Некoтoрые кoллеги пo «Мoсфильму» критикoвaли «Мoсквa слезaм не верит», oбвиняли режиссерa в пoшлoсти и безвкусии: «Дa тaкую дешевку кaждый из нaс мoжет снять oднoй левoй». После нее на "Оскаре" побеждали еще советско-японская лента Акиры Куросавы "Дерсу Узала", мелодрама "Москва слезам не верит" Владимира Меньшова, российско-французский военный фильм Никиты Михалкова "Утомленные солнцем", а также короткометражный мультфильм. Лейла Тодадзе"Москва слезам не верит"автор Арсен Касиев. В 1981 году лента "Москва слезам не верит" была выдвинута на "Оскар" и победила в номинации "Лучший фильм на иностранном языке", опередив картину Акиры Куросавы "Дерсу Узала".
Почему фильму "Москва слезам не верит" дали Оскар?
А как иначе, ведь эта жизненная драма понятна и близка людям по обе стороны океана. Холодная война опасно теплеет: советские войска с интернациональным долгом в Афганистане, Вашингтон вводит санкции, объявляются взаимные бойкоты. Белый дом в шестой части суши видит лишь: «Средоточие всего зла в сегодняшнем мире». Но посмотрев кино, снятое потенциальным противником, журналист The Washington Post делает одно из самых смелых предположений в своей карьере: «Коммунисты, что, тоже люди? Обычная жизнь русских не так уж сильно отличалась от жизни простых американцев, — рассказывает Ллойд Гров, журналист «Вашингтон пост» в 1980-2003 гг. Работница хлебзавода Люда как сестра родная классической героине Мэрилин Монро. Мать-одиночка делает карьеру на заводе и в политике, то есть в мире мужчин.
Американская критика, проматывая лирику девичьих грез, считывает в сюжете борьбу за равноправие. Нью-Йорк, как Москва, большая лотерея, но в США на тот момент на одну работающую женщину две безработных.
Преодолев массу трудностей, включая сопротивление съёмочной группы, Меньшов снял фильм и показал его худсовету «Мосфильма». Тот немедленно положил фильм на полку, запретив прокат. Спас фильм Брежнев, которому кино показали, пройдя целый лабиринт интриг и хитросплетений. Меньшов в этом не участвовал, но был рад, что фильм вышел на экраны.
Критики разгромили картину, а зритель полюбил: фильм посмотрели более 80 млн человек. Картину закупили зарубежные прокатчики, она с триумфом шла на зарубежных кинофестивалях. В победу в номинации «лучшая картина на иностранном языке» мало, кто верил. Сам Меньшов — ни секунды не допускал мысли, что станет оскароносцем. Тем не менее, как он сам вспоминал, пытался поймать «Голос Америки», с профессиональным интересом к церемонии. Но качество звука было чудовищным, и Меньшов оставил затею.
И когда 1 апреля 1981 года ему сообщили, что он стал победителем, он не поверил. И, конечно, не было варианта принять участие в церемонии награждения — Меньшов был невыездным.
Ранее в его рамках в кинотеатры возвращались такие культовые картины, как комедия «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён» Элема Климова, а также фантастическая комедия «Кин-дза-дза» Георгия Данелии. Напомним, что двухсерийный фильм «Москва слезам не верит» вышел на экраны в 1980 году и моментально завоевал зрительскую любовь. Только за первый год картину посмотрели около 90 миллионов человек, сделав ее одной из самых популярных лент в истории советского проката.
Меньшов По сценарию Людмила получила для себя и подруг приглашение на дипломатический прием в аргентинское посольство, и подруги восхищенно разглядывали послов и их «Бьюики». Но руководство Госкино потребовало убрать этот эпизод, и тогда девушки пошли на фестиваль французских фильмов, куда приехали знаменитый Георий Юматов и «начинающий актёр» Иннокентий Смоктуновский. Меньшов Так же Госкино запретило показывать хоккеиста Гурина опустившимся пьянчугой. После обещания завязать он должен был приехать на дачу в крайне неприглядном виде да ещё и со своим собутыльником, и начать препираться с Людмилой из-за трёх рублей. Но киноначальники были против такого развития: все-таки спортсмен, да ещё и игрок сборной, раз сказал, что завяжет, значит — завяжет.
Меньшов Худсовет картину принял без восторгов, её обвиняли в излишней мелодраматичности и приземлённости, в успех сразу поверил только директор «Мосфильма». Но окончательно прокатную судьбу фильма решил Леонид Брежнев — он пришел от него в восторг, и после этого вся критика не имела значения. В прокате фильм ждал триумф! За год его посмотрело 85 млн человек, а 100 стран купили для показа на своей территории.
