МИФЫ ВУЛКАНОВ КАВКАЗА
История двух великанов эльбруса и казбека
История двух великанов эльбруса и казбека
История двух великанов эльбруса и казбека
МИФЫ ВУЛКАНОВ КАВКАЗА
МИФЫ ВУЛКАНОВ КАВКАЗА
Теперь к младшей дочери толпой стремились женихи, но на вопросы отца Нарсана только грустно качала головой. Она по-прежнему уходила одна к белопенному Череку. Только ему вверяла девушка свою тайну. Так шло время. Как вдруг страшная весть взволновала адыгские аулы. То был рассказ о гибели Бешту, Эльбруса и Машуки. Эльбрус полюбил Машуку и хотел сделать ее своей женой. Но не то было на уме у коварной красавицы. Машука давно любила Бешту и теперь, считаясь невестой Эльбруса, дарила свои ласки и тому и другому. Она целовала его, не любя, а согласилась стать женой потому, что Эльбрус был лучшим среда джигитов и славился своими подвигами.
Всякому обману приходит конец. Эльбрус ничего не подозревал, но однажды, придя ночью к Машуке, застал ее в объятиях Бешту. В жестоком поединке Бешту рассек надвое голову и тело Эльбруса почти до пояса, а Эльбрус, умирая, успел разрубить тело Бешту на пять частей и разбросать их по степи. Машука, рыдая, прильнула к юноше в последнем поцелуе и тут же умерла, но горячие слезы продолжали течь из ее глаз. Джигиты, собравшиеся в доме Джанхота, сумрачно внимали рассказу всадника, прибывшего из предгорий, потом разошлись в угрюмом молчании. Лишь Нарсана не двинулась с места. Утром Джанхот не нашел дочери дома: она исчезла. Нарсана шла горными тропами, переходила бурные реки, поднималась на скалы. Она спешила туда, где застыл в своей ледяной печали несчастный Эльбрус.
Долго шла она и, увидя, наконец, любимого, прильнула с рыданиями к его стопам. С тех пор они неразлучны — Эльбрус и Нарсана. Горячие Нарсаны, как кипящие ключи, сбегают вниз по ущелью. Джигит, закутанный в ледяную броню, молчит, не слыша плача девушки. А вокруг цветет весна, и люди говорят: когда-нибудь Эльбрус проснется от своего смертельного сна — его пробудит к жизни любящее сердце верной Нарсаны. Два верных стража Эльбруса [29] 29 Записана в селении Юца под Пятигорском. Только сохранились старинные предания, и знают их немногие. Об Эльбрусе, о Казбеке, о далеком прошлом земли кавказской говорится в этих преданиях. Хочешь, я поведаю тебе одно из них?
Посмотри в ясный летний день на горный хребет. Справа, в той стороне, где солнце каждый вечер прощается с землей до следующего утра, сияет двумя белоснежными вершинами красавец Эльбрус. А на востоке теряется в туманной дали высокая шапка Казбека. Он первым приветствует утреннюю зарю, а та в ответ окрашивает его снега слабым румянцем. Печальна история двух горных великанов… Жили когда-то на кавказской равнине два неразлучных друга, два смелых джигита — Казбек и Эльбрус. Никогда не покидали они один другого — ни в ратном бою, ни в мирных делах, ни в веселых пирах. Казбек был моложе и красивее, Эльбрус — старше и сильнее. Любовью брата любил Эльбрус своего младшего друга. Спокойно жил народ в этом краю: враги боялись нападать на аулы, зная, что когда Казбек и Эльбрус вместе, их никто не одолеет.
Но там, где отступает сила, находит лазейку клевета. Хитрые враги, которым выгодно было поссорить двух славных богатырей, подослали к Казбеку своих людей. Пришельцы притворились доброжелателями и стали нашептывать ему всякую ложь: будто Эльбрус смеется втихомолку над своим другом. Кабы не я — давно пропал бы». Молод был Казбек и доверчив. Не знало обмана его доброе сердце, и не думал он, что в этих словах может быть недобрый умысел. Поверил всему и отдалился от Эльбруса. Крепко огорчился Эльбрус. Но вины за собой не знал никакой.
