Общество - 4 октября 2023 - Новости Санкт-Петербурга - Кроме того, изучение новостей на английском может помочь в общении с носителями языка. The Washington Times delivers breaking news and commentary on the issues that affect the future of our nation.
Фильмы на англ. яз._Cause for Alarm! / Причина для тревоги 1951
I have just learned some distressing news about the baby William and I adopted. Несмотря на тревожные новости из Ирана сегодня и, честно говоря, каждый день о вероятности того, что заложники будут отданы под суд за шпионаж правительство Соединённых Штатов не отступает от своего основного требования: Whatever the conflicting signals from Iran today and for that matter, every day about whether the hostages will or will not be tried as spies the government of the United States has not deviated from its basic demand: Это очень.
Emails, which may be sent daily or less frequently, may include marketing elements. We will not share your email address with any third parties. You can unsubscribe whenever you want. About our Russia news Latest breaking Russia news, including updates on the invasion of Ukraine, in a live news feed aggregated from mainstream, alternative and independent sources.
Тревожных новостей нет, я надеюсь? Not troubling news, I hope? Итак, ты побежишь обратно к Марии с тревожными новостями, как ее другие дамы, или останешься и будешь смотреть смерти в лицо?
So, will you run back to Mary with the troubling news, like her other ladies, or will you stay and look death in the face? Я слышал тревожные новости, полковник, о том, что количество ваших призывников все еще слишком мало.
Неважно, какие у вас профессиональные и личные интересы, новости всё равно занимают значительную часть вашего информационного пространства. Почему бы не использовать новостные статьи не только для того, чтобы получать актуальную информацию, но и чтобы изучать английский? Последние события, серьезные аналитические обзоры, рассказы об инновациях и жизненные истории вместе могут составить идеальную основу для изучения английского языка, вне зависимости от того, новичок вы или приближаетесь к продвинутому уровню. Предлагаем вам выработать новую привычку: читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн с помощью новостных порталов, приложений и подкастов. Преимущества изучения английского с помощью новостей Ежедневная порция актуальной лексики. Следя за новостями каждый день, вы и идёте в ногу с современным английским.
Различные рубрики на сайтах новостных агентств помогут вам не только пополнить свой словарный запас лексикой, связанной с политикой, наукой, экономикой и культурой, но и познакомится с тем, как мировые и локальные события освещаются и трактуются в англоговорящем мире. Так, в текущий момент большое внимание уделяется проблемам равноправия полов, феминизма и незащищенности женщин.
Рассылка новостей
- Тревожные новости
- Тревога - перевод на английский | русский-английский |
- ТРЕВОЖНЫЕ НОВОСТИ контекстный перевод на английский язык и примеры
Фильмы на англ. яз._Cause for Alarm! / Причина для тревоги 1951
Footage shows how Ms Cox filmed the guard at his desk as an argument erupted between the pair. As she turned her back on him, Mr Ayan responded with a sucker punch that left the schoolteacher sprawled on the ground writhing in pain, with the guard seen walking away remorselessly.
Если честно,Стиви,я только что слышал тревожные новости. To be honest, Stevie, I just heard some disturbing news. Сейчас мне нужно, чтобы ты подготовился к очень тревожным новостям.
Now, I need you to brace yourself for some... Завтра или послезавтра тебе сообщат тревожные новости на работе. We have received disturbing news from the island of Pithros.
Есть гораздо более серьезные вещи, о которых следует побеспокоиться. There are far more serious things to be concerned about. Растущий уровень безработицы вызывает все большую тревогу беспокойство.
We are becoming increasingly concerned about the rising level of unemployment. Его беспокоило то, что мы можем потерпеть неудачу. He expressed concern that we might fail. Мы боимся тревожимся, обеспокоены что они опоздали на поезд. Wfe are concerned that they might have missed the train. Меня тревожит Ваша безопасность.
I am concerned about your safety. То, как мы ведем себя, составляет три четверти нашей жизни и более всего заботит беспокоит нас.
В-третьих, сирены распределены по территории Франции неравномерно. Она предполагает, что помимо сигнала сирен, в случае угрозы будут задействованы другие средства оповещения: национальные и региональные СМИ, автоматический вызов аварийно-спасательных служб и проч. Система всестороннего оповещения будет запускаться по решению мэра, префекта или премьер-министра.
