Полностью избавиться от «железного лёгкого» он не смог бы, зато у него могла появиться возможность хотя бы ненадолго покидать свою капсулу. В 2015 году «железное легкое» Александера перестало хорошо работать.
Откройте свой Мир!
В США проживший более 70 лет в капсуле «железные легкие» Пол Александр скончался | Американец объяснял свое решение продолжать жить в «железном легком» тем, что он к нему привык, несмотря на появление более современных аппаратов искусственной вентиляции легких. |
В США проживший более 70 лет в капсуле «железные легкие» Пол Александр скончался | В Соединенных Штатах в возрасте 77 лет скончался писатель и юрист Пол Александр, бывший последним в мире пользователем так называемого аппарата "железного легкого". |
Скончался американец, более 70 лет живший в «железном легком»
Мальчик мог умереть еще тогда, но врачи поместили его в аппарат с железными легкими. Пол Александер, проживший в аппарате «железное легкое» более 70 лет, скончался в возрасте 78 лет. Американец Пол Александер в детстве переболел полиомиелитом и получил гипобарическую барокамеру под названием "железное легкое", которая позволяе. Врачи поместили его в аппарат «железные легкие», помогающий дышать человеку, который не может это делать самостоятельно. Человек с «железными легкими» Пол Александер умер 11 марта в возрасте 78 лет.
Публикации
- В плену у гигантской машины, или как жилось людям, которые дышали «железными легкими»?
- Последний человек с «железными легкими» умер в возрасте 78 лет
- Умер Пол Александер, проживший в аппарате «железных легких» 70 лет — фото сквозь десятилетия
- Скончался мужчина, проживший 70 лет в аппарате с железными легкими
- Умер житель США, проживший более 70 лет в "железном легком"
- Спасительное «железное легкое»
В США скончался мужчина, проживший 70 лет в аппарате с железными легкими
Сегодня новости про искусственный интеллект появляются в огромных количествах. Такая интенсивность говорит о том, что технология развивается. И, учитывая высокие темпы развития, представители многих профессий заволновались о том, что умный… Тема дня Весьма обидную пощечину получили США в Африке: одна из стран региона Сахеля, Чад, приказала вывести...
Такие больные умирали от удушья, если их не успевали поместить в специальный аппарат.
Искусственная вентиляция легких с использованием камеры переменного давления, впервые была применена немецким хирургом из города Бреслау Эрнстом Фердинандом Зауэрбрухом Ernst Ferdinand Sauerbruch. Врач делал операции на легких пациентам, полностью помещенным в камеру, кроме головы. При падении давления в камере ниже атмосферного, в легкие больного поступал воздух, при повышении давления — он вытеснялся наружу.
Так аппарат обеспечивал дыхание человеку, который сам из-за своего физического состояния дышать не мог. Эти устройства стали называть на английский манер «танками», как и любой резервуар или емкость. Впервые для спасения больного полиомиелитом это оборудование использовали 12 октября 1928 года в Бостонской детской больнице.
Тогда внутрь танка поместили 8-летнюю девочку, умиравшую от удушья. Один из первых аппаратов «Железные легкие» Это был громоздкий, сложный и далекий от совершенства прибор для искусственной вентиляции легких, но он помог спасти ребенку жизнь. После этого на перспективную медицинскую технику обратили пристальное внимание конструкторы и танки начали модернизировать, улучшать и приспосабливать для использования как в клиниках, так и в домашних условиях.
Значительных успехов в работе добились шведские инженеры, представившие в 1952 году первый серийный аппарат C. Engstrom, получивший название «Железные легкие» Iron lung. Это было революционное на тот момент устройство, способное работать без остановки долгие годы.
Шведский аппарат C.
Это сложные, дорогие аппараты, требующие наблюдения со стороны квалифицированного персонала. Использовать их следует с осторожностью, поскольку пациента требуется интубировать и усыпить, а иногда еще и лишить способности двигаться. Что умеют программные роботы Работа аппарата ИВЛ основана на принципе положительного давления. Это значит, что они закачивают кислород прямо в легкие. Вентилятор отрицательного давления действует противоположным образом, рассказывает New Atlas. В своей классической форме, предложенной еще в XVII веке, это большой герметичный цилиндр, в который помещается человек по плечи, а его голова торчит наружу. Внутри расположена диафрагма, соединенная с электромотором.
