Изображение Разбор книги "Дюна" Френка Герберта в соцсети TenChat. «Дюна» (англ. Dune) — научно-фантастический роман американского писателя Фрэнка Герберта, впервые опубликованный в 1963—1965 годах в виде серии глав в журнале Analog Science Fiction and Fact и в 1965 году впервые изданный отдельной книгой. Дюна Фрэнка Герберта оказалась не просто научно-фантастической книгой, а исследованием политических, экономических и экологических проблем нашего мира. Роман «Дюна» Фрэнка Герберта — первая книга из саги «Хроники Дюны» о песчаной планете Арракис.
Как смотреть и читать сериал «Дюна» Easy Watch/Read Order Guide
Дюна Фрэнка Герберта оказалась не просто научно-фантастической книгой, а исследованием политических, экономических и экологических проблем нашего мира. Это была серия Дюна от Фрэнка Герберта: все книги по порядку. Изображение Разбор книги "Дюна" Френка Герберта в соцсети TenChat.
Объяснение концовки фильма «Дюна: Часть 2». Куда отправилась Чани и что будет дальше?
«Дюна» Герберта против «Дюны» Вильнева — сравнение сюжетных линий книги и фильма 2021 года. Статья автора «Ника Цезарь» в Дзене: Краткое содержание книги Герцог Лето Атрейдес из Дома Атрейдес, правитель океанской планеты Каладан, назначен императором падишахом Шаддамом IV в качестве. Первый сериал стал «Книгой 1: Дюна» в финальном изданном романе «Дюна», а второй сериал был разделен на «Книгу 2: Муад Диб» и «Книгу 3: Пророк».
Дюна (Dune) Предсказала Проблемы Современного Мира
В каком порядке нужно читать книги про Дюну Фрэнка Герберта, Брайна Герберта и Кевина Андерсена. Дюна Мессия дюны дети дюны Фрэнк Герберт книга. «Дюна» изначально задумывалась как книга о «мессианских конвульсиях, время от времени сотрясающих социум». Список книг по вселенной Дюны в хронологическом порядке. Сколько книг «Дюна» всего?Порядок чтения романа: «Дюна» от Фрэнка Герберта. 736 страниц и это только первая книга из вселенной Дюны(а Герберт Фрэнк их всего вроде бы 6 настрочил, пока наблюдал передвижением песчаных дюн в штате Орегон). Роман «Дюна» Фрэнка Герберта — первая книга из саги «Хроники Дюны» о песчаной планете Арракис.
«Дюна»: сколько частей и в каком порядке читать?
Порядок чтения книг цикла «Дюна», над которым начал работать Фрэнк Герберт, а продолжил его сын Брайан Герберт. Барон Байден в бешенстве и готовит нападение на резервацию Дюна. Дюна Фрэнка Герберта оказалась не просто научно-фантастической книгой, а исследованием политических, экономических и экологических проблем нашего мира. Дюна краткое содержание всех книг. Дюна цитаты из книги. Читать краткий пересказ романа Фрэнка Герберта «Дюна». одна из самых популярных научно-фантастических романов XX века.
«Дюна» от А до Я: имена, названия и понятия, чтобы подготовиться к просмотру фильма
Действие пятой книги "Еретики Дюны" происходит через 1500 лет после смерти Тирана, как теперь называют Бога-Императора Лето II. Барон Байден в бешенстве и готовит нападение на резервацию Дюна. сюжет, история создания, в каком порядке читать. #прочитано #чтопочитать #книжныйпоездОбзор на прочитанное, вторая трилогия Дюны Френка Герберта: Бог-император Дюны, Еретики Дюны, Капитул ДюныИ немного про фильм 2021-го года (снова) и про экранизацию Линча.00:00 Привет!01:28 Что было в книгах 1-304. Мессия Дюны обложка книги. Роман Фрэнка Герберта «Дюна» – масштабное произведение, описывающее целую вселенную будущего.
Дюна – с чего начать и в каком порядке читать её
Сестра Користа, одна из немногих выживших, живёт в страхе и самостоятельно добывает себе пропитание в океане. Андерсона происходит между двумя завершающими сагу книгами — «Охотники Дюны» и «Песчаные черви Дюны». Он был опубликован в мае 1992 года издательством Ace Books Путь к Дюне сборник рассказов, вырезанных глав и других материалов о Дюне «Пустынная планета» первый вариант романа Фрэнка Герберта о пустынных хрониках; на основе концепции этого романа впоследствии была создана «Дюна» Неопубликованные сцены и главы:.
