«Астерикс и Обеликс против Цезаря» — одна из самых популярных комедий нулевых. Первый, еще робкий кинофильм «Астерикс и Обеликс против Цезаря» поручили снимать великому французскому комедиографу Клоду Зиди. Астерикс и Обеликс против Цезаря. Факты. Астерикс – это чуть-чуть переделанный типографский термин «астериск», а Обеликс – «галльский» вариант памятного термина «обелиск».
Фильм «Астерикс и Обеликс против Цезаря»: актеры, сюжет и история
Кто из актеров сыграл главные роли в фильмах про Астерикса и Обеликса? Именно он был Астериксом в двух первых и самых успешных эпизодах («Астерикс и Обеликс против Цезаря» и «Астерикс и Обеликс: миссия Клеопатра»). Лучшие воины деревни, верные друзья Астерикс и Обеликс, даже решают бросить вызов самому Цезарю. Астерикс и Обеликс против Цезаря Astérix et Obélix contre CésarПодробнее.
Все киногрехи "Астерикс и Обеликс против Цезаря"
До того, как появился Астерикс, Госинни уже написал несколько удачных сценариев, в том числе для своего друга, художника Альбера Удерзо, но ни один из них "не выстрелил", поэтому Рене активно совмещал творчество с редакционно-издательской работой. Название придумали быстро: Pilote "Пилот". Срочно нужно было придумать историю. Они не были особо сильны в этом предмете: единственным галлом, чье имя пришло на память сразу, оказался Верцингеторикс — легендарный вождь кельтского племени арвернов, победивший армию Цезаря в битве при Герговии. Рене очень понравилось звучное окончание "-икс". Он предложил Удерзо неожиданный ход: а что, если имена всех галлов будут оканчиваться на "-икс"? Друзья тут же приняли судьбоносное решение: всем героям будущей серии, представляющим ту или иную нацию, присваивать одинаковые окончания. Так римляне стали оканчиваться на "-ий", готы — на "-их", норманны — на "-аф" и так далее.
Этот на первый взгляд нехитрый прием стал в итоге одним из ключевых юмористических инструментов серии, источником искусных лингвистических гэгов. Неожиданно возникли первые споры — Удерзо представлял галльского воина таким, каким его изображали учебники: крепким, высоким и статным. Госинни же хотел, чтобы галл был маленьким, почти карликом и предпочитал интеллект грубой силе. Победил карлик, а чтобы Удерзо, который обожал рисовать "крупногабаритных" персонажей, не расстраивался, Астериксу придумали друга: глуповатого, но очень упитанного разносчика менгиров Обеликса. В ту эпоху это выглядело едва ли не обязательным, а он хотел полностью перевернуть устоявшиеся стереотипы. И потом у нас были серьезные проблемы с занятием Обеликса: кузнец в деревне вроде как уже был, воинов и простых крестьян хватало и без него. В итоге мы решили задать Обеликсу "социальную функцию" и сделали его разносчиком менгиров, за что нас постоянно укоряли историки", — вспоминал Альбер Удерзо.
Укоры специалистов вполне понятны. Действие всей серии происходит в 50 году до новой эры. Для той поры менгир — это примерно то же, что для нас древнеегипетские пирамиды. Комикс о непобедимой деревне галлов, которая с помощью волшебного зелья противостоит попыткам римлян оккупировать ее, мгновенно стал популярным. Движущая сила каждой истории — воин Астерикс, единственный обитатель деревни, способный решать проблемы без необыкновенного напитка, а исключительно за счет природной смекалки, храбрости и здравого смысла. Обеликс также способен решать проблемы, не прибегая к помощи волшебного зелья, так как он свалился в котел с ним, когда был маленьким, что обеспечило его перманентным действием напитка.
О галлах, хлебнувших волшебного напитка и ставших живым воплощением галльского духа, — в материале РЕН ТВ. Французский комикс как явление культуры Комиксы традиционно считаются явлением американской культуры, но это не совсем верное утверждение — появились и получили распространение они в Европе. Во французской как и бельгийской культуре комиксы занимают отдельную нишу и считаются "девятым искусством". И если в США комиксы рассчитаны в основном на подростков, то европейские графические новеллы, как правило, ориентированы на более взрослую аудиторию. Впервые термин появился в 1930-х, но прижился только несколько десятилетий спустя. Последнему в 1959 было 33 года, он был сценаристом комиксов и несколько лет успел поработать в Америке. Именно там он понял очень важную вещь: комикс — это не только рисунок, но еще и текст. И первое без второго не работает. До того, как появился Астерикс, Госинни уже написал несколько удачных сценариев, в том числе для своего друга, художника Альбера Удерзо, но ни один из них "не выстрелил", поэтому Рене активно совмещал творчество с редакционно-издательской работой. Название придумали быстро: Pilote "Пилот". Срочно нужно было придумать историю. Они не были особо сильны в этом предмете: единственным галлом, чье имя пришло на память сразу, оказался Верцингеторикс — легендарный вождь кельтского племени арвернов, победивший армию Цезаря в битве при Герговии. Рене очень понравилось звучное окончание "-икс". Он предложил Удерзо неожиданный ход: а что, если имена всех галлов будут оканчиваться на "-икс"? Друзья тут же приняли судьбоносное решение: всем героям будущей серии, представляющим ту или иную нацию, присваивать одинаковые окончания. Так римляне стали оканчиваться на "-ий", готы — на "-их", норманны — на "-аф" и так далее. Этот на первый взгляд нехитрый прием стал в итоге одним из ключевых юмористических инструментов серии, источником искусных лингвистических гэгов. Неожиданно возникли первые споры — Удерзо представлял галльского воина таким, каким его изображали учебники: крепким, высоким и статным. Госинни же хотел, чтобы галл был маленьким, почти карликом и предпочитал интеллект грубой силе. Победил карлик, а чтобы Удерзо, который обожал рисовать "крупногабаритных" персонажей, не расстраивался, Астериксу придумали друга: глуповатого, но очень упитанного разносчика менгиров Обеликса. В ту эпоху это выглядело едва ли не обязательным, а он хотел полностью перевернуть устоявшиеся стереотипы.
