Статья автора «Okko» в Дзене: В подписке Okko вышла первая серия российской адаптации одного из самых популярных зарубежных сериалов последних лет — «Постучись в мою дверь».
В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь»
Читайте также Николас Кейдж планирует сыграть в мюзикле Голливудский актёр нашёл пробел в своём послужном списке. Вышел первый полноценный трейлер нового фильма Кристофера Нолана Кинокомпания Universal Pictures опубликовала дебютный трейлер картины «Оппенгеймер». Джеймс Кэмерон доказал, что Джек из «Титаника» был обречён Режиссёр прибег к помощи судмедэкспертов, чтобы поставить точку в споре с фанатами.
Но ее мечте не суждено сбыться — именная стипендия, по которой училась девушка, была отозвана без объяснения причин, и Саша лишилась шанса на дальнейшее обучение. Компанией, покрывающей стипендию, руководит молодой и талантливый архитектор Сергей Градский, который совсем недавно расстался с девушкой и узнал, что бывшая собирается выходить замуж. Саша решает разобраться с бизнесменом, разрушившим ее мечту.
В плане визуала колоритные улочки Стамбула из оригинала «Постучись в мою дверь» во многом выигрывают у современных кварталов Москвы. Старенькая машина турецкой героини, натуральное обилие цветов и деталей делают локации более живыми. В столичном антураже русской версии цветочная лавка смотрится скорее как декорация. Из-за таких мелочей несколько теряется впечатление о главной героине как о юной «Золушке» из красивого, но бедного мира. В русской адаптации «Постучись в мою дверь» Саша скорее обычная жительница Москвы, которой временные трудности мешают осуществить мечту. Отзывы зрителей на сериал «Постучись в мою дверь в Москве» Зрители уже успели оценить русскую адаптацию сериала «Постучись в мою дверь» и раскритиковать ее. Многие остались поклонниками турецкой версии, считая, что ни российский каст, ни актерская игра не дотягивают до оригинала.
В турецком «Постучись мою дверь» чувствовалась разница между героями. В российской версии ничего подобного нет. Он просто постный И это главная проблема. При переносе сюжета «Постучись в мою дверь» в российские реалии пропало все то, за что оригинальный сериал был так любим домохозяйками. Москва не такая яркая и солнечная, как экранная Турция. Химии между Волковым и Грибой во всяком случае, пока не обнаружено. Да и с динамикой возникли проблемы: первые два эпизода пересказывают сюжет стартовой серии турецкого сериала, но тратят на это дело в два раза больше хрона.
Новый сезон Okko
Захватывающий Сериал Постучись в мою дверь доступен в хорошем качестве на всех платформах онлайн. 12 февраля в онлайн-кинотеатрах Okko и Premier состоится премьера сериала «Постучись в мою дверь в Москве» — российской адаптации турецкого хита «Постучись в мою дверь». Сериал,.«ЛЁД 3» вышел в Okko! Будет ли продолжение 2 сезона сериала Надвое 1 сезон смотрел интересный сериал охота бы чтобы сняли и Надвое 2 сезон очень жду предложение. Лео Канделаки присоединился к актерской команде российской адаптации турецкого сериала «Постучись в мою дверь Постучись в мою дверь в Москве (2024)». Смотрите сериал Постучись в мою дверь в высоком разрешении HD без регистрации на портале о кино Киноафиша. «Постучись в мою дверь» Российская адаптация нашумевшего турецкого сериала.
Российский «Постучись в мою дверь» – разочарование. У сериала есть гигантские проблемы
Не будет лишним упомянуть, что Лиана еще и красива. Если сравнивать ее с героиней Ханде Эрчел , то Саша кажется чуть более спокойной и мягкой, чем Эда, хотя обе героини — сильные и знающие себе цену девушки. Сергей Градский в исполнении Никиты Волкова вызывает некоторые вопросы, особенно поначалу. Актер признавался, что не смотрел турецкий сериал, чтобы не портить себе впечатление о персонаже, и, кажется, зря. Сравнений с красавцем Керемом Бюрсином , у которого миллионы фанаток, избежать точно не получится, поэтому у Никиты задача была самая сложная.
