийств по четвергам». Элизабет, Джойс, Ибрагим и Рон уже разменяли восьмой десяток, но у них все еще есть кое-какие трюки в запасе. Когда местного строителя находят мертвым, а рядом с телом обнаруживается таинственная фотография, «Клуб» внезапно получает первое настоящее дело.
Вскоре количество трупов начинает расти.
В его мире ведьмы живут среди обычных людей, но обнаружить их смог лишь семилетний мальчик Люк. Однажды он услышал, что Верховная ведьма, которую играет Энн Хэтуэй, мечтает превратить каждого ребенка в мышонка. Чайка, 2018 Источник: «Чайка», А. Чехов Режиссер: Майкл Майер Молодой драматург Константин Треплев ставит собственную пьесу в провинциальной усадьбе, отдав единственную роль своей амбициозной возлюбленной Нине. Провал спектакля, но успех актрисы разрушат прежние взаимоотношения и положат начало новым роковым связям. В женском монастыре нашел приют обессиленный Джонатан Харкер, которому удалось сбежать из замка графа Дракулы. Большой интерес к произошедшему проявляет сестра Агата — тщательно изучив записи Джонатана, она просит рассказать его историю во всех подробностях. Мини-сериал от создателей современного «Шерлока» — с долей иронии над традиционным образом вампира.
Люпен, сериал, 2021 Источник: «Арсен Люпен. Не ради денег, а чтобы отомстить. Очень вольная адаптация серии книг Мориса Леблана, которые выходили в начале XX века. Здесь же действие происходит в современности. Когда будущий лауреат Гонкуровской премии был ребенком, его мать твердо решила, что он станет дипломатом и всемирно известным писателем. Жизнь приготовила Ромену немало испытаний: бедность, болезни, скитания. Но все это ему удалось преодолеть благодаря тому, что в него всегда безоговорочно верила его мать. Семья Энн Эллиот находится на грани банкротства. После семи лет разлуки девушка встречает капитана Фредерика Уэнтворта, с которым она когда-то разорвала помолвку.
Теперь у бывших влюбленных есть шанс наладить отношения. Бриджертоны, сериал, 2020 — … Источник: серия сентиментальных любовных романов «Бриджертоны» Режиссер: Том Верика, Шери Фоксон, Олрик Райли История о восьми дружных братьях и сестрах влиятельной семьи Бриджертонов. Англия, эпоха Регентства. В Лондоне начинается очередной светский сезон — юноши и девушки готовятся к долгожданному дебюту в высшем обществе.
Профессор Роберт Лэнгдон и вызвавшаяся помочь ему Софи Неве разгадывают таинственное убийство куратора Лувра.
Ответы на все их вопросы скрыты в картине Леонардо да Винчи «Мона Лиза». Разгадки могут пошатнуть основы религии. Герои настолько глубоко погружаются в тайны, что пути назад уже нет. Причиной запрета стало оскорбление Священного Писания. Вестминстерское аббатство не разрешило снимать в своих стенах, не соглашаясь с фактами, изложенными в фильме.
Режиссер: Ридли Скотт. Сюжет: Роман «Марсианин» в жанре фантастики стал дебютным для американского писателя Энди Вейра. Впервые он был издан в 2014 году, до этого, в 2011-м, выходил в самиздате. Роман вошел в список бестселлеров по версии Publishers Weekly за 2015 год. Команда астронавтов спешно покидает Марс из-за налетевшей песчаной бури.
Один из членов экипажа, Марк Уотни, перед самым отлетом пропадает в ее недрах.
Фильмы по книгам: топ-10 свежих экранизаций по известным и нашумевшим произведениям
В данном случае, отсутствие новостей – лучшая новость. А24 чаще делает книги из своих фильмов, чем наоборот, но мы выбрали семь романов, экранизации которых отлично вписались бы в ее портфель — от мрачных триллеров до фантастических комедий. 1 Живая книга: лучшие экранизации. Хрестоматийный пример того, когда экранизация лучше книги, — это «Форрест Гамп».
Кино, вдохновлённое книгой
Фильм Стивена Спилберга, номинированный на премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты, был снят по одноименной книге Эрнеста Клайна. Собрали для вас подборку книг, которые будут экранизированы в 2023 году. Лучшие экранизации представлены в списках Vultura, Time, Country And TownHouse и Esquire. Экранизация сюжета короткого рассказа одного из лучших американских писателей – Ф. Скотта Фицджеральда. В этой подборке — некоторые из лучших экранизаций книг, вышедших на экраны за последние 10 лет. Веселая экранизация одноименной книги Джона Апдайка.