Миссия Клеопатра Номернабис. Стефан Руссо Астерикс и Обеликс. Матьё Кассовиц Астерикс и Обеликс. Астерикс и Обеликс на Олимпийских играх. Джамелю Деббузу Астерикс и обнлиск. Жамель Деббуз астерикм и Обелиск. Жамель Деббуз Астерикс и Обеликс. Актер Жамель. Кристиан Клавье Астерикс и Обеликс миссия Клеопатра. Астерикс фильм 2002. Астерикс и Обелиск собака. Зидан в Астерикс и Обеликс. Зидан в фильме Астерикс и Обеликс. Зинедин Зидан Астерикс на Олимпийских играх. Зинедин Зидан в Астерикс и Обеликс. Жерар Дармон Гоблинус. Астерикс и Обеликс миссия Клеопатра Гоблинус. Астерикс и Обеликс миссия Клеопатра собака. Брут Цезарь Астерикс. Астерикс на Олимпийских играх Гумунгус. Астерикс и Обеликс на Олимпийских. Астерикс и Обеликс в Египте. Астерикс и Обеликс миссия Клеопатра Клеопатра. Строитель из Астерикс и Обеликс миссия Клеопатра. Астерикс и Обеликс в Британии. Эдуард Монтут Астерикс и Обеликс. Мишель Мюллер Астерикс и Обеликс. Астерикс и Обеликс в Британии Дэни Бун. Депардье в фильме Астерикс и Обеликс. Астерикс и Обеликс 2021. Люциус Детриус Астерикс и Обеликс. Астерикс и Обеликс Клеопатра злодей. Астерикс и Обеликс деревня. Бонминь Астерикс и Обеликс. Байбала Астерикс и Обеликс. Астерикс и Обеликс Панорамикс. Зелье друида Астерикс и Обеликс. Служанка Клеопатры Астерикс и Обеликс. Астерикса и Обелиск миссия Клеопатра. Обеликс и астрикс миссия Клеопатры. Астерикс и Обеликс против Цезаря. Стрикс и Обеликс против Цезаря. Жерар Депардье Викинг.
Также он снимался в таких картинах как «Ангел-А» 2005 года, «Патриоты» 2006 года, «Астерикс на Олимпийских играх» и «Расскажи мне о дожде» 2008 года и другие. В 2018 году вышла кинолента «Приключения Аладдина» с его участием. Сейчас актеру 46 лет. Моника Беллуччи — итальянская актриса и модель, которая уже была известна до выхода фильма «Астерикс и Обеликс миссия Клеопатра». До этого она уже снялась в таких популярных фильмах как: «Дракула» 1992 года, «Доберман» 1997, «Малена» 2000, «Братство волка» 2001. Роль Клеопатры, только прибавила узнаваемости актрисы в мире. В личной жизни была замужем за Венсаном Касселем, от которого родила двоих дочек. Моника и сейчас востребована как актриса и модель Сейчас Монике Белуччи 57 лет.
Информация
- Содержание
- трейлер >>
- Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999) - актерский состав
- Актеры и роли в фильмах об Астериксе и Обеликсе
Contribute to This Page
- Известность во Франции и всемирная слава
- Asterix & Obelix contre Cesar (1999)
- Чем сейчас занимаются актеры фильмов «Астерикс и Обеликс»
- КЛЮЧЕВЫЕ МОМЕНТЫ
Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999) — актеры и съемочная группа — Кинопоиск
| «Астерикс и Обеликс против Цезаря» — когда смотреть по ТВ — Яндекс.Телепрограмма | Звезда фильма «Астерикс и Обеликс против Цезаря» умер от рака. |
| Герои фильма «Астерикс и Обеликс против Цезаря» тогда и сейчас | Пикабу | Кто снимался в фильме Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999)? |
| Златан Ибрагимович сыграл легионера Антивируса в новой части «Астерикса и Обеликса» - Чемпионат | Изображения: «Астерикс и Обеликс против Цезаря», AMLF, Canal+, 1999, реж. |
| 9 интересных фактов о фильме Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999) — smartfacts | зелье друида Панормикса. |
Full Cast & Crew
В этом цикле мы исследуем кинематограф вместе с лидерами российского кинопроизводства. В рамках проекта художник по костюмам и историк кинокостюма Анна Баштовая рассказывает об изменениях одежды киногероев на протяжении разных десятилетий. Цикл лекций с кинематографистами, которые сами решают, на какую тему о кино хотят поговорить.