На все телефоны, находящиеся в зоне риска, будут отсылаться смс-сообщения с предупреждениями. Она насчитывает около 8 тысяч сирен, которые используются для информирования населения в кризисных ситуациях и при угрозе стихийных бедствий. Есть два типа сигнала. Первый — сигнал общей тревоги. Он звучит так.
В случае общей тревоги жители должны включить радио и следовать инструкциям, которые там озвучат. Кроме того, нужно рассказать об угрозе ЧС своим соседям. В областях, расположенных недалеко от плотин, после сигнала общей тревоги может прозвучать второй сигнал — о водной тревоге. Звучит он так. Если вы его услышали, то вам нужно немедленно покинуть опасную зону, соблюдая инструкцию.
Саму инструкцию можно найти на последних страницах телефонных справочников или на государственном сайте. Их можно будет запускать дистанционно или вручную на местах. Вместе с этим за последние несколько лет Швейцария усилила сотрудничество со СМИ. Государственные и частные радио- и телекомпании обязательно прерывают свои эфиры и передают государственные оповещения о ЧС в случае высокой и очень высокой степени угрозы. Предупреждения могут передавать Швейцарская сейсмологическая служба, Федеральное ведомство по охране окружающей среды и другие организации, специализирующиеся на изучении природных опасностей.
Но из-за разбушевавшейся стихии эти коммуникации, как правило обрываются. Несколько лет назад тут тестировали систему интернет-оповещений, но она тоже плохо выдержала натиск реальных условий. Уведомления часто не приходили, покрытие сети на островах не полное, да и подключение к интернету есть не у всех. Самым оптимальным решением для Филиппин является оповещение с помощью сирен. Но по иронии судьбы, таких налаженных сетей сирен, как в европейских странах, на островах нет.
Информацию о стихийных бедствиях передает Филиппинское управление службами атмосферных, геофизических и астрономических исследований PAGASA. В соцсетях и СМИ оно использует цветовую градацию степени опасности надвигающегося бедствия: Для оповещений разработали четыре типа сигнала, они различаются обозначением промежутков времени, через которое ожидается бедствие: 36, 24, 18 и 12 часов. На сайте правительства для каждого сигнала расписаны метеорологические условия и меры предосторожности. Например, при первом сигнале ветер может ломать ветки и сносить легкие крыши, при втором он гнет кокосовые пальмы и срывает с кровли старое оцинкованное железо, при третьем — вырывает деревья с корнем и рушит дома из легких материалов, при четвертом — разрушает систему распределения электричества и большинство домов. Будьте осмотрительны и не забывайте предупреждать друзей и соседей в случае опасности.
Берегите себя.
Not troubling news, I hope? Итак, ты побежишь обратно к Марии с тревожными новостями, как ее другие дамы, или останешься и будешь смотреть смерти в лицо? So, will you run back to Mary with the troubling news, like her other ladies, or will you stay and look death in the face? Я слышал тревожные новости, полковник, о том, что количество ваших призывников все еще слишком мало. I just heard some troubling news, Colonel, that your recruiting numbers are, are still coming up a little short.
Всей охране, тревога... Однажды распространяется тревога, и преступная деятельность прекращается, как пикник во время дождя.
Once the alarm goes out, criminal activity shuts down like a picnic when it rains.
Так снижается тревога о переходе в мир иной. It tends to reduce the stress of that transition. Это был не приступ, а всего лишь сильная тревога». No heart attack, just some really bad anxiety. I think a bit of anger is better for you than worry. Our fire alarm sometimes goes off when my mother is cooking something in the kitchen.
Смотрел сегодняшние новости? Говорят, что в Испании объявлена тревога, тысячи людей не смогли выехать из страны. Постучим по дереву, чтобы на следующей неделе такого не случилось, так как мне нужно попасть на рейс до Финляндии.
Literature Шаг за шагом, бок о бок, они шли вперед, связанные новой клятвой, полные надежды и тревоги. Pace by pace, side by side, they went forward, newly pledged, full of both hope and trepidation. Literature подождите... Literature Одна мысль, что же они могут планировать, приносила с собой множество поводов для тревоги. Just thinking about what they might be planning brought up all sorts of things to worry about. Literature Поблагодари от меня Чарли... Он скрыл свою тревогу.
