Читайте лучшие рецензии и отзывы читателей ЛитРес на книгу «Десять негритят» Агаты Кристи. моя самая любимая! Книга Агаты Кристи «Десять негритят» вышла в 1939 году, и, по отзывам читателей, считается одним из самых популярных произведений.
Обзоры книг
- Cмысл книги "Десять негритят" Агаты Кристи | Какой Смысл
- Во Франции роман Агаты Кристи «Десять негритят» переименовали из соображений политкорректности
- Десять негритят (1987) - фильм - отзывы - советские фильмы - Кино-Театр.Ру
- Книга "Десять негритят", Агата Кристи отзывы
- Десять негритят
Десять негритят
| Прочитала сегодня книгу: "10 негритят", Агаты Кристи | Я уже давно мечтала добраться до Агаты Кристи и даже становилось стыдно, что до сих пор ничего не прочла, но теперь я исправилась. |
| Книга "Десять негритят" Агата Кристи | это лучшая книга Агаты Кристи. |
| "Десять негритят" Автор: Агата Кристи | В наличии Книга "Десять негритят" автора (Агата Кристи), Эксмо в интернет-магазине Book24 со скидкой! Отрывок из книги, отзывы, фото, цитаты, обложка. |
| "Десять негритят" Автор: Агата Кристи | "Десять негритят" – это первая книга Агаты Кристи, которую я прочитала. |
| Толерантность против Агаты. Зачем переименовывают роман «Десять негритят?» | Агата Кристи Десять негритят. Убийство в "Восточном экспрессе". |
Обзоры книг
- Агата Кристи - Десять негритят
- Прочитала сегодня книгу: "10 негритят", Агаты Кристи - 40 ответов - Форум Леди
- Отзывы по Книга Десять негритят - Агата Кристи: детектив GroupLe
- Now Reading:
В чем КРУТОСТЬ АГАТЫ КРИСТИ? Классика детектива
В наличии Книга "Десять негритят" автора (Агата Кристи), Эксмо в интернет-магазине Book24 со скидкой! Отрывок из книги, отзывы, фото, цитаты, обложка. Агата Кристи является замечательным писателем, подарившим миру такие изумительные произведения, как: «Убийство на поле для гольфа», «Убийство в восточном экспрессе», «Тайна «Голубого поезда»», и конечно, «Десять негритят». Отзывы читателей о книге Агата Кристи "Десять негритят". «Десять негритят» — детективный роман Агаты Кристи, написанный в 1939 году.
Все мнения и рецензии на книгу "Десять негритят"
| Десять негритят, Агата Кристи — отзывы | Я слышала этот жутковатый детский стишок не один раз, и настало время мне ознакомиться с творением Агаты Кристи под названием "Десять негритят". |
| Десять негритят, Агата Кристи | «Десять негритят» — атмосферный детектив, сочиненный в 1939 году Агатой Кристи и более остальных любимый как самим автором, так и читателями. |
| Отзывы на Книга "Десять негритят" Агата Крист. Страница 1 | Агата Кристи завертелось так, что стало не до мечтаний. |
| Отзывы на Книга "Десять негретят" Агата Кристи | «Десять негритят» — это самый продаваемый в мире роман Агаты Кристи. |
| And Then There Were None - Десять негритят - Агата Кристи - Параллельный перевод | одно из самых известных произведений Агаты Кристи, наряду с “Убийством в восточном экспрессе” (1934), “Убийством Роджера Экройда» (1926). |
Читайте отзывы о Десять негритят - Агата Кристи
Отзыв/рецензия на роман Агаты Кристи "Десять негритят" 1939 года. Книга Агаты Кристи "Десять негритят" оставила у меня глубокое впечатление, и я хотел бы рассказать, почему она мне так понравилась. Книга "Десять негритят" стала одной из любимых Агаты Кристи. 10 негритят пошли купаться в море, 10 негритят резвились на просторе. Название детективного романа Агаты Кристи "Десять негритят" претерпело изменения — теперь во Франции книга будет продаваться как "Их было десять", передает в РИА Новости, 26.08.2020. Детективный роман Агаты Кристи "Десять негритят" оставил после чтения смешанное впечатление.