По итогу, Томас Лангманн был вынужден сам взять на себя часть обязанностей по режиссуре и написанию сценария, зато производство картины наконец пришло в движение.
История первоисточника, правда, претерпела несколько заметных изменений при адаптации. В кинокартине в играх участвует не вся деревня галлов, а только известные нам персонажи и новичок Полюбвикс, пытающийся добиться расположения красавицы-принцессы. Также появилась дополнительная сюжетная линия, в которой Марк Юний Брут, показанный сыном Цезаря, пытается избавиться от отца и присвоить себе власть в Риме, параллельно соревнуясь с Полюбвиксом за сердце всё той же прекрасной дамы.
Одним из определивших качество «Астерикса на Олимпийских играх» факторов стал его примечательный бюджет. Имея в распоряжении 78 миллионов евро, команда смогла привлечь Аллена Делона на роль Цезаря только его контракт стоил 1. Если большая часть атлетов появилась в картине в рамках благотворительности Михаэль Шумахер, Зинедин Зидан и т.
Ряд актёров требовал билеты первого класса для перелётов а то и вовсе личные самолёты , премиальные места в гостиницах и так далее. Наконец, в какой-то момент на съёмочных площадках стали появляться восточно-европейские сотрудницы секс-индустрии. За последних режиссёру потом придётся отвечать в суде.
Как уже было сказано выше, деньги определили качество финального результата, но не в лучшую сторону. Похвалив игру нового Астерикса, Кловиса Корнийяка, и отметив успешный комедийный дебют Алена Делона, критики и внушительная часть франкоговорящей прессы в целом, нарекли «Астерикса на Олимпийских играх» худшим из фильмов франшизы. Даже участие Жамеля Дебуза, вернувшегося к роли Номернабиса для небольшого камео, получило диаметрально противоположную прошлому фильму разгромную оценку.
Перспектива четвёртого фильма ни у кого не вызывала сомнений, но желающих работать над ним и идти на него в кино заметно поубавилось. По крайней мере, с Лангманном у руля. История давала повод снимать сразу в ворохе различных локаций, но, почти наверняка, потребовала бы соответствующих инвестиций.
Выделялся он не столько двумя номинациями на «Сезар», сколько успешным опытом экранизации другого комикса от одного из авторов «Астерикса». Студия-победитель попыталась подобрать нового Обеликса среди потенциальных кандидатов внезапно затесался Жан Рено, по видимости — из-за его роли в комедии о рыцаре и оруженосце «Пришельцы» , но в итоге смогла заполучить и Депардье. Продюсеры решили поискать среди актёров, уже знакомых с франшизой, и предложили роль Франку Дюбоску и Лорану Дойчу.
Первый играл Консерваторикса в «Олимпийских играх», а второй озвучивал Идунарикса в мультфильме «Астерикс и викинги». Ещё одним вернувшимся именем, восстановив кармическую справедливость, стал Жерар Жюньо — режиссёр-фанат Астерикса, который изначально должен был снимать третий фильм. Жюньо выдали небольшую роль капитана пиратов, появлявшегося в каждом фильме серии для короткой юмористической паузы.
За год до выхода картины стало известно, что во французском прокате она теперь будет называться «Астерикс и Обеликс на службе Её Величества», отсылая к шестому фильму о Джеймсе Бонде, знаменитом британском шпионе. Итоговая работа получилась близкой к оригинальному комиксу. Авторы лишь заменили короля бритов на королеву отразив актуальное на тот момент положение вещей и добавили шотландские килты соплеменникам одного из ключевых персонажей чтобы показать больше народов альбиона.
Проект «Экранная копия» — это серия образовательных бесед о фильмах, основанных на книгах. В программах эксперты разберут литературные основы каждой картины, а также сценарные и художественные приёмы, к которым прибегали режиссёры, перенося всем известный сюжет на экран.
Это сработало. В фильме было задействовано порядка 100 настоящих пауков. Челюсти им залепили воском, чтобы они не кусались. Каждый вечер насекомых пересчитывали, но ближе к концу фильма нескольких паукам удалось выбраться на свободу. Почти все они погибли от холода, но один паук выжил, и его затем нашли на съёмочной площадке.
От рака умер актер из фильма «Астерикс и Обеликс против Цезаря»
Широкому кругу зрителей немецкий актер Готтфрид Йон известен лишь двумя ролями – в фильмах 'Золотой глаз' и 'Астерикс и Обеликс против Цезаря'. В ролях: Жерар Депардье, Кристиан Клавье, Роберто Бениньи и др. Первый фильм — «Астерикс и Обеликс против Цезаря» — снимал мэтр французской комедии Клод Зиди. Кто снимался в фильме Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999)? Ведь у них есть волшебный напиток, с помощью которого неразлучные друзья Астерикс и Обеликс становятся супергероями, способными сразиться со всей Римской империей.
