В биографии Полины Гриффис можно обнаружить немало интересных фактов из ее творческой жизни. Ролик был снят без участия Полины Гриффис, поскольку в песне солирует Садвакасов[15]. С 6 лет Полина жила в Риге, где закончила музыкальную школу по классу фортепиано, а также научилась играть на гитаре, занималась вокалом и танцами. Между вокалисткой “А-Студио” Полиной Гриффис и участником датского проекта N’Evergreen Томасом Кристиансеном завязалась романтическая связь. Затем композицию спела Полина Гагарина дуэтом с Гриффис на отчетном концерте «Фабрики звезд-2».
«Меня аж трусило»: Григорьев-Апполонов раскрыл подробности романа с Гриффис из «А-Студио»
| Полина Гриффис Певица последние новости и личная жизнь | В музыке Полина Гриффис придерживается философии гармонии с внутренним миром: она не старается выпятить свой талант наружу, слушает себя, свою душу, свои желания. |
| Бывшая солистка “A-Studio” может оказаться за решеткой | С 6 лет Полина жила в Риге, где закончила музыкальную школу по классу фортепиано, а также научилась играть на гитаре, занималась вокалом и танцами. |
| Концерты Полины Гриффис в Москве в 2024-2025 году | Причиной стало желание Полины строить собственную сольную карьеру. Экс-солистка A'Studio Полина Гриффис призналась, почему ей пришлось покинуть группу. |
Биография полины гриффис.
Он настолько комфортный, сидеть на нем — одно удовольствие! Осталось подобрать к нему достойный журнальный столик. Шторы льняные, из ИKEA. Что касается освещения, то в диванной зоне, на кухне и над столом я повесила похожие люстры — они теплого кремового оттенка с множеством стеклянных подвесок. Я очень люблю цветы, зелень, поэтому на подоконнике организовала «зимний сад» с тропическими растениями и мандариновым деревцем. А почему в такой приватной зоне, как спальня, Вы установили двери со стеклом?
Я это сделала намеренно, чтобы визуально увеличить пространство и в белой спальне было еще больше света. В этой комнате у меня только белая кожаная кровать из Испании, две легкие тумбочки, а на окнах тканевые жалюзи. Не хватает лишь вместительного комода, но это дело будущего. Из спальни можно пройти в гардеробную, а дальше по ступенькам — в просторную ванную комнату. Я оформила ее в янтарно-бежевой гамме и сделала теплый пол.
В нишах над ванной и в душевой кабине — легкие стеклянные полочки для косметики...
С Полиной Гриффис музыканты познакомились в 2000 году, когда коллектив покинул вокалист и саксофонист Батырхан Шукенов. Для коллектива потеря важного звена стала серьезным ударом и, перебирая все возможные варианты, они остановились на Полине Гриффис, которую встретили в США. Девушка идеально вписывается в коллектив, и с гастролями они отправились теперь не только по России и СНГ, но и в Европу, и за океан. В 2004 году на ее смену пришла вокалистка Кэти Топурия.
В определенный момент Полина Гриффис переросла своих коллег, поэтому ее начали часто приглашать на корпоративы без группы. Естественно, подобный расклад не устраивал лидера группы Байгали Серкебаева, который категорически запрещал выступление вне состава. Однако строптивая певица не согласилась, начав принимать приглашения на корпоративы втайне вместе с еще одним коллегой Томасом. Однако артистка не слишком расстроилась, так как сама хотела отправиться в свободное плаванье и начать сольную карьеру.
Получить возможность для самостоятельной публикации эксклюзивных материалов на сайте может каждый автор или союз авторов в форме редакции, соответсвующие правилам площадки. Начать публиковать материалы на сервисе можно, написав нам запрос на адрес электронной почты с кратким описанием авторского опыта.
Почтовый адрес: [email protected] При использовании, копировании, цитировании публикаций информационного портала "Vladtime.