"Десять негритят" Автор: Агата Кристи
Читать отрывок О товаре Роман «Десять негритят» — одно из величайших детективных произведений в истории. Выпущенный общим тиражом более 100 000 000 экземпляров, он занимает пятое место в списке бестселлеров художественной литературы всех времен — и безусловное первое место среди романов самой Агаты Кристи. Десять никак не связанных между собой людей в особняке на уединенном острове... Кто вызвал их сюда таинственным приглашением? Зачем кто-то убивает их, одного за другим, самыми невероятными способами?
Забывала постоянно, кто это и какое убийство совершили. Предположила, кто убийца. До последнего думала, что это именно этот герой. Потом переобулась и уже было расстроилась, что я не догадалась. А потом концовка: и я отвечаю себе сразу на два вопроса: кто убийца и было бы это подстроено.
И это является самым что ни на есть оригиналом песенки. Спустя некоторое время ну очень некоторое песенка добирается до Европы, где достаточно быстро приходится по вкусу местным циркачам и театралам. Одна беда — рядовой европеец не слишком хорошо представлял себе, как выглядит среднестатистический индеец, и потому с легкой руки писателя из Англии Фрэнка Грина индейцы были заменены на более колоритных, и потому понятных зрителю негров. Опять же — разукрасить актеров углем тоже было куда проще, чем сооружать вигвамы. Разумеется, именно эта интерпретация песни попалась на глаза европейской же писательнице Агате Кристи, и именно она вошла в одноименный роман при публикации в Европе в 1939 году.
Однако при публикации за океаном возникли некоторые трудности — казалось бы привычная песенка в новой, непривычной интерпретации, да еще и на волне раскабаления угнетаемых рас — в такой вариации книга рисковала провалиться в продажах, и потому негры были оперативно заменены обратно на индейцев, и название книги заодно тоже сменили на «Ten little Indians» «Десять маленьких индейцев». Соответственно, в ближайшее десятилетие все экранизации, театральные постановки и иже с ними тоже назвались абсолютно так же. Впоследствии индейцы тоже были заменены, но на этот раз действительно из соображений политкорректности, сначала на маленьких моряков, а затем и на маленьких солдат типа их не жалко что ли? Что характерно, в 70х годах 20 века книга была опубликована под оригинальным названием, однако это уже никак не изменило ее судьбу, так что большая часть современных изданий продолжают печататься с нейтральным названием. В Советском союзе и странах бывшего СССР книга издавалась под оригинальным названием «Десять негритят», и советская экранизация также получила такое же название.
Правообладатель хочет, чтобы название книги больше никого не шокировало. Мы можем это исправить, не нарушая атмосферу повествования. Мы живем в 2020 году и не должны употреблять термины, которые могут ранить», — рассказал Причард перевод по ТАСС.
And Then There Were None — Десять негритят
| Обзор на книгу «Десять негритят» | Книги 👍 Amino | На нашем сайте вы можете скачать книгу "Десять негритят" Агата Кристи Маллован в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине. |
| Агата Кристи. Десять негритят (Владимир Дмитриевич Соколов) / Проза.ру | В книжном интернет-магазине «Читай-город» вы можете заказать книгу Десять негритят от автора Агата Кристи (ISBN: 978-5-04-103497-9) по низкой цене. |
| Агата Кристи: Десять негритят (Магистраль. Главный тренд) | Мне очень нравится творчество Агаты Кристи, а "Десять негритят" я считаю одной из лучших работ этой писательницы. |
| Толерантность против Агаты. Зачем переименовывают роман «Десять негритят?» | Аргументы и Факты | Так что старые издания «Десяти негритят» нужно хранить бережно — пройдет немного времени, и от оригинального произведения Агаты Кристи может не остаться ничего. |
Стоит ли читать "10 негритят"?
Мирослава Вцелом книга хорошая, что естественно. Агата Кристи все-таки мастер детективного жанра. И сюжет отличный и интрига замечательная.
Затем «негритят» заменили на «индейцев», ну а в современной версии, издаваемой на английском языке, «индейцев» заменили на «маленьких солдат», а название поменяли на «И никого не стало». У нас детектив так и продаётся в изначальном варианте. Итак, десять почти незнакомых друг с другом людей оказываются на острове, без связи с внешним миром. Кто из них умрёт первый? Умрут все, конечно см. Вопрос в том, кто убийца? Чтобы избежать спойлеров, о сюжете больше писать не буду. Ведь удовольствие от прочтения детектива в неизвестности и попытках разгадать, что произошло!