Некоторые рассказы из первого издания переведены на русский. Браться за книги расширенной вселенной стоит после классической «Дюны», если она понравилась и хочется ещё. Кроме него есть несколько нехудожественных книг о Вселенной Дюны и связанных с ней вещах — Энциклопедия Дюны — выпущена в 1984 году издательством, печатавшим книги классического цикла. Содержала факты о вселенной, которые не были упомянуты в книгах.
Даже на фондовом рынке нужно оставаться нравственным! Это я пишу и себе в том числе.
И ещё. Нужно ценить свободную жизнь. Получать удовольствие от лёгкости принятия решений, получать удовольствие от блаженного неведения. Уметь радоваться жизни. Потому что жизнь это не набор алгоритмов, а свободный полет.
Зрители в восторге от фильма Дени Вильнева по ряду причин: от звездного актерского состава до приверженности к исходному материалу Фрэнка Герберта. Теперь, когда сиквел идет в кинотеатрах и уже появляется перспектива выхода третьего фильма, наверняка будет много разговоров о том, чем он закончился.
Далее следуют спойлеры. Чем закончилась «Дюна: Часть вторая»? По пути Пол узнает шокирующую правду о своем происхождении: его мать, леди Джессика Ребекка Фергюсон является потомком Харконненов, секрет, о котором она даже не знала до того, как выпила всезнающую Воду Жизни. Герой успешно собирает Императора и Харконненов на Арракисе и использует армию фременов, чтобы уничтожить силы сардукаров Императора. Затем он врывается в тронный зал Императора и убивает своего деда, барона Харконнена Стеллан Скарсгард. Угрожая использовать арсенал военных кораблей, чтобы уничтожить все производство спайса на Арракисе — то, что будет иметь последствия по всей галактике, — Пол бросает вызов Императору, чтобы тот отдал ему трон, предлагая жениться на его дочери принцессе Ирулан Флоренс Пью. Завязывается дуэль, в которой Фейд-Раута Харконнен Остин Батлер выступает в роли представителя Императора и вскоре проигрывает бой.
Император соглашается на требования Пола, но Великие Дома отказываются признать его новым Императором, поэтому он поручает фременам готовиться к отправке «в рай», начиная «священную войну». После этого Чани Зендея , расстроенная как превращением Пола в тирана, так и его браком с Ирулан, уезжает на песчаном черве.
Скрытый смысл фильма «Дюна»: Почему герой Тимоти Шаламе идет за девушкой из снов
Тогда кресло режиссера занял Дэвид Линч, уже успевший прославиться сюрреалистичным фильмом « Голова-ластик » и поэтическим « Человеком-слоном ». Ради «Дюны» Линч отказался от съемок « Возвращения джедая ». Его версия стала одним из самых дорогих фильмов тех лет и единственным крупнобюджетным проектом в карьере режиссера. В 1984 году фильм вышел на экраны и с треском провалился.
Странный монтаж, переиначенный сюжет, поданный настолько запутанно и бессвязно, что без знания оригинала разобраться в нем было просто невозможно, странные эстетические решения, превратившие мир Дюны в смесь стимпанка и Российской империи, нелепые актерские работы — все эти вещи сделали фильм разочарованием в глазах как фанатов, так и обычных зрителей. Не спас фильм даже полуголый Стинг. Линч и сам считал свою «Дюну» большой неудачей и с коммерческим кино впоследствии больше не связывался.
Тем не менее даже у этого фильма с течением времени стали появляться фанаты, отдающие должное не самым очевидным решениям Линча. Его «Дюна» при всех недостатках все-таки была уникальным, ни на что не похожим фильмом. Линча не особо интересовали религиозные и политические составляющие романа, он хотел просто показать необычный мир далекого будущего.
После такого провала на попытках экранизировать роман надолго поставили крест. Только в 2000-х годах канал Sci-Fi снял два мини-сериала. В отличие от Ходоровски и Линча, их авторы решили максимально дотошно следовать букве оригинала.
