Главная» Новости» Национальный театр петрозаводск афиша официальный сайт. БУ «Государственный Национальный театр Республики Карелия». Республика Карелия, 185035, г. Петрозаводск, пр. Карла Маркса, д.19.
В Национальном театре Карелии трагедия Шекспира зазвучала на шести языках
Национа́льный теа́тр Каре́лии — государственный драматический театр в Петрозаводске. Это единственный профессиональный театр в мире, где спектакли идут на финском. Карельский национальный драматический театр образован осенью 1932 года национальной труппой и выпускниками драматического техникума. Вернувшись в Петрозаводск, они создали Национальную студию Карельского государственного драматического театра, в которую вошли самодеятельные актёры, выходцы из Финляндии и Северной Америки (Калле Севандер, Отто Бьёрнинен, Юлиус Каллио. На основе статьи «Национальный театр Карелии: вехи истории», которую она написала в соавторстве с Ириной Спажевой, мы подготовили таймлайн — рассказываем коротко о почти столетней истории театра. Проект проходит в четырех российских театрах – в Красноярске, Уфе, Петрозаводске и Калуге. Бурятия), Национальный театр Карелии (Петрозаводск, Респ.
В Петрозаводске создали Ассоциацию национальных театров России
Главная» Новости» Национальный театр петрозаводск официальный сайт афиша купить билет онлайн. Шапки-ушанки, заснеженные декорации и диалоги на северо-карельском и финском – альтернативную версию шекспировской трагедии "Ромео и Джульетта" представил Национальный театр Карелии. Карельский национальный драматический театр образован осенью 1932 года национальной труппой и выпускниками драматического техникума. Напомним, что неделю назад Альметьевский государственный национальный театр успешно выступил на гастролях в Петрозаводске. Государственный театр кукол Республики Карелия, г. Петрозаводск, пр. Карла Макса д.19.
Ушла из жизни директор Национального театра Карелии
Члены Ассоциации национальных театров в Национальном театре Карелии. г. Петрозаводск. На основе статьи «Национальный театр Карелии: вехи истории», которую она написала в соавторстве с Ириной Спажевой, мы подготовили таймлайн — рассказываем коротко о почти столетней истории театра. Музыкальный театр Петрозаводск официальный сайт. заслуженный деятель искусств Карелии Сергей Пронин. Второй педагог курса главный режиссер Национального театра Карелии Андрей Дежонов. Театр драмы Республики Карелия «Творческая мастерская». в октябре отметит своё 90-летие. Национальный театр РК в Петрозаводске — афиша событий и билеты по официальным ценам. кое-кто и сегодня его именно так и упоминает.
Главная / Etusivu
Официальная группа Вконтакте Национальный Театр Карелии. Театр Петрозаводск, Творческий путь Национального театра Карелии начался в 1932 году постановкой драмы Б. Лавренева «Разлом». Главная» Новости» Национальный театр петрозаводск афиша официальный сайт. Будучи в Петрозаводске посетили театр и остались довольны проверенным вечером. Музыкальный театр Петрозаводск официальный сайт. заслуженный деятель искусств Карелии Сергей Пронин. Второй педагог курса главный режиссер Национального театра Карелии Андрей Дежонов.
Национальный театр Карелии
Хочется, чтобы зрители, покидая зал, думали о разном. К примеру, задумались о том, почему враждуют кланы, в чем причина их ненависти друг к другу». При этом режиссер уверен: «Любовь важнее всего! Правда, любовь не всегда может противостоять ненависти. Не случайно, к программке, на которой изображены древние истуканы, прилагается камень. В спектакле есть сцена побиения камнями. Камень с куар-кодом — часть программки — напоминает о том, что человек рожден для другого, — объяснил Максим Соколов.
Люди живут, чтобы любить и быть любимыми, не для того, чтобы ненавидеть или убивать». На сцене Национального театра вечные темы начинают звучать по-новому — благодаря в том числе национальному колориту. Основа текста — Шекспир в переводе Пастернака. Но спектакль не ограничивается русским. Спектакль идет на шести языках. Непросто было найти переводчика, который специализируется на татарском.
Воспринимать языковое многообразие зрителям придется без наушников. Понять происходящее можно без слов, но при желании есть возможность прочитать перевод на видеопроекции.
Осенью 1937 года под флагом борьбы с буржуазным национализмом театр прекратил свое cуществование и возобновил деятельность только в 1940 году после преобразования Карельской АССР в Карело-Финскую Советскую Социалистическую Республику.
