Так Манижа обыгрывает содержание песни, в котором она — русская женщина — «встала и пошла» по жизни сама и отказалась «ждать корабля» и тех, кто её спасёт.
Манижа объяснила, зачем поменяла строчку в песне Russian Woman
Как случилось предложение руки и сердца Подтверждение отношений Манижи и Ладо Ладо Кватания впервые подтвердил отношения с артисткой весной 2021 года, когда приехал в Нидерланды на музыкальный конкурс «Евровидение», где его «русская жена» Манижа выступала от России. Именно он поставил номер на композицию «Russian Woman», за который звезду жёстко хейтили еще несколько месяцев. Впервые вышли вместе в свет Впервые на публике они появились вместе осенью 2021 года на дебютном показе полнометражного психологического триллера «Казнь» , в котором сыграли:.
Я произнесла свое имя во весь голос». Воодушевленная своим растущим онлайн-сообществом, она перешла к арт-поп-стилю, который включает в себя разнообразные элементы: хип-хоп, соул, брасс-фанк, этническую музыку, хоровые аранжировки и даже русскую народную музыку, послужившие источником вдохновения при создании композиции «Русская женщина», с которой она будет выступать на «Евровидении». Исполнителями, вдохновляющими ее, по ее словам, являются Билли Айлиш Billie Eilish и примадонна российской эстрады Алла Пугачева, потому что каждая «делает то, что хочет». Текст песни «Русская женщина», написанный с характерным оттенком юмора, навеян переживаниями, связанными с тем, что люди советуют ей похудеть или спрашивают, почему у нее в 30 лет нет детей.
В тексте есть намеки и на более мрачные моменты, как, например, строчка: «Но сломанной фэмили не сломать меня», которую она поет наполовину по-русски, наполовину по-английски. Она говорит, что ее свой первоначальный интерес к общественной деятельности возник под влиянием того, что она слышала, когда пациенты рассказывали ее матери, психотерапевту, о том, что им довелось пережить в результате домашнего насилия, неизлечимой болезни и из-за других скрытых травм. В 2017 году она начала публиковать фотографии без макияжа в рамках запущенного ею флешмоба под названием «Травма красоты», открыто обсуждая давление, которое она испытывала из-за требований обрабатывать в «Фотошопе» фотографии своего лица или даже сделать пластическую операцию. В 2019 году она выпустила композицию «Мама» о семье с агрессивным отцом, а также запустила мобильное приложение Silsila, которое позволяет жертвам насилия быстро обратиться за помощью в экстренных ситуациях. Ее мать, которую Манижа называет своим продюсером и наставницей, продала свою квартиру, чтобы помочь в финансировании этого проекта. Другие песни проникли в глубины темного сердца России благодаря самоиронии.
В песне «Недославянка», ставшей хитом 2019 года, мы видим восточную версию Манижи, гуляющей по базару, сражающейся с ниндзя и раздающей паспорта иммигрантам из Средней Азии.
Как удачный пример она обозначает Тину Кузнецову, одинаково хорошо понимающую и джаз, и хип-хоп, и фолк: «Они у Тины являются внутренне усвоенными и выглядят органично ей самой. А здесь я вижу культурную отсылку, но я ей не очень верю.
Думаю, это будет заметно не многим». Это важно для образа России как страны в том числе и мигрантов, как страны азиатских культур и разных опытов и судеб людей. Я не все понял, что она пела в клипе.
Как считает Опарин, «Russian Woman» — это не этническая категория, а скорее категория, которая говорит о биографии и опыте певицы, опыте ее лирической героини, которой она сопереживает, образ, которой она выстраивает. Китч и самоирония — наше орудие — Мы с ней когда-то говорили в подкасте, что она себя идентифицирует с той или иной культурой через фольклор, — вспоминает Марк Симон, доцент кафедры политических и правовых учений Московской высшей школы социальных и экономических наук. Если говорить про песню — она все время обыгрывает фольклорные мотивы.