Естественно, это был телевизионный продукт с очень ограниченным бюджетом, что не очень хорошо вязалось с эпическим размахом событий романа, но фанаты были довольны и этим. Эта дешевая экранизация для ТВ стала единственной «правильной» экранной версией «Дюны». После была еще одна попытка снять фильм на студии Paramount, но проект заглох на самой ранней стадии.
Мир пустынных червей оставили в покое. Вклад «Дюны» в мировую культуру и фантастику Оригинальный роман Герберта навсегда изменил научную фантастику, показав, насколько детально можно прорабатывать новые миры, не боясь при этом сложных философских и политических тем. Сам Герберт впоследствии написал еще шесть романов-продолжений, но не успел закончить седьмой роман цикла.
Это сделал его сын — Брайан Герберт. Он продолжил развивать мир Дюны, создав целый цикл романов-приквелов, действие которых происходит за несколько тысячелетий до событий, описанных в оригинале. Безотносительно качества всех этих продолжений и предысторий можно с уверенностью сказать, что серия «Дюны» подарила нам один из самых хорошо прописанных и оригинальных миров в литературе.
Не прошел бесследно и несостоявшийся проект Ходоровски, став одним из самых влиятельных фильмов в истории, даже будучи неснятым. Концепты, созданные при работе над ним, расползлись по всему кинематографу. Сам Ходоровски, оправившись от удара после отмены фильма, впоследствии написал при участии Мебиуса комикс «Инкал», первую работу во вселенной «Метабаронов», во многом представляющую из себя переиначенную версию гербертовской «Дюны».
Лоуренс стал лидером арабского восстания против османов. Джихад и религиозные страсти Религиозные темы Дюны отражают ссылки на авраамические религии христианство, ислам и иудаизм и слова, заимствованные или модифицированные из арабского, персидского и турецкого языков: Песчаных червей называют Шаи-Хулуд Shai Hulud , что в переводе с арабского означает «Владыка вечности»; Женщины-фримены носят абас, как настоящие абайи; Элита Пола «войны-смертники» носят имя федайкин, что напоминает арабское "фидаинов" "человек, жертвующий собой во имя веры, идеи". Герберт объяснил, что он хотел вызвать преемственность религий и культур Земли в своем далеком будущем. В целом он рассматривал религию как инструмент, используемый правящей элитой для манипулирования населением. В Дюне религия, "вооруженная оружием", оказывается неконтролируемой и очень разрушительной. Любопытно, что работа Герберта предшествует современному религиозно мотивированному терроризму, но он, безусловно, может ссылаться на более ранние движения, вызванные религиозными страстями к военной победе, такие как захват Иерусалима христианскими крестоносцами в 1099 году и геноцид его еврейского и мусульманского гражданского населения, или поражение британских войск в Судане святыми воинами мессианского Мухаммеда Ахмада.
Однако на момент написания "Дюны" ислам, казалось, находился в упадке своего политического влияния из-за преобладания модернистских светских националистических правительств на Ближнем Востоке, Азии и правящих элит, ориентированных на западную культуру. Но тема Герберта оказалась пророческой: вместо того, чтобы быть сметенным модернистскими силами, в 1970-е годы политический ислам превратился в мощную силу по всему миру, что проявилось в иранской революции, осаде Большой мечети в Саудовской Аравии и использовании исламистского движения Пакистана и ЦРУ по дестабилизации Афганистана. Таким образом, движения, подпитываемые религиозной страстью, продолжают неизгладимо формировать наш высокотехнологичный мир и сегодня. Экология "Дюна" также была одним из первых произведений научной фантастики, в которых были серьезно включены экологические идеи, такие как представления, что существующие экосистемы могут измениться в результате деятельности человека в пользу или в ущерб местным жителям. Герберт сосредоточился на том, как культура "свободных" формируется вокруг борьбы с нехваткой воды, от дистикомбов, которые сохраняют влагу тела, чтобы использовать воду в качестве валюты.
Планета Арракис , также называемая Дюной, является единственным источником меланжа. Дюна также знаменита своими гигантскими песчаными червями , обитающими в пустыне. Они загадочным образом связаны с существованием пряности.