Теперь он ходил целыми днями один по горам и лесам, надвинув папаху на сурово сдвинутые брови. То преследовал голодного волка, то убивал барсука, то нападал без страха на медведя, то поражал одним ударом стального кинжала кабана или росомаху. Обида сделала его нелюдимым. Только два верных пса — Большой и Малый Бермамыт — неизменно сопровождали его и помогали в схватках с хищными зверями. А когда наступал вечер и на небо всходил золотой месяц, Эльбрус располагался на ночлег где-нибудь у ручья, около костра. А у ног его, как два стража, укладывались два верных пса — Большой и Малый Бермамыт. Враги не довольствовались тем, что поссорили двух богатырей, а хотели совсем обессилить их. Узнав, что Эльбрус бродит теперь по лесам одиноко, подговорили Казбека напасть на него и убить. Обманутый злыми наушниками, Казбек пошел и на это.
Взял с собой вражеских узденей и отправился вслед за Эльбрусом. Тихо было в ночном лесу. Лишь луна освещала уснувшие сосны да кричали совы. Эльбрус спал на берегу ручья под старой чинарой. Около него на траве лежала сабля, а у ног, как два стража, лежали два верных пса — Большой и Малый Бермамыт. Но вот чуткие псы подняли головы и заворчали сердито. Эльбрус открыл глаза и стал прислушиваться, но ничего не заметил и, прицыкнув на псов, велел им замолчать. Псы успокоились, но потом вдруг вскочили и с лаем кинулись в темноту на подползавших злодеев. Эльбрус поднялся, схватил в руки саблю и вступил в неравный бой.
Он был один, а против него — десятки узденей Казбека. Но трудно было одолеть Эльбруса, могучего, как джинн. Один за другим уздени падали на траву со стонами и проклятьями, моля о пощаде. И скоро у Казбека не осталось ни одного узденя: все были или убиты, или смертельно ранены. Два пса — Большой и Малый Бермамыт терзали их раны острыми зубами. И вот два богатыря, недавние друзья, а теперь жестокие враги, вступили в последний поединок. Казбек был слабее и не мог больше бороться с могучим Эльбрусом. Израненный, истекая кровью, он отступил и ушел туда, где поет свои вечные песни Терек.
Стрельба из лука, джигитовка, лезгинка, пение — во всем бедный сын пастуха обошел богатого Казбека. Он понимал, что в честном бою ему не выиграть. Он подослал к Эльбрусу ночью своих воинов, чтобы они убили князя и выкрали дочь. Чегет услышал шум и пытался помочь отцу, но в одиночку ему было не справиться со свитой Казбека. Казбек разрубил седую голову Эльбруса напополам. Чегет тоже был убит. А Накра села на коня и помчалась к своему любимому. Казбек со своими людьми побежал вдогонку. Но девушка была настоящей горянкой и вонзила кинжал в тело Казбека. За него стали мстить его воины и после смерти всех противников, включая Накру, они отправились в свои земли. Тело Казбека воины забрали с собой. Согласно легенде, все мертвые тела впоследствии превратились в горы. Красивая легенда про любовь с трагичным концом. С тех пор так и стоят в Приэльбрусье рядом возлюбленные Донгузорун и Накра. Чуть в стороне от них, в тени Эльбруса возвышается Чегет. А в другой стороне, в отдалении от всех стоит одинокий Казбек. Посмотреть на каждую из этих гор можно в наших походах по Приэльбрусью и Казбеку. Казбек Заключительная легенда про братьев, которую также часто можно услышать от местных жителей.
Казбек разрубил седую голову Эльбруса напополам. Чегет тоже был убит. А Накра села на коня и помчалась к своему любимому. Казбек со своими людьми побежал вдогонку. Но девушка была настоящей горянкой и вонзила кинжал в тело Казбека. За него стали мстить его воины и после смерти всех противников, включая Накру, они отправились в свои земли. Тело Казбека воины забрали с собой. Согласно легенде, все мертвые тела впоследствии превратились в горы. Красивая легенда про любовь с трагичным концом. С тех пор так и стоят в Приэльбрусье рядом возлюбленные Донгузорун и Накра. Чуть в стороне от них, в тени Эльбруса возвышается Чегет. А в другой стороне, в отдалении от всех стоит одинокий Казбек. Посмотреть на каждую из этих гор можно в наших походах по Приэльбрусью и Казбеку. Казбек Заключительная легенда про братьев, которую также часто можно услышать от местных жителей. Они были прекрасными воинами, все делали вместе и стояли друг за друга горой. Прекрасный пример преданных взаимоотношений, о которых можно мечтать. Вместе они воевали против врагов и защищали свои границы. Однажды, враги пошли на хитрость и решили рассорить двух братьев.