Героические факты о серии фильмов «Астерикс и Обеликс»
Плюс прямо сейчас Netflix готовит анимационный сериал «Большой бой Астерикса». В 1999 году французы запустили киноэпопею с Жераром Депардье в роли Обеликса роль Астерикса оказалась переходящей из рук в руки. Пятый кинофильм обещается в 2022 году. Обложка самого первого спецвыпуска комиксов про «Астерикса и Обеликса» отдельным изданием, 1961 год III. Первый, еще робкий кинофильм «Астерикс и Обеликс против Цезаря» поручили снимать великому французскому комедиографу Клоду Зиди. Да-да, тому самому режиссеру, что подарил нам «Чудовище» с Бельмондо, «Крылышко или ножка» с Фюнесом и Колюшем. Да еще «Банзай», «Откройте, полиция! Денег не жалели, на постановку отвалили безумные по европейским меркам 42 миллиона долларов.
Столько сундуков с золотом местные доселе в глаза не видели: картина стала самым дорогим проектом в истории французского кино двадцатого века! Все с лихвой окупилось, если тебе это интересно знать. Для съемок использовали 100 живых пауков — компьютеры в те времена еще не научились заменять нам всех милых домашних животных. Чтобы паучки не покусали актеров, их зубы покрывали слоем воска. И каждый вечер в обязательном порядке пересчитывали, не сбежал ли кто. По окончании съемок на перекличке недосчитались нескольких пауков, основная их часть умерла от холода, но один был найден некоторое время спустя и стал студийным талисманом. Живые аллигаторы тоже были приглашены сниматься.
Чтобы они не разбежались и никого не покусали, их держали в холодной воде.
Еще одной возможной причиной могут быть конфликты на съемочной площадке между Клавье и другими участниками съемочной группы. Внутренние проблемы и недовольство на съемочной площадке могли повлиять на конечное решение заменить актера. Такие конфликты не редкость в кинематографе, и они могут оказывать негативное влияние на процесс создания фильма. Также возможны коммерческие факторы. Например, новый актер мог быть более популярным и привлекательным для широкой аудитории, что способствует увеличению кассовых сборов и успеху фильма в целом. В итоге, причины решения заменить Кристиана Клавье в фильме «Астерикс» остаются неясными, и только режиссерская команда имеет полную информацию о факторах, которые повлияли на это решение. Поменялся актер Одной из главных сенсаций, связанных с фильмом Астерикс, стало изменение актера в главной роли.
Кристиан Клавье, который с успехом исполнял роль Астерикса в предыдущих фильмах серии, был заменен на нового актера. Новый исполнитель роли Астерикса, чье имя пока остается секретом, вызвал множество споров и дискуссий. Многие фанаты серии оказались разочарованы таким поворотом событий, ведь Кристиан Клавье был считается неотъемлемой частью французской кинематографической франшизы. Однако, у нового актера уже появились свои поклонники, которые поддерживают его и считают его достойным заменой Клавье. Они утверждают, что новый исполнитель роли Астерикса прекрасно справился с задачей и смог передать характер и неповторимость героя. Ведется дискуссия о том, является ли замена актера искусством или коммерцией. Некоторые считают, что решение было принято лишь с целью привлечь новую аудиторию и увеличить кассовые сборы фильма. В то же время, другие считают, что замена была необходима для освежения серии и поддержания интереса зрителей.
Вопрос актерской игры нового героя остается открытым. Фанаты фильма с нетерпением ждут премьеры, чтобы увидеть, насколько хорошо новый актер вписался в образ Астерикса и смог раскрыть его на экране. Некоторые фанаты выразили свое разочарование и недовольство новым актером, считая, что никто не сможет заменить оригинального артиста. Замена любимого актера стала шоком для многих фанатов, ведь Кристиан Клавье прочно вошел в их сердца своей яркой и харизматичной игрой. Разочарование отсутствием Клавье в новом фильме проявилось в различных комментариях и обсуждениях в социальных сетях. Многие поклонники выразили свою горечь и пожелали вернуть Клавье на свое привычное место в франшизе. Однако, в то же время, появились и те, кто поддерживает решение заменить актера. Некоторые поклонники считают, что новый актер сможет придать свежего дыхания франшизе и привнести что-то новое в образ героя.
Атем Лаамури Hatem Laamouri... Acrobate 88. Danseuse 89. Александра Нодэ Alexandra Naudet... Danseuse 90. Лиди Нури Lydie Nury... Danseuse 91.
Джули Сальге Julie Salgues... Danseuse 92. Bonnemine, озвучка 93. Мишель Элиас Michel Elias... Asterix, озвучка 95. Терри Джонс Terry Jones... Obelix, озвучка 96.
Detritus, озвучка 97. Дуглас Блэкуэлл Douglas Blackwell... Vitalstatistix, озвучка 98. Джон Бадделей John Baddeley... Getafix, озвучка 99. Гарри Барроуклу Harry Barrowclough... Петер Маринкер Peter Marinker...
