В России его знают в основном благодаря роли в «Бесславных ублюдках» — Диль сыграл внимательного штурмбаннфюрера, который хорошо играл в игру «Кто я?». Кинокомпания Universal Pictures опубликовала тизер предстоящего отечественного фильма «Воланд» по мотивам знаменитого романа «Мастера и Маргариты» Михаила Булгакова.
Кто сыграет Мастера и Маргариту в новой экранизации романа Булгакова?
Помимо Воланда в «Мастере и Маргарите», Назаров играл одну из главных ролей в спектакле «Лес» по Островскому. За «Мастером и Маргаритой» закрепилась слава одного из самых мистических романов XX века. Это новая экранизация «Мастера и Маргариты» Михаила Булгакова. А Маргарита (ее играет Юлия Снигирь) с экрана напоминает, что Воланд — одно из имен Мефистофеля. В «Мастере и Маргарите» режиссер дал ему одну из главных ролей – Воланда. В России его знают в основном благодаря роли в «Бесславных ублюдках» — Диль сыграл внимательного штурмбаннфюрера, который хорошо играл в игру «Кто я?».
Соцсети пестрят «постами» гнева и восторга: каким получился новый фильм «Мастер и Маргарита»
Фильм назывался сперва «Воланд», а не «Мастер и Маргарита». Воланда в нем играет немецкий актер с неприятной внешностью, а ММ – супружеская пара Цыганов-Снигирь. Воланд (Аугуст Диль),, кадр из фильма "Мастер и Маргарита" (2024). Воланда мог сыграть Гарри Олдмен или Жан Рено. Когда Владимир Бортко ставил свой фильм "Мастер и Маргарита", то Олег Янковский, приглашенный на роль профессора черной магии Воланда, отказался от предложения, сказав: "Я считаю, что дьявола, как и Господа Бога, играть нельзя".
Кем заменят Назарова в МХТ им.Чехова: часть спектаклей сняли, а Воланд теперь Анатолий Кот
Спецэффекты Очень не хотелось бы, чтобы экранизация не ограничилась лишь теми спецэффектами, что есть в трейлере. Прекрасный хоть и совсем не каноничный Бегемот, штора, обрисовавшая одновременно обнажённость и невидимость Маргариты - неужели у нас научились использовать компьютерную графику остроумно, изящно, лаконично и к месту? В общем-то, вот и все мысли, которые возникли при просмотре трейлера. Будем ждать премьеры, посмотрим, что из этого было оправдано, а что нет.
Но в целом есть надежда, что нас ждёт действительно новое прочтение известной истории, и будет это даже не столько экранизация, сколько качественная адаптация, которая предложит действительно кино, с выстроенной по законам экранного искусства драматургией, а не ожившую иллюстрацию к тексту. По трейлеру создаётся впечатление, что эта версия не будет такой вульгарной, как у Кары, и тяжеловесной, как у Бортко. Кажется, что нас ждёт бойкая мистическая мелодрама в историческом интерьере.
Пусть так и будет! Хотелось бы, чтобы аутентичный немецкий акцент Воланда в исполнении Аугуста Диля, лицо которого помнится ещё по "Бесславным ублюдкам" Тарантино , время от времени исчезал, как и в первоисточнике.
Вдохновлённый вспыхнувшим чувством, он начинает писать главный роман своей жизни. Героями станут окружающие: начинающая актриса с инфернальной внешностью, случайно встреченный иностранец Воланд, сующий нос в чужие дела, громадный дворовый кот и, конечно, она — Маргарита. И никто не знает, где заканчивается реальность и начинается вымысел… Развернуть.
Хотя Никита отлично бы смотрелся в этой роли, в фильме он всё же исполнил роль следователя. А Сергей Газов на пробных фотографиях очень похож на Берлиоза из киноадаптации 1994 года, роль которого тогда исполнил Михаил Данилов. Молодой актёр известен по главной роли в фильме «Анна Каренина.
История Вронского». Одна из претенденток — литовская актриса, Иева, известная по главной роли в сериале «Штрафник».
У Кары он сыграл Коровьева. С тех пор прошло много лет. Актёр шёл с друзьями по Патриаршим, показывал им место действия "Мастера и Маргариты".