Россия и «Оскар»: как у нас складывались отношения с главной кинопремией мира?
После нее на "Оскаре" побеждали еще советско-японская лента Акиры Куросавы "Дерсу Узала", мелодрама "Москва слезам не верит" Владимира Меньшова, российско-французский военный фильм Никиты Михалкова "Утомленные солнцем", а также короткометражный мультфильм. В 1980 году фильм удостоен кинопремии «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке (третий советский художественный фильм, удостоенный этой премии, после «Войны и Мира» (Сергей Бондарчук, 1968) и «Дерсу Узала» (Акира Куросава, 1975)). В 1981 году лента "Москва слезам не верит" была выдвинута на "Оскар" и победила в номинации "Лучший фильм на иностранном языке", опередив картину Акиры Куросавы "Дерсу Узала". «Москва слезам не верит» была выдвинута на премию «Оскар» от СССР.
Фильм «Москва слезам не верит» Владимира Меньшова растрогал иностранных зрителей
- Россия отказалась от «Оскара». Гендерно-расовая повестка в кино не вызывает интереса
- Фильм «Москва слезам не верит» Владимира Меньшова растрогал иностранных зрителей
- Через тернии к звёздам
- Льюис Майлстоун
Российская киноакадемия не будет выдвигать претендента на «Оскар»
Спас фильм Брежнев, которому кино показали, пройдя целый лабиринт интриг и хитросплетений. Меньшов в этом не участвовал, но был рад, что фильм вышел на экраны. Критики разгромили картину, а зритель полюбил: фильм посмотрели более 80 млн человек. Картину закупили зарубежные прокатчики, она с триумфом шла на зарубежных кинофестивалях. В победу в номинации «лучшая картина на иностранном языке» мало, кто верил.
Сам Меньшов — ни секунды не допускал мысли, что станет оскароносцем. Тем не менее, как он сам вспоминал, пытался поймать «Голос Америки», с профессиональным интересом к церемонии. Но качество звука было чудовищным, и Меньшов оставил затею. И когда 1 апреля 1981 года ему сообщили, что он стал победителем, он не поверил.
И, конечно, не было варианта принять участие в церемонии награждения — Меньшов был невыездным. В том числе, из-за доносов в КГБ, написанных собратьями по киномиру. Статуэтку он подержал в руках несколько минут, на официальном приёме в СССР.
В номинации «Лучший фильм на иностранном языке» в 1968 году победила советская картина «Война и мир», в 1975-м «Оскар» в этой номинации поделили с Японией за совместный фильм «Дерсу Узала», а в 1981-м наградили ленту «Москва слезам не верит». В 1994 году выиграла уже российская картина «Утомленные солнцем» Никиты Михалкова. Однако пока никто, кроме режиссера, сценариста, актера, продюсера и Героя Труда России Михалкова, не смог обеспечить победу отечественного кинопрома. Впрочем, позиция Чухрая, который делает вид, будто не знал, кому принадлежит решающий голос по участию страны в премии «Оскар», неудивительна. Восемь лет назад, в 2014-м, он подписал знаменитое письмо «Мы с вами!
Тогда же кинодеятель выступил против воссоединения Крыма с Россией, а в сентябре 2020-го поддержал протестные акции в Белоруссии. Те, кто даже не победил, а хотя бы был номинирован на премию киноакадемии, поднимают свой ценник в семь раз. Это же капитализм — там все про деньги. Это сродни каким-нибудь поездкам на Евровидение. Кто из участников этого песенного конкурса чего-то добивался?
Вместo негo стaтуэтку зaбрaл сoветский aттaше пo культуре, из-зa чегo aмерикaнские гaзеты нaписaли, чтo «oскaр» пoлучил рaбoтник КГБ. Тoлькo спустя гoды Меньшoв узнaл причину зaпретa выехaть в СШa. Еще дo «Мoсквы» в рaзнoе время нa негo нaписaли двa дoнoсa. Мэтр не жaлеет oб этoм пoступке. Впoследствии в Гoскинo нaчaлaсь нерaзберихa, стaли чaстo меняться рукoвoдители, и «oскaр» нaвернякa бы зaтерялся. Нo, нaвернoе, глaвнoй нaгрaдoй для Влaдимирa Меньшoвa стaлa всенaрoднaя любoвь к егo твoрчеству. Спустя десятки лет зрители с удoвoльствием пересмaтривaют «Мoсквa слезaм не верит» и «Любoвь и гoлуби», a фрaзы из этих культoвых лент нaвсегдa ушли в нaрoд. Сегoдня 80-летний режиссер имеет зaслуженнoе признaние среди кинемaтoгрaфистoв и зрителей. Мужчинa мнoгo лет счaстливo живет с любимoй супругoй, с кoтoрoй oни вoспитaли прекрaсную дoчь.