Жители Арракиса, горожане и фремены, выживают в жарком и сухом климате планеты благодаря особому отношению к воде: они собирают и перерабатывают все выделения своего тела, а фремены из тел умерших перед погребением экстрагируют воду для дальнейшего использования. Вода является на Дюне наивысшей ценностью и даже стоит дороже, чем пряность во всей остальной галактике. Сюжет История начинается с того, что управление планетой Арракис по воле императора Шаддама IV переходит от монополии Дома Харконнен к их давним оппонентам, Дому Атрейдес. Герцог Лето Атрейдес принимает планету, измученную тиранией Харконненов, с нищим населением, главная ценность для которого — вода. Лето сулит жителям Дюны превратить их планету в рай. Тем временем барон Владимир Харконнен не хочет отказываться от привилегий, которые даёт управление Дюной, и вражда между домами вспыхивает с новой силой. Ободренные тайной поддержкой Императора, желающего стравить два дома, Харконнены готовят военный переворот.
Доктор Кинес, планетолог, эколог Арракиса и арбитр Смены. Подчиненный Императора. Полностью переписан его персонаж: начиная от пола и цвета кожи, заканчивая его ролью в событиях.
Полёт в пустыню на орнитоптере и спасение экипажа краулера. В фильме единственный наследник герцога выбегает из орнитоптера, чтобы показать простым работягам направление, в каком двигаться к орнитоптеру. Самая бредовая сцена в фильме. Во-первых, кто стал бы рисковать наследником ради жизней простых работяг? Во-вторых, работяги слепые или тупые? И так понятно куда бежать, если жить хочешь. Там есть кому суетиться и без Пола. В книге, конечно, же Пол сидит на своём месте в орнитоптере ровно. В-третьих, в фильме время до столкновения с червем 5 минут. На экране эти 5 минут растягиваются минут на 20.
Пол успевает присесть на корточки выбежав из орнитоптера, пропустить песок с меланжем через пальцы, поймать приход. Ну что за бред? В книге у них было 26 минут — за это время можно что-то успеть, за 5 минут — нет. И по поводу его видения от контакта с меланжем. Пряность все Атрейдесы начали употреблять с первого дня прилёта на Арракис. Иначе невозможно: она буквально распылена в воздухе, её добавляют во все блюда и напитки. Откуда вдруг у Пола такая реакция? Мало объяснено о ценности воды на этой планете. Из-за этого, зрители, не читавшие книгу, вообще не понимают, о чем идет речь. Достаточно было сказать о том, что ценность воды там намного выше ценности меланжа самой важной и дорогой пряности во вселенной.
Что тело умершего человека отжимают, а полученную воду отдают его семье. Отсюда и ритуал с плевком. Когда предводитель фрименов плюёт на стол перед герцогом Атрейдисом — знак наивысшего уважения и расположения. Но без погружения зрителей в мир, где каждая капля воды на вес золота этот ритуал непонятен.
Объяснение концовки фильма «Дюна: Часть 2». Куда отправилась Чани и что будет дальше?
И должен сказать, что часть наигранной пафосности отпала сама, как привнесенная переводом, а часть стала восприниматься совершенно иначе. В любом случае, я понял почему некоторые слова находятся на своих местах. Почему Фрэнк Герберт построил текст именно так, а не иначе. И почему эту книгу все же лучше читать в оригинале. Это позволило мне отсеять главную стилистическую претензию - излишнюю вычурность языка и нестандартный темп повествования, но вопрос выбора подачи материала через не к месту развернутые ответы никуда не делся. Это я все так же оставляю минусом. Могу только отметить, что в последующих книгах серии этого минуса, как и подавляющего большинства других, уже нет. Но подробнее об этом в следующих выпусках, а мы давайте вернемся к первой книге и продолжим разбирать минусы.
Следующей крупной претензией является чрезмерно упрощенное разделение на добро и зло. При первом, поверхностном прочтении складывается ощущение неестественности и наигранности происходящего. Благородным, храбрым, умным, Атрейдесам противопоставляются хитрые, злобные и жадные Харконенны. К примеру, герцог Лето Атрейдес - собирательный образ положительного литературного героя. Мудрый предводитель, которого обожают подданные, храбрый воин и блестящий политик. Симпатичный мужчина и любящий отец. С другой стороны, барон Владимир Харконнен - подлый интриган, которого пытается убить собственный племянник.
