Ирландский писатель Пол Линч стал лауреатом Букеровской премии 2023 года за свой роман "Песнь пророка", сообщили организаторы премии. Международная Букеровская премия объявила короткий список претендентов на награду в 2024 году. Ирландский писатель Пол Линч получил Букеровскую премию 2023 года за свой пятый роман «Песнь пророка». Среди лауреатов Букеровской премии — семейные драмы, истории преданности и предательства, исторические приключения и многое другое. Букеровскую премию вручают в Великобритании с 1969 года.
Назван лауреат Букеровской премии — 2023
Председателем жюри Букеровской премии в этом году была французская писательница, журналистка и лауреат Гонкуровской премии-2016 Лейла Слимани. За 53 года существования Букеровской премии, награда ни разу не вручалась русскому или советскому автору, что, впрочем, не удивительно, ведь один из критериев для участия. Букеровскую премию получила антиутопия о стране, скатывающейся в тоталитаризм. В Лондоне назвали лауреата Международной Букеровской премии.
Объявлен шорт-лист Букеровской премии за 2023 год
Подробный разбор каждой книги можно почитать в блоге «Полный абзац». В процессе работы мне пришлось ознакомиться с литературой об Алжире и об алжирской войне. Я узнала много нового и интересного. Кроме того, я консультировалась со специалистом по арабской культуре. Ведь в «Искусстве терять», особенно в первой части книги, где действие происходит в Алжире, много таких слов и понятий, которые непонятны не только мне как переводчику — они и французскому читателю неизвестны.
Отправной точкой сюжета является допрос мужа героини тайной полицией, после чего Стэк пытается спасти свою семью в антиутопических условиях. С большой живостью «Песнь пророка» отражает социальные и политические тревоги на текущий момент. Читатели найдут ее трогательной и правдивой и нескоро забудут содержащиеся в ней предупреждения», — говорится о произведении на сайте премии.
Он был главным кинокритиком ирландской газеты Sunday Tribune и писал о кино для Sunday Times.
Задача первичного - создать осмысленный текст, а вторичного - перекроить первичный и заставить его выдавать новую информацию. И таким образом этот прием, этот поток мыслей, речей, диалогов, снов, всего вместе, создают клаустрофобное ощущение тревоги, потери контроля, замкнутости, изолированности и нереальности происходящего. Однако текст не сливается в сумбурную непонятную кашу, как мне кажется, за счёт психологического реализма, эмоциональности и обилия ярких образов, символов и метафор. Так часто упоминается сад у дома героини со старыми деревьями, уходящими корнями глубоко в землю. И это усиливает тревожное предчувствие будущего. Того, в котором героине, возможно, придется вырвать свои корни из земли и бежать. Этот образ сада в тексте соседствует с темой и размышлениями о памяти, прошлом, семье и доме.
Довольно яркий символизм можно наблюдать и в цветовой гамме текста. Так белый цвет - это цвет траура и сопротивления. Его надевали люди, выражающие протест происходящему и те, кто потерял своих родных и близких. Белые ленты повязывала дочь Айлиш на дерево, отсчитывая дни с момента исчезновения отца.
Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации Регион Автор романа-антиутопии "Песнь пророка" получил Букеровскую премию Букеровскую премию по литературе за 2023 год получил ирландский писатель Пол Линч Ирландский писатель Пол Линч и его роман-антиутопия "Песня пророка" Prophet Song на фотосессии номинантов на Букеровскую премию 2023 года. Об этом передаёт ТАСС, корреспондент которого находится на церемонии присуждения одной из самых престижных литературных наград в англоязычном мире. Мероприятие состоялось 26 ноября в концертно-развлекательном комплексе "Олд-биллингсгейт", расположенном в лондонском Сити.
Последние новости
- Кто стал лауреатом Букеровской премии в 2023 году?