Сам Филиппенко рассказывает, что в тот момент он встретился с Бортко. Азазелло у меня сыграешь? Актёр согласился, посчитав это знаком судьбы. Однако в последний момент он отказался от съёмок, сказав, что не считает эту роль сильной. А потом признался, что, по его мнению, дьявола, как и Бога, играть нельзя.
Александр Панкратов-Чёрный отказался от роли Варенухи. Но Бортко решил не расставаться с актёром, предложив ему в качестве замены вариант со Степаном Лиходеевым. На том и договорились. В возрасте 47 лет скончался актёр Александр Чабан. Его тело нашли 2 октября 2005 года в своей квартире.
Он играл следователя, разыскивающего Воланда. Почти через год, в сентябре 2006-го, умер Павел Комаров, сыгравший вора, который украл на пристани одежду купавшегося поэта Ивана Бездомного. Ему не было и 40 лет. Со смертью каждого актёра вновь и вновь в прессе муссировались слухи о проклятии "Мастера и Маргариты". Его отсняли ещё в 1994 году, а представили только в 2008-м на кинофестивале стран СНГ и Прибалтики "Новое кино.
Стало известно, кто играет Воланда в ленте с Цыгановым и Снигирь
Главным героем произведения становится загадочный Воланд. Съёмки ленты начались летом 2021 года в Москве и закончились осенью в Санкт-Петербурге. Воланда сыграл немецкий актёр Аугуст Диль «Бесславные ублюдки». Действие картины разворачивается в Москве 1930-х годов вокруг некоего писателя он же Мастер в исполнении Евгения Цыганова , который на пике карьеры становится участником литературного скандала. Постановку по его пьесе снимают с репертуара, а коллеги перестают с ним общаться эта история отсылает к биографии Михаила Булгакова. Знакомство с музой, Маргаритой Юлия Снигирь , побуждает Мастера написать новое произведение. Прообразом главного героя — Воланда Аугуст Диль — становится иностранец, недавно встреченный писателем.
Действие фильма развернётся в мире Булгакова, и уже известно, что в нём появится и сам автор, который станет воплощением Мастера. Известно, что это будет не совсем экранизация романа, а, скорее, версия с рядом отступлений, необходимых для создания зрительского проекта. Также сообщается, что любовная линия станет центральной. Премьера состоится в конце 2022 года.
В том же году Аугуст окончил школу и подал документы в берлинскую Академию театрального искусства Эрнста Буше. Театр На профессиональную театральную сцену Диль вышел еще до окончания Академии. С 1997 по 1999 годы он регулярно играл в театре Максима Горького в Берлине. Аугуст Диль на театральной сцене В 2000 году Диль окончил Академию и начал сотрудничать со старейшим драматическим театром Австрии, венским Бургтеатром. А в 2003 году он познакомился с известным немецким актером Гертом Воссом, с которого позже всегда брал пример в работе, стараясь перенять упорство и целеустремленность коллеги. В 2008 году у Аугуста появилась возможность встретиться на сцене еще с одним своим кумиром — собственным отцом.
Роли в кино Дебютное появление Диля кинематографе — в фильме «23» 1998 года — мгновенно принесло ему известность и премии. В триллере он сыграл главную роль — компьютерного хакера Карла Коха, который может взломать любую засекреченную систему. В том же году Аугуст был отмечен призом Баварской кинопремии как лучший молодой актер, а в 1999 году — премией «Лола» [неофициальное название премии Deutscher Filmpreis, которая считается самой авторитетной наградой в немецком кинематографе — прим. Кадр из фильма «23» С тех пор он совмещал работу в театре со съемками в кино. Спустя 3 года появился в кинодраме «К чему помыслы о любви? Два старшеклассника основали так называемый «Клуб самоубийц», пообещав покончить с собой, как только перестанут испытывать любовь. Главные роли в фильме достались Дилю и уже известному к тому времени немецкому молодому актеру Даниэлю Брюлю. После премьеры фильма критики единогласно признали, что Аугуст своей игрой смог затмить Даниэля. За эту роль Диль также получил премию Deutscher Filmpreis как лучший актер. Аугуст Диль в фильме «К чему помыслы о любви?
Фильм выиграл статуэтку «Оскар» — его признали лучшей картиной на иностранном языке. Диль исполнил роль Адольфа Бургера, реально существовавшего еврея из Словакии, прошедшего через Освенцим. В роли Адольфа Бургера В том же году Аугуст, согласно опросам в прессе, был признан «самым важным актером» современной Германии.