Высота западной — 5642 метра. Восточная ниже всего на 21 метр, и обе эти вершины почти на 800 метров выше самой высокой горы в Альпах — Монблана. Со стороны можно не сразу осознать, как велико расстояние между двумя вершинами Эльбруса — на самом деле оно превышает 1,5 километра. А еще Эльбрус продолжает расти — примерно на 3 сантиметра в год. Но мы обещали вам легенды, а не науку. Тем более что, согласно преданиям, Эльбрус стал двуглавым не от извержения, а из-за одной семейной драмы в аристократических кругах с применением холодного оружия. Только для начала немного разберемся в том, откуда взялось название «Эльбрус». История вторая — этимологическая На самом деле у Эльбруса не меньше десятка имен. Это объяснимо — его было видно со всех сторон многим древним народам вплоть до скифов, персов и древних греков. Каждый находил на Эльбрусе что-то свое, но всех одинаково поражало его величие. А побывавшие здесь по своим торговым делам эллины засомневались, что их боги живут на их собственном, греческом Олимпе. Эльбрус подходил под обиталище Зевса и его скандальной семьи значительно лучше. Балкарцы в разные времена называли Эльбрус по-разному. Например, Минги-тау, что переводится как «Гора из тысяч гор». Но есть и другая версия, что правильно писать Минге-тау, и тогда получится «Гора, на которую поднялись». И что такое название появилось только после того, как на Минге-тау впервые взошел человек. Но потом мы с вами обнаружим, что встречаются еще и Мёнгу «Вечная гора» с Менге, и пока остановимся на этом. Джин-падишах — существуют упоминания и такого названия Эльбруса. Это имя ему дали турки, а переводится оно как «Повелитель духов». Как всегда романтичны абхазы. Несколько названий пришло к нам с территории современного Ирана — от персов ираноязычных племен вроде зендов. Есть версии про Айтибарес и Аль-Борджи. Близкие переводы — «Высокая гора» или «Вздымающаяся гора». Наконец, возможно, именно от персов пришло само название Эльбрус. В Иране есть гора Эльбурс — это переводится как «Сверкающая гора» и, кстати, является очень точным описанием Эльбруса. Фото: Дарья Шомахова Здесь мы возвращаемся к балкарцам, потому что и у них есть крайне близкое к современному имя Эльбурса, которое они считают никаким не иранским, а своим. Это Эльбрус-тау — «Гора, вокруг которой кружат ветра». Армяне больше обеспокоены судьбами другой великой горы, а Эльбрус называют Альберис. Кабардинцы называли Эльбрус именем Ошхомахо — «Гора дня». Это объяснимо, с учетом того, как сияют и искрятся на рассвете снежные вершины Эльбруса — это главный вестник наступающего светового дня. Есть и другая версия — не «Гора дня», а «Гора света» или даже «Гора счастья». Исследователи связывают такую интерпретацию с тем, что и адыги прозвали Эльбрус «Горой счастья» после того, как Аттила со своими войсками гуннов дошел до Приэльбрусья, но повернул назад. Возможно, что еще до этого Эльбрус звали «Шад-гора» — «Гора радости». Любопытно, что при таких светлых названиях Эльбрус окружают в том числе и довольно мрачные древние легенды. Хотя мрачные они для нас — в те времена многое из того, что вы сейчас прочитаете, было в порядке вещей. История третья — о любви в богатой семье, которая плохо кончилась Начиналось все очень неплохо. Жил-был Эльбрус — то ли царь нартов, который храбро бился с уаигами-великанами, то ли сам по себе бог-великан. Но в любом случае очень уважаемый в этих краях человек и богатырь. На его счету было множество великих побед, но он не только воевал, а еще танцевал и пел как бог. В общем, был завидным женихом несмотря на уже зрелый возраст. Некоторые интерпретаторы легенд пишут, что его любимая жена Зарина умерла при родах, когда подарила ему сына Бештау, и с тех пор он не нашел новую любовь. Еще ему приписывают фразу: «Никогда я не желал себе недостойного врага». В общем, такой романтизированный образ точно сыграл бы Арнольд Шварценеггер, но вот незадача. Иблис — злейший враг нартов и просто дьявол — придумал, как их победить. В детали вдаваться не будем, но он поселил в голове у Эльбруса мысль о том, что его сын Бештау виновен в смерти его матери, а еще отравил его сложным ядом. В результате Эльбрус стал злым, ревнивым, жадным и с крайне низким уровнем самоконтроля, а