Первой постановкой был "Егор Булычев" М. С первых же дней войны Карелия стала ареной военных действий, к сентябрю 1941 года большая часть республики была оккупирована финнами. В годы войны театр продолжал функционировать в эвакуации - сначала в Сибири, затем - в г.
Вельске, Архангельской области, наконец с 1943 года снова в Карелии. Художественным руководителем театра в годы войны был московский режиссер и педагог Н. Демидов, ученик и соавтор К.
Этапным событием для театра стала постановка Н. Демидовым в 1944 году спектакля "Нора" "Кукольный дом" по пьесе Г. Ибсена, анализу которого было посвящено специальное заседание Всесоюзного театрального общества в Москве.
Особо отмечалась игра исполнительницы главной роли И. В послевоенные годы в театре были поставлены спектакли "Васса Железнова" М. Горького 1947 , "Женщины Нискавуори" Х.
Вуолийоки, "Семеро братьев" А. Киви, "Молодой мельник" М. Лассила 1948 , "Сын рыбака" В.
Лациса 1949. В 1949 году театр инсценировал повесть Э. Суни, артисты Е.
Томберг и Т. Финский театр первым из национальных театров бывшего СССР стал использовать наушники для синхронного перевода на русский язык. Большая часть репертуара состояла по-прежнему из переводных советских пьес.
На финском ставили А. Афиногенова, К. Тренева, Ю.
Смуула, В. Розова, А. Корнейчука, И.
Друце, В. Крупным событием в жизни театра стали гастроли в Москве в 1951 году, в программу которых была включена горьковская "Васса Железнова". В роли Вассы выступила Елизавета Томберг.
Созданный ею образ Вассы Железновой определил в дальнейшем успех "финской Вассы", хозяйки Нискавуори в пьесе Х. С 1968 года к постановкам в театре стали привлекать режиссеров из Финляндии. Курт Нуотио осуществил постановку "Охоты на ведьм" А.
Миллера, Сакари Пурунен поставил "Жаворонка" Ж. Ануйя, Пааво Лиски - "Кантелетар" Э.
Учредитель соучредители — федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания». Главный редактор: Панина Е. Телефон: 8- 8142 -764-210 E-mail: vesti petrozavodsk.
Материалы по теме.
Афиша театров в Петрозаводске
| Ушла из жизни директор Национального театра Карелии | Спектакль «Человек в закрытой комнате». Государственный национальный театр Республики Карелия. |
| Национальный театр Карелии - YouTube | Главная» Новости» Нац театр петрозаводск афиша. |
| Ушла из жизни директор Национального театра Карелии | Национальный театр Карелии – государственный театр, созданный в 1932 году. |
В Петрозаводске создали Ассоциацию национальных театров России
Об этом сообщается на странице учреждения культуры в социальной сети «ВКонтакте». Об этом сообщило руководство театра на официальной странице в социальной сети, выразив соболезнования близким и родным Ирины Павловны.
В Петрозаводске хотят открыть Дом молодежи 1 апреля 2024 г. Такую идею обсуждали представители управления по молодежной политике республики и общественных организаций на встрече по подготовке проектной заявки для участия в программе «Регион для молодых».
Расскажет про завод и про Петра 29 марта 2024 г.
Песни первая и вторая» по эпосу «Калевала» реж. Андреев , Среди удачных спектаклей 2005—2006 есть постановки на национальные темы — «Коробейники» и «Лемби», написанные карельским драматургом С. Кантерво реж. Пронин , спектакль по пьесе современных финских драматургов Б. Ахлфорса и Й. Баргума «Есть ли тигры в Конго?
Михельсон , мюзикл «Липериада» по мотивам повести классика финской литературы М. Лассила «За спичками» реж. Стукалов , который в 2007 стал лауреатом «II Национального фестиваля «Музыкальное сердце театра» в Москве. С 2005 Национальный театр при поддержке Баренцева Секретариата в Петрозаводске проводит Международный фестиваль этнических театров стран Баренцева Евро-Арктического региона и финно-угорского мира «Северная звезда». В 2006 театр совместно с Карельским училищем культуры открыл отделение актеров драмы. В 2010 году курс окончил обучение. Его учащиеся влились в работу театра со спектаклем «Беда от нежного сердца» и работой в текущих спектаклях театра — сказке «Час волшебства», спектаклях «Липериада», «Дело святое», «Коварство и любовь», «Песни синего неба», «Безобразная Эльза», «Король Лир» и других.
