Список тайтлов. Сортировать. Рейтингу Количеству оценок Просмотрам Дате добавления Количеству эпизодов Дате обновления Количеству глав. У Мосян Тунсю (а также её переводчиков) есть удивительная способность излагать эпические саги умиротворяющим и укачивающим тоном, так что тебя несёт по волнам совершенно. Если вас ничего в жизни уже не удивляет, вам надо почитать новеллы Мосян Тунсю.
Перевод интервью Мосян Тунсю японскому журналу
Адептом какого ордена хочешь стать? А если я вообще не хочу? Того, который соответствует моим жизненным принципам Какого нибудь побольше и помогущественнее, именно такие наиболее эффективны в своём деле, разве нет? Вопрос 4. А если ты будешь далеко не главным героем, а каким нибудь проходным персонажем, что тогда? Поплыву по течению, поработаю над собой, может мне ещё выдастся шанс стать кем-то значимым Просто поплыву по течению, есть ли смысл пытаться стать сильным мира сего? Такие обычно и огребают Буду усиленно работать над собой, что бы достичь вершины!
Забывчивость Вэй Ина.
Свадебное одеяние Вансяней. Первые появления Первый раз Вэй Усянь появился в новелле в прологе перед первой главой. В маньхуа - 1 том, 1 глава. В аниме 1 сезон, 1 серия. Как взаимодействуют эти два героя? Во время своей молодости Вэй Усянь и Лань Ванцзи держались нейтралитета. Но их отношения сильно пошатнулись после того как Вэй Ин встал на Путь Тьмы.
Однако несмотря на частые ссоры, мужчины взаимодействовали во время Аннигиляции Солнца военная операция. Когда против Вэй Усяня поднялись все кланы, Лань Ванцзи встал на его сторону, нарушая все правила своего ордена. Главный двигатель сюжета. Не Хуайсан - нынешний глава ордена Цинхэ Не, печально известный своей некомпетентностью, среди простых людей он даже получил прозвище Незнайка.
Но особое очарование заключаются в фразеологических единицах — идиомах, они же «чэнъюй». В них проявляются особенности менталитета, быта, здесь кроются шутки и пасхалки, а понять их можно только благодаря сноскам переводчиков, но красоты языка это не преуменьшает. Однако людям, не знакомым хотя бы в общих чертах с историей и культурой Китая, понять тексты произведений будет непросто. Более того, обычно в новеллах большое количество персонажей, а у основных при этом по несколько имён: официальное имя, имя в быту и какое-нибудь звание, подчёркивающее статус. Чтобы запомнить всех, нужно постараться. Все три её произведения — «Система «спаси-себя-сам» для главного злодея», «Магистр дьявольского культа» и «Благословение небожителей» — переводятся на множество языков и экранизируются.
Прямо сейчас выходит второй сезон дуньхуа по последней новелле, а в списке самых продаваемых художественных книг одной популярной сети Казахстана книга стоит на первом месте. Мосян можно назвать мастером по балансированию между драмой и юмором: вот персонажи весело обсуждают скорую попойку и уморительные слухи, а уже через десяток страницы они вынуждены терпеть фантазию автора, изощрённого на страдания. Тем не менее, её персонажи можно описать как лучших представителей сянься. Они умны, великодушны и благородны, проходят через трудности с высоко поднятой головой и благими намерениями в сердце. Помимо любви Мосян Тунсю к хитросплетённому сюжету, который развивается динамично и непредсказуемо, её работы выделяются ещё одной особенностью: они все написаны в жанре даньмэй, в котором рассказывается о романтических отношениях между персонажами мужского пола. Цензура Массовая культура в Китае активно цензурируется правительством. Ни для кого не секрет, что в Поднебесной без помощи VPN недоступны популярные социальные сети. В КНР целиком и полностью запрещены эротика и порнография: в стране отсутствует ранжирование кино по возрастному признаку, поэтому все фильмы, содержащие постельные сцены и эротику в любом проявлении, подвергаются цензуре. В 2021 году Национальная администрация радио и телевидения добавила в свои правила запрет на «женоподобных мужчин и другую ненормальную эстетику». Под запрет попали некоторые блогеры, ведущие стримы в жанре «мокпан».