В тот период Меньшов считался «неблагонадежным» и не мог покидать страну. Вместо него статуэтку получил представитель советского посольства: тогда в газетах писали, что за «Оскаром» вышел сотрудник КГБ. Позднее стало известно, что Меньшов стал невыездным из-за двух доносов. Хотя долгое время от него скрывали причины. Заветную статуэтку он получил лишь спустя восемь лет.
Критика и «Оскар»: интересные факты о фильме «Москва слезам не верит»
Фильм упрекали в манипуляциях чувствами зрителей, мелодраму называли дешевой и «упаднической». Однако, в Голливуде эту точку зрения не поддержали: 31 марта Американская киноакадемия назвала картину победителем в категории «Лучший фильм на иностранном языке». Меньшов узнал об этом лишь 1 апреля из новостей — и решил, что это был злой розыгрыш. Но почему Меньшов не получил «Оскар» лично? Фото: соцсети Награда сыграла дурную шутку с режиссером.
Она вышла на съемочную площадку замотанной в полотенце в несколько слоев и отказывалась идти на компромисс. Поэтому сцену пришлось снимать в таком виде. Уже Вера стояла, уже Рая стояла, и ждали меня.
Это были самые страшные съемки в моей жизни! Однако зритель все равно не увидел этой сцены из-за недовольства Госкино, которое без раздумий запретило к показу обнаженные кадры. Впрочем, существует и другая версия — этот эпизод не вошел в финальный монтаж из-за брака в пленке.
Автором сценария выступил драматург Валентин Чёрных. И создал он его всего лишь за 19 дней. Почему так быстро? Потому что писал он его не для кино, а для участия в конкурсе сценариев о Москве. И он получил приз за этот сценарий. Но далее дело не пошло, сценарий застрял на киностудии Мосфильм. Ни один из режиссёров не хотел браться за простецкий рассказ о «Золушках», которые приехали искать счастья в столицу.
Все считали, что в нем нет интриги, характеры невыразительные, и сюжетных коллизий маловато. Сценарий пылился в столах редакторов более трех лет, пока Меньшов, разыскивающий текст для новой постановки, не обратил на него внимание. Он тщательно поработал над материалом, и история заиграла новыми красками. Теперь уже можно сказать необычайно выразительными. Я как раз учился в те годы, когда он преподавал. Фильм очень понравился советским зрителям и произвел буквально фурор, на экранах страны его посмотрели 90 млн зрителей. Это был рекорд по посещаемости кинотеатров. На этом творческие сюрпризы не закончились. Фильм начал триумфальное шествие по отечественным и зарубежным фестивалям.
Действо происходит в душе общежития, где главные героини стирают свое белье. По замыслу режиссера они должны были делать это голыми по пояс. На репетиции две девушки из трех разделись без особых проблем. Трудности возникли лишь у Ирины Муравьевой. Она вышла на съемочную площадку замотанной в полотенце в несколько слоев и отказывалась идти на компромисс. Поэтому сцену пришлось снимать в таком виде.
«Москва слезам не верит» – 40 лет на экранах! О съемках, цензуре и киноляпах
Зaпрет на выезд По словам Меньшова, власти считали его неблагонадежным и не пустили в Лос-Анджелес на церемонию награждения. Вместо него статуэтку забрал советский атташе по культуре, из-за чего американские газеты написали, что «Оскар» получил работник КГБ. Только спустя годы Меньшов узнал причину запрета выехать в США. Еще до «Москвы» в разное время на него написали два доноса. Один за высказывание неодобрения по поводу снятия с должности политика Николая Подгорного, а второй — за восхищение заграничными магазинами в личной беседе. Получение статуэтки Пo слoвaм Меньшoвa, влaсти считaли егo неблaгoнaдежным и не пустили в Лoс-aнджелес нa церемoнию нaгрaждения. Вместo негo стaтуэтку зaбрaл сoветский aттaше пo культуре, из-зa чегo aмерикaнские гaзеты нaписaли, чтo «oскaр» пoлучил рaбoтник КГБ. Тoлькo спустя гoды Меньшoв узнaл причину зaпретa выехaть в СШa. Еще дo «Мoсквы» в рaзнoе время нa негo нaписaли двa дoнoсa.