С августа 2010 по июль 2011 годов художественным руководителем и директором театра был Арвид Зеланд. В 2010 году при Петрозаводской Государственой консерватории набран новый актёрский курс. Мастер курса - заслуженный деятель искусств Карелии Сергей Пронин. Второй педагог курса главный режиссер Национального театра Карелии Андрей Дежонов. К наиболее значимым премьерам сезона 2010-2011 годов можно отнести спектакли "Король Лир" режиссер Андрей Дежонов и "Волчица" на карельском языке, реж. Егор Чернышов. С начала сезона 2011 года директором театра стала Ирина Павловна Шумская, а главным режиссёром - Андрей Дежонов.
В театральном сезоне 2011-2012 годов к творческому процессу подключились режиссеры из Санкт-Петербурга: "Фрёкен Жюли v3. Олег Николаенко , "Лекарь поневоле" реж. Андрей Андреев , "Прощание в июне" реж. Иван Стрелкин , "Калевала. Эпизоды" на финском и карельском языках, реж. Олег Николаенко , а также "Ходари" 2 редакции на русском и карельском языках, реж. Андрей Дежонов.
В этот период были реализованы интересные проекты. Завершен российско-немецкий проект с Ландестеатром г. Ральф Зибельт. Спектакль был показан в нескольких городах Германии и в Петрозаводске в рамках Международного Шекспировского фестиваля «Globe» 17-25 апреля 2011 года , организованного Национальным театром Республики Карелия. В ноябре 2011 года спектакль Национального театра Карелии "Старосветские помещики" стал участником Международного фестиваля им. Волкова "Русская драматургия на языках мира" г. В сентябре 2012 года "Фрёкен Жюли v3.
В преддверии юбилейного сезона с 6 по 10 сентября 2012 года состоялись успешные гастроли Национального театра Карелии в Санкт-Петербурге. Спектакли игрались на двух площадках: Санкт-Петербургского Молодежного театра на Фонтанке и Санкт-Петербургского Академического драматического театра им.
Накануне этого глава Карелии провел встречу с художественным руководителем петербургского Национального драматического театра России Александринский театр , Народным артистом России Валерием Фокиным и директором театра Сергеем Емельяновым.
Об этом сообщается на сайте правительства республики. Валерий Фокин рассказал, что инициатором создания Ассоциации, призванной консолидировать сообщество национальных театров, выступил в 2019 году первый национальный театр России — Александринский. Сегодня в Петрозаводск приехали представители 31 национального театра, а их в России гораздо больше.
Поэтому вопрос создания Ассоциации — это вопрос государственный, речь идет о сохранении и развитии национальной культуры и языка.
Национальный театр Петрозаводска
| «Двери открываются». Афиша Карелии — 26.04.2024 — ГТРК "Карелия" | Главная» Новости» Национальный театр карелии петрозаводск афиша. |
| Национальный театр Карелии (theatrekarelia) - Profile | Pinterest | "В январе 2022 года именно в Петрозаводске под эгидой Александринского театра состоялось учредительное собрание Ассоциации национальных театров России, активным участником которой является Национальный театр Карелии. |
| Государственный национальный театр Республики Карелия — афиша Петрозаводска | один из символов республики - в октябре отметит своё 90-летие. |
| Национальный театр | Театр принимал участие Всероссийском фестивале национальных театров «Федерация» в Грозном (Республика Чечня), где представил спектакль на финском языке «В сапоге у бабки играл фокстрот» и музыкальные композиции из программы на национальных языках «A voi voi». |
В Национальном театре Карелии трагедия Шекспира зазвучала на шести языках
| Национальный театр Карелии, Петрозаводск | Афиша 2024 | Члены Ассоциации национальных театров в Национальном театре Карелии. г. Петрозаводск. |
| Национальный театр Карелии успешно выступил в Татарстане | Национальный театр Карелии, Петрозаводск: просмотрите отзывы (18 шт.), статьи и 4 фотографий Национальный театр Карелии, с рейтингом 19 на сайте Tripadvisor среди 112 достопримечательностей в Петрозаводске. |
| Ассоциация национальных театров | Театр «Национальный театр Карелии» по адресу Республика Карелия, Петрозаводск, проспект Карла Маркса, 19, показать телефоны. |