Сюжет книги построен вокруг детской считалочки, которая и дала первоначальное название. Вот текст считалки в переводе Беспаловой: Десять негритят отправились обедать, Один поперхнулся, их осталось девять. Девять негритят, поев, клевали носом, Один не смог проснуться, их осталось восемь. Восемь негритят в Девон ушли потом, Один не возвратился, остались всемером. Семь негритят дрова рубили вместе, Зарубил один себя — и осталось шесть их. Шесть негритят пошли на пасеку гулять, Одного ужалил шмель, их осталось пять.
Целых сто гиней, когда ему не на что сегодня пообедать. Впрочем, он вряд ли обманул Морриса, насчет денег его не обманешь — не такой он человек: про деньги он знает все. Мистер Айзек Моррис решительно помотал лысой головенкой: — Нет, мистер Ломбард, тут я должен поставить точку.
Моему клиенту известно, что вы незаменимый человек в опасных переделках. Мне поручили передать вам сто гиней. Взамен вы должны приехать в Стиклхевн, тот, что в Девоне. Ближайшая к нему станция — Оукбридж. Там вас встретят и доставят на машине в Стиклхевн, оттуда переправят на моторке на Негритянский остров. А тут уж вы перейдете в распоряжение моего клиента. Пощипывая усики, капитан Ломбард сказал: — Вы, надеюсь, понимаете, что за незаконные дела я не берусь? Произнеся эту фразу, он подозрительно посмотрел на собеседника. Мистер Моррис, хотя его толстые губы тронула улыбка, ответил совершенно серьезно: — Если вам предложат что-нибудь противозаконное, вы, разумеется, в полном праве отказаться.
И улыбнулся — вот нахал! Улыбнулся так, будто знал, что в прошлом Ломбард вовсе не был таким строгим ревнителем законности. Ломбард и сам не сдержал усмешки. Конечно, раз или два он чуть было не попался! Но ему все сходило с рук! Он почти ни перед чем не останавливался. Вот именно, что почти ни перед чем. Пожалуй, на Негритянском острове ему не придется скучать... Ей было шестьдесят пять, и она не одобряла современной расхлябанности.
Ее отец, старый служака полковник, придавал большое значение осанке. Современные молодые люди невероятно распущенны — стоит только посмотреть на их манеры, да и вообще по всему видно... Сознание своей праведности и непоколебимой твердости помогало мисс Эмили Брент переносить духоту и неудобства поездки в битком набитом вагоне третьего класса. Нынче все так себя балуют. Зубы рвут только с обезболиванием, от бессонницы глотают разные снотворные, сидят только на мягких креслах или подсунув под спину подушку, а молодые девушки ходят бог знает в чем, не носят корсетов, а летом и вовсе валяются на пляжах полуголые... Мисс Брент поджала губы. Своим примером она хотела бы показать, как полагается вести себя людям определенного круга... Ей вспомнилось прошлое лето. Нет-нет, в этом году все будет иначе.
Кто убийца и как он всё это подстроил? Всё это нам постепенно расскажет Агата Кристи. Уверена, никто из вас не сможет угадать концовку, не читав! Развязка вас точно не разочарует.
За эти 280 страниц вы даже успеете полюбить героев и вам будет очень интересно как решится их судьба. Замечательный детектив! Добавьте комментарий.
Отзывы, вопросы и статьи
- Аудиокниги слушать онлайн
- В чем КРУТОСТЬ АГАТЫ КРИСТИ? Классика детектива
- Фантастический детектив
- Десять негритят (1987): новости >>
- Десять негритят - отзывы о книге
- Прочитала сегодня книгу: "10 негритят", Агаты Кристи - 40 ответов - Форум Леди
В чем КРУТОСТЬ АГАТЫ КРИСТИ? Классика детектива
В наличии Книга "Десять негритят" автора (Агата Кристи), Эксмо в интернет-магазине Book24 со скидкой! Отрывок из книги, отзывы, фото, цитаты, обложка. Читайте лучшие рецензии и отзывы читателей ЛитРес на книгу «Десять негритят» Агаты Кристи. У каждого из героев,, Десяти негритят,, Агаты Кристи в прошлом был грех: воспитательница убила ребенка, потому что была влюблена. Агата Кристи Десять негритят. Убийство в "Восточном экспрессе". 10 негритят пошли купаться в море, 10 негритят резвились на просторе.