Сегодня новости про искусственный интеллект появляются в огромных количествах. Такая интенсивность говорит о том, что технология развивается. И, учитывая высокие темпы развития, представители многих профессий заволновались о том, что умный… Тема дня Весьма обидную пощечину получили США в Африке: одна из стран региона Сахеля, Чад, приказала вывести...
Узники «Железных легких», как спасали жертв полиомиелита, разучившихся дышать
Да не просто образование — он стал доктором юриспруденции! В 1986 году Пол сдал экзамен на адвоката и начал частную адвокатскую практику. Скриншот Dallas news. Пол Александер в молодости. В этом же году Пол нанял помощницу Кэти Гейнс. Она жила по соседству и иногда заходила к Полу. Очень быстро она стала его помощницей не только по бизнесу, но и в быту — готовила ему еду, помогала с уборкой. Скриншот Dallas News. Пол Александер со своещй помощницей. Нужно сказать, что Пол всегда стремился жить полноценной жизнью.
Он видел океан, летал на самолёте, ходил в храм, бывал в стриптиз-клубе. У него даже были романтические отношения — которые, правда, не закончились браком, — а также было много друзей. Журналистка The Guardian Линда Родригес Макробби, которая несколько раз общалась с Александером и его друзьями Технические неполадки Со временем "железное лёгкое" стало сложнее обслуживать. В конце шестидесятых их заменили аппараты искусственной вентиляции лёгких ИВЛ. А Пол полностью лежал в "железном лёгком", у него только голова работала. На самом деле отказался от переноса на ИВЛ сам пациент. Чтобы пользоваться этим аппаратом, нужно было сделать отверстие в горле. Но Пол этого не хотел, так как уже не представлял свою жизнь без барокамеры. В 2015 году с "железным лёгким" Пола начались проблемы, оно стало барахлить.
Длина — чуть больше двух метров, вес — примерно 340 килограммов. Внутри создаётся давление отличное от атмосферного , которое закачивает и выкачивает воздух из лёгких. Ведь сам человек при такой болезни дышать не может. Так началась длинная семидесятилетняя история. Серьёзной проблемой стало прекращение производства "железных лёгких" в 1960-х. Поэтому вплоть до 2024-го Пол обращался к спецам, чтобы чинить махину. А в силу возраста ломалась она часто. Но это не помешало поступить в школу. Запоминать приходилось много, ведь ничего записывать не мог. Закончил почти на "отлично".
Он был известен своим позитивным настроем и улыбкой, несмотря на свои физические ограничения. Активисты и организаторы собрались, чтобы отметить его жизнь и достижения, подчеркнув его вдохновляющий пример для многих людей по всему миру. Пол стал первым выпускником средней школы в Далласе, который ни разу не посещал занятия лично. После преодоления многих трудностей он поступил в Южный методистский университет и позднее стал адвокатом. Он выступал за права инвалидов и опубликовал мемуары о своей жизни. Пол оставался преданным своему аппарату «железных легких», предпочитая его даже перед более современными устройствами, потому что привык к нему.
При этом мужчина объяснял свое решение продолжать жить в «железном легком» тем, что он к нему привык, несмотря на появление более современных аппаратов искусственной вентиляции легких, передает Daily Mail. В мае прошлого года гендиректор Всемирной организации здравоохранения Тедрос Аданом Гебрейесус заявил, что организация и ее партнеры не собираются отступать от цели полностью победить полиомиелит. Гебрейесус напомнил о завершении международного режима ЧС по COVID-19 и болезни mpox, что дает возможность сосредоточиться на искоренении полиомиелита.
Умер юрист Пол Александер, проживший более 70 лет в аппарате «железное легкое»
Секреты Творческого Вдохновения 10 подписчиков Подписаться Этот мужчина живет в данном аппарате уже более 60 лет. Американец Пол Александер в детстве переболел полиомиелитом и получил гипобарическую барокамеру под названием "железное легкое", которая позволяет ему дышать.
Он остался парализованным ниже шеи. Мальчик больше не мог дышать сам, поэтому не мог покинуть аппарат «железное легкое». Когда медсестры мыли и переодевали Пола, ему приходилось задерживать дыхание. Во время обхода мальчик однажды услышал от врача: «Этот ребенок скоро умрет». Пол вспоминает, что разозлился и решил, что выживет во что бы то ни стало. Три минуты для собаки В канун Рождества 1953 года родители увезли Пола домой.