- В печатном номере
- Лауреатом Букеровской премии 2023 года стал ирландский писатель Пол Линч
- Самое свежее и интересное
- Букеровская премия объявила победителя сезона 2023 года
- В лонг-лист Букеровской премии впервые включили комикс
Победители прошлых лет
- Жюри Международной Букеровской премии впервые возглавил переводчик
- 12 лучших книг, удостоенных Букеровской премии | Онлайн-журнал Эксмо
- Главные новости
- Назван лауреат Букеровской премии — 2023
- Букеровскую премию-2023 получил ирландский писатель Пол Линч
Букеровскую премию за 2023 год получил ирландец Пол Линч
- Шорт-лист Букеровской премии 2023
- Судим Линча: почему Букеровская премия досталась ирландской антиутопии | Статьи | Известия
- Упомянутые книги
- Назван лауреат Букеровской премии за 2023 год - - 27.11.2023
- Авторы из этой статьи
Опубликован лонг-лист Букеровской премии 2023
Эта книга не о политике, а о семье. Я хотел взять "Илиаду" [Гомера] и вывернуть её наизнанку», — пояснил он. Писатель отметил, что больше, чем политика, его интересуют «метафизика, жизнь и смерть, власть и бессилие», а также вопросы «принуждения к выбору». Рассуждая о том, как он собирается потратить его, Линч признался, что взял ипотечный кредит, поэтому половина суммы пойдёт на погашение ссуды. Букеровская премия является одной из самых престижных наград в мире английской литературы.
До 2013 года ее вручали только гражданам Великобритании, Ирландии или Зимбабве. Теперь получить ее может автор с любым гражданством, основное условие — роман должен быть написан на английском и опубликован в Соединенном Королевстве. Читайте «Литературно» в Telegram.
The House of Doors «Дом дверей» Все книги в лонг-листе были опубликованы в Великобритании и Ирландии с 1 октября 2022 года по 30 сентября 2023 года. Треть длинного списка этого года составляют работы ирландских авторов. Десять из тринадцати номинантов впервые были выдвинуты на «Букер». Пока на русском языке можно прочитать только роман Виктории Ллойд-Барлоу «Маленькие птичьи сердца», новинку июня. Уже осенью 2023-го появится работа Шан Хьюз. Обе книги выпускает издательство Livebook.
Все разваливается. Ирландия находится во власти правительства, которое поворачивает к тирании. И когда кровавая волна вырывается на свободу, Айлиш оказывается в ловушке кошмарной логики разваливающегося общества — на нее нападают непредсказуемые силы, находящиеся вне ее контроля, и она вынуждена делать все возможное, чтобы сохранить свою семью", - говорится в описании. Посмотреть эту публикацию в Instagram Публикация от The Booker Prizes thebookerprizes Пол Линч - 46-летний ирландский писатель, известен своим поэтическим, лирическим стилем и исследованием сложных тем.
Лауреатом Букеровской премии за 2023 год стал писатель из Ирландии
Жюри Международной Букеровской премии объявило шорт-лист 2023 года за лучшее переведенное на английский язык и опубликованное в Великобритании или Ирландии. В отличие от Букеровской премии, ежегодно присуждаемой лишь англоязычным авторам из Великобритании, Ирландии и стран Британского Содружества, Международный «Букер». В прошлом году победителем Международной Букеровской премии стал болгарский писатель Георги Господинов с романом «Времеубежище». Среди лауреатов Букеровской премии — семейные драмы, истории преданности и предательства, исторические приключения и многое другое. Болгарский писатель Георги Господинов получил Международную Букеровскую премию 2023 года за роман "Времеубежище", сообщается на сайте премии.
Кто получил Букеровскую премию в 2023 году?
Как отметила председатель жюри Букеровской премии, канадская писательница Эси Эдуджан, роман "посвящен попыткам одной женщины спасти свою семью в антиутопичной Ирландии. самая английская литературная премия - основан в 1969 году в Лондоне. В прошлом году победителем Международной Букеровской премии стал болгарский писатель Георги Господинов с романом «Времеубежище». Букеровская премия считается одной из самых престижных наград в мире английской литературы. Писатель Пол Линч из Ирландии стал лауреатом Букеровской премии в 2023 году — одной из самых престижных наград в области литературы.
Шорт-лист Букеровской премии 2023
Напомним, что книги, авторы и переводчики, отмеченные Букеровской премией, дают своим читателям возможность открыть для себя мир со всем его разнообразием культур. Впервые в числе книг-номинантов есть переведённые с болгарского и каталанского языков. Помимо разнообразия географии, радует спектр тем, затронутых в романах: от исследования проблем материнства до опасности ностальгии.
