1966 «Толкин о Толкине» (Tolkien on Tolkien), автобиографическая публикация. Вселенная, которую создал в своих книгах и рукописях Джон Толкин, — одна из самых тщательно проработанных, а потому самых интересных и глубоких литературных вселенных.
В России выйдут ранее не изданные книги Толкина
| Книга Толкина о Берене и Лютиэн вышла через 100 лет после написания | Спустя век после написания книга автора «Властелина колец» Джона Рональда Руэла Толкина о Берене и Лютиэн появится на прилавках книжных магазинов. |
| Новости толкинистики | John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973): writer, artist, scholar, linguist. |
| В Британии сочли экстремистскими книги Шекспира, Толкина, Оруэлла и других классиков | Наследники знаменитого английского писателя Джона Толкина, автора трилогии "Властелин колец" и "Хоббита", добились приостановки использования криптовалюты. |
Создатель фанфика по "Властелину колец" подал в суд на Amazon за плагиат
Узнайте больше о Второй эпохе Средиземья из новой книги Толкина "Падение Нуменора". Неизданные ранее книги Толкина выйдут в России в 2021 году. Автор Деметриус Полихрон в 2022 году выпустил книгу The Fellowship of the King — фанфик, основанный на работах Джона Р. Р. Толкина. Кроме того, многие работы Толкина представлены в книгах Pictures by JRR Tolkien («Рисунки Дж.Р.Р. Толкина»), собранной сыном писателя Кристофером, и JRR Tolkien: Artist and Illustrator. Новая книга Джона Толкина «Берен и Лютиэн», которую он написал 100 лет назад после возвращения с Битвы на Сомме, поступила в продажу, об этом 1 июня сообщает BBC.
Выйдет новая книга Джона Толкиена
Сюжет о похищении малоросликом чаши, пробудившем от долгой спячки дракона, взят из второй части «Беовульфа». История меча, обломком которого Исилдур поражает Саурона, напоминает историю Грама, меча Зигфрида-Сигурда. Обломок меча у Толкина Арагорн носит с собой, его перековывают; обломком меча герой поражает дракона в финале «Беовульфа»… «Хоббит, или Туда и Обратно» был опубликован в Англии в 1937 году, а трилогия «Властелин колец» — 1957 году. В России эти произведения были известны давно. Английское издание «Властелина колец» стояло на письменном столе Чуковского. Первое русское издание «Хоббита» в переводе Наталии Рахмановой вышло в 1976 году между прочим, художник-иллюстратор взял в качестве прототипа хоббита Бильбо Евгения Леонова, по слухам, актер был очень рад этому , первая часть «Властелина колец» под названием «Хранители» в переводе Андрея Кистяковского и Владимира Муравьева — в 82-м.
Переводы и пересказы произведений Толкина с 1960-х годов ходили в самиздате. Эти книги давали почитать на сутки, и взрослые люди почти не спали — читали, в общем-то, детскую книгу, отпечатанную на машинке, а потом скопированную и кустарным образом сброшюрованную. И не было в ту ночь никакой тяги к антисоветчине — просто хотелось почитать то, что издано и читают на Западе, а у нас не издается. Но до широких масс нашей страны Толкин дошел только в перестройку. Эстель Надежды Чертковой , В.
Валерии Маториной и др. Недавно вышла серия «Толкин: разные переводы», и в каждом переводе можно найти что-то свое. Очень непросто Толкина переводить, да и читать его в оригинале нелегко. Язык у профессора древних литератур невероятно сложный. Он запросто использует слова, которые в словарях современного английского не найдешь… Однако неизвестно, что у Толкина нам дороже — язык или миры.
До выхода в свет «Хоббита» и «Властелина колец» никому не приходило в голову создавать в реале общества, населенные персонажами скандинавских саг, играть в простолюдинов, живших во времена рыцарей и драконов. В США в 60-х годах появились организации толкинистов. Поклонники миров Профессора одевались в кафтаны зеленых и коричневых тонов, готовили кушанья на основе грибов… Уютный мир хоббитов, ценящих земные радости бытия, пришелся по нраву американцам 60-х и 70-х. Толкинисты начали объединяться, стали организовываться слеты, появилось что-то типа организации. Даже альманахи произведений стали издавать.
