Чук и Гек: полные имена братьев и профессия отца | Детские. Кстати, ввёл «чук*» в поиск по базе МГТС, и мне выдало человека по имени Чукурани Николаевич Шаркози.
Основная навигация
- Чук и гек почему такие имена
- Как звали полностью Чука и Гека?
- Смотрите также
- focusonmats.com
- Чук и Гек (Страница 1) / Курилка / Форум Творческой Мастерской
- Чук, Гек, Волька, Ёлочка и другие странные имена из советского детства — что они значили?
Как звали на самом деле Гека, Чука, Вольку и других персонажей из нашего детства
Хотя и непонятно, был ли он Андреем или же Вячеславом. С уверенностью можно сказать одно: в подборе героям почти абстрактных имен соблюдены все хитрые законы звукописи. Два имени по три буквы в каждом экономия средств, имена отрывистые, хорошо запоминающиеся и почти рифмующиеся. При этом мама и папа героев не названы по именам. Просто "мать" и просто "отец".
Но на самом деле, это очень простые и всем известные Володя и Сережа. Кадр из фильма "Чук и Гек", 1953 г. Именно так Гайдар назвал их в первой публикации рассказа, тогда называвшегося «Телеграмма».
Имена трансформировались следующим образом: Сергей-Сергейка-Гейка-Гек. Кстати, Гейкой звали одного мальчика из гайдаровского «Тимура и его команды».
Оказывается всё просто. Современники Аркадия Гайдара вспоминали, что по соседству с писателем жила семья геолога Серегина, в которой росли два мальчика, а звали их - Володя и Сергей. Возможно эти дети и стали прототипами главных героев рассказа "Чук и Гек".
Что касается Чука и Гека, то многие читатели посчитали, что это иностранные имена. Но на самом деле, это очень простые и всем известные Володя и Сережа. Кадр из фильма "Чук и Гек", 1953 г. Именно так Гайдар назвал их в первой публикации рассказа, тогда называвшегося «Телеграмма». Имена трансформировались следующим образом: Сергей-Сергейка-Гейка-Гек.
Марина Олеговна
- Волька, Карик, Чук и Гек. Что означали эти имена из советских сказок
- Поиск по этому блогу
- Чук и Гек: полные имена братьев и профессия отца | Детские книги издательства АСТ | Дзен
- Сразу и не догадаешься: Чук и Гек оказались сокращенными версиями этих имен
Чук и Гек: что за странные имена?
«Чук и Гек» – произведение не только «для среднего школьного возраста», как указывали советские издатели (а переиздавался ли Гайдар в новейшее российское время даже и не знаю). Чук и Гек стали любимыми персонажами нескольких поколений. Что касается Чука и Гека, то многие читатели посчитали, что это иностранные имена.
Как на самом деле звали Чука, Гека, Вольку и других персонажей из советских книг
Теперь давайте разберемся с именами. Кокоша — явно уменьшительное от Николая , к которому раньше спокойно могли обращаться «Кока» именно так звали старшего сына Корнея Ивановича. А Тотоша и Лелеша были названы в честь двух сестренок Виктории и Елены из семьи, с которой дружили Чуковские. Про то, что Елена может превратиться в Лелю, мы уже говорили чуть выше, а насчет Виктории все просто: один из уменьшительно-ласкательных вариантов ее имени как раз будет Тоша. Бобка и Котька В рассказах Николая Носова тоже появляются герои с непривычными для нас именами. Например, в «Заплатке» мальчик Бобка сначала порвал штаны, а потом изо всех сил старался их починить. Другой персонаж — Котька Чижов — из рассказа «На горке» был отъявленным лентяем. Но если обратиться к словарям, то Бобка быстро превращается в Бориса , а загадочный Котька становится Константином.
А вот как на самом деле звучало имя ее супруга, увы, неизвестно.
Люди, знакомые с советской традицией называть детей в соответствии с революционной модой, полагают, что это могли быть очередные аббревиатуры. Такие тогда водились в избытке. Интересно, но, кажется, тоже мимо. Потому что Гека еще можно свести к предполагаемому Герою Коминтерна. Но вот с Чуком проблема — кроме Чекисты Учат Коммунизму не вытанцовывается ничего.