Бледная кожа, боль шие глаза делают образ невероятно притягательным. Кот Бегемот: мейн- кун Кеша В фильме Юрия Кары от животного в роли кота отказались, заменив его «котообразным толстяком». У Бортко в костюм ростовой к уклы кота оде вается миниатюрный актер Вано Миранян, а говорит Бегемот голосом Александра Баширова. Критики единогласно признают тандем Миранян — Баш иров наиболе е удачным. В новом фильме Бе гемот — создание ко мпьютерной анимации. Для образца были взяты несколько котиков породы мейн-кун, одного из них звали Кеша. Озвучивает Бегемота Юрий Борисов.
Воланд: с немецким акцентом В новой картине роль князя тьмы исполняет немецкий актер Август Диль, известный н ам по фильму Квентина Тарантино «Бесславные ублюдки». Однако Диль, 1976 г ода рождения, по воз расту самый подходящий. Ведь булгаковский герой «лет сорока с лиш ним». В кадре ак тер играл в основном на родном немецком языке, но впоследствии сам лично озвучил свои сцены по-русски. Коровьев и Азазелло: не попали в образ Коровьев в новом прочтении — Юрий Колокольников. Артист двухметрового роста и богатырского сложения. Однако в романе герой субтильный человек, «в плечах узок, худ неимоверно». У Кар ы Фагота играет Александр Филиппенко. У Бортко — Александр Абдулов.
Актеры сериала «Мастер и Маргарита»
А вслед за этим появились новости, что руководство театра приняло решение уволить Дмитрия Назарова и его супругу Ольгу Васильеву. Говорят, что художественный руководитель театра Константин Хабенский пытался поговорить с Назаровым — и если не переубедить его, то хотя бы попросить не афишировать свою позицию. Но изменять себе артист не стал и в ответ в соцсетях отметил, что они с супругой «свободные и талантливые». Дмитрий Назаров и Ольга Васильева Во театре стараются не говорить на эту тему. На вопрос, кем теперь заменят Дмитрия Назарова в постановках, отвечают стандартной фразой. Тем не менее, в расписании театра уже есть первые изменения.
Согласно сервису «Яндекс. Афиша», с 21 января и до 8 февраля в театре должна идти постановка «Лес» с участием актера, а до 22 февраля «Мастер и Маргарита», где он играет Воланда. Со спектаклем «Лес» вопрос уже решен. Сообщение об этом появилось на сайте МХТ им.
А это зачем? Мы хотели сохранить ДНК романа, но при этом вскрыть вещи, которые не очень видны читателю в XXI веке и не сильно привлекают читательский взгляд", — рассказал Кантор. Когда светлое будущее рядом и уже строится, но ты месишь грязь.
Это основной ключ — будущее должно вырасти из грязи", — говорит художник-постановщик Денис Лищенко, для которого "Мастер и Маргарита" — первый проект подобного масштаба. По его словам, визуальный код картины собирался довольно долго. Тем не менее бюджет располагал к экспериментам — на производство фильма ушло 1,2 млрд рублей. У кино более буквальное и фактическое изобразительное искусство. А у Булгакова это между строк: образы и вещи, которые часто не перенести на экран Денис Лищенко художник-постановщик Булгаковская Москва в новой экранизации выглядит утопически и совершенно не так, как показывали ее предшественники — снимавшие "Мастера и Маргариту" режиссеры Владимир Бортко и Юрий Кара. Команда Локшина вдохновлялась Генпланом реконструкции Москвы 1935 года и создала своего рода альтернативную столицу, в которой возвышаются и легендарный Дворец Советов в реальности оставшийся только на чертежах , и другие исполинские здания в стиле постконструктивизма.