Злобный, мелочный и мстительный, он к тому же наделен максимально отталкивающей внешностью и является педофилом с полным букетом садистических и не только наклонностей. Казалось бы, куда же больше? Но нет. Вдобавок ко всему сказанному, гипертрофированными полярными качествами обладает и окружение герцога и барона. Так, спутники и соратники герцога Лето - сплошь преданные и высоконравственные, готовые отдать жизнь за герцога и его семью, к тому же каждый из них является лучшим в своем деле. В то время как барона окружают предатели и наркоманы, извращенцы и убийцы. И как бы не старался сам Фрэнк Герберт оправдывать подобный подход художественной необходимостью, принять его аргументы до конца я никак не могу.
Как бы не называли Дом Харконненов своеобразным черным экраном, на фоне которого мы можем лучше рассмотреть характеры главных героев и в первую очередь Пола Атрейдеса - мне эти аргументы кажутся недостаточными. Единственным относительно достойным аргументом в поддержку Фрэнка Герберта я могу назвать каноничность такого подхода в фантастике на момент написания произведения. Но об этом мы более подробно поговорим ближе к концу статьи. А пока что давайте продолжим разбирать минусы и перейдем, пожалуй, к главному - логическим и смысловым нестыковкам. И эти ошибки я могу разделить на две группы. Те, которые имеют сюжетное объяснение и те, которые я никак не могу оправдать. Первые я хотел бы рассмотреть еще и потому, что они довольно часто встречаются в аргументации людей ругающих Дюну.
Ну а детального разбора вторых требуют справедливость и объективность. Итак, ошибки. Считается, что Император слишком просто передал Дюну Атрейдесам, забрав ее у Харконеннов. На самом деле, эта история вполне объяснена и является дипломатической победой дома Атрейдесов. При этом надо отметить, что Дюна была квази-ленным владением Харконненов в течение почти столетия, а Атрейдесам планета переходит в полный лен согласно договорам в Ландсрааде и КООАМ. Почему Дюну контролирует не сам император? Для чего все эти игры с Харконеннами и Атрейдесами?
Причем общеизвестно, что учитывается не весь добываемый спайс и контролирующий Дюну дом несказанно богатеет. Мы уже частично ответили на этот вопрос. Дюна передается в ленное управление по договору империи и Ландсраада и является по факту одним из инструментов, ограничивающих власть императора. Если это игры между Ландсраадом и Империей, то почему контроль не у космической гильдии? Потому что получив контроль над спайсом, Гильдия получила бы еще более безграничную власть и допустить такое не могли ни Император, ни Ландсраад. Кроме всего прочего, этого не хочет и сама гильдия, потому что ее навигаторы предвидят в таком решении собственный крах. Это связано с их способностями, вызванными постоянным употреблением спайса.
Самый большой минус - Доктор Юэ. Брешь в имперском кондиционировании. Почему оно считалось таким непробиваемым, если для его преодоления оказалось достаточно использовать такой банальный прием, как шантаж через любимого человека? Как Юэ так легко отключил щит? Почему охранял только один солдат? Почему зная что есть предатель, отключение щита вообще стало возможным? Слабая роль Юэ.
Без него случилось бы то же самое. Харконнены победили просто грубой силой.
Масштабность замысла Герберта, запутанность терминологий, философская "начинка", а также слабые технологические возможности предыдущих лет буквально "хоронили в песках" планы голливудских студий. Впервые попытка перенести "Дюну" на экран была предпринята еще в 1971 году компанией APJ. Согласно планам продюсера Артура Джейкобса, режиссерское кресло должен был занять Дэвид Лин, который ранее снял в пустыне оскароносный фильм "Лоуренс Аравийский". После "заморозки" проекта права на экранизацию перекупил продюсер Мишель Сейду. Он доверил детище Герберта чилийскому режиссеру-сюрреалисту Алехандро Ходоровски. Его нереализованный проект до сих пор считается самой амбициозной попыткой экранизации "Дюны", которая вошла в историю кино как "величайший неснятый шедевр". Фильм - по замыслу постановщика - должен был стать "галактической версией Афганистана".