психоаналитиков в те времена не было. Тут еще и Бештау, воспитанием которого занимался то ли брат, то ли лучший друг Эльбруса Казбек, показывал потрясающие успехи в военном деле. И все больше стали говорить о том, что Бештау затмит Эльбруса. Кстати, возможно, к этому моменту Эльбрус уже стал вам по-своему симпатичен — такой антигерой в тенденциях современного кино, который не виноват, что стал плохим. Но в большинстве изначальных вариаций этих легенд Эльбруса никто не защищал: ну был царь, ну жесткий, ну работа такая. А сюжетную арку про его внутренние переживания доработали уже интерпретаторы. Бештау вырос и рубил врагов даже круче, чем его отец Эльбрус, отлично проводил время на пирах и, возможно, водил бы красный спортивный автомобиль, но времена были другие. Но тут как-то он скакал по своим военным делам и встретил невероятно красивую девушку — черноокую Машуку. С этого момента Бештау больше не мог ни о чем думать. К счастью, Машуке тоже понравился гордый молодой богатырь. Бештау очень вежливо за ней ухаживал, соблюдал все традиции, и скоро девушка согласилась выйти за него замуж. Конечно, Бештау должен был спросить разрешения у Эльбруса. И когда он привел Машуку на знакомство, Эльбруса будто поразило в самое сердце. Он увидел в девушке ту самую избранную и полюбил ее до безумия. Фото: Getty Images Но Эльбрус не мог просто так взять и отнять девушку у сына-богатыря. Поэтому свадьбу царь одобрил, но тут же отправил Бештау в самоубийственный дальний военный поход. Прошло совсем немного времени после этого, и Эльбрус распустил слух о том, что Бештау убили, и вынудил Машуку стать его женой. Однако Бештау всех победил и вернулся, причем с богатой добычей, то есть это был политический успех.
МИФЫ ВУЛКАНОВ КАВКАЗА
А когда наступал вечер и на небо всходил золотой месяц, Эльбрус располагался на ночлег где-нибудь у ручья, около костра. А у ног, как два стража, укладывались два верных пса - Большой и Малый Берма мыт. Враги не довольствовались тем, что поссорили двух богатырей, а хотели совсем обессилить их. Узнав, что Эльбрус бродит теперь по лесам одиноко, уговорили они Казбека напасть на него и убить. Обманутый злыми наушниками, Казбек пошел на это. Взял с собой всадников своих мнимых доброжелателей и отправился вслед за Эльбрусом. Тихо было в ночном лесу. Лишь луна освещала уснувшие сосны, да кричали совы. Эльбрус спал на берегу ручья под старой чинарой. Около него на траве лежала сабля, а у ног, как два стража, лежали два верных пса - Большой и Малый Бермамыт. Но вот чуткие псы подняли головы и заворчали сердито.
Эльбрус открыл глаза и стал прислушиваться, но ничего не заметил и, прикрикнув на псов, велел им молчать. Псы успокоились, но потом вдруг вскочили и с лаем двинулись в темноту на подползавших врагов. Эльбрус поднялся, схватил в руки саблю и вступил в неравный бой. Он был один, а против него - десятки воинов Казбека. Но трудно было одолеть Эльбруса, могучего, как джин.
А Накра села на коня и помчалась к своему любимому. Казбек со своими людьми побежал вдогонку. Но девушка была настоящей горянкой и вонзила кинжал в тело Казбека. За него стали мстить его воины и после смерти всех противников, включая Накру, они отправились в свои земли. Тело Казбека воины забрали с собой. Согласно легенде, все мертвые тела впоследствии превратились в горы. Красивая легенда про любовь с трагичным концом. С тех пор так и стоят в Приэльбрусье рядом возлюбленные Донгузорун и Накра. Чуть в стороне от них, в тени Эльбруса возвышается Чегет. А в другой стороне, в отдалении от всех стоит одинокий Казбек. Посмотреть на каждую из этих гор можно в наших походах по Приэльбрусью и Казбеку. Казбек Заключительная легенда про братьев, которую также часто можно услышать от местных жителей. Они были прекрасными воинами, все делали вместе и стояли друг за друга горой. Прекрасный пример преданных взаимоотношений, о которых можно мечтать. Вместе они воевали против врагов и защищали свои границы. Однажды, враги пошли на хитрость и решили рассорить двух братьев. Эльбрус был мудрым и спокойным братом, а Казбек — вспыльчивым и азартным. Зная эту особенность их характеров враги специально сказали Казбеку, что Эльбрус насмехается над своим братом, когда тот не видит.