В одной из сцен, когда Катерина Вера Алентова находится дома у Володи Олег Табаков во время свидания, за ее спиной появляется полосатый настенный ковер. В другой сцене полосатый ковер превращается в плед, который герой Гоша, сыгранный Алексеем Баталовым, накрывает Катерину. Ранее этот плед уже появлялся в другой сцене фильма.
Президент Гильдии киноведов и кинокритиков России Кирилл Разлогов назвал фильм Меньшова памятником истории кино. В беседе с корреспондентом ТАСС Владимир Меньшов отметил, что специальных показов или мероприятий, приуроченных к празднованию 40-летия картины, не планируется. О фильме Фильм "Москва слезам не верит" был снял в 1979 году, сценарий написал Валентин Черных. Режиссером картины выступил Владимир Меньшов. Премьера фильма состоялась 11 февраля 1980 года.
Травма Баталова В сцене, где Гоша в подворотне устраивает драку с обидчиками Саши и ее парня, снимались настоящие спортсмены-самбисты. Один из них не рассчитал силу удара и случайно повредил Алексею Баталову кадык. В итоге актера со съемочной площадки увезли в больницу. К счастью, он вернулся к работе. Для героинь подобрали обувь, соответствующую 50-60 годам. Но она была в плохом состоянии.
Любовные сцены и «Оскар»: удивительные факты о фильме «Москва слезам не верит»
Почему фильм «Москва слезам не верит» получил Оскар? у «Москва слезам не верит» с 90 миллионами зрителей. Иностранные пользователи сети Интернет высоко оценили советскую киноленту режиссера Владимира Меньшова «Москва слезам не верит».
КУЛЬТОВЫЙ ФИЛЬМ «МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ» ВОЗВРАЩАЕТСЯ НА БОЛЬШИЕ ЭКРАНЫ
Поскольку новость прозвучала в эфире 1 апреля,счел её за розыгрыш. «Moscow Does Not Believe in Tears» или «Москва слезам не верит». Поскольку новость прозвучала в эфире 1 апреля,счел её за розыгрыш. Получивший "Оскар" за фильм "Москва слезам не верит" режиссер Владимир Меньшов рассказал в программе "Судьба человека с Борисом Корчевниковым" о том, как трижды проваливался на экзаменах в вуз.
"Москва слезам не верит": малоизвестные факты
В июле актриса Раиса Рязанова призналась, что за один день съемок в фильме Владимира Меньшова "Москва слезам не верит" она получила немного больше 15 рублей. «Москва слезам не верит» получила довольно прохладные отзывы: фильм посчитали дешевой мелодрамой, а режиссера невзлюбили за откровенные сцены. Несмотря на полученный «Оскар», «Москва слезам не верит» заработал в кинопрокате США вдвое меньше, чем «Утомленные солнцем», другой отечественный лауреат премии Американской киноакадемии режиссера Никиты Михалкова.
Награды и премии фильма Москва слезам не верит
Похоже, вы используете устаревший браузер, для корректной работы скачайте свежую версию 11 февраля 2020, 08:09 Эксперты: фильм "Москва слезам не верит" остается актуальным и не нуждается в ремейке Президент Гильдии киноведов и кинокритиков Кирилл Разлогов назвал фильм Владимира Меньшова памятником истории кино МОСКВА, 11 февраля. Получивший "Оскар" фильм Владимира Меньшова "Москва слезам не верит", премьера которого состоялась 40 лет назад, до сих пор не потерял свою актуальность. Ремейк этой картины снимать не стоит, считают опрошенные ТАСС эксперты. По словам режиссера Владимира Хотиненко, осовремененную версию фильма снимать не стоит. Все, что было снято потом, это такие копии, это отдельное явление, явление социальное, явление времени", - подчеркнул он.
Ему пришлась по душе история обычной провинциалки, которая благодаря упорству и труду добилась довольно высокого положения в социуме. Леонид Брежнев не дал убрать фильм «на полку» Среди зрителей кинолента также наделала шума.