Медики по-прежнему считали, что у ребенка нет шансов, поэтому и отпустили его из больницы. Родители арендовали портативный генератор и грузовик, чтобы доставить сына в пригород Далласа прямо в «железном легком». Отец, Гас, всю дорогу волновался, что старый генератор не выдержит. Дома случилось то, чего никто не ожидал — Пол окреп и набрал вес. Позднее он вспоминал, как старший брат приготовил ему тарелку бекона — лучшего, что он пробовал. Родители спали в одной комнате с сыном, чтобы вовремя подключить генератор, если «железные легкие» вдруг прекратят работу. Однажды это случилось во время отключения электроэнергии, благодаря отцу и матери Пол не пострадал.
В 1954 году случилось то, что определило будущее Пола на долгие годы вперед. К нему впервые приехала физиотерапевт миссис Салливан из благотворительной организации March of Dimes, которая боролась с полиомиелитом. Врач навещала семью Александер дважды в неделю и учила мальчика дышать без «железных легких». Пол и миссис Салливан заключили сделку: если он сможет дышать без «железных легких» более трех минут, то она подарит мальчику щенка. Ребенку потребовался на это год. И врач выполнила обещание — у Александера появилась собака по имени Джинджер, вместе с ней он выходил из аппарата на несколько минут — сидел на крыльце и даже ездил в инвалидном кресле по двору. Через три года Пол смог покидать барокамеру на несколько часов.
Его способ дыхания закрепился в мышечной памяти, он больше не думал о каждом вдохе. Именно тогда мама начала учить его читать и писать. Как и любой мальчишка, он думал о своем будущем — необычайном, а может, даже и великом. Но при этом знал, что если я собираюсь сделать что-то важное в своей жизни, то сделаю это мысленно», — рассказывал Пол Александер журналистам. Родителям Пола потребовалось больше года, чтобы школа в Далласе разрешила их сыну учиться дома. Он стал одним из первых учеников с инвалидностью. Мальчик был невероятно успешен в учебе.
Вскоре у него появились друзья. Пол Александер покидал «железное легкое» именно в те часы, когда дети из соседних домов возвращались из школы.
В результате осложнений его парализовало ниже шеи, в связи с чем он больше не мог дышать самостоятельно. Чтобы обеспечить выполнение функции дыхания, Александера поместили в аппарат искусственного дыхания "железное легкое" - металлическую капсулу с мотором, который последовательно нагнетает внутрь и выводит наружу воздух под давлением. Чтобы преодолеть ограничения, связанные с использованием громоздкого устройства, ему пришлось освоить специальную технику глоссофарингеального дыхания, при которой воздух поступает в легкие в результате его "проглатывания" с помощью языка. Когда мальчик научился дышать таким образом в течение трех минут, его терапевт подарила ему щенка. Впоследствии Александер мог обходиться без "железного легкого" до нескольких часов, дыхание с помощью языка стало делом "мышечной памяти".
Умер юрист Пол Александер, проживший более 70 лет в аппарате «железное легкое» 21:01, 13 марта Наука Здоровье Умер юрист Пол Александер, проживший более 70 лет в аппарате «железное легкое» Юрист Пол Александер, который более 70 лет провел в аппарате искусственного дыхания «железное легкое» из-за паралича, умер в Далласе в возрасте 78 лет. Как сообщается на платформе для сбора пожертвований GoFundMe , он умер 11 марта в больнице, куда его госпитализировали из-за коронавируса.
Умер американец, проживший более 70 лет с «железными легкими»
дыхательные аппараты для жертв полиомиелита. Пол Александер оказался парализован ниже шеи и прикован к аппарату «железное легкое» в 1952 году в возрасте шести лет после того, как заразился полиомиелитом. Предварительные испытания показали, что «железное легкое» по сравнению с аппаратом ИВЛ улучшает работу сердечно-сосудистой системы на 25%. Методика с вдуванием газовой смеси в лёгкие была отработана в годы II Мировой войны и аппарат искусственной вентиляции лёгких стал неотъемлемой частью наркозного аппарата. На 79-м году жизни скончался американец Пол Александер, проживший в аппарате «железные легкие» более 70 лет.