Лишь Нарсана не двинулась с места. Утром Джанхот не нашел дочери дома: она исчезла. Нарсана шла горными тропами, переходила бурные реки, поднималась на скалы. Она спешила туда, где застыл в своей ледяной печали несчастный Эльбрус. Долго шла она и, увидя, наконец, любимого, прильнула с рыданиями к его стопам. С тех пор они неразлучны — Эльбрус и Нарсана. Горячие Нарсаны, как кипящие ключи, сбегают вниз по ущелью. Джигит, закутанный в ледяную броню, молчит, не слыша плача девушки. А вокруг цветет весна, и люди говорят: когда-нибудь Эльбрус проснется от своего смертельного сна — его пробудит к жизни любящее сердце верной Нарсаны. Два верных стража Эльбруса [29] 29 Записана в селении Юца под Пятигорском. Только сохранились старинные предания, и знают их немногие. Об Эльбрусе, о Казбеке, о далеком прошлом земли кавказской говорится в этих преданиях. Хочешь, я поведаю тебе одно из них? Посмотри в ясный летний день на горный хребет. Справа, в той стороне, где солнце каждый вечер прощается с землей до следующего утра, сияет двумя белоснежными вершинами красавец Эльбрус. А на востоке теряется в туманной дали высокая шапка Казбека. Он первым приветствует утреннюю зарю, а та в ответ окрашивает его снега слабым румянцем. Печальна история двух горных великанов… Жили когда-то на кавказской равнине два неразлучных друга, два смелых джигита — Казбек и Эльбрус. Никогда не покидали они один другого — ни в ратном бою, ни в мирных делах, ни в веселых пирах. Казбек был моложе и красивее, Эльбрус — старше и сильнее. Любовью брата любил Эльбрус своего младшего друга. Спокойно жил народ в этом краю: враги боялись нападать на аулы, зная, что когда Казбек и Эльбрус вместе, их никто не одолеет. Но там, где отступает сила, находит лазейку клевета. Хитрые враги, которым выгодно было поссорить двух славных богатырей, подослали к Казбеку своих людей. Пришельцы притворились доброжелателями и стали нашептывать ему всякую ложь: будто Эльбрус смеется втихомолку над своим другом. Кабы не я — давно пропал бы». Молод был Казбек и доверчив. Не знало обмана его доброе сердце, и не думал он, что в этих словах может быть недобрый умысел. Поверил всему и отдалился от Эльбруса. Крепко огорчился Эльбрус. Но вины за собой не знал никакой. Теперь он ходил целыми днями один по горам и лесам, надвинув папаху на сурово сдвинутые брови. То преследовал голодного волка, то убивал барсука, то нападал без страха на медведя, то поражал одним ударом стального кинжала кабана или росомаху. Обида сделала его нелюдимым. Только два верных пса — Большой и Малый Бермамыт — неизменно сопровождали его и помогали в схватках с хищными зверями. А когда наступал вечер и на небо всходил золотой месяц, Эльбрус располагался на ночлег где-нибудь у ручья, около костра. А у ног его, как два стража, укладывались два верных пса — Большой и Малый Бермамыт. Враги не довольствовались тем, что поссорили двух богатырей, а хотели совсем обессилить их. Узнав, что Эльбрус бродит теперь по лесам одиноко, подговорили Казбека напасть на него и убить. Обманутый злыми наушниками, Казбек пошел и на это. Взял с собой вражеских узденей и отправился вслед за Эльбрусом. Тихо было в ночном лесу. Лишь луна освещала уснувшие сосны да кричали совы. Эльбрус спал на берегу ручья под старой чинарой. Около него на траве лежала сабля, а у ног, как два стража, лежали два верных пса — Большой и Малый Бермамыт. Но вот чуткие псы подняли головы и заворчали сердито. Эльбрус открыл глаза и стал прислушиваться, но ничего не заметил и, прицыкнув