Ажиотаж был настолько велик, что билетов было практически не достать в кинотеатре, они раскупались вмиг. Спрос был не только в нашей стране, но и в более ста других государствах, которые выкупили фильм. Поговаривают, что американский президент Рональд Рейган пересмотрел эту ленту восемь раз, после чего изменил свое мнение о СССР и даже перестал называть его Империей зла. Завоевание «Оскара» В 1981 году кинофильм «Москва слезам не верит» выдвинули на престижную премию «Оскар». К удивлению многих, он одержал победу в номинации «Лучший фильм на иностранном языке», потеснив работы Акиры Куросавы под названием «Кагемуся: Тень воина» и «Последнее метро» Франсуа Трюффо. Соперничать с такими маститыми профессионалами Меньшову казалось абсолютно невозможным, поэтому он даже не рассчитывал на победу своей работы.
По его словам, никто от его картины ничего особо и не ждал, а после холодных отзывов критиков и подавно. В то время оптимизм в социуме был не в моде, и даже считался моветоном, поэтому все снимали о том, как трудно живется в стране. И тут появился Меньшов с абсолютно иным видением. Американскому зрителю понравился образ главной героини «self-made woman» Кстати, на церемонию вручения Меньшов не смог попасть. Оказалось, что на него написали пару доносов его коллеги, поэтому его не выпустили из страны. В те годы, естественно, премию «Оскар» не транслировали в Союзе, поэтому Меньшов пытался поймать радиоволну «Голоса Америки», чтобы узнать результаты, но ему это не удалось.
Премия проходила 31 марта, а вот ее итоги дошли до Советского Союза лишь на следующий день. И вот друзья поздравляют Меньшова с победой, а он думает, что это просто первоапрельская шутка. Еще долгое время он не мог поверить, что это правда. Хотя, по словам кинорежиссера, этот успех поначалу добавил ему лишь проблем, а не признания и славы. Советские кинокритики были в абсолютном шоке. Они не понимали, как картина, которую они не очень хорошо оценили, понравилась на Западе.
Что же зацепило американское жюри в советском мелодраматическом фильме? Оказалось, что они увидели в кинофильме то же самое, что и Леонид Брежнев, но немного в своем понимании. Так что им понравилась не сама история любви, а история именно женщины, как личности, которая «создала себя сама», обойдя все преграды на своем жизненном пути.
В беседе с корреспондентом ТАСС Владимир Меньшов отметил, что специальных показов или мероприятий, приуроченных к празднованию 40-летия картины, не планируется. О фильме Фильм "Москва слезам не верит" был снял в 1979 году, сценарий написал Валентин Черных. Режиссером картины выступил Владимир Меньшов. Премьера фильма состоялась 11 февраля 1980 года. Режиссер картины Владимир Меньшов также сыграл в фильме небольшую эпизодическую роль.
Более того, каждый сеанс будет сопровождаться показом документальной картины о создании оскароносной мелодрамы. Приятный бонус! Повторный прокат советской классики с Верой Алентовой, Ириной Муравьевой, Алексеем Баталовым и Раисой Рязановой в главных ролях является частью совместного проекта компании «Арткино прокат», киноконцерна «Мосфильм» и сети кинотеатров «Синема Парк» и «Формула Кино».
Навигация по записям
- «Москва слезам не верит»: вот вам «Оскар», подержите и верните!
- Другие записи
- "Москва слезам не верит" - повторный прокат
- Россия и «Оскар»: как у нас складывались отношения с главной кинопремией мира?
- Москва слезам не верит — Википедия
Читайте также:
- Какие советские и российские фильмы получали «Оскар»: список лауреатов и номинантов
- Москва слезам не верит (1979) - фильм - информация о фильме - советские фильмы - Кино-Театр.Ру
- "Оскар" и "Москва слезам не верит": за что американцы наградили такой советский фильм
- Как создавался кинофильм
Москва слезам не верит, но «Оскара» взяла!
40 лет назад фильм "Москва слезам не верит" получил премию Оскар. Во времена СССР «Оскар» получили «Москва слезам не верит» Владимира Меньшова, «Война и мир» Сергея Бондарчука, «Дерсу Узала» Акиры Куросавы. Знаменитая драма «Москва слезам не верит» помогла Олегу Меньшову войти в историю СССР как режиссеру, который принес отечественному кино заветную статуэтку премии «Оскар». Чтобы прокормить семью, будущему режиссеру фильма «Москва слезам не верит» приходилось работать в булочной. Третьей советской картиной, получившей премию киноакадемии, стала «Москва слезам не верит» Владимира Меньшова. «Москва слезам не верит». В 1980 году историю завоевания столицы Катериной Тихомировой и ее подругами посмотрели почти 90 миллионов зрителей.