Julius Caesar, озвучка 101. Crismus Bonus, озвучка 102. Хольгер Брайнер Holger Breiner... Вернер Эрлихер Werner Ehrlicher... Miraculix, озвучка 104. Фарид Фаузи Farid Faouzi... Un soldat 105.
Михаэль Хабек Michael Habeck... Caius Bonus, озвучка 106. Даниэла Хоффманн Daniela Hoffmann... Falbala, озвучка 107. Gaulois bagarreur 108. Манфред Леманн Manfred Lehmann... Obelix, озвучка 109.
Cornac 110. Фред Майре Fred Maire... Михаэль Пан Michael Pan... Asterix, озвучка 112. Оливье Партонно Olivier Parthonnaud... Roman soldier 113. Николас Роджер Nicolas Roger...
Хорст Захтлебен Horst Sachtleben... Methusalix, озвучка 115. Франк Шафф Frank Schaff... Troubadix, озвучка 116. Majestix, озвучка 117. Джеффри Бэйлдон Geoffrey Bayldon... Additional Voice, озвучка, в титрах не указан 118.
Доминик Боррелли Dominic Borrelli... Additional Voice, озвучка, в титрах не указан 119.
Обеликс — в полном смысле слова большой ребенок; он незлобив хотя и вспыльчив , трогателен иногда , но совершенно неуправляем. Что, впрочем, не помешало ему стать любимым персонажем миллионов читателей и зрителей во всем мире благодаря Жерару Депардье. Оставшаяся троица основных героев — седовласый друид Панорамикс, создатель волшебного зелья и носитель коллективной мудрости галлов. Импозантный вождь Авторитарикс — храбрый вояка и записной подкаблучник. Неугомонный бард Консерваторикс, который поет настолько плохо, что постоянно получает за это по голове. Не забудем и Идефикса, любимого песика Обеликса. Несмотря на то, что именно он, по идее, должен воплощать образ главного врага, Цезарь скорее достойный противник галлов.
Астериксу с друзьями не раз даже приходилось помогать императору в борьбе с интриганами и заговорщиками. При всей внешней комичности и склонности к самолюбованию, Цезарь в исполнении Госинни и Удерзо не чужд благородства: он знает, что такое благодарность, и умеет проигрывать. В результате у нас получился персонаж вполне себе симпатичный", — говорил Альбер Удерзо. Поэтому неудивительно, что имена двух главных героев — не что иное, как чуть искаженные названия типографских знаков. У этого имени очень кстати оказалось несколько замечательных свойств. Во-вторых, заглавная буква "А" позволяла, по словам самого Госинни, "ставить серию в начале всех списков и каталогов". Впрочем, отсылку к "обелиску" как архитектурной форме тоже никто, разумеется, не отменял. Всего в серии более 400 имеющих собственные имена персонажей и с ними Рене Госинни свою фантазию не ограничивал: забавные слова и устойчивые словосочетания, идиомы, крылатые выражения, популярные цитаты и строчки из песен — в ход шло все, что в сочетании с "национальным" окончанием могло вызвать у читателя улыбку, а то и смех. Неожиданно "Астерикс из Галлии" приняли очень хорошо не только во Франции, но и по всей Европе, и это несмотря на то, что Госинни и Удерзо были очень разочарованы его качеством.
Любопытно, что авторов даже не предупредили о съемках, но мешать прокату они не стали — настолько красноречивыми оказались цифры более двух миллионов просмотров. Но когда речь зашла о продолжении, авторы настояли на том, чтобы все работы, связанные с будущим фильмом, проходили под их контролем. В 1968 на экраны вышел второй полнометражный мультфильм, "Астерикс и Клеопатра", снятый по мотивам одноименного тома. И снова успех: фильм лишь чуть-чуть не дотянул до двух миллионов. Третьей полнометражной работы фанатам пришлось ждать восемь лет, но оно того стоило — прежде всего потому, что "Двенадцать подвигов Астерикса" 1976 создавались на основе оригинального сценария, не будучи адаптацией уже знакомого по книгам сюжета.
Скончался актер Готфрид Йон, сыгравший Цезаря в фильме про Астерикса и Обеликса
На радио В 1995 году молодого комика-стендапера заметили и пригласили на радио, где он вел сначала постоянную рубрику, а затем — свое собственное шоу. Деббуз пробовал силы и в кинематографе, это были короткометражные фильмы и авторское кино, пока в 1999 году его не пригласили на главную роль в комедии «Небо, птицы и … твоя мать! Из фильма «Небо, птицы и... Актера приглашают сняться в фильме Жана-Пьера Жене «Амели», там он играет роль Люсьена, простоватого, но доброго и отзывчивого работника овощной лавки. Там у актера — одна из главных ролей, он играет архитектора, который получил от правительницы Египта заказ на возведение роскошного дворца в Александрии, проблема в том, что выполнить работу необходимо за три месяца. Жамеля не обходит вниманием и Люк Бессон, предложивший актеру роль в своем фильме «Ангел-А», мелодраме с элементами фантастики. Кинокартина о североафриканских солдатах, сражавшихся за Францию во время Второй мировой войны, была номинирована на премию «Оскар» как лучший зарубежный фильм. Из фильма «Патриоты» Шоу продолжается! Если кинофильмы с участием Деббуза затрагивали разные и зачастую серьезные темы, то на телевидении актер давал волю своему главному амплуа — смешить и развлекать. А помимо этого, он не забывал о стендапе, с которого начинал когда-то свой путь к славе. В 2008 году он задумывает и открывает свой театр под названием Le Comedy Club, который размещается в здании старого кинотеатра на бульваре Бонн-Нувель в Париже.