Из-за срыва концертов в Астане экс-солистке «А-Студио» Полине Гриффис грозит 2 года тюрьмы
| Полина Гриффис обвинила Моргенштерна в "отуплении народа" | Полина Гриффис исполняет песню "Вьюга" в титрах фильма "Упасть вверх". |
| Полина Гриффис рассказала, почему ушла из группы A'Studio / RuNews24 - YouTube | Полина Гриффис после работы в "А'Студио" и не совсем удачного замужества собиралась было порадовать публику сольным альбомом. |
| Полина Гриффис - светские новости на | После того, как Полина Гриффис объявил о своем уходе из коллектива, ее место заняла Кэти Топурия, грузинка по национальности. |
| Певица Полина Гриффис объяснила, почему была вынуждена уйти из группы A'Studio - CT News | Певица Полина Гриффис презентовала свой новый альбом в жанре EDM, об этом она рассказала в интервью Центральной службе новостей. |
«Счастье»: Полина Гагарина воссоединилась с бывшим мужем ради дочери
Певица Полина Гриффис объяснила, почему в свое время ушла из популярной группы A'Studio. Андрей Григорьев-Апполонов в программе «Секрет на миллион» рассказал о романе с экс-солисткой группы «А-Студио» Полиной Гриффис. Между вокалисткой “А-Студио” Полиной Гриффис и участником датского проекта N’Evergreen Томасом Кристиансеном завязалась романтическая связь. Наслаждайтесь "Всё прошло" и другими популярными альбомами Полина Гриффис в хорошем качестве на МТС Music.
Что еще почитать
- Полина Гриффис рассказала, почему покинула группу A'Studio
- Bel Suono «Три рояля под открытым небом»
- Певица Полина Гриффис объяснила, почему была вынуждена уйти из группы A'Studio
- Полина Гриффис обвинила Моргенштерна в "отуплении народа" - МК
- Polina Griffis - Apple Music
- Как Кети Топурия выжила из группы «А-Студио» Полину Гриффис
Полина Гриффис: муж и дети. Личная жизнь и брак с Томасом Невергрином
Затем композицию спела Полина Гагарина дуэтом с Гриффис на отчетном концерте «Фабрики звезд-2». С 6 лет Полина жила в Риге, где закончила музыкальную школу по классу фортепиано, а также научилась играть на гитаре, занималась вокалом и танцами. купить билеты на концерт в Москве, афиша 2024. Узнать стоимость и заказать билеты по тел: электронные билеты онлайн на сайте
Биография, карьера.
- Подразделы
- Фортепианное шоу Bel Suono и Полина Гриффис нашли друг друга
- Смотрите также
- Полина Гриффис - полная биография | Журнал The Voice
- Певица Полина Гриффис объяснила, почему была вынуждена уйти из группы A'Studio - CT News
- Bel Suono «Три рояля под открытым небом»
Певица Полина Гриффис объяснила, почему была вынуждена уйти из группы A'Studio
Полина Гриффис: полное расписание событий на Яндекс Афише с возможностью покупки билета на ближайшие мероприятия. В эфире телеканала «НТВ» исполнитель раскрыл неожиданные подробности о своем романе с Полиной Гриффис, выступавшей в свое время в составе. Российская исполнительница Полина Гриффис, которая на протяжении долгого времени была участницей коллектива A'Studio, рассказала, почему покинула группу. Бывшая солистка поп-коллектива «А-Студио» Полина Гриффис рассказала, почему в действительности ушла из проекта.
Полина Гриффис биография, фото — узнай всё!
На этот раз созданную ими композицию украсит неповторимый голос одной из лучших вокалисток Полины Гриффис. Официальный сайт Полина Гриффис пригласить на мероприятие, корпоратив, праздник, свадьбу, юбилей и онлайн заказать в Москве, Россия. экс-солистка группы «А-Студио», которая уже давно и весьма успешно выступает.
Певица Полина Гриффис: «В Америке везде замечаешь „энергию прагматичности“»
Записывала дуэты со многими российскими и зарубежными исполнителями, а также снималась в клипах. В 2015 году участвовала в шоу «Точь-в-точь». Личная жизнь Полина два раза была замужем. О первом супруге певицы мало что известно. Пара познакомилась в США, и Гриффис — это его фамилия.
Я хочу сидеть на двух стульях. Там нужно издавать альбомы, а здесь нужно давать концерты. КМ РУ: Пока получается это совмещать? Я даже и представить себе поначалу этого не могла. Надо бы мне записать альбом на русском. Для этого надо просто взять — и перевести на русский язык наши нынешние песни. Со своим прежним вокалистом Батыром они записали англоязычный альбом, который, в силу определённых причин, никуда не пошёл. А потом в группу пришла я и написала свою первую песню на английском языке.