У нее же и романс есть. Ну и еще она говорит, что китч и самоирония — это единственная работающая стратегия против «исключения». Думаю, что это здорово, потому что она тем самым легитимирует разговор о гибридной идентичности.
По мнению Симона, текст песни ироничен, потому что «славянка, русская — слишком эксклюзивные категории. Она высмеивает именно эту эксклюзивность, как мне кажется».
Скандинавские ритмы, встречающиеся в аранжировке, национальные восточные инструменты, присутствующие в мелодии, несомненно, придали определенный колорит, но песню не спасли», — объяснил он. Однако российский журналист, музыкальный критик и телеведущий Илья Легостаев с этим не согласен. Он уверен, что телезрители выбрали самую харизматичную исполнительницу из всех представленных — с самыми интересными треком, имиджем и сценической подачей. То, что от России приезжает девушка, непохожая на модель в том смысле, который в это слово вкладывают глянцевые журналы, девушка с такой яркой восточной внешностью, с таким полуистеричным отношением к музыке, — это всегда очень трогает людей. Они видят смешение культур, а именно смешение культур и есть Евровидение Илья Легостаев. Евгений Бабичев отметил, что композиция звучит сыровато, как совмещенные демоверсии двух разных песен.
Рудченко добавил, что обилие различных мотивов, смесь фольклорного звучания с «русской тематикой» только создали впечатление, «что в номер попытались намешать все, что только можно». Тем не менее Илья Легостаев уверен, что оценивать на Евровидении будут не только саму песню, но и целый ряд параметров: концертный номер, место в программе, как исполнительница будет держаться на сцене, как она выступит и, конечно, сам трек.
"Голем по имени Манижа": Почему Евровидение устроила такая русская женщина
Певица добавила, что ее борьба с ксенофобией, от школьных насмешек до скандала с «Евровидением», парадоксальным образом заставила ее чувствовать себя в России как дома. Напомним, Manizha, которая в детстве переехала в Москву из Душанбе, в этом году будет представлять Россию на «Евровидении» с песней Russian Woman «Русская женщина». В этой песне некоторые усмотрели оскорбления в адрес российских женщин.
Поет она плохо и ничем не отличается от Бузовой, но у нее еще идеи — дерьмо. Если бы взяли девушку с африканскими корнями и она пела «Russian woman», то я бы нормально отнесся, потому что это прикол. Поэтому дело не в ее цвете кожи и нации. Я считаю, что она недостойна представлять Россию. Большинство русских людей так, как она, не думает.
СК начал проверку песни Manizha «Русская женщина» По мнению представителей организации «Ветеранские вести», композиция несет оскорбительный характер.
Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на источник в правоохранительных органах. Ранее организация «Ветеранские вести» заявляла, что данная песня несет оскорбительный характер и унижает достоинство русских женщин.
Самары; Военно-патриотический клуб «Белый Крест»; Организация - межрегиональное национал-радикальное объединение «Misanthropic division» название на русском языке «Мизантропик дивижн» , оно же «Misanthropic Division» «MD», оно же «Md»; Религиозное объединение последователей инглиизма в Ставропольском крае; Межрегиональное общественное объединение — организация «Народная Социальная Инициатива» другие названия: «Народная Социалистическая Инициатива», «Национальная Социальная Инициатива», «Национальная Социалистическая Инициатива» ; Местная религиозная организация Свидетелей Иеговы г. Абинска; Общественное движение «TulaSkins»; Межрегиональное общественное объединение «Этнополитическое объединение «Русские»; Местная религиозная организация Свидетелей Иеговы города Старый Оскол; Местная религиозная организация Свидетелей Иеговы города Белгорода; Региональное общественное объединение «Русское национальное объединение «Атака»; Религиозная группа молельный дом «Мечеть Мирмамеда»; Местная религиозная организация Свидетелей Иеговы города Элиста; Община Коренного Русского народа г. Астрахани Астраханской области; Местная религиозная организация Свидетелей Иеговы «Орел»; Общероссийская политическая партия «ВОЛЯ», ее региональные отделения и иные структурные подразделения; Общественное объединение «Меджлис крымскотатарского народа»; Местная религиозная организация Свидетелей Иеговы в г. S», «The Opposition Young Supporters» ; Религиозная организация «Управленческий центр Свидетелей Иеговы в России» и входящие в ее структуру местные религиозные организации; Местная религиозная организация Свидетелей Иеговы в г. Краснодара»; Межрегиональное объединение «Мужское государство»; Неформальное молодежное объединение «Н.