Самая «отмороженная» версия состоит в том, что имена Чук и Гек — иностранные. Точнее, американские, где Гек — это Huck, сокращение от Huckleberry, то есть Гекльберри. А Чук, соответственно, Chuck — сокращение от Charles, то есть Чарльз. На вопрос, с чего бы это геологу Серегину, папе мальчиков, называть детей на американский манер, особо упрямые отвечают совсем уж невероятной историей. Дескать, этот геолог и был американцем. Конкретно — американским специалистом-горняком, который выехал в СССР, женился на русской и взял в браке ее фамилию.
Какие имена сократили? Реальная история происхождения этих странных имен уходит корнями в русскую традицию давать уменьшительно-ласкательные дворовые или домашние прозвища. Скажем, все по умолчанию понимают, что Шурик — это Александр. Никому и в голову не приходит городить огород и выискивать созвучия, возводя Шурика к ассирийскому царю Ашшурбанапалу. Просто Шурик привычен и на слуху. А во времена Гайдара точно так же на слуху были Гейки — персонажи с такими именами есть и в «Военной тайне», и в «Тимуре и его команде».
Ничего особенного — Сергеев тогда называли Сергейками, а иной раз и Гейками. Гек — всего лишь Гейка, только сокращенный уже до предела. Но кто тогда Чук? Ответить на этот вопрос смогут люди, которые называли своих однокашников по имени Владимир веселым сокращением Вовчик. Но в первой половине XX столетия такой вариант был не в чести. А вот Вовчук — очень даже.
Так что Чук — это Вовчук. То есть Владимир. Память о нем сохраняется надолго во многом благодаря именам главных героев. Загадочные Чук и Гек не дают покоя ребятам на протяжении лет. Версий происхождения загадочных имен за эти годы набралось немало. Подпишитесь и читайте «Экспресс газету» в: Примерно в пятом классе некоторых любителей литературы накрывает озарением: а что, если Гек — это уменьшительное от имени героя «Илиады», защитника Трои Гектора?
Если взять за основу этот вариант, то второго брата, выходит, родители назвали Чуктором, после сократив это до простого Чук. Есть и другая версия, более «советская». Возможно, роль здесь сыграла революционная мода на короткие имена-аббревиатуры. Почему бы не назвать мальчишек Чуком и Геком? Правда, расшифровать эти имена сложно. Гека еще можно свести к предполагаемому Герою Коминтерна, но что делать с Чуком?
Существует и максимально невероятная теория, согласно которой Чук — это Chuck — сокращение от Charles, тот есть Чарльз. Гек — это Huck, сокращение от Huckleberry, то есть Гекльберри. Некоторые убеждены, что отец мальчиков, геолог Серегин, на самом деле был американцем, который когда-то приехал в СССР, женился на русской женщине и взял ее фамилию.
Писатели вовсе не выдумывали прозвища. Советские книжки до сих пор любимы многими поколениями читателей. Но, порой, слова, названия и имена оттуда ставит в тупик. Ведь сейчас так не говорят.
Однако, можно предположить, что обычное уменьшительное от его имени оканчивается на суффикс "-уш" или "-юш". Хотя и непонятно, был ли он Андреем или же Вячеславом. С уверенностью можно сказать одно: в подборе героям почти абстрактных имен соблюдены все хитрые законы звукописи. Два имени по три буквы в каждом экономия средств, имена отрывистые, хорошо запоминающиеся и почти рифмующиеся. При этом мама и папа героев не названы по именам.
Как на самом деле звали Чука, Гека, Вольку и других персонажей из советских книг
Есть, правда, и более экзотические версии: имя Чук производят даже от Чуковского, а Гека – от Гектора или Гекльбери Финна. Имена Чук (Chuk) и Гек (Huck) представляют собой сокращения от от Чарльз и Гекльберри. Учитывая популярность прозвищ, для читателей 1930-х годов такие имена, как Чук и Гек, не казались чем-то необычным.
Чук и гек почему такие имена
Отсюда пошла первая версия: дескать, имена Чук и Гек тоже аббревиатуры — «Чекисты учат коммунизму» и «Герой коминтерна». вот теория по поводу Чука и Гека "существует легенда, что Гайдар назвал своих героев уменьшительными именами от Чарльз-Чак и Гекльберри-Гек, соответственно Chuk и Huck. Чук Гек Имя «Чук» может быть связано с английским словом «chuck», что означает бросить или метнуть. Не меньше дискуссий вызывают всем известные Чук и Гек, имена которых Аркадий Гайдар так толком и не объяснил. Вот вам и Чук и Гек!Детская фантазия неисчерпаема. Учитывая популярность прозвищ, для читателей 1930-х годов такие имена, как Чук и Гек, не казались чем-то необычным.