Детище Деббуза не только дарит зрителям шоу, оно помогает молодым артистам прокладывать свой собственный путь к славе, который уже прошел Жамель.
Здесь есть коварные противники, фантастические изобретения, великосветские интриги, разбитые сердца и даже шпионски... В этом цикле мы исследуем кинематограф вместе с лидерами российского кинопроизводства. В рамках проекта художник по костюмам и историк кинокостюма Анна Баштовая рассказывает об изменениях одежды киногероев на протяжении разных десятилетий.
Этот выбор стал большим сюрпризом для публики, поскольку Клавье уже стал неотъемлемой частью франшизы и его харизматичная игра делала Обеликса неповторимым и любимым персонажем. Причины замены Кристиана Клавье остаются тайной, и продюсеры фильма не раскрывают деталей. Некоторые источники утверждают, что это было принятое искусственное решение, чтобы освежить серию и привлечь новых зрителей. Другие предполагают, что возникли конфликты между Клавье и съемочной группой, что привело к его замене.
Однако, эти информации не подтверждены официально. Реакция поклонников на замену Кристиана Клавье была смешанной. Многие выразили свое разочарование и недовольство таким решением, поскольку считали, что Клавье наиболее подходил для роли Обеликса и его персонаж был неповторим. Однако, были и те, кто воспринял нового актера положительно и выразили поддержку Гильермо Дель Торо. Дискуссии о том, новый актер является искусством или коммерцией, не утихают. Некоторые считают, что это просто коммерческий ход продюсеров, направленный на увеличение прибыли и привлечение новых зрителей, не обращая внимания на искусственное качество фильма. Другие верят, что Дель Торо сумел передать дух и чарующую атмосферу Обеликса, добавив свою собственную трактовку персонажа. Таким образом, замена Кристиана Клавье в фильме «Астерикс и тайное зелье» стала неожиданностью для поклонников франшизы.
Возникшая реакция была смешанной, но новый актер сумел привлечь как негативные, так и положительные отзывы. Вопрос о том, является ли эта замена искусством или коммерцией, остается открытым и находится в сфере обсуждений поклонников. Причины решения Решение заменить Кристиана Клавье в фильме «Астерикс» было объявлено со стороны режиссерской команды. Однако причины такого решения не были официально опубликованы. Одна из возможных причин — разногласия между актером и режиссерами по поводу игры персонажа. Вероятно, Кристиан Клавье и режиссеры не смогли достичь согласия относительно того, каким должен быть образ Астерикса на экране. Такие разногласия могут возникнуть по разным причинам, таким как различное видение характера персонажа, стиля игры или того, как должны преподноситься шутки и сценарные ситуации. Еще одной возможной причиной могут быть конфликты на съемочной площадке между Клавье и другими участниками съемочной группы.
Внутренние проблемы и недовольство на съемочной площадке могли повлиять на конечное решение заменить актера. Такие конфликты не редкость в кинематографе, и они могут оказывать негативное влияние на процесс создания фильма. Также возможны коммерческие факторы.
Специальный приз жюри «Серебряный святой Георгий» получила «Нирвана» режиссера Асифа Ислама, Награду за лучшую женскую роль присудили Марике Бейкирх «Шлимазл» , в конкурсе «Русские премьеры» победил фильм «Лгунья» режиссера Юлии Трофимовой. Список лауреатов 46-го Московского международного кинофестиваля: «Золотой святой Георгий» за лучший фильм — «Стыд», реж. Мигель Сальгадо ; Лучший фильм конкурса «Русские премьеры» — «Лгунья», реж. Юлия Трофимова; Лучший фильм конкурса документального кино — «Ладья», реж.
Сэм Калантари; Лучший фильм конкурса короткометражного кино — «Партнеры», реж.
Герои фильма «Астерикс и Обеликс против Цезаря» тогда и сейчас.
Оно придает невероятную силу каждому, кто выпьет его. Обеликс, еще будучи ребенком, упал в чан с этим зельем и обрел способность становиться невидимым. С помощью Тулия-разрушителя, предателя и интригана, римляне собираются взять в плен Обеликса и узнать рецепт волшебного зелья друидов, после чего стереть непокорную деревню с лица земли. Но у каждого захватчика имеются собственные планы насчет зелья, что приводит к конфликту в рядах римлян… Картина получила приз французской киноакадемии «Сезар» за лучшее художественное оформление.
Бюджет фильма составил 48 миллионов долларов, но в США картина собрала всего 1, 5 миллиона. Это первая художественная версия популярных во Франции комиксов про Астерикса и Обеликса.