Умер мужчина, который прожил 70 лет в «железном легком» после полиомелита
Новую версию "железного легкого" создали ученые из Королевского национального госпиталя и Уорикского университета, а также специалисты компании Marshall Aerospace & Defense Group. дыхательные аппараты для жертв полиомиелита. Главная >> Дайджест лекарств StopCOVID-19 >> Быстрое внедрение «железного легкого» может спасти тысячи жизней на случай дефицита аппаратов ИВЛ.
Скончался Пол Александер, 70 лет живший в барокамере «железные легкие»
А физиотерапевт стал учить мальчика специальной дыхательной технике, которая могла позволить Полу ненадолго покидать механизм. Чтобы замотивировать подопечного, миссис Салливан пообещала мальчику щенка за три минуты самостоятельного дыхания. Полу понадобился год, чтобы выполнить условие женщины, и она сдержала слово. Собаку назвали Джинджер.
На достигнутом техасец не остановился и спустя еще пару лет мог дышать самостоятельно уже несколько часов. Дистанционное обучение в те годы не практиковалось широко, и Пол стал первым школьником в истории, который закончил старшую школу, ни разу не придя на урок. При этом ученик умудрился получить в аттестат пятерки по всем предметам кроме биологии: отличником не удалось стать из-за того, что Пол не мог препарировать животное.
Пол Александер — юрист, писатель, путешественник После школы юноша не без труда отношение к инвалидам в США тогда было на порядок хуже, чем сейчас поступил в Южный методистский университет в Далласе. Но захотел второе высшее и поступил на юрфак Техасского университета в Остине. Причем на очное отделение: под «железное легкое» выделили комнату в общежитии и поселили туда Пола.
Итогом усердной учебы студента стала сначала степень доктора юриспруденции, а затем разрешение на частную адвокатскую практику. Ему очень пригодилось умение дышать без помощи механизмов. Благодаря дыхательной технике, которую Пол прозвал «лягушачьим дыханием», он мог лично защищать своих клиентов в суде.
На публике мужчина появлялся в костюме-тройке на специальной инвалидной коляске, не позволявшей его парализованному телу согнуться. Люди, обращавшиеся к Полу, поражались его силе воли.
Он думал, что умер.
Но потом увидел головы других детей, чьи тела, так же, как его, заключили в металлические капсулы. Читать еще Дринкер был потрясен, когда пришел в Бостонскую детскую больницу и увидел в отделении полиомиелита «маленькие задыхающиеся синюшные лица». Чтобы хотя бы как-то помочь, он придумал аппарат искусственной вентиляции легких, герметичную барокамеру размером с человеческий рост, внутри которой создается давление, отличное от атмосферного.
Этот механизм помогает дышать, когда контроль над мышцами потерян, и благодаря этой машине тысячи детей, которые должны были умереть, выжили. Пол провел в больнице больше 18 месяцев, слышал крики и стоны других детей. А однажды услышал, как врачи, проходя мимо него, сказали: этот точно умрет, не жилец.
Это привело его в ярость. Он не собирался умирать. Второе дыхание Несмотря на усилия врачей, он остался полностью парализованным, работали только шея и голова.
За него дышали «железные легкие». Его выписали из больницы вместе с этим аппаратом. Он больше не мог жить без него.
Родители спали с ним в одной комнате на первом этаже, всегда в боевой готовности, на случай, если машина вдруг остановится. Обычно это происходило во время отключения электричества — тогда им приходилось качать аппарат вручную, иногда зовя на помощь соседей. В 1954 году Полу исполнилось восемь.
К нему пришла физиотерапевт из благотворительной организации March of Dimes, занимающейся искоренением полиомиелита. Пол дико боялся врачей — помнил, как его заставляли в больнице глотать воздух, дышать самостоятельно, как он синел и терял сознание. Но миссис Салливан он полностью доверился, и они стали осваивать технику «языкоглоточного дыхания».
Вы задерживаете воздух во рту и горле, расплющивая язык и открывая горло, как будто говорите врачу «ааа». Когда рот закрыт, мышца горла проталкивает воздух внутрь мимо голосовых связок в легкие. Крик ярости и молитва Пол в детстве и в молодости.
Если он сможет дышать без железного легкого в течение трех минут, она подарит ему щенка. Полу потребовался год, чтобы научиться это делать и он наконец-то смог выходить из аппарата хоть ненадолго. Это был прорыв.