Откуда такие имена чук и гек странные
Чук и Гек. Кто они? Многие наверное с детства помнят таких героев как Чук и Гек. Лично у меня сразу возник вопрос «Где они такими именами разжились? Например как я думал в школе: Ч. К — Чрезвычайно Убацанный Кадр. К — Гипертрофированно ……..
Например как я думал в школе: Ч. К — Чрезвычайно Убацанный Кадр. К — Гипертрофированно …….. Но я понимал, что писатель детский, цензуру никто не отменял и мой вариант с аббревиатурами привёл бы писателя к пятнадцатисуточному знакомству с милицией. А то и расстреляли бы на фиг. Поэтому я стал рассматривать другие варианты. Вариантов было много.
Этакая совокупность видеотелефонов с клавиатурой и перфокартами. Задача для археологов. Nicholas Negroponte в книге "Being Digital" описывает проект, в котором он участвовал во времена, значительно предшествовавшие зарождению виртуальной реальности, телеконференций итп. В середине 70-х годов прошлого века. Первым лицам США, в условиях, например, войны, целесообразно находиться в разных местах, согласно задачам, а также требованиям безопасности.
Но в мультфильмах чаще всего показывали парочку по имени Тотоша и Кокоша, причем и того и другого изображали как мальчиков. Но, во-первых, кроме них, в оригинале была еще и девочка Лелеша, а во-вторых, Тотоша, кажется, был не пареньком, а юной барышней. Теперь давайте разберемся с именами. Кокоша — явно уменьшительное от Николая , к которому раньше спокойно могли обращаться «Кока» именно так звали старшего сына Корнея Ивановича. А Тотоша и Лелеша были названы в честь двух сестренок Виктории и Елены из семьи, с которой дружили Чуковские. Про то, что Елена может превратиться в Лелю, мы уже говорили чуть выше, а насчет Виктории все просто: один из уменьшительно-ласкательных вариантов ее имени как раз будет Тоша. Бобка и Котька В рассказах Николая Носова тоже появляются герои с непривычными для нас именами. Например, в «Заплатке» мальчик Бобка сначала порвал штаны, а потом изо всех сил старался их починить. Другой персонаж — Котька Чижов — из рассказа «На горке» был отъявленным лентяем.
Как звали Чука и Гека, или Наши любимые детские книги
Надо об этом написать". Как появился рассказ "Чук и Гек" В 1939 году в журнале "Красная новь" впервые был опубликован рассказ "Телеграмма" Аркадия Гайдара, который мы знаем теперь под названием "Чук и Гек". Он стал одним из самых светлых и праздничных произведений советской детской литературы, при этом был написан в соответствии с жанровыми канонами святочного рассказа. Рассказ был опубликован в 1939 году, но не в канун Нового года, а в феврале. Впрочем, на дворе конец 30-х — опала на елку только-только прошла, а первый день нового года — не выходной, а рабочий.
Напиши Гайдар рассказ раньше года на три-четыре, в свет он вряд ли вышел бы. Елка с 1927 года была фактически вне закона: ее объявили буржуазным и религиозным атрибутом, ведь в дореволюционной России ее наряжали на Рождество — именно оно, а не Новый год было главным праздником. Только через восемь лет с подачи соратника Сталина Павла Постышева елку вернули — с формулировкой в главной советской газете "Правда": "Какие-то, не иначе как "левые", загибщики ославили это детское развлечение как буржуазную затею. Следует этому неправильному осуждению елки положить конец.
В школах, детских домах, во Дворцах пионеров, в детских клубах, кино и театрах — везде должна быть елка! Несколько страниц печатного текста, по две колонки на листе, никаких картинок. Тем не менее совсем скоро рассказ становится не менее известным и популярным, чем "Тимур и его команда". Книга о том, как хорошо жить Гайдар решил написать рассказ летом, на рыбалке.
Перед сном Гайдар сказал: "Как хорошо жить на земле! Как хорошо быть человеком!
Чук, по рассказам, серьезный, деловитый, запасливый, Гайдар хотел подчеркнуть его характер именем — Чук. Оно образовано от Вовы — Вовчук. Убираем первый слог — и получаем имя книжного героя". Кстати, Константин Драгунский несколько другого мнения о том, откуда взялись имена героев. Он считает, что имена «Чук Chuk и Гек Huck представляют собой сокращения от Чарльз и Гекльберри и весьма распространены в США, в том числе в качестве основных имён «по паспорту». Википедия История о приключениях двух малышей настолько полюбилась читателям, что переиздавалась несколько раз. В итоге было принято решение снять фильм.