Его Сергей должен пройти путь от робота как его называют некоторые герои до любящего и преданного мужчины. Но рациональность и отсутствие эмоций Болата компенсировались невероятной харизмой и ухмылками Керема, в то время как Сергей у Никиты получился угрюмым и даже озлобленным мужчиной, который начинает улыбаться только примерно к шестой серии. По мере развития отношений Саши и Сережи персонаж начинает немного оживать и становится приятнее. Кроме того, у Ханде и Керема была столь выдающаяся химия, что их экранные отношения перетекли в реальную жизнь.
Такого чуда зрители и продюсеры вряд ли ждут от Грибы и Волкова, поэтому и с химией у них немного сложнее. Он действительно появляется в сериале, но в довольно небольшой роли, и его связь с Лианой кажется намного более искренней и живой. Интересно было бы посмотреть на их пару, если бы роль действительно отдали Лео. Радует тетя Саши в исполнении Анны Невской.
Она очень похожа на тетю Айфер, но российскую героиню лишили некого отрицательного вектора и сделали более мягкой. Если тетя Эды постоянно пыталась контролировать жизнь племянницы и активно выступала против ее отношений с Серканом, то Нина относится к Саше с пониманием и мало препятствует роману главных героев. Если Айдан в турецком сериале была очень неоднозначной и сложной личностью, при этом отвечающей за большинство юмористических сцен, то здесь мы видим довольно неприятную женщину, цель которой — помешать отношениям сына и простушки Саши. Мать Серкана тоже хотела разрушить его пару с Эдой, но героиня вызывала большую симпатию и периодически веселила, она была и комичной, и трогательной.
Во многом также благодаря отношениям с помощником Сэйфи, который был милым и добрым персонажем, настоящим другом и опорой. Здесь у суровой Жанны Ивановны есть добродушный Петя, но его отношения с хозяйкой трудно назвать милыми или трогательными. Много сцен, как и в оригинале, отведено самой смешной и нелепой подруге — Люсе прототипом ее была Мело. Она каждую серию меняет работу, влюбляется в первого встречного и верит в чистую любовь.
Поэтому, когда его бывшая девушка собралась выйти замуж, он так и не смог смириться с этим, и решил во что бы то ни стало покорить ее вновь. Для нее, как и для ее бывшего парня, карьера играет огромную роль в жизни, но, в отличии от Болата, она знает, что значит любить. Понимая, что Серкан ее не любит, она уходит от него и вскоре встречает Ферита, в отношениях с которым начинает чувствовать себя счастливой. Она уже собирается выйти за него замуж, но, оказывается, что в ее сердце еще остались чувства к Серкану. Между девушками никогда не бывает секретов и ссор, они всегда проводят время вместе. Мело мечтает о большой взаимной любви и стабильной работе, но ни в отношениях, ни в карьере ей не везет.
Вы так же можете посетить официальный сайт шоу «Постучись в мою дверь в Москве» на телеканале Okko чтобы проверить текущий статус шоу. Как только у нас появится актуальная и проверенная информация о статусе шоу «Постучись в мою дверь в Москве» или телеканал Okko обнародует точную дату выхода для предстоящего сезона, статус шоу обновится на его публичной странице на TVIV и у вас в личном кабинете. Чаще заходите в личный кабинет для проверки статуса шоу «Постучись в мою дверь в Москве».
Отмечается, что на протяжении долгого времени велись переговоры с турецкими правообладателями, а именно компанией Madds. В результате удалось достичь необходимых договорённостей. Русская версия самого успешного в России зарубежного формата будет отличаться от оригинала не только артистами и местом действия, которым станет Москва, но зрители увидят и сюжетные отличия, которые при этом сохранят общее обаяние драматургии проекта, — рассказал гендиректор «Медиаслова» Данила Шарапов.
В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь»: что уже известно
А пока запасаемся терпением и ищем российский сериал "Постучись в мою дверь" в интернете. Открыли показ тизеров российская адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь» с Никитой Волковым и Лианой Грибой в главных ролях и режиссерский дебют актрисы Дарьи Мороз в «Секс. Холдинг «Газпром-медиа» и онлайн-кинотеатр Okko работают над адаптацией турецкого проекта «Постучись в мою дверь».