Manizha заявила о своем праве называться русской женщиной
Биография Manizha (Манижи): сольное творчество певицы, выступление на «Евровидении» с композицией «Русская женщина», ее дискография. Россияне выбрали российско-таджикскую певицу Манижу Сангин (Manizha) в качестве участницы международного вокального состязания «Евровидение». Манижа настроена достойно представить «Русскую женщину» на Евровидении.
Русская женщина и ее профессиональные защитники. Как в России запрещают музыку
Спикер Закса Санкт-Петербурга Вячеслав Макаров , в свою очередь, раскритиковал текст песни: "Вы сами-то текст этот читали? Если чуть-чуть посмотреть, можно испугаться и тихо-тихо перейти или к буйному, или к тихому помешательству. Я, например, в этом тексте так ничего не понял". Певица повествует о трансформации русской женщины, которая из хранительницы домашнего очага или "избы", как поется в песне, превратилась в сильную женщину со своим мнением, которая имеет право сама строить свою судьбы без оглядки на непрошеные советы окружающих: "Тебе уж за 30, алло, где же дети? Ты в целом красива, но вот похудеть быНадень подлиннее, надень покорочеРосла без отца, делай то, что не хочешьТы точно не хочешь? Не хочешь, а надо", — поет артистка, вспоминая стереотипные установки, которыми снабжает юных девушек закостенелое общество. Русские народные мотивы сменяются речитативом и поп-музыкой, часть песни исполняется на английском языке. Манижа поет: "Каждая русская женщина должна знать, Ты достаточно сильная, ты способна проломить стену. Не бойся, девочка".
Очевидно, что Russian Woman вдохновлена феминистскими идеями и пропагандирует отказ от гендерных стереотипов. Не помню, когда такое же сильное чувство возникало после поп-песни. Однозначный фаворит этого года", — прокомментировал трек звезды музыкальный критик Олег Кармунин в telegram-канале "Русский шаффл". Таким образом девушка демонстрирует, что больше не намерена "ждать корабля". В конце номера на экране появляются десятки россиянок разных возрастов из разных уголков страны.
Она с юного возраста увлеклась этой темой. Певица слышала много историй о домашнем насилии и неизлечимых болезнях от матери, которая работала психотерапевтом. Певица призналась, что после победы на национальном этапе «Евровидения-2021» испытывала сильный стресс. Звезда на некоторое время перестала проверять сообщения в социальных сетях, чтобы не расстраиваться.
Но позже она взяла себя в руки. Если бы я раскисла прямо сейчас из-за "ненавистников", начала рыдать и жаловаться, то я доказала бы, что все их слова верны», - цитирует The Guardian Манижу.
Как сообщило Super. Как случилось предложение руки и сердца Подтверждение отношений Манижи и Ладо Ладо Кватания впервые подтвердил отношения с артисткой весной 2021 года, когда приехал в Нидерланды на музыкальный конкурс «Евровидение», где его «русская жена» Манижа выступала от России. Именно он поставил номер на композицию «Russian Woman», за который звезду жёстко хейтили еще несколько месяцев.