Так началась захватывающая история, полная сражений с монстрами, решения загадок и обучения подрастающего поколения. Флиртуя с Лань Ванцзи, Вэй Усянь постепенно понимает, что обычно высокомерный и сдержанный Лань Ванцзи таит к нему особые чувства.
Авторизация
- Похожие авторы
- Российская книжная палата: Мосян Тунсю стал самым издаваемым в РФ азиатским автором в 2023 году
- Перевод интервью Мосян Тунсю японскому журналу – Telegraph
- Скачать книги автора Тунсю Мосян бесплатно, читать книги онлайн
- Читайте также
Перевод интервью Мосян Тунсю японскому журналу
Организаторы литературной премии «Большая книга» представили список номинантов на награду в этом сезоне. Мосян Тунсю "Магистр дьявольского культа" (Основатель тёмного пути), Мосян Тунсю «Благословение небожителей», Неукротимый: Повелитель Чэньцин (кроссовер). Это веб-новелла, написанная Мосян Тунсю и опубликованная на китайском ресурсе JJWXC. Здесь вы узнаете о новеллах культовой китайской писательницы-Мосян Тунсю Сделано в Глубокий анализ романа Благословение небожителей Мосян Тунсю, его ключевые идеи, влияние на китайскую и мировую литературу, а также значимость для современного культурного обмена. Рассказываем, почему эта китайская новелла покорила мир, кто такие Мосян Тунсю и Се Лянь и есть ли смысл читать книги, если вы уже смотрели первый и второй сезоны аниме.
Мосян Тунсю .
Вместе с героиней в новой реальности оказываются ещё шестеро ребят. Теперь они могут ходить в замок хоть каждый день и искать в нём Ключ от комнаты, где сбываются все желания. Но вернуться домой надо не позже пяти вечера — опоздавших съест Волк.
У работы есть рецензия, где были претензии к слогу. Кто знает кита-й, тот поймет, что после удобоваримого для нашего слога и языка перевода, это будет уже авторский роман, а не перевод. Я язык знаю достаточно, чтобы понять "наших" авторов, что косят под переводы, ибо иначе - сложно и уже не китайщина Тут автор делает именно закос под Тунсю и подобных авторов, а потому и претензии чуток не в тему. Роман хорош. Имеет бумажную версию с иллюстрациями.
Я язык знаю достаточно, чтобы понять "наших" авторов, что косят под переводы, ибо иначе - сложно и уже не китайщина Тут автор делает именно закос под Тунсю и подобных авторов, а потому и претензии чуток не в тему. Роман хорош. Имеет бумажную версию с иллюстрациями. Отличная работа, проработанный мир, соблюден антураж. Особо мнительным не читать.
Серия: Благословение небожителей 5 Не найти в Небесных чертогах бессмертного, который бы не слышал о Се Ляне. В юные годы Его Высочество наследник престола древнего царства Сяньлэ стал любимцем судьбы и занял свое место среди бессмертных небожителей, однако за нарушение небесных законов был сослан в мир смертных.
Издательство "Комильфо" издаст "Благословение небожителей"
Романы Мосян Тунсю трижды попадали в списки бестселлеров The New York Times и издаются рекордными тиражами в России 1 том — 200 000 экземпляров, 2 и 3 тома — по 120 000, стартовый тираж четвертого — 100 000. Мосян Тунсю — что известно, биография, библиография, популярность и культурное наследие — РУВИКИ: Интернет-энциклопедия. Также по инету ходит уйма слухов, мол, Мосян посадили в тюрьму, она пропала со всех радаров аж в 2019 и т.д. и т.п. Поэтому-то я решила спросить: правда ли то, что она пропала, или, что уже 4 года пишет новую новеллу?