Thank Charlie for me... Literature В-четвертых, вызывает тревогу нехватка поставляемых товаров, предназначенных для обеспечения репродуктивного здоровья Fourthly, there is an alarming shortfall in the supply of reproductive health commodities MultiUn Это не только наше мнение; тревогу забили и международные структуры, специализирующиеся на вопросах борьбы с расизмом и нетерпимостью. That is not just our view; the alarm has also been sounded by international entities specializing in combating racism and intolerance.
Тревога - перевод с русского на английский
Что ж, как говорится в старой поговорке , у нас есть хорошие новости и плохие новости. Well, as the old saying goes, we got good news and bad news. Категория «Новости» относится к программам , освещающим международные , национальные, региональные и местные новости или текущие события. The News category refers to programs that cover international, national, regional and local news or current affairs events. Ежедневный деловой отчет The Mercury содержит новости о тенденциях на международном рынке, а также национальные новости компаний и бизнеса. The daily Business Report within The Mercury contains news on international market trends, and national company and business news. Грязные, тревожные, неудобные вещи. Nasty, disturbing, uncomfortable things.
I have just learned some distressing news about the baby William and I adopted. Несмотря на тревожные новости из Ирана сегодня и, честно говоря, каждый день о вероятности того, что заложники будут отданы под суд за шпионаж правительство Соединённых Штатов не отступает от своего основного требования: Whatever the conflicting signals from Iran today and for that matter, every day about whether the hostages will or will not be tried as spies the government of the United States has not deviated from its basic demand: Это очень.
Онлайн новости — и того хуже. Новости можно назвать международной системой разрушения внимания. News works like a drug. As stories develop, we want to know how they continue. With hundreds of arbitrary storylines in our heads, this craving is increasingly compelling and hard to ignore.
Scientists used to think that the dense connections formed among the 100 billion neurons inside our skulls were largely fixed by the time we reached adulthood. Today we know that this is not the case. Nerve cells routinely break old connections and form new ones. The more news we consume, the more we exercise the neural circuits devoted to skimming and multitasking while ignoring those used for reading deeply and thinking with profound focus. Most news consumers — even if they used to be avid book readers — have lost the ability to absorb lengthy articles or books. After four, five pages they get tired, their concentration vanishes, they become restless. Новости работают как наркотик Узнав о каком-либо происшествии, мы хотим узнать и чем оно закончится.
Помня о сотнях сюжетов из новостей, мы все меньше способны контролировать это стремление. Ученые привыкли думать, что плотные связи среди 100 миллиардов нейронов в наших головах уже окончательно сложились к тому моменту, когда мы достигаем зрелого возраста. Сегодня мы знаем, что это не так. Нервные клетки регулярно разрывают старые связи и образуют новые. Чем больше новостей мы потребляем, тем больше мы тренируем нейронные цепи, отвечающие за поверхностное ознакомление и выполнение множественных задач, игнорируя те, которые отвечают за чтение и сосредоточенное мышление. Большинство потребителей новостей — даже если они раньше были заядлыми читателями книг — потеряли способность читать большие статьи или книги. После четырех-пяти страниц они устают, концентрация исчезает, появляется беспокойство.
Это не потому, что они стали старше или у них появилось много дел. Просто физическая структура мозга изменилась. News wastes time. Information is no longer a scarce commodity. But attention is. You are not that irresponsible with your money, reputation or health. Why give away your mind?
Новости убивают время Если вы читаете новости по 15 минут утром, потом просматриваете их 15 минут в середине дня, 15 минут перед сном, еще по 5 минут на работе, теперь сосчитаем, сколько времени вы сфокусированы на новостях, то вы теряете как минимум пол дня еженедельно. Новости — не столь ценный товар по сравнению с нашим вниманием. Мы уделяем внимание деньгам, репутации, здоровью. Почему же не заботимся о собственном сознании. News makes us passive. News stories are overwhelmingly about things you cannot influence. It grinds us down until we adopt a worldview that is pessimistic, desensitised, sarcastic and fatalistic.
The scientific term is «learned helplessness». Новости делают нас пассивными Подавляющее большинство новостей рассказывают о вещах, на которые вы не можете повлиять. Ежедневное повторение того, что мы бессильны делает нас пассивными. Они перемалывают нас, пока мы не смиримся с пессимистичным, бесчувственным, саркастическим и фаталистическим мировоззрением. Есть термин для этого явления — «заученная беспомощность». Я не удивлюсь, если узнаю, что новости являются одной из причин распространяющейся массовой депрессии. News kills creativity.