Постучись в мою дверь
Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» рассказывает о бедной студентке по имени Эда и успешном архитекторе Серкане Болате, которые, несмотря на обоюдную неприязнь, заключают взаимовыгодную сделку: Эда должна притворяться девушкой Серкана. Что из этого вышло, узнаем в сериале «Постучись в мою дверь», дату выхода которого стоит ждать весной 2024 года. Статья автора «Okko» в Дзене: В подписке Okko вышла первая серия российской адаптации одного из самых популярных зарубежных сериалов последних лет — «Постучись в мою дверь».
Постучись в мою дверь в Москве, 1-й сезон
«Газпром-Медиа Холдинг» и онлайн-кинотеатр Okko снимут адаптацию турецкого хита «Постучись в мою дверь». «Постучись в мою дверь» — является турецким сериалом, который за короткий промежуток времени обрел большое количество фанатов. Сериал,.«ЛЁД 3» вышел в Okko! Будет ли продолжение 2 сезона сериала Надвое 1 сезон смотрел интересный сериал охота бы чтобы сняли и Надвое 2 сезон очень жду предложение. Съемки российской адаптации сериала «Постучись в мою дверь» проходили весной-летом 2023 года в Москве. Российская версия сериала «Постучись в мою дверь» сохранит концепцию турецкой истории о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару.
Сравниваем российскую адаптацию «Постучись в мою дверь» с турецким сериалом — 10 главных сцен
Она всегда мечтала о карьере ландшафтного дизайнера, но была вынуждена покинуть университет, так как её именная стипендия была аннулирована по неясным причинам. Обстоятельства толкают её на путь мщения человеку, чья компания виновна в плачевной ситуации Гордеевой. Так она знакомится с владельцем компании — талантливым архитектором Сергеем Градским, который предлагает ей неожиданную сделку: Саша притворяется два месяца его девушкой, а взамен сможет не только доучиться, но и получит рабочее место в его фирме.
Оригинал Адаптация У Саши, как и у Эды, есть три лучшие подруги. В российской адаптации даже сохранили типажи девушек. Собравшись все вместе, они садятся в машину Гордеевой тоже красную и отправляются на форум в университет, где должен выступить Сергей, как представитель архитекторской компании. Сидя уже в зале на встрече с Сергеем, цветочница не сдерживает себя и во время его выступления встает с возмущениями о том, что он обманщик, который отчисляет студентов и разбивает их мечты. Оригинал Адаптация Удивленный происходящим Градский просит девушку сказать, как ее зовут, но она говорит: «Для вас никак».
В оригинале эта фраза звучит чуть иначе: «Нет, вы не заслуживаете знать мое имя». После этого Саша покидает вуз и видит на улице машину «злодея». Она тут же достает помаду и пишет на автомобиле гадости. Оригинал Адаптация После Сергей хватает девушку за руку и грозится вызвать полицию. Но Гордеева в этот момент находит в салоне авто наручники и пристегивает мужчину к себе. Оригинал Адаптация По закону жанра, конечно же, ключ от наручников не находится. Поэтому бизнесмен вынужден взять девушку с собой на деловую встречу.
А по пути туда он вызывает слесаря, чтобы распилить оковы. Подъехав к отелю, где у Градского должны состояться переговоры, он понимает, что слесарь еще не приехал, и остается только одно: идти вместе с Сашей на важную встречу.
Она всегда мечтала о карьере ландшафтного дизайнера, но была вынуждена покинуть университет, так как её именная стипендия была аннулирована по неясным причинам. Обстоятельства толкают её на путь мщения человеку, чья компания виновна в плачевной ситуации Гордеевой. Так она знакомится с владельцем компании — талантливым архитектором Сергеем Градским, который предлагает ей неожиданную сделку: Саша притворяется два месяца его девушкой, а взамен сможет не только доучиться, но и получит рабочее место в его фирме.
Об этом сообщает блог компании Okko. По сюжету круглая отличница Саша Гордеева Лиана Гриба мечтает стать ландшафтным дизайнером, но вылетает с последнего курса университета без объяснения причины из-за аннулированной стипендии. Она решает отомстить владельцу компании, которая забрала ее стипендию.