Новинки Мо Сян Тунсю
А вот книга не очень, начало кровавое слишком. Фест Александр - Пазл миров У мужика искаженное восприятие реальности, бывает при эпилепсии, приеме определенных препаратов или при переезде из... Denis Shumihin 2 часа назад Вот, только из-за этого комментария, я зарегался на этом сайте. Гамильтон Эдмонд - Звёздный волк Радмир Шевченко 2 часа назад Кароль жирных душ Endless Sea of Clouds - Специалист по апгрейду из другого мира 13 angora-isa 3 часа назад Интересно, почему выбор пал именно на бездомного сборщика хвороста? Если отвлечься от темы слепого случая. Лесков Николай - Повесть о богоугодном дровоколе Андрей Андреев 3 часа назад не буду слушать. Грошев Николай - S.
Тем не менее, сюжет продуман до мелочей, присутствует и интрига, и расследования, которые затягивают читателей в историю как в старые-добрые времена детективов. Привлекает и самобытность китайской культуры - отсылки на классические произведения и философию, религиозные мотивы, которые вроде бы и так всем и известны, но познакомиться поближе всё же хочется. Персонажи разнообразны и неоднозначны. Новеллы учат тому, что внешность бывает обманчива! У каждого героя свой стиль, манеры, убеждения и, конечно же, тяжелая история за плечами.
Из подземелий выбрались монстры, но некоторые люди получили суперспособности и теперь могут им противостоять. Один из них — Сон Чину, вот только он охотник низкого ранга Е и плохо справляется с чудовищами. Впрочем, скоро Сон узнает секрет, как повысить свой уровень, но для этого сначала придётся умереть. Она с утра до вечера сидит дома и однажды замечает, как зеркало в её комнате начинает светиться.
Так началась захватывающая история, полная сражений с монстрами, решения загадок и обучения подрастающего поколения. Флиртуя с Лань Ванцзи, Вэй Усянь постепенно понимает, что обычно высокомерный и сдержанный Лань Ванцзи таит к нему особые чувства.
Издательство "Комильфо" издаст "Благословение небожителей"
Свои новеллы Мосян Тунсю пишет в жанре даньмэй и публикует на онлайн-платформе JJWXC (аналог нашего Фикбука). Новеллы Мосян Тунсю. 728 Pins. Недавно мне попалась новость, о том что Мосян Тунсю, автор таких прекрасных новелл как МДК, Благословение Небодителей и Система Спаси-себя-сам, была заключена в тюрьму. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. Mo-Xiang Tongxiu Mò-Xiāng Tóngxiù 墨香铜臭 Мо-Сян Тунсю | Mo-Xiang Tongxiu. Романы Мосян Тунсю трижды попадали в списки бестселлеров The New York Times и издаются рекордными тиражами в России 1 том — 200 000 экземпляров, 2 и 3 тома — по 120 000, стартовый тираж четвертого — 100 000.
Благословение небожителей: почему весь мир читает Мосян Тунсю
Три новеллы, три мира В какой из них ты окажешься, определит сама судьба. Мосян Тунсю Автор, всего 5. Главная» Новости» Мосян тунсю новости. Электронная Библиотека > Мосян Тунсю.
Благословение небожителей: почему весь мир читает Мосян Тунсю
Он возносился на небеса трижды. В первый раз, став любимцем Небес, он был изгнан за вмешательство в дела смертных.
И если к летающим на метлах ведьмам люди смогли привыкнуть, то и с полетами на мечах проблем возникнуть было не должно. Вы добавили их в историю так ловко и естественно. Это такая замечательная идея! МСТС: — Я думаю, что тема золотых ядер, возможно, была трудна для понимания читателям из других стран.
Тем более, что мое представление о золотом ядре несколько отличается от обычного понятия золотого ядра в китайской художественной литературе. Я думаю, читатели должны видеть в нем орган, который дает вам силу. В романе они также описывались как совершенствующиеся, которые, достигая определенной стадии совершенствования, естественным образом образовывали золотое ядро, в котором могли хранить и использовать свою духовную энергию. Мои друзья раньше издевались надо мной и тем, как я использовала золотое ядро как орган, и что они никогда не слышали о чем-то настолько нелепом. Было ли сложно дебютировать в Японии с трансляцией китайского культурного произведения в форме аудиодрамы?