Внутрироссийский отбор на это мероприятие состоялся 8 марта в эфире Первого канала: песня Манижи «Русская женщина» по результатам СМС-голосования обогнала сценические номера группы TherrMaitz и дуэта 2Маши. Испокон веков с ночи до утра, с ночи-ночи Ждем мы корабля, ждем мы корабля очень-очень Ждем мы корабля, ждем мы корабля, ждем мы корабля А чё ждать? Встала и пошла! Фрагмент песни «Русская женщина» По словам Манижи, в этой песне поется о «трансформации самоощущения женщины за последние несколько столетий в России». Певица отмечает, что российская женщина «прошла удивительный путь от крестьянской избы до права избирать и быть избранной одной из первых в мире , от фабричных цехов до полетов в космос. Она никогда не боялась противостоять стереотипам и брать ответственность на себя». Помимо сочинения и исполнения песен, а также съемок музыкальных видеоклипов, 29-летняя Манижа Сангин активно занимается общественной деятельностью: она амбассадор фонда «Подари жизнь», а в декабре 2020 года стала первым послом доброй воли по делам беженцев ООН от России. Манижа известна своей защитой прав ЛГБТ-людей, и эта ее позиция далеко не всеми воспринимается позитивно. В интервью журналу «Hello! Они думают, что если ты поддерживаешь ЛГБТ-сообщество, то, значит, ты точно гей. Но я просто люблю людей, я обожаю ЛГБТ-сообщество, и я считаю классным поддержать их на своей платформе». Также Манижа выступает против домашнего насилия. В интервью «Коммерсанту» она утверждает , что ей «в Instagram приходит много личных сообщений от таджикских, узбекских, киргизских девчонок», которые «пишут о насилии со стороны мужчин, о своем отчаянии». Она их перенаправляет «в те или иные фонды». Таким образом, впервые с 2003 года участник конкурса «Евровидение» от России будет петь на русском языке. В 2012-м у «Бурановских бабушек» было немного удмуртского, в 2009-м Анастасия Приходько пела на украинском сейчас такое невозможно представить. Но «великого и могучего» на сцене конкурса не звучало долгих 18 лет — со времен t. Выступление группы t. Публицист Егор Холмогоров называет певицу «таджичкой, агитирующей за геев и мигрантов», а ее песню — «образцовой русофобской гнусью» и «сознательным плевком в лицо». Журналист Дмитрий Ольшанский возвещает , что уже скоро русские люди будут каяться перед фем- и ЛГБТ-гастарбайтерами и предрекает скорую «свадьбу родного товарища майора с глобальной прогрессоркой, PhD по Diversity Studies в University of Dushanbe» кандидатом наук по культурному разнообразию в Университете Душанбе — перевод от Юга. Тебе уж за тридцать, алло, где же дети? Ты в целом красива, но вот похудеть бы Надень подлиннее, надень покороче Росла без отца, делай то, что не хочешь Фрагмент песни «Русская женщина» Дальше — больше.
Манижа разбудила у националистов зависть к вагине
Не правильно,когда не русская женщина поет песню "русская женщина" и всем своим распутным видом на сцене дискретирует настоящих порядочных русских женщин. Певица Манижа, которая представляла Россию на «Евровидении» с номером Russian woman, в интервью «Новой газете» заявила, что у русской женщины нет этноса, пола, социального статуса. Накануне финала Евровидения российская певица Манижа опубликовала в инстаграме видео с русскими женщинами. И теперь сравните «Ваню» с «Русской женщиной».
Что не так с Манижей? Продюсеры и критики о выступлении на «Евровидении»
Еще когда с визгом запускался проект Manizha, было очевидно, какой месседж несет представляющая собой Россию с песней Russian Woman таджичка, привезенная сюда в 1993 году, которая поддерживает других переезжающих сюда таджиков и вообще, как заявляла она в 2018-м, «защищает права геев и мигрантов в нашей стране». Чтоб их побольше еще переехало в Россию и уверенно «качало тут права»… двойной клик - редактировать изображение Таджики и прочие гастарбайтеры из Средней Азии, которых в Россию приехали уже миллионы, привезли сюда семьи, — заявляют, что они тоже русские! И вообще более русские, чем коренные жители нашей страны. Завтра нам заявят прямым текстом, как уже заявляют иммигранты в Германии: «Это наша страна, русский шовинист, а если не нравится мигранты — убирайся отсюда! В ноябре 2005 года, когда Франция содрогнулись от погромов, устроенных афро-арабской молодежью, режиссер Камил Салех, снимавший с 1990-х свои родные иммигрантские гетто герои бьют баклуши, торгуют наркотой и уже тогда мечтают поджечь Париж , публично выдал : «Проблемы мигрантских кварталов никого не интересуют. Хотя именно они — сегодняшняя Франция: смесь арабов, африканцев, итальянцев, испанцев...