Лента вышла в 1999 году и сразу же приобрела определённую известность. Её съёмками занимался французский режиссёр Клод Зиди, специализирующийся на комедиях. К моменту работы над «Астериксом и Обеликсом» он был уже состоявшимся автором и имел определённый режиссёрский почерк. Правда, не сказать, что его творчество популярно в России, несмотря на то что большую часть его фильмов можно было найти ещё на видеокассетах. Впрочем, если судить по кассовым сборам во Франции, его ленты стабильно собирали кассу и неплохие оценки критиков и зрителей. Поэтому идею посадить в режиссёрское кресло человека, снимающего успешные комедии больше тридцати лет подряд, можно считать более чем оправданной. Над сюжетной основой тоже долго думать не стали, выбрали самый первый комикс об Астериксе, а именно - «Астерикса из Галлии».
Впрочем, создатели фильма здраво рассудили, что материала одного комикса будет маловато для полнометражного фильма, и дополнили сюжет как фрагментами других комиксов, так и собственными наработками. При этом, что особенно странно, существует мультфильм «Астерикс против Цезаря» из которого взята одна из второстепенных сюжетных арок. Надо сказать, что комикс «Астерикс из Галлии» неспроста лёг в основу как первого мультфильма, так и полного метра. Мало того, что он сам по себе является отличной историей, органично сочетающей приключения и комедию, так ещё и является наиболее удобной входной точкой в придуманный Госинни и Удерзо мир — его задачей было как раз познакомить публику со всеми важными для сквозного повествования героями, ну и заодно задать общие правила мироустройства. Поэтому в картине будет довольно много экспозиции, которая будет подана не только при помощи закадрового голоса, как в самом начале фильма. То тут, то там персонажи будут говорить о вещах, ненужных для текущей истории, но позволяющих заинтересоваться самим миром произведения. И что радует, вся эта экспозиция подаётся очень ненавязчиво и не успевает вызвать у зрителя раздражение. Сама история при этом проста настолько, насколько вообще может быть прост сценарий фильма. Сначала нас неспешно знакомят с правилами вселенной, типа того, что римляне — плохие завоеватели, а галлы — вольный и свободолюбивый народ.
Рассказывают о том, как был захвачен почти весь обитаемый мир, за исключением одной маленькой галльской деревушки, в которой и проживают наши герои. Но самое главное, нам через комичную сценку показывают зелье, благодаря которому галлы и остаются непобеждёнными. И вот, когда один из подручных Цезаря по имени Детригнус узнаёт о том, что сила галлов исходит от волшебного зелья, то он и решает похитить единственного человека, умеющего его варить. И да, такая простая и примитивная завязка позволяет авторам показать массу самых невероятных приключений и курьёзных ситуаций. Конечно, всё окажется не настолько просто, как кажется на первый взгляд, но давайте честно — подобные фильмы смотрят не ради лихо закрученного сюжета. А ради чего же их смотрят? Ради разнообразного, пускай временами и очень наивного, юмора. Будучи действительно хорошей комедией, «Астерикс и Обеликс против Цезаря» смешит человека сразу на нескольких уровнях. Самым простым и бросающимся в глаза является визуальный юмор, состоящий из множества разноплановых гэгов.
Большинство из них посвящены тому, как Астерикс и Обеликс дерутся с римлянами, но тут важно то, как они это делают. Помимо этого, фильм предоставляет сразу несколько типов словесных шуток — от простейшей игры слов до вполне тонких аллюзий на другие произведения. Не обойдётся дело и без политической сатиры, хотя в этом фильме она и подаётся очень осторожно и крайне малыми дозами. Впрочем, тут нельзя не отметить, что наши переводчики упустили приличный пласт шуток, связанный с говорящими именами, большую часть которых даже не пытались адаптировать. Хотя я не виню в этом переводчиков, близкая по смыслу адаптация этих имён была бы очень непростой задачей. Ну и наконец, стоит поговорить и об актёрской игре, всё-таки персонажей в картине много и часть из них довольно колоритна. Может быть во мне говорит «синдром утёнка», но Кристиан Клавье стал для меня идеальным Астериксом. Персонаж в его исполнении остроумный, озорной и очень искренний. Он действительно попадает под определение «обаятельного плута», выпутывающегося из неприятностей благодаря уму и харизме.
Жерар Депардье в образе Обеликса тоже невероятно хорош, да и внешне схож со своим персонажем. Часть заслуг в этом достаётся гримёрам, отлично поработавшим над адаптацией комиксного образа, но и сам Депардье выкладывается по полной. Он, как и герой комикса, невероятно добродушен и отличается завидным терпением. И пускай он невероятно любит хорошую драку, но при этом не желает причинить противникам настоящий вред. Собственно, весь фильм строится вокруг этих персонажей, и для успеха картины хватило бы и их двоих. Но в фильме есть и ряд запоминающихся второстепенных героев, вносящих в историю немало креатива. Мне сильно запомнился Детригнус не в последнюю очередь из-за актёрской игры Роберто Бениньи. Он сыграл одновременно и довольно неприятного персонажа, отличающегося особой тягой к интригам, и яркого комедийного героя, максимально смешного в своих злодеяниях. Небольшая, но очень яркая роль досталась Жан-Пьеру Кастальди, с его Каюсом Бонусом связано несколько просто потрясающих сцен.