Впоследствии раскадровки к "Дюне" разошлись по многим голливудским студиям, поэтому и сегодня визуальные отсылки у ней можно найти во многих фильмах: "Флеш Гордон", "Повелители вселенной", "Чужой", "Битлджус", "Индиана Джонс: в поисках утраченного ковчега", "Пятый элемент", "Прометей" и других. О влиянии экранизации на киноиндустрию также снят документальный фильм "Дюна" Ходоровски" Фрэнка Павича. Когда права на экранизацию перекупил продюсер Дино Де Лаурентис, режиссером фильма должен был стать Ридли Скотт. Режиссер даже приступил к написанию сценария, но после семи месяцев работы отказался от проекта в пользу адаптации романа Филиппа Дика, создав "Бегущего по лезвию". Тогда выбор продюсера пал на Дэвида Линча. Метафизический подтекст произведения привлек режиссера-сюрреалиста: ради "Дюны" он не принял предложение Джорджа Лукаса по VI эпизоду "Звездных войн". Однако грандиозный замысел Линча обернулся провалом в прокате - даже несмотря на работу Герберта консультантом фильма. Недовольство зрителей и критиков вызвали труднодоступность сюжета, эксцентричность и жестокость некоторых эпизодов. Повлияли и завышенные ожидания аудитории они были связаны с мощной рекламной кампанией и заявленным бюджетом.
Несмотря на все вводные, визуально и сюжетно экранизация оказалась скучной по сравнению с конкурирующими "Звездными войнами". Сам Линч, к слову, был отстранен от финального монтажа, и без его участия из фильма были вырезаны многие важные сцены. Все это привело к тому, что пролог ленты открывался крупным планом головы принцессы Ирулан - летописца "Хроник Дюны", которая на протяжении более чем пяти минут объясняла сюжет книги. Сторонники Линча же, не желая мириться с провалом кумира, утверждали, что "Дюну" в принципе невозможно экранизировать. В свою очередь Герберт выступал в защиту экранизации, подчеркивая, что в ней ему понравилось все, кроме концовки: на Арракисе никак не мог пойти дождь. Следующей надеждой оказалась сериальная адаптация для телеканала Sci-Fi, которой, однако, тоже не суждено было стать каноном. В отличие от фильма Линча мини-сериал "Дюна" Джона Харрисона сделал акцент не на метафизической стороне книги, но интригах великих домов.
Планетолог и местный эколог Кинес в книге светловолосый мужчина, а никак не смуглокожая женщина. И хотя Кинес был ученым, он хорошо знал местные легенды и не мог не отметить, что некоторые моменты из пророчества о Мехди слишком ярко проявляются в отношении Пауля. В первый же полет на место сбора меланжи они встретили червя. Хотя, оказалось, что это нормальное явление. У каждого червя есть своя территория и они охраняют свои владения. Но поступок герцога Лето, который бросил технику, но не бросил людей, даже рискую собой и сыном, заставил Кинеса по-иному взглянуть на новую власть. Званый ужин и предательство Званый ужин в новой столице Атрейдесов очень примечательный. На нем многое прояснилось для прибывших. Местная элита настроена против них. Понравилось, что у Лето и Джессики есть кодовые слова для предупреждения друг друга. Спустя двое суток после званого ужина, Юйэ предал герцога и весь дом Атрейдесов. Не понимаю, как можно отдать на смерть столько людей ради одного человека, даже если это любимая жена? Более того доктор сознательно использовал Лето как оружие против барона Харконнена. А может все они просто инструменты в руках самой судьбы, которые подготовили почву для реализации древнего пророчества? Исполнение пророчества Как иногда удивительно подняться над ситуацией и увидеть общее предназначение. Наверное, жизнь иных людей и вправду ничего не стоит, когда на кону стоит нечто большее. Да, наверное с божественной точки зрения так и есть. Ведь имея бессмертные души человеки вновь переродятся, а цель будет достигнута. Увы, с точки зрения конкретного индивидуума все смотрится просто ужасно, ведь его личная жизнь будет кончена и что ему до реализации каких-то грандиозных планов? Но вернемся к книге. Юйэ накачал всех наркотиками и отключил силовое поле. Это дало возможность барону Харконнену и его свите лично явится в дом Атрейдесов на Арракисе. Никакого налета, никакой бомбежки, все прошло тихо и спокойно. Юйэ как и сказал Лето, сделал так, что Джессика и Пауль спаслись. И это был тот самый путь, который должен был привести их к фрименам. Так что невольно дом Харконненов тоже стал инструментом исполнения пророчества. Трансформация Пауля В общем, на этом моменте могу сказать, что фильм «Дюна» отлично справился со своей задачей. Он показал все что нужно по сюжету. Ну может быть слегка исказив некоторые детали. А вот чего кино не смогло передать, так это мощнейшую трансформацию Пауля. За какие то несколько часов, а может минут, он стал совсем