Популярности движению толкинистов добавили экранизации… Кадр из фильма «Властелин колец: Братство кольца». В России у порядочного поклонника Толкина арсенал, которого хватит для обороны небольшой крепости или сдерживания атак отряда орков, — есть и мечи, и щиты, и шлемы. У нас толкинисты развернулись в начале 90-х годов, когда еще все пело, хотелось свободы и еще чего-то хорошего.
Новое издание «Властелина колец» выйдет в США 19 октября 2021 года. Ожидается, что в будущем книгу переведут на другие языки и пустят в продажу по всему миру. Толкина «Властелин колец» состоит из трёх частей, впервые опубликованных в середине 1950-х, — «Братство Кольца», «Две крепости» и «Возвращение короля».
Книга была переведена на более чем 70 языков и стала международным бестселлером: всего продано более 150 млн копий. Считается, что в своих произведениях Толкин заложил основу для дальнейшего формирования жанра фэнтези. Писателю удалось отойти от традиционной сказочной формы, отличающейся примитивными историями и отсутствием внутреннего конфликта у героев, и создать целую вселенную, наполненную множеством многогранных персонажей, принадлежащих к разным культурам. Многие авторы романов в жанре фэнтези черпали вдохновение именно во вселенной Толкина. В 2000-х «Властелина колец» экранизировали. Серия картин с успехом выступила в прокате.
Историю о прекрасном городе Гондолин, разрушенном темными силами, будущий автор романов «Хоббит, или Туда и обратно», «Властелин колец» и «Сильмариллион» написал в госпитале, куда попал после Битвы на Сомме. Это уже вторая «новая» работа Толкина после повести о Берене и Лютиэн, анонсированной в мае 2017 года. Редактором «Падения Гондолина» выступил Кристофер Толкин — сын писателя, а иллюстрации к будущему изданию подготовил Алан Ли — художник, работавший над оформлением «Хоббита» и «Властелина колец».
Сюжет «Падения Гондолина» разворачивается вокруг жизни города эльфов, захваченного лордом Морготом. События, описанные в книге, предположительно, происходят раньше путешествия хоббитов, описанного в «Хоббите» и «Властелине колец». Есть мнение, что писатель начал работу над романом во время Первой мировой в 1917 году. Сын писателя провел огромную работу, разобрал черновики отца и разрешил сюжетные противоречия.
Сын автора «Властелина колец» опубликует неизвестную книгу Толкина
В детстве их формировал Толкин. А вот вторая книга – Айн Рэнд "Атлант расправил плечи". Руководители HarperCollins признаются, что порой на получение разрешения на выпуск книги в электронной форме требуется больше времени, чем автор потратил на её написание. Узнайте больше о Второй эпохе Средиземья из новой книги Толкина "Падение Нуменора". В мае 2017 года вышла новая для российского читателя книга Джона Рональда Руэла Толкина «Неоконченные предания Нуменора и Средиземья».
В России выйдут ранее не изданные книги Толкина
Заявление Кристофера Толкина о подготовке книги к публикации стало приятной неожиданностью для всех поклонников английского писателя. Руководители HarperCollins признаются, что порой на получение разрешения на выпуск книги в электронной форме требуется больше времени, чем автор потратил на её написание. Книга совершенно точно понравится тем фанатам и исследователям творчества Толкиена, которые давно прочли «Сильмариллион» и «Книгу утраченных сказаний». Наследники знаменитого английского писателя Джона Толкина, автора трилогии "Властелин колец" и "Хоббита", добились приостановки использования криптовалюты.
В Британии сочли экстремистскими книги Шекспира, Толкина, Оруэлла и других классиков
Если тезис о том, что книги Толкина выросли из его увлечения языками и древними литературами, справедлив, трудно представить себе лучшего их интерпретатора. В детстве их формировал Толкин. А вот вторая книга – Айн Рэнд "Атлант расправил плечи". Ранее не издававшееся произведение создателя знаменитого "Властелина колец" Джона Рональда Руэла Толкина опубликовали спустя 100 лет после написания.