на псов, велел им замолчать. Псы успокоились, но потом вдруг вскочили и с лаем кинулись в темноту на подползавших злодеев. Эльбрус поднялся, схватил в руки саблю и вступил в неравный бой. Он был один, а против него — десятки узденей Казбека. Но трудно было одолеть Эльбруса, могучего, как джинн. Один за другим уздени падали на траву со стонами и проклятьями, моля о пощаде. И скоро у Казбека не осталось ни одного узденя: все были или убиты, или смертельно ранены. Два пса — Большой и Малый Бермамыт терзали их раны острыми зубами. И вот два богатыря, недавние друзья, а теперь жестокие враги, вступили в последний поединок. Казбек был слабее и не мог больше бороться с могучим Эльбрусом. Израненный, истекая кровью, он отступил и ушел туда, где поет свои вечные песни Терек. Здесь он опустил голову на грудь, и из глаз его полились слезы: славный джигит горько сожалел о ссоре со своим лучшим другом — Эльбрусом. Он понял, что враги разлучили их в своих корыстных целях. Но раскаиваться было поздно: силы его ослабели, и Казбек заснул вечным сном. Шли годы. Всё так же пел свои песни Терек. Весна сменялась холодною зимою, и вновь наступало тепло, в долинах расцветали цветы, жарко светило летнее солнце. Эльбрус по-прежнему был могуч и силен. Имя его наводило ужас на врагов. Но он оставался нелюдимым и всё так же бродил по лесам со своими верными псами — Большим и Малым Бермамытом. Однажды, идя по дороге, он встретил красивую девушку с кувшином на плече. У нее были золотистые косы и черные глаза, ласковые, как свет утренней зари. Эльбрус попросил у девушки воды напиться, а псы покорно легли к ее ногам. Девушка напоила Эльбруса водой, но ни разу не посмотрела на него, и уста ее хранили гордое молчание. С тех пор каждый день ходил Эльбрус по этой дороге, и девушка каждый день поила его водою. Но ни разу она не проронила ни слова, ни разу не улыбнулась.
Взял с собой всадников своих мнимых доброжелателей и отправился вслед за Эльбрусом. Тихо было в ночном лесу. Лишь луна освещала уснувшие сосны, да кричали совы. Эльбрус спал на берегу ручья под старой чинарой. Около него на траве лежала сабля, а у ног, как два стража, лежали два верных пса - Большой и Малый Бермамыт. Но вот чуткие псы подняли головы и заворчали сердито. Эльбрус открыл глаза и стал прислушиваться, но ничего не заметил и, прикрикнув на псов, велел им молчать. Псы успокоились, но потом вдруг вскочили и с лаем двинулись в темноту на подползавших врагов. Эльбрус поднялся, схватил в руки саблю и вступил в неравный бой. Он был один, а против него - десятки воинов Казбека. Но трудно было одолеть Эльбруса, могучего, как джин. Один за другим враги падали на траву со стонами и проклятиями, моля о пощаде. И скоро у Казбека не осталось ни одного воина: все были или убиты или смертельно ранены. Два пса - Большой и Малый Бермамыт терзали их раны острыми зубами. И вот два богатыря, недавние друзья, а теперь жестокие враги, вступили в последний поединок. Казбек был слабее и не мог больше бороться с могучим Эльбрусом.
МИФЫ ВУЛКАНОВ КАВКАЗА
| История двух великанов эльбруса и казбека | |
| Читать книгу Кавказ. Выпуск XXIV. Легенды и предания Сборника : онлайн чтение - страница 5 | |
| Читать книгу Кавказ. Выпуск XXIV. Легенды и предания Сборника : онлайн чтение - страница 5 | |
| МИФЫ ВУЛКАНОВ КАВКАЗА |
МИФЫ ВУЛКАНОВ КАВКАЗА
| МИФЫ ВУЛКАНОВ КАВКАЗА | Горный Портал | Дзен | |
| Раскрываем главные тайны Эльбруса | |
| МИФЫ ВУЛКАНОВ КАВКАЗА | Горный Портал | Дзен | |
| Раскрываем главные тайны Эльбруса |