Кто, как не он, покарает виновных и «совершит благо». Эпиграф из « Фауста » в фильме стал едва ли не девизом Воланда в исполнении Августа Диля «Фальшивомонетчики», «Бесславные ублюдки». Авторы явно неплохо изучили материал. По версии режиссера Михаила Локшина «Серебряные коньки» , история Пилата стала пьесой, которую даже успели поставить, но в день премьеры неожиданно запретили. Мастера Евгений Цыганов , конечно, обвинили в пропаганде религии и еще нескольких смертных комсомольских грехах, осудили на заседании литераторов и лишили билета Союза писателей. Благодаря этому допущению сценаристы подчеркнули и проступки погибшего Берлиоза, обезумевшего Бездомного и других персонажей. И не только за атеизм карает их Воланд. Этот же ход позволил провести параллели с жизнью самого Булгакова. Его « Дни Турбиных » после нескольких лет на сцене тоже были сняты с показа и раскритикованы как «идеализация белогвардейщины», а писатель долгое время был в опале. Слева: Евгений Цыганов в роли мастера. Справа: писатель Михаил Булгаков W — значит... Много лет изучавшая творчество Булгакова, она предположила, что писатель не просто так передал Воланду некоторые из своих привычек и идей, впрочем, как и мастеру. В фильме эта параллель между персонажами визуализирована: буква М на перевернутой шапочке мастера очень уж напоминает W с визитки, которой Воланд награждает будущих жертв.
Но не срослось. И вот тогда Бортко обратился к Басилашвили. Александр Адабашьян в роли Берлиоза, Владислав Галкин в роли Ивана Бездомного и Олег Басилашвили в роли Воланда на съемках фильма режиссера Владимира Бортко, которые проходили на Патриарших прудах Сам Бортко в мистику не верил, но через некоторое время… вызвал священника прямо на площадку. Батюшка освятил съемочную группу вместе с оборудованием. После этого процесс пошел. А чуть позже стала известна еще одна странная история: перед началом съемок на Патриарших прудах неизвестный прохожий приблизился к Бортко и произнес: «Ничего у вас не получится! Макет древнего Иерусалима был снят в Израиле, а булгаковский Ершалаим — в Болгарии, на киностудии «Бояна», где остались роскошные декорации античного города, построенные американцами для картины «Спартак». Голгофу нашли в Судаке. Площадь Тургенева Что же до Москвы 30-х годов, то Патриаршие пруды снимались на Патриарших, Александровский сад — в Александровском, но Москва в целом, по мнению Владимира Бортко и оператора Валерия Мюльгаута, с 30-х годов так сильно изменилась, что ее снимали в Санкт-Петербурге. В Москве улочек с домами того времени практически не осталось. По словам режиссера Владимира Бортко, мистика во время съемок все-таки была. Но в основном со знаком плюс. На съемочной площадке всегда стояла та погода, которая в этот момент была необходима для съемок. Все актеры, чем бы они ни болели, выздоравливали перед самым началом съемок. В связи с этим работа шла точно по графику. Басилашвили в роли Воланда был крайне убедителен. Но перед озвучанием потерял голос Но Олег Басилашвили потерял голос прямо на съемочной площадке во время монолога Воланда. Внезапно горло актера свело судорогой, он начал хрипеть, а потом и вовсе не смог говорить. Врачи поставили диагноз — кровоизлияние в правую голосовую связку. Долгое время врачи заливали ему лекарства прямо в гортань и делали уколы. В романе Маргарита появляется на балу у Сатаны нагая и в туфлях «из лепестков бледной розы», а режиссер Бортко одел и обул Анну Ковальчук совсем не по Булгакову. Маргарита на балу в сериале Анне Ковальчук нелегко далась работа над образом Маргариты. Когда для съемок сцены бала ее одели в корсет весом 16 кг, актриса могла только лежать или стоять в этом средневековом одеянии. Железная корона оставляла раны на лбу, а металлические туфли сильно натирали ноги. Самым страшным моментом съемок был, как рассказывает Ковальчук, ее прилет на шабаш. Сцена прибытия королевы снималась опять же в Петербурге, в парке Лесотехнической академии, и Маргарита должна была приводниться на гладь местного пруда. Но место съемок кишело крысами, и в пруд прыгать пришлось более решительной дублерше. Во время съемок с актрисой случился один курьезный случай: актеры долго репетировали у режиссера в номере гостиницы «Украина», а когда Ковальчук вышла на улицу, из-за откровенного наряда ее приняли за девушку легкого поведения и отвели в отделение милиции. Актрисе долго пришлось доказывать, кто она, но ей не верили. Тогда пришлось позвать на помощь коллег-актеров.
«Мастер и Маргарита»: за что хвалят и ругают новую экранизацию великого романа Булгакова
В фильме 2024 года сыграл малоизвестный актёр Аарон Водовоз. Хотя Никита отлично бы смотрелся в этой роли, в фильме он всё же исполнил роль следователя. А Сергей Газов на пробных фотографиях очень похож на Берлиоза из киноадаптации 1994 года, роль которого тогда исполнил Михаил Данилов. Молодой актёр известен по главной роли в фильме «Анна Каренина. История Вронского».