Ребята её передали на Запад, где она неожиданно «выстрелила». Конечно, я всегда мечтала об этом, но на тот момент даже и представить себе не могла, что мой дебют будет громким. Мой дуэт с Томасом тоже там приняли на ура. Когда шли переговоры, мы с Томасом записали вокал. Радовались страшно. Но, когда я это всё показала ребятам из «А-Студио», они начали вертеть носом. Им не понравилось сведение, что-то ещё… Либо это от неуверенности, либо от какой-то гордости произошло. В итоге группа от дуэта отказалась, а песня пошла.
Сейчас этот дуэт является весьма востребованным, люди хотят нас видеть на концертах именно в таком качестве. Но, тем не менее, у нас два вполне самостоятельных проекта. На концертах я, как правило, играю на разогреве у Томаса. Я его разогреваю. А он выходит на сцену уже тёпленький смеётся.
Первая о том, что невозможно игнорировать, что в мире происходит беспредел, что мы не хотим об этом думать и что-то менять, потому что потом страдаем и виним всех вокруг себя, забывая, что для того что бы поменять свою жизнь нужно начать с самого себя, что от нас самих, от нашего поведения, наших намерений, мышления и поступков очень много зависит. Вторая попроще - о мимолетной безответной влюблённости. Еще одна о том, что нужно беречь и дорожить своими любимыми», - говорит Полина Гриффис.
И работа в этом направлении продолжается.
Причиной возвращения становится приглашение работать солисткой в музыкальном коллективе «А-Студио», который оставил Батырхан Шукенов. Сама певица называет этот период самым безумным в своей жизни. Сменив устоявшийся ритм работы в Нью-Йорке, она окунулась в совершенно сумасшедший гастрольный график. Песня попала в репертуар Полины Гагариной, когда еще молодая певица была участницей проекта «Фабрика звезд — 2». Вместе с Полиной Гриффис девушка исполнила этот хит на отчетном концерте популярного телешоу. Также большой популярностью пользовались музыкальные композиции в исполнении солистки «А-Студио» «Если ты слышишь» и «Я все поняла». Томас Кристиансен, услышав одну из песен «А-Студио» в исполнении Полины, предложил ей спеть дуэтом.
Полина начинает сольную карьеру. После расставания с Томасом Полина продолжает записывать новые треки с европейскими продюсерами. Она прочно занимает нишу в клубном репертуаре многих радиостанций. В это же время появился еще один хит, на который был снят клип — композиция «Вьюга». Она долго держалась в радиочартах и принесла Полине новую волну популярности. Читайте также: Биография Татьяны Снежиной. Татьяна Снежина: список лучших песен Полина Гриффис — «Вьюга» В 2009-м Гриффис выходит на новую музыкальную орбиту мировой эстрады. В этом же году она снимает в Киеве видео на песню «На грани».
Все англоязычные песни Полина пишет сама. Недавно исполнительница напомнила о себе на родине, приняв участие в 3-м сезоне телепроекта «Точь-в-точь! В 2021 году артистка представила на суд поклонникам русскоязычную песню «Шаг навстречу» и клип на нее. В этом же году она стала гостьей «Miami music conference», недельной конференции электронной музыки. Личная жизнь Полины Гриффис Первым избранником известной певицы стал красивый и обеспеченный американец. Имя его, увы, общественности не известно. Вначале в их отношениях царили любовь, страсть и взаимопонимание, но, как известно, ничто не вечно. Супружеская пара начала ссориться, и дело дошло до развода.
Вспомнив о своих некогда светлых чувствах, они решили не поднимать скандал и не делить имущество. Первый муж дал Полине Гриффис звучную фамилию Муж был богат, но Полину не интересовали деньги, поэтому ей досталась лишь красивая фамилия Гриффис. Девушка предпочла оставить ее, так как американцы всегда затруднялись выговорить ее настоящую фамилию — Озерных. Поначалу молодых людей объединяла только музыка, но со временем профессиональные отношения переросли в романтические. Легкий флирт закончился бракосочетанием, но и на этот раз Полина не сумела надолго задержаться в роли любящей жены.