При этом мне показалась скучной местная версия Цезаря. За героем, сыгранным Готфридом Йоном, я не увидел ни истинного величия, ни хотя бы его мании. И пускай мне больше нравится второй фильм, я не могу не признать, что у первой ленты тоже есть масса достоинств. Да и все дальнейшие фильмы мы увидели только благодаря успеху «Астерикса и Обеликса против Цезаря». Сохранилась картина тоже вполне неплохо, разве что некоторые спецэффекты сейчас выглядят фальшивыми.
По итогу, Томас Лангманн был вынужден сам взять на себя часть обязанностей по режиссуре и написанию сценария, зато производство картины наконец пришло в движение.
История первоисточника, правда, претерпела несколько заметных изменений при адаптации. В кинокартине в играх участвует не вся деревня галлов, а только известные нам персонажи и новичок Полюбвикс, пытающийся добиться расположения красавицы-принцессы. Также появилась дополнительная сюжетная линия, в которой Марк Юний Брут, показанный сыном Цезаря, пытается избавиться от отца и присвоить себе власть в Риме, параллельно соревнуясь с Полюбвиксом за сердце всё той же прекрасной дамы. Одним из определивших качество «Астерикса на Олимпийских играх» факторов стал его примечательный бюджет. Имея в распоряжении 78 миллионов евро, команда смогла привлечь Аллена Делона на роль Цезаря только его контракт стоил 1. Если большая часть атлетов появилась в картине в рамках благотворительности Михаэль Шумахер, Зинедин Зидан и т.
Ряд актёров требовал билеты первого класса для перелётов а то и вовсе личные самолёты , премиальные места в гостиницах и так далее. Наконец, в какой-то момент на съёмочных площадках стали появляться восточно-европейские сотрудницы секс-индустрии. За последних режиссёру потом придётся отвечать в суде. Как уже было сказано выше, деньги определили качество финального результата, но не в лучшую сторону. Похвалив игру нового Астерикса, Кловиса Корнийяка, и отметив успешный комедийный дебют Алена Делона, критики и внушительная часть франкоговорящей прессы в целом, нарекли «Астерикса на Олимпийских играх» худшим из фильмов франшизы. Даже участие Жамеля Дебуза, вернувшегося к роли Номернабиса для небольшого камео, получило диаметрально противоположную прошлому фильму разгромную оценку.
Перспектива четвёртого фильма ни у кого не вызывала сомнений, но желающих работать над ним и идти на него в кино заметно поубавилось. По крайней мере, с Лангманном у руля. История давала повод снимать сразу в ворохе различных локаций, но, почти наверняка, потребовала бы соответствующих инвестиций. Выделялся он не столько двумя номинациями на «Сезар», сколько успешным опытом экранизации другого комикса от одного из авторов «Астерикса». Студия-победитель попыталась подобрать нового Обеликса среди потенциальных кандидатов внезапно затесался Жан Рено, по видимости — из-за его роли в комедии о рыцаре и оруженосце «Пришельцы» , но в итоге смогла заполучить и Депардье. Продюсеры решили поискать среди актёров, уже знакомых с франшизой, и предложили роль Франку Дюбоску и Лорану Дойчу.
Первый играл Консерваторикса в «Олимпийских играх», а второй озвучивал Идунарикса в мультфильме «Астерикс и викинги». Ещё одним вернувшимся именем, восстановив кармическую справедливость, стал Жерар Жюньо — режиссёр-фанат Астерикса, который изначально должен был снимать третий фильм. Жюньо выдали небольшую роль капитана пиратов, появлявшегося в каждом фильме серии для короткой юмористической паузы. За год до выхода картины стало известно, что во французском прокате она теперь будет называться «Астерикс и Обеликс на службе Её Величества», отсылая к шестому фильму о Джеймсе Бонде, знаменитом британском шпионе. Итоговая работа получилась близкой к оригинальному комиксу. Авторы лишь заменили короля бритов на королеву отразив актуальное на тот момент положение вещей и добавили шотландские килты соплеменникам одного из ключевых персонажей чтобы показать больше народов альбиона.
Однако долго хранить секрет успеха галлам не удается. Римский шпион узнает о волшебном напитке, и решает выкрасть Панорамикса из родной деревни. Смогут ли отважные галлы вернуть своего друида и одолеть римлян, узнаете, когда будете смотреть фильм «Астерикс и Обеликс против Цезаря» онлайн в хорошем качестве на Wink.
Кристиан Клавье
Широкому кругу зрителей немецкий актер Готтфрид Йон известен лишь двумя ролями – в фильмах 'Золотой глаз' и 'Астерикс и Обеликс против Цезаря'. Однако Кристиан Клавье, который играл Астерикса в первых двух фильмах, кандидатуры режиссеров не одобрил и категорически отказался сниматься. Именами Астерикса и Обеликса названы шрифты Asterix Regular и Obelix Pro, использующие характерное "комиксное" начертание.