Названия книг, не издававшихся официально на русском языке, даны в курсивном написании. Названия книг, не издававшихся официально на русском языке и не имеющих устойчивого перевода названия, даны в курсивном написании на английском языке год.
Букеровская премия — учрежденная в 1968 году одна из престижнейших премий для англоязычной литературы. С момента основания вручалась исключительно писателям, проживающим в одной из стран Содружества наций, Ирландии или Зимбабве, но с 2014 года ее может получить любое произведение, написанное на английском языке. Подпишитесь и получайте новости первыми Читайте также.
Десять из тринадцати номинантов впервые были выдвинуты на «Букер». Пока на русском языке можно прочитать только роман Виктории Ллойд-Барлоу «Маленькие птичьи сердца», новинку июня. Уже осенью 2023-го появится работа Шан Хьюз. Обе книги выпускает издательство Livebook. Также осенью будет ясно, кто из этой Букеровской дюжины станет победителем текущего книжного сезона. Шорт-лист из шести книг-номинантов объявят 21 сентября.
12 лучших книг, удостоенных Букеровской премии
Шагги Бейн Дебютный роман Дугласа Стюарта, основанный на его собственной жизни, — это душераздирающая история о роскошной женщине, которую сломили бедность и неверные мужчины, а она в отместку сломала детство своим детям. Агнес Бейн живёт в нищем Глазго начала 1980-х годов, но всегда мечтала о большем. Когда её бросает муж, она вместе с тремя детьми застревает в разрушающемся шахтёрском городке и всё глубже погружается в пьянство. Только сын Шагги остается с ней и пытается ей помочь — другие дети сбежали — но и Шагги вынужден уйти, чтобы спастись самому.
Об этом сообщает корреспондент ТАСС с церемонии присуждения одной из самых престижных литературных наград в англоязычном мире, которая проходит в концертно-развлекательном комплексе "Олд-биллингсгейт" в лондонском Сити. Как появилась, кем финансировалась и кому вручалась Букеровская премия Роман-антиутопия, ставший пятым в библиографии Линча, рассказывает историю проживающей в Дублине микробиолога Эйлиш Стак на фоне установления тирании в Ирландии. По сюжету исследовательница вынуждена самостоятельно растить четырех детей после того, как тайная полиция арестовывает ее мужа Ларри, профсоюзного активиста, за участие в протестах. Как отметила председатель жюри Букеровской премии, канадская писательница Эси Эдуджан, роман "посвящен попыткам одной женщины спасти свою семью в антиутопичной Ирландии, которая все быстрее скатывается к авторитарному правлению". Стремительный и беспощадный, он уклоняется от всего. Это чрезвычайно смелое и ужасно трогательное высказывание от находящегося на пике автора", - сказала она.
В 2016 году премию впервые вручили за конкретную книгу, а не за творчество в целом. С этого же года было принято решение присуждать Международную Букеровскую премию ежегодно. Лауреатами Международного «Букера» становятся автор и переводчик, которые в равной степени делят приз в размере 50 тысяч фунтов стерлингов более 4,5 млн рублей по текущему курсу. Людмила Прохорова.
Умерла обладательница Букера писательница Антония Сьюзен Байетт «"Песнь пророка" Пола Линча получила Букеровскую премию 2023 года», - указано в заявлении организаторов. Роман-антиутопию Линча, рассказывающий о жизни женщины-микробиолога после ареста ее мужа за участие в протестах, отметили за «волнующий и вдохновляющий портрет нации, сползающей к тирании». Пол Линч стал пятым ирландским писателем, которому вручили Букеровскую премию.
Назван лауреат Букеровской премии
С Букеровской премией может соперничать разве что Пулитцеровская, но все же список ее лауреатов не выходит за рамки Соединенных Штатов, в том время как Букер с 2014 года. «Учитывая, как меняется художественная литература, включение графического романа в лонг-лист Букеровской премии было лишь вопросом времени. Жюри Международной Букеровской премии, вручаемой за лучшее художественное произведение, переведенное на английский язык, впервые за всю ее историю возглавил. Оргкомитет Букеровской премии опубликовал шорт-лист 2023 года. Пол Линч стал пятым ирландским писателем, получившим Букеровскую премию, говорится на сайте премии.