Концерты Полины Гриффис в Москве в 2024-2025 году
На данном сайте распространяется информация, предоставленная информационными агентствами "Vladtime" "ВладТайм" , Интерфакс, ТАСС и другими, а также, независимыми авторами и редакциями, допущенными к самостоятельной публикации материалов на портале. Администрация сайта-сервиса vladtime. Мнения и версии авторов, редакций, публикующихся на сервисе, является абсолютно независимыми и могут не совпадать с взглядами администрации сайта.
Настройки телеэфира Перечень запрещенных в РФ организаций Все права на материалы, находящиеся на сайте m24. При любом использовании материалов сайта ссылка на m24. Редакция не несет ответственности за информацию и мнения, высказанные в комментариях читателей и новостных материалах, составленных на основе сообщений читателей. СМИ сетевое издание «Городской информационный канал m24.
Любопытно, уже через год на Бродвее состоялась премьера мюзикла. После гастрольного тура, Гриффис вновь занялась вокалом. Вскоре она записала немало песен, сотрудничая с американскими продюсерами. По ночам Полина выступала в ночных клубах, чтобы иметь необходимые средства для существования. В 2001 г.
По мнению Гриффис, данный период биографии стал для нее самым безумным. Ей удалось достаточно быстро влиться в коллектив и найти взаимопонимание с музыкантами. Вскоре совместно с коллективом «А-Студио» Полина записала песню «SOS» «Falling in love» , которая принесла ей популярность не только в России, но и за ее пределами. Интересен факт, что со временем она исполнила данную композицию вместе с Полиной Гагариной , когда та участвовала в проекте «Фабрика звезд — 2». Следующими хитами в исполнении Гриффис стали «Если ты слышишь» и «Я все поняла».
В 2004 г. К слову, ее место в группе заняла грузинская исполнительница Кети Топурия. Затем Полина Гриффис возобновляет сотрудничество с Кристиансеном. В дуэте с ним она записывает еще 2 песни, которые получают определенную популярность. В 2005 г.
После этого Полина порадовала своих поклонников композицией «Вьюга», на которую был снят клип. Песня долго занимала верхние строчки музыкального рейтинга, выходя в теле- и радиоэфире.
По ночам Полина выступала в ночных клубах, чтобы иметь необходимые средства для существования.
В 2001 г. По мнению Гриффис, данный период биографии стал для нее самым безумным. Ей удалось достаточно быстро влиться в коллектив и найти взаимопонимание с музыкантами.
Вскоре совместно с коллективом «А-Студио» Полина записала песню «SOS» «Falling in love» , которая принесла ей популярность не только в России, но и за ее пределами. Интересен факт, что со временем она исполнила данную композицию вместе с Полиной Гагариной , когда та участвовала в проекте «Фабрика звезд — 2». Следующими хитами в исполнении Гриффис стали «Если ты слышишь» и «Я все поняла».
В 2004 г. К слову, ее место в группе заняла грузинская исполнительница Кети Топурия. Затем Полина Гриффис возобновляет сотрудничество с Кристиансеном.
В дуэте с ним она записывает еще 2 песни, которые получают определенную популярность. В 2005 г. После этого Полина порадовала своих поклонников композицией «Вьюга», на которую был снят клип.
Песня долго занимала верхние строчки музыкального рейтинга, выходя в теле- и радиоэфире. В 2009 г. В том же году она занялась съемкой клипа на композицию «На грани».
На данный момент экс-солистка «А-Студио» сотрудничает с американскими продюсерами и музыкантами.
Полина Гриффис вернулась с ню-диско
Этот альбом направлен на определенную психологию аудитории, и для меня важно, чтобы эти песни проникали в души людей и оставались там», - признается Полина Гриффис. Это среднестатистическое ню-диско на английском, ничем не отличающееся от миллионов похожих треков. Вокал Полины очевидно деградировал, от него остались только игрушечные Барби-нотки верхнего регистра. А вот к битам и аранжировкам нет вопросов, они сделаны профессионально и...
Тюремный срок девушке грозит за то, что она взяла гонорар за выступление в Алматы, но на сцену выйти отказалась. После того, как Полине сделали предложение выступить в Казахстане, певица согласилась, но при условии организации сразу двух выступлений. Она не захотела приезжать в другую страну ради единственного концерта, так как на перелет из Соединенных Штатов, где она сейчас проживает, в Казахстан придется потратить немало времени и денег. Организаторы согласились, но попросили Гриффис выступить без ее группы, что певице очень не понравилось.