И к этому же идёт наша страна. На окраинах крупных российских городов уже формируются иммигрантские районы , стремительно превращающиеся в гетто, откуда бежит белое население это формулировка не моя, а социологов Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации , где в школах уже абсолютное большинство составляют дети мигрантов из той же Средней Азии.
RT вёл текстовую трансляцию концерта. В последний раз фрагмент на русском языке был включён в номер участника Евровидения-2011 Алексея Воробьёва. Тогда Воробьёв занял 16-е место. Лучший результат с песней целиком на русском «Не верь, не бойся, не проси» в 2003-м показала группа «Тату».
Девушкам досталось третье место. RT спросил у экспертов, может ли язык исполнения помешать Manizha снискать расположение зарубежной публики и профессионального жюри.
Поэтому моя главная эмоция и победа в том, что я вышла в финал с песней на русском языке — впервые с тех пор, когда t.
Музыкальный продюсер Иосиф Пригожин положительно отозвался о выступлении Манижи, но посчитал, что на конкурсе её могут принять плохо [2] [47]. Такое же мнение высказала Анна Прокопьева, худрук группы « Бурановские бабушки », занявшей второе место в « Евровидении-2012 ». Певица Мария Кац , выступавшая на « Евровидении-1994 », назвала песню наиболее достойной из всех, участвовавших в отборе.
Песню и номер певицы поддержали некоторые другие участники «Евровидения-2021»: Альбина Грчич , представительница Хорватии, и Вайдотас Валюкявичюс, вокалист группы The Roop , представляющей на конкурсе Литву [29]. Критик Павел Рудченко заявил, что песня «довольно слабая», посчитав текст и мелодию недостаточно запоминающимися. Журналист Евгений Легостаев, наоборот, положительно отозвался о песне: по его мнению, мультикультурная эклектичность песни хорошо подходит для конкурса [6].
Критик Владимир Завьялов посчитал, что необычная аранжировка, сочетающая разные жанры, смотрится выгодно на фоне зачастую однотипных песен «Евровидения» [51]. Музыкант Юрий Лоза негативно отозвался о «Russian Woman» и о песнях, которые представляли Россию на «Евровидении» в прошлые годы [6] [47]. Обозреватели « Афиша Daily » посчитали, что участие певицы таджикского происхождения с песней «об эмансипации» как представительницы России, с одной стороны, стало прецедентом для страны, а с другой — что это событие не свидетельствует об изменениях в сферах прав женщин и прав мигрантов в российском обществе [51].
Согласно статье, родственники Манижи, в том числе дядя, связаны с госкорпорациями. Автор статьи, главред издания Юлия Таратута , также высказала сомнения в том, что выступление на «Евровидении-2021» и резонанс вокруг него поспособствуют распространению феминистских идей в российском обществе [4]. На следующий день Манижа заявила, что в связи с публикацией собирается подать против Таратуты судебный иск «о защите чести и достоинства» [52] [53].
Общественные деятели[ править править код ] Некоторые российские политики негативно отреагировали на участие Манижи с песней «Russian Woman» в «Евровидении-2021». Политик Владимир Жириновский заявил, что упоминание неполных семей в тексте песни может плохо повлиять на репутацию русских женщин и России в целом [2] [47]. Текст песни также раскритиковали первый заместитель председателя комитета Государственной Думы по культуре Елена Драпеко [54] и депутат Государственной Думы Виталий Милонов [55].
Спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко прокомментировала текст на заседании 31 марта: «Кто не знаком с текстом этой песни, рекомендую.
Из представителей 16 стран, выступивших на сцене арены «Ахой», по результатам голосования осталось десять. Накануне полуфинала художественный руководитель выступавшего на «Евровидении-2012» коллектива «Бурановские бабушки» Анна Прокопьева в беседе с Telegram-каналом «Радиоточка НСН» призналась, что будет болеть за Манижу, но шансов на победу у нее немного. Два года ездил на "Евровидение" Сергей Лазарев, великолепный профессионал, вокалист, но его не оценили, хотя номер шикарный был. И потому про шансы Манижи говорить сложно, потому что качество оценки артистов очень изменилось.
Я хочу, чтобы она победила, потому что она хорошая артистка , хорошая певица, хорошо двигается, всё при ней. Желаю ей победы», - отметила артистка. Сама же Манижа пообещала, что в финале выступит еще зажигательнее. Я смеялась, мы были так счастливы быть на этой сцене.
О чем поет Manizha для «Евровидения»?
Как известно, Россию в финале «Евровидения» представила певица Манижа, которая исполнила песню «Русская женщина». Как известно, Россию в финале «Евровидения» представила певица Манижа, которая исполнила песню «Русская женщина». В интервью Ксении Собчак певица Manizha (Манижа Сангин), представитель России на конкурсе «Евровидение-2021», откровенно рассказала о своем детстве, семье и воспитании, о переезде в Москву и социальной адаптации, о самой первой песне и творческих исканиях, а также о том. Следственный комитет начал проверку песни певицы Manizha «Русская женщина», с которой она будет выступать от России на международном конкурсе эстрадной песни «Евровидение».
"Голем по имени Манижа": Почему Евровидение устроила такая русская женщина
"Музыку к «Русской женщине» Манижа сочинила в соавторстве с Ори Авни и Ори Каплан. Манижа в песне деконструирует фигуру русской женщины, одновременно проблематизируя колониальное измерение этого образа. Певица Манижа, которая будет представлять Россию на популярном музыкальном конкурсе "Евровидение" в этом году, объяснила, почему считает себя русской женщиной и имеет право исполнять композицию под названием Russian Woman ("Русская женщина"). Дизлайк – нечего выносить сор из избы, очернять русских женщин, позорить страну! Манижа чувствует силу и готова менять мир к лучшему.
Манижа показала русских женщин, с которыми пела на Евровидении
В конце концов, Манижа решила быть независимым артистом, вернулась в Москву и начала все с начала. Новый взлет Из-за многочисленных условий разных контрактов Манижа была практически связана по рукам и ногам в плане творчества. Выход она нашла в Instagram. Она стала выкладывать в соцсеть видеоколлажи и каверы на известные композиции. В это же время Манижа стала придумывать концепции развития Instagram-аккаунтов для крупных брендов. Эта работа и творчество в Сети помогли девушке снова подняться на поверхность, а затем взлететь. В конце 2016 года певица самостоятельно, без лейблов, выпустила Instagram-альбом Manuscript. Он продержался в музыкальных сервисах несколько недель, а Манижа смогла вернуться на сцену. О чем поет и говорит Манижа Неудивительно, что певица, пережившая в своей жизни кому, войну, бегство, нищету, борьбу с национальными стереотипами и многое другое, посвящает свои песни социальным проблемам. Например, композиция «Недославянка» обращает внимание на проблему интеграции мигрантов. А песня «Мама» посвящена проблеме домашнего насилия.
Манижа открыто выступает за свои идеалы, что, порой, негативно сказывается на ее отношениях с консервативными родственниками. За поддержку ЛГБТ от нее отвернулись многие таджикские родственники и тысячи подписчиков. Кроме того, Манижа активно выступает против домашнего насилия. А под эгидой ООН она защищает права беженцев. В 2020 году Чулпан Хаматова предложила Маниже стать амбассадором ее фонда «Подари жизнь».