Книга Толкина о Берене и Лютиэн вышла через 100 лет после написания
Первая книга появилась по-русски еще в 2003 году, а вторая выходит только сейчас. Предлагаем почитать предисловие, написанное для нее филологом и переводчиком Николаем Эппле. Все мы начиная с 24 февраля 2022 года оказались перед лицом наступающего варварства, насилия и лжи. В этой ситуации чрезвычайно важно сохранить хотя бы остатки культуры и поддержать ценности гуманизма — в том числе ради будущего России. Поэтому редакция «Горького» продолжит говорить о книгах, напоминая нашим читателям, что в мире остается место мысли и вымыслу. Том Шиппи. Толкин: автор века. Филологическое путешествие в Средиземье.
Перевод с английского Анны Дик и Екатерины Хомяковой. Содержание После публикации «Властелина колец» прошло почти семьдесят лет, но интерес к произведениям Толкина не думает спадать. Несмотря на всю свою фантастичность, эти книги привлекают читателя не возможностью бегства от реальности, а тем, что оказываются неожиданно актуальными для сегодняшнего дня. Среди обилия литературы о Толкине объяснений его актуальности и современности не так много. Книга Тома Шиппи заполняет именно эту лакуну. Том Шиппи 1943 — наиболее известный и авторитетный эксперт по Толкину и интерпретатор его наследия. Шиппи буквально прошел по стопам Толкина: он окончил ту же самую Школу короля Эдуарда в Бирмингеме, занимал кафедру средневековой английской литературы в Лидсском университете, а также преподавал англосаксонский язык в Оксфорде.
Если тезис о том, что книги Толкина выросли из его увлечения языками и древними литературами, справедлив, трудно представить себе лучшего их интерпретатора. Интерпретации Толкина через филологию посвящена первая и наиболее известная книга Шиппи «Дорога в Средиземье» 1982 г. Толкин: автор века», вышедший в 2000 году, составляет к «Дороге в Средиземье» необходимую пару.
Деметриус Полихрон написал книгу под названием "Братство короля", которая является продолжением "Властелина колец", но также рассказывает часть истории Второй эпохи и Колец власти.
Сообщается, что писатель зарегистрировал книгу еще в 2017 году в Бюро авторских прав США и безуспешно пыталась связаться с Tolkien Estate. Когда надежды на переписку рухнули Полихрон, якобы, лично передал копию его рукописи.
Сотни и тысячи персонажей, дополнительные локации, работа предстояла колоссальная. В завершение приведу цитату Толкина: «В дальнейшем я не писал для «Новой тени». Рассказать о Королевском мире нечего, да и военные конфликты при жизни Арагорна большого интереса с учётом масштабности происходившего ранее не представляли. Полагаю, что могли возникнуть орочьи культы среди подростков и прочие незначительные события».
Об этом сообщается в письме за номером 338. Фанаты делали робкие попытки закончить сказания, однако комплексной и целостной работы не появилось. Творчество Кристофера же концентрировалось на дописывании неоконченных рукописей, отсылающих ко Второй и Третьей эпохе.
И вот Тинвелинт приказал выстроить на этом диковинном дереве, так высоко, как только можно было взобраться при помощи приставных лестниц, небольшой деревянный домик выше первых ветвей, красиво укрытый завесой листвы. Три угла было в нем, и три окна в каждой стене, и на каждый угол приходилось по одному из стволов бука Хирилорн. Там Тинвелинт повелел дочери оставаться до тех пор, пока не согласится она внять голосу разума; когда же Тинувиэль поднялась вверх по длинным приставным лестницам из сосновой древесины, их убрали снизу, так, что вновь спуститься стало невозможно. Все, в чем нуждалась Тинувиэль, доставлялось ей: поднимаясь по приставным лестницам, эльфы подавали ей еду и все, чего бы ни пожелала она; а затем, спустившись, убирали лестницы, и король угрожал смертью любому, кто оставит лестницу прислоненной к стволу либо тайно попытается поставить ее там под покровом ночи. Потому у подножия дерева бдила стража, однако Дайрон часто приходил туда, сокрушаясь о содеянном, ибо одиноко ему было без сестрицы; Тинувиэль же поначалу весьма радовалась своему домику среди листвы и часто выглядывала из окошка, пока Дайрон наигрывал внизу свои самые дивные мелодии. Но как-то раз ночью Тинувиэли привиделся