Экранизации бестселлеров
Брайан Герберт считает, что «Дюна 2» вне отрыва от первой части стала лучшей экранизацией оригинального романа. Экранизация помогает лучше понять книгу Паланика, и иллюстрирует сюжеты, о которых писатель упоминал лишь вскользь. А24 чаще делает книги из своих фильмов, чем наоборот, но мы выбрали семь романов, экранизации которых отлично вписались бы в ее портфель — от мрачных триллеров до фантастических комедий. Не подвели любителей книг и экранизации «Голодные игры», «Побег из Шоушенка», «Война и мир» (чука), «Джейн Эйр» и «Бойцовский клуб». В экранизации одноименного романа Джейн Остин сыграла звезда сериала «Ход королевы» Аня Тейлор-Джой. Экранизации дают публике возможность воочию увидеть героев и погрузиться в атмосферу любимой книги. Представляем подборку многосерийных фильмов, снятых по мотивам романов-бестселлеров.
Главные экранизации 2022 года. Часть 1
Хотя сериал по большей части точно следует книге, сцены с полуобнаженным мистером Дарси, вылезающим из воды и встречающим Элизабет, в романе нет. Сценарист Эндрю Дэвис ввел ее в сюжет, чтобы внести комичную нотку, а в итоге сделал Дарси более чувственным. И режиссер тот же, что снял «Побег из Шоушенка» - Фрэнк Дарабонт. Ему удалось великолепно уловить дух сложного, мистического и драматического романа Кинга, и донести его до зрителей. Толкина Питер Джексон, сумевший перенести на экран персонажей, сюжет и, главное, дух, бессмертных творений Толкина, снискал себе славу одного из лучших режиссеров современности. И зрители, которые посмотрели фильмы Джексона раньше, чем прочли трилогию «Властелин колец», говорят, что ничуть о том не жалеют. А в топ-3 самых неудачных экранизаций вошли: дилогия Тимура Бекмамбетова «Ночной дозор» и «Дневной дозор» по книгам Сергея Лукьяненко, на втором месте оказалась «Темная башня», по циклу Стивена Кинга, а вот на третьем — неожиданно — «Хоббит».
А что касается саундтрека — он не менее прекрасный». Белый олеандр 2002 Warner Bros. Pictures «Это одна из лучших книг, которые я когда-либо читала! И фильм ей не уступает — он прекрасно снят. Я думала, невозможно полностью передать весь лиризм книги, но создателям фильма удалось оживить историю и персонажей».
Вестерн позволит не представить, а увидеть атмосферу первобытной природы и суровой зимы и, конечно, насладиться игрой Леонардо Ди Каприо. Тем, кто еще не знаком с произведением, точно понравится история о силе воли, отваге и невероятной тяге к жизни.
Чем отечественные постановки отличаются от зарубежных? В России режиссеры всегда стремились снимать картины, точно передающие сюжет произведения и авторский замысел. Зарубежные постановщики, напротив, акцентировали внимание на передаче внутреннего мира героев, их переживаниях. Стоит отметить, что самая современная экранизация «Мастера и Маргариты» Михаила Локшина как раз снята именно по мотивам романа Михаила Булгакова. В течение двух с половиной часов зритель наблюдает за историей любви двух главных героев. Остальные персонажи и события просто вплетены в нее.
5 экранизаций любимых историй – по мотивам книг
Для экранизации книге часто приходится переломать все кости (включая хребет) – видеть, когда так поступают с твоим собственным романом, действительно нелегко. Экранизация сюжета короткого рассказа одного из лучших американских писателей – Ф. Скотта Фицджеральда. Книга дошла до шорт-листа Букеровской премии, а по версии журнала Time — была признана лучшим романом 2005 года. Мы собрали в один список (далеко не полный) выдающиеся экранизации, которые (возможно!) лучше художественных книг, по которым они созданы, включая новинки и классические фильмы прошлого и расположив их по убыванию рейтинга. Список фильмов снятых по книгам, которые понравятся киноманам и книголюбам. Книжные фанаты часто спорят о достоинствах и недостатках экранизаций, пытаясь решить, могут ли они быть лучше книг, на основе которых сняты.