В 1953 году на экраны вышла картина «Чук и Гек» режиссер Иван Лукинский , получившая в последующем премию на V Венецианском кинофестивале детских фильмов 1953 за лучший фильм для детей от 12 до 15 лет. Сюжет: Два брата шести и семи лет вместе с мамой собрались к отцу, который работает в тайге. Пока мамы не было дома, ребята получили телеграмму, но случайно выбросили ее в окно.
Так называли девочек, это имя означало "До здравствует первое мая! Однако филологи утверждают, что это не так. Уменьшительно-ласкательные Происхождение настоящих имен братьев из рассказа "Чук" и "Гек" по-прежнему остается тайной. Тем не менее, по одной из версий специалистов по русскому языку, на самом деле ребят звали Владимир и Сергей.
Так, во многих стихотворениях Корнея Чуковского упоминается его младшая дочь Мария: «Дали Мурочке тетрадь, стала Мура рисовать... Особенно хочется посочувствовать Николаям, которые с легкой руки любящих бабушек могли стать «Коками», а потом бояться, вдруг школьные товарищи узнают, что дома ты вовсе никакой не «Колян». Иногда имя меняли, чтобы оно становилось понятнее окружающим, нередко так делали в еврейских семьях, где «Лёлей» могли называть Рахель записанную в паспорте на всякий случай «Раисой» , а Вольфа упрощали до «Вольки». Особенное изобилие забавных и странных сокращений имен встречается нам в советских детских книжках. В рассказах Е. Зощенко стали любимыми многими поколениями детей Лелей и Минькой. Не меньше дискуссий вызывают всем известные Чук и Гек, имена которых Аркадий Гайдар так толком и не объяснил. Кому-то кажется, что Гек — это Сергей, измененный до Сергейки, Гейки и так далее, а Чук — это Владимир, которого сначала называли «Вовчуком», а потом сократили еще сильнее. Но это не единственная версия происхождения имен знаменитых братьев! Есть мнение, что братья обязаны своими именами Марку Твену, придумавшему Гекльбери Финна и отсюда, конечно, Гек , и героя Чака, имя которого просто неправильно прочитали. Да и Бориса в те времена могли называть «Борисчук», а там и до просто Чука недалеко. Где-то упоминалось впрочем, без ссылки на первоисточник , будто у Гайдара был сосед, геолог Серегин, с сыновьями Володей и Сергеем, якобы они и дали имена персонажам. Как на самом деле — непонятно, так или иначе, в самой первой публикации в первой январском номере «Пионерской правды» за 1939 г. Еще один известный мальчик с необычным именем — Волька Костыльков из повести Л. Лазаря «Старик Хоттабыч».
чук и гек имена полные
В итоге было принято решение снять фильм. В 1953 году на экраны вышла картина «Чук и Гек» режиссер Иван Лукинский , получившая в последующем премию на V Венецианском кинофестивале детских фильмов 1953 за лучший фильм для детей от 12 до 15 лет. Сюжет: Два брата шести и семи лет вместе с мамой собрались к отцу, который работает в тайге. Пока мамы не было дома, ребята получили телеграмму, но случайно выбросили ее в окно. Из-за страха быть наказанными, мальчики маме ничего о телеграмме не сказали и вместе отправились в долгий путь. Приехав на место, увидели, что их никто не встречает. Найдя ямщика, который довез их до исследовательской станции, где работал их отец, они встретили только сторожа. Сторож сказал им, что вся группа ушла в экспедицию и вернется не скоро. Во время ожидания с братьями случаются забавные, а порой и драматичные события… На главные роли братьев пригласили Юрия Чучунова, который сыграл Чука, и Андрея Чиликина, который сыграл Гека. Их маму в картине сыграла актриса Вера Васильева, а папу актер Дмитрий Павлов.
Это лирическое иносказание в гоголевском духе для всей нации. Его и опубликовали-то впервые в 1939-м году как «взрослое произведение» «Телеграмма» в журнале «Красная новь». Фабула рассказа такова. В канун Нового года в московскую квартиру приходит письмо. Жену с детьми на Новый год зовёт глава семьи, который работает в геологической партии в Сибири. Во время сборов дети получают телеграмму. Они тут же, в результате ссоры теряют её, но скрывают это от матери. Приехав на место, мать с детьми не находят там никого, кроме сторожа, потому что вся геологическая партия срочно отправилась на пару недель в тайгу.