Ему нашли сиделку, врачи обучали мальчика технике «лягушачьего дыхания», благодаря которой он смог со временем на несколько часов покидать камеру. Не желающий мириться с недугом Александер заочно окончил школу, поступил в Южный методистский университет в Далласе, а потом на юрфак Техасского университета в Остине. В последнем вузе учился уже очно, для его «железных легких» в общежитии выделили комнату. Пол получил степень доктора юриспруденции и открыл частную адвокатскую практику. Дыхательная техника помогла ему лично защищать своих клиентов в суде, юрист находился в специальном инвалидном кресле. Александер написал книгу «Три минуты ради собаки. Новые аппараты с дыхательными масками не признал, так как уже научился писать, печатать и рисовать с помощью специальной палочки, которую держал ртом. В последние годы он мог лишь на несколько минут покидать капсулу. В 70-летнем возрасте 2022 год Александер попал в Книгу рекордов Гиннесса как человек, дольше всех пользовавшийся «железным легким».
Он был первым в истории школьником, прошедшим курс старшей школы дистанционно. При этом в аттестате у него были только «пятёрки» и одна «четвёрка» «4» он получил по биологии из-за того, что, будучи парализован, он не смог препарировать животное [5] [6]. После школы Пол на «отлично» сдал вступительные экзамены в университет, но ректорат отказался его зачислить в университет из-за инвалидности. С поддержкой своих школьных учителей Пол преодолел сопротивление ректората и через два года поступил в Южный методистский университет в Далласе, окончил его, затем поступил на юридический факультет Техасского университета в Остине [3]. В 1978 году Пол получил диплом бакалавра [7]. По окончании университета Пол поступил в аспирантуру по праву [3] , в 1984 году получил степень доктора юриспруденции [7] и в 1986 году сдал экзамен на адвоката [7] [3] , что позволило ему начать частную адвокатскую практику [3]. Работа юристом править Получив диплом адвоката, Пол нанял помощницу и сиделку Кэти Гейнс. Она жила по соседству с ним и помогала как в работе, так и в быту [3].
В ходе юридической практики П. Александер посещал судебные заседания [3] , он участвовал в уголовных и гражданских судебных процессах, занимался ювенальными делами; вёл споры о социальном обеспечении и корпоративные споры, а также занимался завещаниями [7]. Жизнь на пенсии править С возрастом у Пола становилось всё меньше сил. В пожилом возрасте старше 70 лет Пол мог покидать аппарат «железное лёгкое» только на несколько минут, на большее ему уже не хватало сил [3]. В возрасте 74 года он уже совсем не мог обходиться без аппарата искусственного дыхания [5].
Человек с «железными лёгкими»: история одной из последних жертв полиомиелита
Умер мужчина, который прожил 70 лет в «железном легком» после полиомелита В США умер 77-летний Пол Александер, дышавший «железными легкими». Об этом пишет издание Daily Mail. Единственный в мире человек с «железными легкими» ушел из жизни накануне днем. Последнее время 77-летний Пол болел, а неравнодушные собирали деньги на его лечение «Я благодарен всем, кто пожертвовал средства для моего брата.
За него это делал огромный аппарат, к которому он был прикован. Metro выяснило у эксперта, как работали "железные лёгкие", и узнало детали необычной судьбы Скриншот Dallas News Пол Александер никогда не переставал улыбаться.
Уже в возрасте 6 лет мальчика настигла беда: он сильно заболел полиомиелитом. Семья Александеров тогда жила в пригороде Далласа штат Техас , где началась настоящая эпидемия этой хвори. Мать и отец до последнего пытались уберечь сына от болезни, не выпускали его на улицу, оставляли играть на заднем дворе дома, но судьба не оставила родителям шанса. Мальчик заболел. Сначала у него ещё были силы, несмотря на небольшую температуру, он рисовал и играл.
Врач, который посещал семью, не советовал везти мальчика в больницу — она была переполнена детьми, которым было гораздо хуже. Но в один день маленькому Полу стало очень плохо. У него отказали ноги, он едва был в сознании — и родители повезли его в парклендский госпиталь. Цифра 3 года — через столько времени после того, как Пол заболел полиомиелитом, в США была зарегистрирована вакцина от этой болезни. Однако через 2 недели произошла трагедия.