I have troubling news about General Krantz. Тревожных новостей нет, я надеюсь? Not troubling news, I hope? Итак, ты побежишь обратно к Марии с тревожными новостями, как ее другие дамы, или останешься и будешь смотреть смерти в лицо? So, will you run back to Mary with the troubling news, like her other ladies, or will you stay and look death in the face?
Где (и как) читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн: breaking news
Прозвенела тревога и все должны были эвакуироваться. The alarm rang and everyone had to evacuate. Я не проснусь, даже если зазвучит тревога. Если зазвучит тревога - иди, но не беги. У нас сегодня дважды была ложная тревога. Today, we had two false alarms. Так снижается тревога о переходе в мир иной.
It tends to reduce the stress of that transition. Это был не приступ, а всего лишь сильная тревога».
Behavioural advertising: Those that store information on the behaviour of users obtained through the continuous observation of their browsing habits, which allows the development of a specific profile to display advertising based on it.
Неважно, какие у вас профессиональные и личные интересы, новости всё равно занимают значительную часть вашего информационного пространства. Почему бы не использовать новостные статьи не только для того, чтобы получать актуальную информацию, но и чтобы изучать английский? Последние события, серьезные аналитические обзоры, рассказы об инновациях и жизненные истории вместе могут составить идеальную основу для изучения английского языка, вне зависимости от того, новичок вы или приближаетесь к продвинутому уровню. Предлагаем вам выработать новую привычку: читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн с помощью новостных порталов, приложений и подкастов. Преимущества изучения английского с помощью новостей Ежедневная порция актуальной лексики. Следя за новостями каждый день, вы и идёте в ногу с современным английским. Различные рубрики на сайтах новостных агентств помогут вам не только пополнить свой словарный запас лексикой, связанной с политикой, наукой, экономикой и культурой, но и познакомится с тем, как мировые и локальные события освещаются и трактуются в англоговорящем мире.
Так, в текущий момент большое внимание уделяется проблемам равноправия полов, феминизма и незащищенности женщин.
В случае общесудовой тревоги необходимо дать 7 коротких гудков и 1 длинный гудок. Я должен закрыть все иллюминаторы и двери и проследовать к моему месту сбора. Я должен быть оснащен спасательным жилетом, каской, прочной обувью. Моя одежда должна соответствовать погодным условиям.
Тревога – перевод с русского на английский
Перевод: 'Тревожные новости' с русского на английский, с транскрипциями и произношениями форм слова, примеры переводов в различных тематиках и с словосочетаниями, а также степени сравнения прилагательных. Общество - 4 октября 2023 - Новости Санкт-Петербурга - Перевод novosti с английского на русский. Срочные новости: [female newscaster] Breaking news. Мы получаем срочные новости об инциденте над Германией с участием одного из гонщиков. The Washington Times delivers breaking news and commentary on the issues that affect the future of our nation.
Погодное радио NOAA
Discover the latest global news from the Daily Mail and Mail on Sunday. Sign up for newsletters to stay informed on breaking world news and global headlines. Don't panic! This is a SockJS hidden iframe. It's used for cross domain magic. russian translation: Приостанавливайте тревоги, прежде чем подтвердить их. (suspend the alarms before acknowledging them.). all daily international news round the clock. Get the latest news from around the world, live coverage, off-beat stories, features and analysis. Сигнал воздушной тревоги вновь звучит на всей территории Украины. Примеры перевода «воздушная тревога» в контексте.
Linguee Apps
- Сигнал тревоги / Alert: Missing Persons Unit (2023): рейтинг и даты выхода серий
- ТРЕВОЖНЫЕ НОВОСТИ — перевод на английский с примерами
- Translation of "тревога" in English
- Перевод "учебная тревога" на английский
- 157: Psychology medical articles | Top Doctors
Тревога - перевод с русского на английский
Translation of тревога in English, Examples of using тревога in a Russian sentences and their English translations. Перевод контекст "тревожные новости" c русский на английский от Reverso Context: У меня тревожные новости о твоем отце. Emergency Plan/Procedure. Explore the international news happening around the world today. Discover daily world headlines and the breaking events that are happening in the world each day with Fox News. 2 сентября 2016 года на российском канале Youtube компании Visa появилось необычное видео под названием "Самая трогательная пожарная тревога в мире". Вся информация по сериалу Сигнал тревоги / Alert: Missing Persons Unit: список и график выхода серий, описание и рейтинг на