Именно об этом событии извещала «исчезнувшая» телеграмма. Сторож оставляет семью у себя и, отправившись, якобы на охоту, идёт на лыжах к геологам. Возвращается он с ключом от комнаты и письмом от мужа. Вскоре появляются и геологи. Все вместе — коллеги и воссоединившаяся семья — встречают Новый год. У детей — мальчиков погодков есть имена — Чук и Гек. У всех остальных персонажей они отсутствуют. Сторож, геолог Серегин, его жена — почти анонимные герои советской сказки, носители определенных этических примет и ценностей правильно устроенного советского общества по авторской версии, конечно.
Чук — активный экстраверт, бережливый «коллекционер». Прозаический реалист. Гек — прямодушный «растеря и разиня», интроверт, с чутким восприятием «сказочной» природы жизни. И с даром — хорошо поет. Но этот мечтательный мальчик — вполне себе мужественный персонаж, если нужно — может и подраться. Мама мальчиков — воплощенная женственность с примесью «детскости», что, собственно, и позволяет ей относиться с уважением к чувствам сыновей: «У этой мамы был странный характер.
Убираем первый слог — и получаем имя книжного героя". Кстати, Константин Драгунский несколько другого мнения о том, откуда взялись имена героев. Он считает, что имена «Чук Chuk и Гек Huck представляют собой сокращения от Чарльз и Гекльберри и весьма распространены в США, в том числе в качестве основных имён «по паспорту». Википедия История о приключениях двух малышей настолько полюбилась читателям, что переиздавалась несколько раз. В итоге было принято решение снять фильм. В 1953 году на экраны вышла картина «Чук и Гек» режиссер Иван Лукинский , получившая в последующем премию на V Венецианском кинофестивале детских фильмов 1953 за лучший фильм для детей от 12 до 15 лет. Сюжет: Два брата шести и семи лет вместе с мамой собрались к отцу, который работает в тайге. Пока мамы не было дома, ребята получили телеграмму, но случайно выбросили ее в окно. Из-за страха быть наказанными, мальчики маме ничего о телеграмме не сказали и вместе отправились в долгий путь. Приехав на место, увидели, что их никто не встречает.
Но вот что за имена скрываются под ласковыми детскими прозвищами из старых фильмов и книг, разобраться порой не так легко. Традиция давать детям семейные ласковые прозвища очень стара. В среде аристократии это было принято, и мы знаем, что великого самодержца Николая II члены семьи звали Ники, а его царственную супругу — Аликс. Елизавета Баварская даже в истории осталась как принцесса Сиси, а ее сестру Елену с детства сокращали до Нэнэ. Чуть позднее, в советское время, такие «переделки» начали звучать чуть по-другому, но по сути своей не изменились. Если сейчас принято называть человека полным именем уже с пеленок, то раньше по дворам бегали Котьки, Бобки и Альки. Однако порой это имяобразование шло очень извилистыми путями, и сегодня бывает трудно разобраться, что же скрывается за тем или иным прозвищем. Бобка - герой рассказа Николая Носова Интересно, что подобные имена часто были уникальными. Володю, например, могли сократить до Лоди или Вольки — так что герой повести Л. Лагина «Старик Хоттабыч» на самом деле скорее всего Владимир хотя может быть и Вольдемар.
Чук и гек почему такие имена
Учитывая популярность прозвищ, для читателей 1930-х годов такие имена, как Чук и Гек, не казались чем-то необычным. Чук и Гек: полные имена братьев и профессия отца | Детские. Денис Драгунский пишет, что имена Чук (Chuk) и Гек (Huck) представляют собой сокращения от Чарльз и Гекльберри и весьма распространены в США, в том числе в качестве основных имён «по паспорту». Как полные имена чука и Гека?. Чук полное имя. Девочки, давно ломаю голову как все-таки на самом деле могут звать Чука и Гека. ↑ Впрочем Денис Драгунский замечает, что имена Чук (Chuk) и Гек (Huck) представляют собой сокращения от Чарльз и Гекльберри и весьма распространены в США, в том числе в качестве основных имён «по паспорту»[10].
Чук и Гек - что за имена?
Как полные имена чука и Гека?. Чук полное имя. Всё просто: Чук и Гек – американские имена. Не меньше дискуссий вызывают всем известные Чук и Гек, имена которых Аркадий Гайдар так толком и не объяснил.