Один из производителей прививки не полностью инактивировал вирус в более чем 100 тыс. Врач сказал, что сделать ничего нельзя, ведь лечения от этой болезни не было. Пол остался лежать на кушетке в коридоре. Все ждали, что он вот-вот умрёт. Однако мальчика чудом посмотрел другой врач и понял, что он ещё жив.
Пола отнесли в операционную на руках, там ему сделали разрез на трахее, отсосали слизь и вставили трубку. Затем мальчика поместили в аппарат искусственного дыхания Iron Lung "железное лёгкое" — барокамера с изменяемым давлением и герметизированным отверстием для шеи пациента.
Грудной клетке приходится расширяться — почти как при обычном вдохе.
Снижается кислородная цена дыхания больной не тратит силы на дыхательные движения , улучшаются вентиляция легких и газообмен, нет нужды в интубации, медикаментозной коме и обездвиживании, пациенты могут взаимодействовать с медработниками и общаться с родственниками, активно помогать при уходе. Пик популярности «железных легких» пришелся на пандемию полиомиелита в 1950-х гг. Тогда для спасения огромного числа утративших способность к самостоятельному дыханию пациентов в основном детей потребовалось в кратчайшие сроки запустить массовое производство относительно недорогих, простых в использовании, безопасных и надежных аппаратов NPV, обслуживать которые могли бы даже родственники, люди без медицинского образования.
Эти аппараты могут работать не только без медицинского кислорода, но даже без электричества — у них есть механический привод! Австралийка Джун Миддлтон была занесена в Книгу рекордов Гиннесса как человек, который провел самое долгое время на ИВЛ — более 60 лет. Став массовым медицинским прибором, «железные легкие» оставили след и в культуре — в фильме братьев Коэн «Большой Лебовски» многие наверняка помнят сцену с аппаратом NPV.
Благодаря сотрудничеству советского вирусолога Михаила Чумакова и американского ученого Альберта Сейбина Советский Союз избежал эпидемии полиомиелита и не столкнулся с необходимостью обеспечивать ИВЛ огромному числу больных. А потом NPV проиграл PPV в эффективности при лечении синдрома «жестких легких» — острого респираторного дистресс-синдрома ОРДС , он чаще всех прочих легочных патологий осложняет течение болезней и травм. При ОРДС легкие теряют эластичность и плохо тянутся вслед за расширением грудной клетки, и вдувание воздуха PPV эффективнее «железных легких».
Поэтому сегодня в России нет квалифицированных специалистов и ученых, имеющих опыт работы с технологией NPV. В развитых странах аппараты NPV до сих пор применяются как в интенсивной терапии, так и для ИВЛ в домашних условиях, особенно у больных с центральными и периферическими нарушениями дыхания. Регулярно выходят научные статьи и обзоры.
Оказалось, что пораженные коронавирусом легкие остаются мягкими и эластичными, позволяя использовать физиологический режим NPV, можно использовать его медицинские, экономические и этические преимущества. Во-первых, бережное отношение NPV к легочной ткани и отсутствие негативного влияния на кровообращение.
Последнее время 77-летний Пол болел, а неравнодушные собирали деньги на его лечение «Я благодарен всем, кто пожертвовал средства для моего брата. Это позволяло ему прожить последние несколько лет без стресса. Они также оплатят его похороны в это непростое время», - заявил брат американца.
Ещё по этой же теме
- Создана современная версия «железного легкого» вместо аппаратов ИВЛ
- На случай нехватки аппаратов ИВЛ ученые создали «железное легкое»
- История человека, который с 6 лет жил внутри «железного легкого» - 17 марта 2024 - НГС24.ру
- Человек в «железном легком». История адвоката Пола Александера
Добро пожаловать!
- Ещё по этой же теме
- Меню сайта
- Подписка на дайджест
- Содержание
Создана современная версия «железного легкого» вместо аппаратов ИВЛ
Пол Александер оказался парализован ниже шеи и прикован к аппарату «железное легкое» в 1952 году в возрасте шести лет после того, как заразился полиомиелитом. Аппарат «железное легкое» был разработан в 1928 году для помощи пациентам с тяжелой формой полиомиелита. Несколько лет он часто проводил большую часть дня вне аппарата «железные легкие», но так полностью и не смог отказаться от капсулы.