Стороны пришли к соглашению на взаимовыгодных условиях, и певице была сделана предоплата в размере 300 тысяч рублей.
Свою московскую квартиру я оформляла максимально функционально, без затей. Я — за практичность, и пафоса не выношу... Да, у Вас все обустроено достаточно практично, например, при входе в гостевую комнату расположена гардеробная… П.
А другая находится при спальне. Обе выполнены на заказ. Гостевая, как и вся квартира, оформлена преимущественно в светлых тонах: льняные «римские» шторы, белые кресло и закрытый стеллаж. Только диван в бело-черной обивке и люстра такой же тональности.
Честно говоря, я не большая поклонница контрастов, но вот здесь позволила себе отойти от своих правил. В квартире несколько несущих колонн, и, несмотря на то, что Вы их никак не обыграли, смотрятся они вполне органично… П. Все потому, что они находятся в гостиной, совмещенной с кухней. Я выбрала кухонный гарнитур отечественного производства, с застекленными подвесными шкафчиками.
Его цвет называется «белый ясень».
Бывшая солистка поп-коллектива «А-Студио» Полина Гриффис рассказала, почему в действительности ушла из проекта. Выяснилось, артистка в какой-то момент осознала, что хочет выбрать свои мечты и желания. Изображение взято с: polinagriffith Журналистам издания «Аргументы и Факты» удалось выйти на связь с 46-летней Полиной Гриффис. В ходе разговора она озвучила причину ухода с известной группы «А-Студио».
Как утверждает исполнительница, в какой-то момент ее стали приглашать на различные закрытые вечеринки и корпоративы, правда без других музыкантов коллектива.
Фото: Полина Гриффис
- Певица Полина Гриффис рассказала о своей новой пластинке, записанной в Англии
- Полина Гриффис | MAXIM
- Полина Гриффис: биография, детство и юность
- Полина Гриффис (Polina Griffith)
«Счастье»: Полина Гагарина воссоединилась с бывшим мужем ради дочери
После этого она решила всерьез заняться вокалом. Начало творческой деятельности Когда же перед широкой публикой впервые выступила певица Полина Гриффис? Биография говорит о том, что это произошло в 1992 году. На одном из шоу в Варшаве красивую и уверенную в себе девушку заметил американский режиссер. Он пригласил ее участвовать в создании мюзикла «Метро». Уже через год русская красавица выступала на Бродвее. А все потому, что ее пригласили работать в группе «А-Студио». Наша героиня участвовала в записи песни SOS. Эта композиция сделала коллектив известным не только в России, но и в европейских странах. Продолжение карьеры В период с 2002 по 2004 гг. Полина выступала в дуэте со своим мужем Томасом Невегрином.
Наибольший успех им принесла песня Since You"ve Been Gone. После развода Гриффис занялась сольной карьерой. В 2005 году она представила на суд слушателей свою композицию «Вьюга». В настоящее время Полина записывает англоязычные песни. Она сотрудничает с западными музыкантами Джерри Барнсом, Крисом Монтаной и другими. Личная жизнь Сколько раз выходила замуж Полина Гриффис? Биография указывает на то, что она дважды оформляла отношения в ЗАГСе. Первым супругом красавицы был обеспеченный американец. Поначалу в их отношениях царили любовь, страсть и взаимопонимание. Со временем чувства угасли.
Супруги развелись без скандалов и дележа имущества. Единственное, что досталось Полине от мужа-американца, это его звучная фамилия. Высокая и стройная брюнетка недолго была одинокой. Летом 2002 года в Санкт-Петербурге она познакомилась с датским певцом Томасом Невегрином. У них завязался бурный роман. Спустя некоторое время пара сыграла свадьбу. Томас окончательно перебрался в Россию. Вместе с Полиной они принялись покорять российский шоу-бизнес. Им удалось выпустить несколько хитов. Успех вскружил голову датскому музыканту.
Он пристрастился к алкоголю. Отношения супругов стали ухудшаться с каждым днем. В итоге последовал развод. Сейчас сердце российской певицы свободно. Детей у нее нет. В заключение Мы рассказали о том, какой путь к известности проделала Полина Гриффис. Биография, дата рождения певицы, ее личная жизнь - все это было озвучено в статье. Пожелаем этой замечательной исполнительницей больше хитов и преданных поклонников! Полина Озерных после первого замужества — Гриффис родилась 21 мая 1975 года в Томске. Девочка росла в творческой семье, где мама была хореографом, а папа прекрасно пел и играл на гитаре.