другим, изменилась сама его способность к восприятию мира и событий. Его мозг стал компьютером, способным видеть не только прошлое, теперь он видел будущее и все его вероятности. Внутри он стал совершенно пустым. Он видел пути, легшие перед ним на этой враждебной планете. Не имея даже того предохранительного клапана, который дает нам сон, он фокусировал свое восприятие будущего — и видел его, как просчитанные наиболее вероятные варианты, —но он видел его. Пауль Атрейдес и его мать Джессика попали к фрименам. Правда, путь был долгим и опасным, им пришлось даже столкнуться с червем. Да, Лиет, которого ранее считали чем-то вроде местного божка, оказался Кинесом. Что мне нравится в этой книге, так то, что герои периодически переживают подсознательное чувство страха. Проще говоря, они все боятся. То есть, перед нами вполне нормальные люди, которые испытывают нормальные эмоции. А не какие-то супер герои, которым все по барабану. И только волей в большинстве своем они подавляют страх, не позволяя ему перерасти в панику. И кажется, между всеми возможными вариантами событий, которые были известны Паулю, он выбрал неизвестный себе. А может дело в другом?
Пол Атрейдес был Императором Дюны в течение последних двенадцати лет. Однако власть его начинает колебаться — кажется, что все вокруг, включая Гильдию Космонавигации и даже принцессу Ирулан — законную жену Пола, — вступают в заговор против негоОни посыаают Императору особым образом воскрешенного Дункана Айдахо — оружейного мастера Дома Атрейдесов и верного друга Пола. Его дети еще слишком малы, поэтому власть захватила его сестра Алия. Орден Бене Гессерит в очередной раз организует заговор против власти, желая убить детей-наследников Пола… « Бог-император Дюны » Арракис — больше не бесплодная пустыня. Теперь планета покрыта сетями озер и рек, благоухает растительностью и имеет большое население. Он ведет человеческую цивилизацию по Золотому Пути, согласно которому человечество сможет достичь принципиально новых форм совершенства общества и индивидуума… « Еретики Дюны » Прошло полторы тысячи лет со времени правления бога-императора Лето Атрейдеса II, окончившегося его убийством. Человечество твердо придерживается Золотого Пути. Миллиарды людей в поисках счастья покинули миры Старой империи. Эта эпоха вошла в историю как Рассеяние. Теперь никто не знает границ Вселенной, никто не знает, что таит в себе бесконечный космос. Однако спустя полторы тысячи лет некоторые из тех, кто ушел, начали возвращаться, стремясь к завоеваниям… « Капитул Дюны » Орден Бене Гессерит до сих пор сомневается в истинности Золотого Пути человечества. Теперь они должны выжить в схватке с Достопочтенными Матронами, чьи масштабные завоевания Старой Империи угрожают выживанию Бене Гессерит.
Герберт Фрэнк - Дюна
Потому что на протяжении почти всей книги главный герой это довольно совестливый персонаж. И возникает вопрос из-за чего что-то может пойти не так?! Многие хотят все знать, все рассчитывать наперед, но в процессе погони за этим благом, могут попасть в зависимость от всезнания. В то время, как наша жизнь больше холодного расчета. Даже на фондовом рынке нужно оставаться нравственным! Это я пишу и себе в том числе. И ещё.
Есть мир будущего — сотый век, в котором правит Император, а люди расселены по разным планетам готического вида. Главную ценность представляет Специя, добываемая на планете Арракис с ужасным климатом — пески и бури здесь способны доконать кого угодно. Формула жизни в этом мире проста — обладаешь влиянием на этой планете, значит — добываешь Специю и галактика у тебя в кармане. Проведите здесь параллель с чем угодно — нефтью, золотом, алмазами. Тем, ради чего люди готовы безжалостно истреблять друг друга. Наиболее сильны среди людей кланы Дома Харконненов и Дома Атрейдесов. Первый, по повелению Императора, оставляет планету Арракис, второй — заступает на нее «вахтой». Сны Пола Атрейдеса Уже с первых кадров фильма «Дюна» становится понятно, что сны главного героя Пола Атрейдеса, это не просто сны, а ключ к пониманию того, что будет происходить с ним и миром дальше. В своих снах Пол видит девушку Чани Зендея , от лица которой и начинается повествование. Из ее уст звучит вопрос: «Кто будет нашими следующими врагами? Эта девушка из снов становится для него путеводной звездой. Однако Атрейдесы, ступив на планету, не собираются «выжимать ее», для них важно наладить контакт с местными жителями — фрименами. Именно поэтому вначале на Арракисе высаживается небольшой десант. Атрейдесы не хотят быть врагами для аборигенов — жителей пустыни здесь уместно будет вспомнить историю и судьбы арабских народов, их борьбу за независимость от колонизаторов. Фильм Дени Вильнева «Дюна».