сон, посланный Валар: ей приснился Берен, и сердце девы молвило: «Должна я идти искать того, о ком все позабыли», — и пробудилась она, и луна сияла среди дерев, и глубоко задумалась Тинувиэль, как бы ускользнуть ей. А Тинувиэль, дочь Гвенделинг, как можно себе предположить, не вовсе неискушена была в колдовстве и искусстве заклятий, и после долгих раздумий измыслила она план. На следующий день она попросила тех, кто пришел к ней — не принесут ли они ей прозрачной воды из реки, что текла внизу, — «но воду, — наставляла она, — следует зачерпнуть в полночь серебряной чашей и принести ко мне, не вымолвив при этом ни слова». После того пожелала она, чтобы доставили ей вина, — «но вино, — наставляла она, — следует принести сюда в золотом кувшине в полдень, и несущий должен всю дорогу распевать песни», — и было сделано так, как велела она, Тинвелинту же об этом не сказали. Кадр: фильм «Властелин колец» Тогда молвила Тинувиэль: «Ступайте теперь к моей матери и скажите, что дочь ее просит прялку, чтобы коротать за нею долгие дни», а Дайрона втайне попросила сделать для нее маленький ткацкий станок, и Дайрон сладил его прямо в древесном домике Тинувиэли. И вот, оставшись одна, Тинувиэль взяла воду и вино и смешала их под волшебную песнь великой силы, и, наполнив золотую чашу, она запела песнь роста, а, перелив зелье в серебряную чашу, она начала новую песнь, и вплела в нее названия всего сущего на Земле, что отличалось непомерной вышиной и длиной; упомянула она бороды индравангов, хвост Каркараса, тулово Глорунда, ствол бука Хирилорн, меч Нана; не забыла она ни цепь Ангайну, что отковали Аулэ и Тулкас, ни шею великана Гилима, в последнюю же очередь назвала она волосы Уинен, владычицы моря, что пронизывают все воды, — ничего нет в целом свете равного им по длине. После того Тинувиэль омыла голову водою и вином, и в это время пела третью песнь, песнь неодолимого сна, — и вот волосы Тинувиэли, темные и более тонкие, нежели нежнейшие нити сумерек, вдруг и впрямь стали стремительно расти и по прошествии двенадцати часов почти заполнили комнатку; тогда весьма порадовалась Тинувиэль и прилегла отдохнуть; когда же пробудилась она, словно бы черный туман затопил спальню, окутав Тинувиэль с головы до ног; и ло! Тогда Тинувиэль с трудом отыскала свои маленькие ножницы и обрезала локоны у самой головы; и после этого волосы выросли только до прежней длины. И вот принялась Тинувиэль за труды, и, хотя работала она с эльфийским искусством и сноровкой, долго пришлось ей прясть, а ткать — еще дольше; если же кто-нибудь приходил и окликал ее снизу, она отсылала всех, говоря: «Я в постели и желаю только спать», — и весьма дивился Дайрон, и не раз звал сестрицу, но она не отвечала.
Новая книга Толкина «Природа Средиземья» выйдет уже этим летом
После публикации «Берен и Лютиэн» поклонники Толкина и не рассчитывали на выпуск его творений. Так что известие о выходе книги стало для многих приятной неожиданностью. Сюжет «Падения Гондолина» разворачивается вокруг жизни города эльфов, захваченного лордом Морготом. События, описанные в книге, предположительно, происходят раньше путешествия хоббитов, описанного в «Хоббите» и «Властелине колец».
В основе ее сюжета события за тысячи лет до начала трилогии «Властелин колец». Роман рассказывает о двух путешественниках во времени, пытающихся найти утраченный путь в древнюю эльфийскую землю Нуменор.
He came to England aged three and was brought up in and around Birmingham. He graduated from the University of Oxford in 1915 and saw active service in France during the First World War before being invalided home.
After the war he pursued an academic career teaching Old and Middle English.
Это «Утраченный путь и другие истории», которую можно будет прочесть уже в феврале, и «Гибель Гондолина» — она выйдет в мае. Уточняется, что «Гибель Гондолина» была первым произведением Толкина о Средиземье — будучи написанной в госпитале в 1917 году, она «повествует о падении эльфийской крепости Гондолин, взятой силами Моргота в Первую эпоху, за многие тысячи лет до событий «Хоббита» и «Властелина колец». А «Утраченный путь» входит в состав двенадцатитомной «Истории Средиземья», вышедшей под редакцией сына писателя Кристофера.