Дескать, русская женщина — она такая самостоятельная, не учите ее жить, не указывайте, она сама, все сама и вообще «достаточно сильна, чтобы проломить любую стену».
Почему этот нехитрый манифест нам несет девушка восточной внешности в восточном наряде — хоть убейте, не понимаю. Манижа взялась за рэп, но читать его явно не умеет. Исполнение неритмично: и не читка, и не песня. А сам клип крайне банален. Видеоряд по эстетике похож одновременно и на Little Big, и на фильм «Борат», и на работы Петра Налича, принципиально сделанные в стилистике «на коленке». Только Налич был звездой конца 2000-х, а Манижа с теми же идеями лезет в 2020-е.
Послушайте наугад любую ее песню, да хотя бы и про русскую женщину, а потом попробуйте напеть. Ничего не выйдет. Даже Земфира с ее сложными текстами нередко выдавала великолепные мелодии. У Манижи в ее 29 лет ни одной такой нет.
Где не остаётся многим иных возможностей, кроме как быть обиженными.
А какой выход, что сделать? Тоже нечего — только найти виноватого в твоей неуспешности. Манижа — молода, красива, поёт и говорит на разных языках и чувствует себя своей в любой точке мира. Надеялся на отпуск в Турции, но теперь он будет неизвестно когда. Дизлайк — зачем неизвестно кого от России послали, нет бы меня!
Манижа говорит о том, что считает нужным. Молчишь и не можешь признаться даже себе. Дизлайк — нечего выносить сор из избы, очернять русских женщин, позорить страну! Манижа чувствует силу и готова менять мир к лучшему. А ты — нет.
Дизлайк — всё проплачено, гейропа поддержит, кто за ней стоит, не за мой ли счёт!
Не факт, что им надо восхищаться. Ну и, конечно, рабское, холуйское желание вскочить "в повесточку" самых прогрессивных отвращает. Пользователь соцсети "Телеграм" Дмитрий высказывается резко: "Выступление Манижи — это карго-культ в чистом виде. Мне наплевать, как там она представляет русскую женщину, таджичка она или нет и так далее. Но вот эти надписи на заднике — make a change, be creative, be yourself и прочие миллениальские мантры — это, конечно, очень стыдно. Мы сейчас повторим все мыслимые штампы, изобразим все телодвижения, которые у вас там в Европе принято делать, а вы нас, пожалуйста, любите". Да-да, вот этот текст песенки — неважно вообще, о чём она, — она обязана быть тупой для того, чтобы хозяева Евровидения зарабатывали на прослушивании конкурсных песен в автомобильных приёмниках еврохомячков — с выкриками вдруг на английском — это уже само по себе лондонско-нижегородская залепуха.
Про некоторый лингвистический диссонанс пишет и девушка Маргарита в сети Павла Дурова: "А я всё ждала, найдётся ли кто-то, кто хотя бы к самому Евровидению отключит Маниже Google-переводчик. Потому что всё это время самая пафосная англоязычная часть её песни переводилась буквально так: "Каждая русская женщина должна знать — ты достаточно сильна для того, чтобы ОТСКОЧИТЬ от стены".
Манижа? «Русская женщина»? Шоу не может не продолжаться
— Певица Манижа, представляющая Россию на конкурсе «Евровидение» в Роттердаме с песней Russian Woman («Русская женщина»), прошла в финал. ↑ Манижа «Русская женщина»: смысл песни, кто написал текст и музыку (рус.). Особенно россиянам понравился комментарий пользователя Andrea Cigala, который пишет: «Чувствую, как эта песня пробуждает во мне русскую женщину. С 1994 года биография Манижи неразрывно связана с российской столицей. Следователи начали проверку песни Russian Woman («Русская женщина») певицы Manizha, с которой она представит Россию на «Евровидении», после обращения АНО «Ветеранские вести». Особенно россиянам понравился комментарий пользователя Andrea Cigala, который пишет: «Чувствую, как эта песня пробуждает во мне русскую женщину.