А вот «анахронизм стиля» выглядит как очень неловкая калька с оригинала, к тому же содержит неоправданный повтор. Случаи паритета по количеству литературных промахов на единицу текста повторяются регулярно. The seeker lifted, swung sideways across the room and back. С: Искатель поднялся вверх, метнулся несколько раз поперёк комнаты. В мозгу Пола вспыхнула информация об этом оружии: его недостаток — узкое поле гравипоплавка и недостаточный угол зрения. В: Искатель приподнялся и, зависнув в воздухе, хищно поворачивался вправо-влево, словно вынюхивая добычу. В памяти Пауля всплыли характеристики охотника-искателя, в том числе недостатки этого устройства: сжатое силовое поле подвески сильно искажало изображение в миниатюрном телеглазе искателя. Здесь мы наблюдаем удивительную ситуацию — Соколов умудрился сократить до минимума авторский текст, практически лишив нас технической информации, которая к тому же всплыла «в мозгу Пола», а не в его памяти или уме. Вязников с передачей информации справился намного лучше, но по дороге утопил читателя в неуклюжих речевых оборотах, знатно сдобрив их отсебятиной. Неожиданно неловко оступаются и Вязников, и Соколов при переводе имени крис-ножа, который фримены зовут «Maker of Death». У Соколова он превратился в несимпатичного «делателя смерти», у его коллеги — в «подателя», что звучит лучше, но не соответствует смыслу. Что мешало обоим переводчикам назвать оружие «творцом смерти», как в оригинале? Финальным полем битвы могли бы стать различия в именах собственных и языковых заимствованиях из разных наречий и диалектов, взятых Гербертом. Особенно учитывая, что правильнее было бы говорить «Гёрни Хэллик». Да и по передаче смысла его перевод куда чаще оказывается близок к тому, что имел в виду Фрэнк Герберт. Однако приятнее читать на русском Юрия Соколова — его адаптация «Дюны» намного литературнее и по строению и ритму как раз больше напоминает оригинал, чем многословный и самодеятельный текст его коллеги. А какой перевод считаете лучше вы? Напишите в комментариях!
Их действие также разворачивается спустя тысячи лет после событий первых книг. Таким образом, вся вселенная «Дюны» охватывает примерно 15 000 лет. Что будет дальше «Мессия Дюны» Роман можно назвать прямым сиквелом первой книги. Его действие разворачивается спустя 12 лет после событий «Дюны». Пол Атрейдес оказался не в силах остановить священный джихад, унесший жизни 60 миллиардов человек в галактике. Неудивительно, что по всей Империи можно найти множество недовольных правлением нового императора. Среди них — орден Бене Гессерит сестры которого не простили Джессике вмешательство в генетические эксперименты и считают Пола воплощением Мерзости , высшие имперские чиновники и члены других гильдий, даже некоторые фремены. К заговору против Пола присоединяется и его собственная жена Ирулан. Полу удается разделаться со всеми заговорщиками, но в финале романа ослепший мессия, следуя обычаям фременов, уходит в пустыню умирать. Пока близнецы растут, их опекой занимаются бабушка леди Джессика и сестра Пола, Алия. Орден Бене Гессерит и представители свергнутой династии Коррино продолжают независимо друг от друга плести новые заговоры с целью убийства детей, а в Арракине, столице Арракиса и всей Империи, появляется слепой проповедник, обличающий правящий режим. Лето способен предвидеть будущее даже в большей степени, чем его отец. Но картины будущего его совсем не радуют: он видит миллиарды различных версий, в которых человечество погибает, и только одно будущее, в котором ему удается выжить.