Кроме того, на съёмки по непонятным причинам не пришёл оператор.
А саму плёнку, как оказалось, забыли в Москве. Когда Кара поехал в столицу за плёнкой и оператором, напротив дома Булгакова, уже в Москве, сломалась его новая "Волга". Отметим, что через некоторое время в его авто врезался человек по фамилии Коровьев. Кинокартину в итоге снимал Евгений Гребнёв. Он скончался вскоре после съёмок: в 35 лет, за день до своего дня рождения.
Юрий Кара был уверен, что на Земле обетованной ничего не произойдёт. Съёмочная группа хотела отразить строку из книги "Тьма, пришедшая со Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором город". Для этого была необходима собственно тьма. К тому моменту компьютерной графики не было, а на небе ни тучки — какая уж тут тьма. Деньги нашли, тьму организовали, но тут...
Оттуда выскочил спецназ с автоматами и набросился на съёмочную группу. Они решили, что мы — арабские террористы. Наши продюсеры были в шоке, потому что всех предупредили о съёмках. Пока разобрались, туча ушла, — рассказывал позже режиссёр. Но в театре.
На гастролях в 1995 году, меньше чем за час до начала "Мастера и Маргариты", актёр пережил клиническую смерть: у Авилова два раза останавливалось сердце. Однако после этого он пошёл на поправку, и, казалось, здоровье нормализовывается.
У Кары он сыграл Коровьева. С тех пор прошло много лет. Актёр шёл с друзьями по Патриаршим, показывал им место действия "Мастера и Маргариты". Сам Филиппенко рассказывает, что в тот момент он встретился с Бортко. Азазелло у меня сыграешь?
Актёр согласился, посчитав это знаком судьбы. Однако в последний момент он отказался от съёмок, сказав, что не считает эту роль сильной. А потом признался, что, по его мнению, дьявола, как и Бога, играть нельзя. Александр Панкратов-Чёрный отказался от роли Варенухи. Но Бортко решил не расставаться с актёром, предложив ему в качестве замены вариант со Степаном Лиходеевым. На том и договорились. В возрасте 47 лет скончался актёр Александр Чабан.
Его тело нашли 2 октября 2005 года в своей квартире. Он играл следователя, разыскивающего Воланда. Почти через год, в сентябре 2006-го, умер Павел Комаров, сыгравший вора, который украл на пристани одежду купавшегося поэта Ивана Бездомного. Ему не было и 40 лет. Со смертью каждого актёра вновь и вновь в прессе муссировались слухи о проклятии "Мастера и Маргариты". Его отсняли ещё в 1994 году, а представили только в 2008-м на кинофестивале стран СНГ и Прибалтики "Новое кино.
Бегемот Виктор Павлов 1994. В 2005-м Бегемота создали с помощью компьютерной графики, в кошачьем обличье его сыграл Вано Миранян его рост 100 см , а в человеческом — Александр Баширов. В фильме 2023 года роль Бегемота исполнит мейн-кун Кеша, а также будет ещё одна версия кота, созданная с помощью CGI. Вот так Александру Филиппенко удалось сыграть разных героев из свиты Воланда в двух экранизациях.
Стало известно, кто сыграет Воланда в «Мастере и Маргарите»
Культура - 16 января 2023 - Новости Москвы - в материале РИА иностранный: Аугуст ДильФильм Михаила Локшина "Мастер и Маргарита" еще находится на стадии постпродакшена, но на сайте "Кинопоиска" его рейтинг ожидания — 98%.Играющий Воланда немец Аугуст Диль — разноплановый актер. Бюджет «Мастера и Маргариты» составляет 1,2 млрд рублей. Кинокомпания Universal Pictures опубликовала тизер предстоящего отечественного фильма «Воланд» по мотивам знаменитого романа «Мастера и Маргариты» Михаила Булгакова. В России его знают в основном благодаря роли в «Бесславных ублюдках» — Диль сыграл внимательного штурмбаннфюрера, который хорошо играл в игру «Кто я?». В ролях: Александр Галибин, Анна Ковальчук, Олег Басилашвили и др.