Okko планирует показывать по два оригинальных сериала в месяц в новом сезоне
Одним из самых лучший адаптированных сериалов в свое время стал «В ожидании солнца», который почти полностью скопировал сюжет с «Мальчики краше цветов». Но если туркам условно разрешено снимать свои проекты так, то российским кинокомпаниям, видимо, нет. И все потому, что «Постучись в мою дверь», который цеплял поклонников за счет гротескного сюжета и харизматичных героев, в нашей версии превратился в средненькую мелодраму. Турецкая версия уверенно держит рейтинг 7,8 на той же платформе, а на «Иви» и вовсе обладает статусом «выдающийся сериал» с рейтингом 8,7. Почему так?
И это первая работа Дарьи Мороз в качестве режиссера. Контент Okko рассчитан на разные аудитории, кому-то интересны семейные драмеди, кому-то мистические истории. К примеру, в жанре драмеди снят сериал «Мамонты» с Юрием Стояновым в главной роли. Актер играет деда, которого обокрали телефонные мошенники. На фото: Юрий Стоянов сыграл главную роль в сериале Okko «Мамонты» Сериал «Ира» с Ингрид Олеринской повествует о похождениях девушки слегка за тридцать… А в сериале «Министерство всего хорошего» в одной из ролей снялась популярная телеведущая и звезда рекламных роликов Анастасия Ивлеева. В онлайн-кинотеатре Okko вскоре можно будет увидеть новое прочтение русской народной сказки.
В главной роли снялся Филипп Янковский. Это сказочная история «Волшебный участок», причем сериал выйдет в 2-х версиях: взрослой нецензурной и в детской.
У Эды была традиция: по утрам она кидала дротиком в фотографию Серкана, выражая этим сильную злость. Ведь он отчислил ее из университета и лишил возможности стать профессиональным архитектором. У Саши тоже имеется на двери снимок Сергея Градского, обстрелянный в дартсе. Оригинал Адаптация Дальше нас знакомят с самым влиятельным руководителем компании.
В замедленной съемке зритель видит, как мужчина выходит из личного самолета и садится в кабриолет, направляясь в офис. А там уже секретарша успела навести суету в ожидании начальника. Все бегают и решают: кто же скажет Градскому, что его экс-возлюбленная выходит замуж? Руководитель с тяжелым характером держит в страхе всех подчиненных. Оригинал Адаптация Когда девушка дрожащим голосом озвучивает Сергею новость, мы видим его реакцию, которая повторяет крупный план Серкана в турецкой версии. Тут же ему вручают приглашение на свадьбу позже выяснится, что в пакете лежат те самые знаменитые наручники с наклейками-сердцами.
Оригинал Адаптация Из оригинала также взяли фирменную фразу Болата: «Стул задвинуть не забудь». Известно, что герой был сильно помешан на порядке, поэтому он всегда настоятельно просил задвигать за собой стулья, когда работники вставали из-за стола. Оригинал Адаптация У Саши, как и у Эды, есть три лучшие подруги. В российской адаптации даже сохранили типажи девушек.
Очень хорошо, когда складывается команда, тогда с самого начала работать легко и в удовольствие. Сейчас трудно однозначно сказать каким получится мой персонаж, потому что мы только в начале пути. Вместе с творческой группой и режиссером ищем образ и характер. А каким он получится, судить зрителю. Ясно то, что для любимой племянницы моя героиня сделает всё возможное и невозможное, чтобы та была счастлива» — Анна Невская, актриса Никита Волков, исполнитель главной роли: «Я сам себе изначально поставил условие, что, даже если очень захочется, я ни в коем случае не буду смотреть оригинальный сериал, — потому что иначе ты станешь заложником. Это решение развязало мне руки, я был свободен в работе над образом.
У меня был только сценарий и мое видение, которое, в случае чего, аккуратно мог поправить режиссер. На репетициях мы задали свои параметры героя — кто он, что он, как он существует с другими, как они друг к другу относятся. Этого было достаточно, чтобы сформировать свой собственный образ Градского». Лиана Гриба, исполнительница главной роли: «Постучись в мою дверь в Москве» — это легкий, светлый, позитивный сериал, который дает возможность вечером забыть о проблемах и окунуться в теплоту, уют и любовь героев и переживать вместе с ними маленькую жизнь».