Было ли что-то, что вас удивило в Японии, открыли ли вы для себя что-то новое? КХ: — Думаю, что самой важной частью было преодоление культурных границ. Точно так же, как ниндзя и самураи являются очень естественными и знакомыми понятиями для Японии, а это примерно то же самое, что и для Китая. Однако для иностранцев всё не совсем так. При переводе описаний нужно затратить много сил.
В то время японский перевод романа еще не был выпущен, поэтому нам нужно было обсудить много деталей с японской стороной, поэтому нагрузка была огромной. КХ: — Возможность передать эту работу на языке, отличном от китайского, уже была для меня неожиданностью. Было уже не так важно, набрала она популярность или нет. Только после одного мероприятия в кафе, которое было посвящено новелле, я получил фотографии своих друзей и увидел огромное количество пришедших людей, которые фотографировали и так далее. Я был так удивлен, она и правда популярно!
Я очень счастлив. Вы можете предысторию и то, что чувствуют, даже те, кого считают злодеями или врагами. Я чувствую, что по ходу сюжета куда чаще больше внимания уделялось отношениям между персонажами и их эмоциям. Было ли что-то, на чем вы сосредоточились особенно? МСТС: — Я считаю, что «прежде, чем вы создадите персонажей, вам нужно сначала продумать их взаимодействие друг с другом».
Я заставлю персонажей вести огромное количество разговоров друг с другом, пока не начну верить, что их отношения действительно существуют. Достигнув этой стадии, я могу очень естественно представить себе манеру речи и то, как они ведут себя. Это похоже на отношения в реальной жизни. Вы должны потратить время на то, чтобы персонажи развивались, и только когда их связь станет достаточно прочной и устойчивой, вы сможете начать писать их историю. Вот почему я так медленно пишу.
МСТС: — В то время я был на последнем курсе университета и собиралась выпускаться. Я потратила около десяти месяцев, только чтобы закончить план. В то время я ежедневно обновляла новеллу онлайн, поэтому само написание заняло пять месяцев. МСТС: — «Магистр дьявольского культа» — моя вторая работа. До этого я успела закончить только одну историю.
Поэтому я чувствую, что мне еще есть куда расти, когда дело доходит до передачи моего воображения. Я уже давно начала мозговой штурм, но только в последний год перед выпуском у меня появилось время сесть и написать. Когда я действительно начала процесс написания, он прошел очень гладко, поэтому я смогла закончить его так быстро. Возвращаясь к построению персонажей: хотя главного героя Вэй Усяня постоянно неправильно понимали окружающие, он всегда оставался добрым персонажем до самого конца. Он такой простой, даже в любви, он был тем человеком, который болтает без умолку.
Он всегда такой, какой он есть.
Лоскутов Андрей - Убийство ради страховки Александр Синица 1 час назад Настоящее художественное чтение, музыка стерео тоже в тему! Сразу слышно, что читает чтец-мастер! Однозначно лайк. Мельников Павел - В Чудове lidom 1 час назад Читает Валерий хорошо, вполне в духе жанра, меня вполне устраивает, спасибо за работу! Сама книга для меня была... Чейз Джеймс Хедли - Двойник Александр Синица 1 час назад Спасибо за прекрасное четверостишие и внимание к моим комментам на этой странице!!! А вот книга не очень, начало кровавое слишком.
В общей сложности в прошлом году было продано 107 тыс. Анна Джейн с детства мечтала писать книги. С 2010 года она размещала свои произведения на различных онлайн-площадках. А вот Ася Лавринович не ставила цели стать писательницей. Однажды она поучаствовала в литературном конкурсе, куда отправила свою повесть. А затем начала выкладывать свои тексты на онлайн-площадках самиздата. Сейчас книги Лавринович выходят в издательстве Like Book. Ее роман «Нелюбовь сероглазого короля» была продана в прошлом году в количестве 10 тыс.
Все книги Мосян Тунсю
Все книги автора Мосян Тунсю в библиотеке Readli. Смотрите видео на тему «Мосян Тунсю Интервью» в TikTok. Книги Мосян Тунсю. по популярности. Тунсю Мосян – покупайте на OZON по выгодным ценам! Дебютная новелла Мосян Тунсю впервые в России. Все издания Мосян Тунсю (墨香铜臭 / Mo Xiang Tong Xiu).