Некоторое время он возглавлял в Томске музыкальную группу. Бабушка Полины была оперной певицей, а родная тётя руководила одной из музыкальных школ города.
Так звездой не станешь», - полагает музыкальный критик Гуру Кен. Продолжает сотрудничество с музыкантами мирового уровня. Быстрый поиск:.
Как только девочке исполнилось 6 лет, родители решили перебраться в Ригу, так как хотели дать дочери лучшее образование. Именно там Полина начала ходить в школу, параллельно посещая музыкальную школу, вокальную студию и хореографическую секцию. Несмотря на маленький возраст девочка везде успевала, поэтому за сравнительно короткий срок научилась играть на пианино и танцевать. Полина Гриффис поет с детства В возрасте 17 лет семья вновь решила переехать, но на этот раз уже в Польшу. В Варшаве мама стала руководителем джаз-балета, в котором выступала и ее дочь. К сожалению, на одном из концертов девочка повредила ногу, после чего решила завязать с танцами и посвятить всю себя вокалу. В дальнейшем ее можно было увидеть танцующей, но это происходило крайне редко. Музыкальная карьера Полины Гриффис В 1992 году на очередном выступлении в Варшаве юную красавицу увидел заграничный режиссер. Он путешествовал по Европе в надежде отыскать перспективных артистов для своего мюзикла «Метро». Молодой человек был просто очарован грацией и харизмой Полины, поэтому недолго думая предложил ей прийти на кастинг. По завершению контракта Гриффис предпочла остаться в Америке и продолжить работать над своими вокальными данными. За все время пребывания в Штатах она познакомилась с продюсерами и даже записала несколько песен. Чтобы не тревожить родителей, певица была вынуждена подрабатывать в кафе, ресторанах и других заведениях, так как денег категорически не хватало. Несмотря на все трудности Полина не хотела возвращаться домой, но в 2001 году изменила свое решение. Возможно певица так и осталась бы в Америке, но ей предложили стать солисткой известной группы «А-Студио». Прежний участник коллектива Батырхан Шукенов предпочел двигаться дальше и поэтому образовалось вакантное место, для которого идеально подходила Полина.
Секреты стирки Таинственный уход Полины Гриффис из А студио: что скрывает столь яркая звезда? Узнайте, почему Полина Гриффис решила покинуть А студио и какие тайны хранит ее уход. Разберитесь в непостижимых глубинах души этой талантливой артистки.
Певица Полина Гриффис: «В Америке везде замечаешь „энергию прагматичности“»
Затем композицию спела Полина Гагарина дуэтом с Гриффис на отчетном концерте «Фабрики звезд-2». Полина Гриффис (настоящая фамилия – Озерных, Гриффис – фамилия первого мужа Полины, американца) родилась в Сибири в городе Томске. Полина Гриффис не теряет танцевального энтузиазма и, кажется, даже не думает о смене курса на более респектабельный.
«Счастье!»: Полина Гагарина воссоединилась с бывшим мужем в день рождения дочери
| Полина Гриффис: биография известной певицы | Полину Гриффис взяли вместо ушедшего Батырхана Шукенова в группу А'Студио. |
| А’Студио — Википедия | Имя: Полина Гриффис Дата рождения: 21 мая 1975 г. (41 год) Знак Зодиака: Близнецы Восточный гороскоп: Кролик Место рождения: г. Томск Деятельность: певица Вес: 57 кг Рост. |
| Полина Гриффис: муж и дети. Личная жизнь и брак с Томасом Невергрином | 4 лучших музыкальных mp3 трека. |
| Как Кети Топурия выжила из группы «А-Студио» Полину Гриффис | После того, как Полина Гриффис объявил о своем уходе из коллектива, ее место заняла Кэти Топурия, грузинка по национальности. |
| Бывшая солистка "A-Studio" может оказаться за решеткой ✿✔️ | Свой поступок Полина Гриффис объяснила тем, что организаторы мероприятия якобы в последний момент сообщили ей о том, что в Алматы у нее состоится единственное выступление. |