Книга "Десять негритят", Агата Кристи отзывы
Сейчас надо сосредоточиться на работе. What exactly was up, he wondered? Интересно, что за работа его ждет? That little Jew had been damned mysterious. Моррис напустил туману: "Take it or leave it, Captain Lombard. He had said thoughtfully: "A hundred guineas, eh? He had said it in a casual way as though a hundred guineas was nothing to him. A hundred guineas when he was literally down to his last square meal!
Целых сто гиней, когда ему не на что сегодня пообедать. Впрочем, он вряд ли обманул Морриса, насчет денег его не обманешь — не такой он человек: про деньги он знает все. Isaac Morris had shaken his little bald head very positively. Мистер Айзек Моррис решительно помотал лысой головенкой: "No, Captain Lombard, the matter rests there. It is understood by my client that your reputation is that of a good man in a tight place. Моему клиенту известно, что вы незаменимый человек в опасных переделках. I am empowered to hand you one hundred guineas in return for which you will travel to Sticklehaven, Devon.
Мне поручили передать вам сто гиней — взамен вы должны приехать в Стиклхевн, тот, что в Девоне. The nearest station is Oakbridge, you will be met there and motored to Sticklehaven where a motor launch will convey you to Indian Island. Ближайшая к нему станция — Оукбридж. Там вас встретят и доставят на машине в Стиклхевн, оттуда переправят на моторке на Негритянский остров. There you will hold yourself at the disposal of my client. Lombard had said abruptly: "For how long? He had darted a very sharp glance at the other as he had spoken.
Произнеся эту фразу, он подозрительно посмотрел на собеседника. There had been a very faint smile on the thick Semitic lips of Mr. Morris as he answered gravely: Мистер Моррис, хотя его толстые губы тронула улыбка, ответил совершенно серьезно: "If anything illegal is proposed, you will, of course, be at perfect liberty to withdraw.
Книга Десять негритят Книга Агаты Кристи "Десять негритят" очень известна в нашей стране благодаря одноименному фильму Станислава Говорухина с прекрасными русскими актерами в главных ролях - Татьяной Друбич, Александром Абдуловым и другими. Фильм получился удачным, поэтому возник интерес к книгам Агаты Кристи, которые в советское время было невозможно купить, и пришлось восполнить пробел гораздо позднее. Книга "Десять негритят" - небольшая, но вызывает неподдельный интерес и держит в напряжении все время чтения, даже когда сюжет известен после просмотра фильма, но книга более глубоко показывает внутренний мир героев, каждый из которых совершил убийство, вольное или невольное, но должен понести наказание по воле маньяка, взявшего на себя роль судьи.
Читая его, с замиранием сердца следишь за развитием сюжета и, несмотря на то, что я человек уже взрослый, иногда становится как-то жутковато. Предпочитаю Конан-Дойля — за холмсовские умозаключения, дедуктивный метод; Бориса Акунина и Хорнунга — за очаровательных злодеев Раффлса и Кролика. Но недавно прочитала «Убийство в трех актах» Агаты Кристи и незаметно для себя увлеклась. Не столько сюжетом, сколько самостоятельным вычислением убийцы. Наткнулась на эту рецензию и решила обязательно и прочесть, и посмотреть фильм. Мне нравится читать её произведения. Действительно, сюжет «Десяти негритят» завораживает своим хитросплетением. А что касается западной политкорректности, это просто смешно и является неуважением к автору. Оставить комментарий.
А потом концовка: и я отвечаю себе сразу на два вопроса: кто убийца и было бы это подстроено. Но так и не смогла ответить на вопрос самой себе, как же так получилось, что я думала, что ошибалась в убийце. Не понимала, как убийца так все провернул. Концовка шокировала приятно. Поэтому рекомендую выписать отдельно на листочек всех героев : Нравится.