Также ученые предполагали, что «зга» — это не само отсутствие света, а эффект от тьмы, именно невозможность увидеть, что находится вокруг. смысл, толкование, значение слова. колет (или слепой слепого водит), а оба зги не видят. для того слепой плачет, что ни зги не видит. недавно ослеп, а зги не видит. Лента новостей. Позже эти "искры" совсем ушли как таковые и осталось только понимание того, что такое "зга".
Значение слова ЗГА в Словаре Даля
Light side of the zga Более правдоподобной представляется версия, согласно которой слово зга этимологически связано с диалектным словом згинка, которое имеет значение искорка или крошка. Кстати, на Дону искру называли згрой, что тоже весьма близко к звучанию и написанию нашего слова. Тогда проясняется и смысл устойчивого выражения Божьей зги не видать, ведь его можно соотнести с фразой Божья искра. Впрочем, и у этой версии есть свои недостатки: диалектный статус слова згинка оно встречается только на Рязанщине говорит об ограниченной географии его употребления. Тогда почему слово зга получило такое широкое распространения в общеупотребительных фразеологических оборотах?
Кроме известного всем нам выражения "не видно ни зги" словарь Даля упоминает и другие, не менее сочные: "На дворе зга згою", "Слепой слепого водит, а оба зги не видят". Однако если хорошенько вдуматься в значение, указанное словарем, возникает, согласитесь, некая странность... Что же это - "не видно ни зги" - получается, не видно темноты? Как-то не слишком логично. Впрочем, у того же Даля есть и немного другое предположение насчет значения слова "зга". Возможно, по Далю, это самое слово возникло от "стьга", "стегА", "стезя" то есть, в переводе на современный русский, "тропинка, дорожка" , и тогда получается, что "не видно ни стьги" - это не видно ни тропинки, ни дорожки, ну, свосем ничего.
Бойко Е. Тирасполь 26. Будагов объясняет слово «зга» так: «Говорящий на современном русском языке уже не знает «зга», но понимает выражение «Не видно ни зги», то есть совсем ничего не видно. Поэт Марк Соболь в стихотворении «Зимняя ночь» писал: А за окнами сыпучая с ног валящая пурга, Зги не видно… Знать бы к случаю, Что оно такое - зга? Но это не всегда так: без этого сочетания оно есть у некоторых наших писателей. Вот, например, в рассказе Бориса Лавренева «Выстрел с Невы»: «…мутная зга шторма». У Веры Пановой в рассказе «Володя»: «На лестнице было черным-темно - ни зги».
Не противоречит, а, скорее, подтверждает это толкование и изосемантическая модель, которая представляет абсолютное отрицание лексемами со значением "дорога, путь; тропа": среднеобск. Однако традиционное толкование далеко не всем историкам русского языка кажется безупречным. Семантическую алогичность в нем, например, усматривали А. Потебня и Ф. Буслаев на что, в частности, обратил внимание в своем докладе Г. Этот скепсис в какой-то мере подтверждается и некоторыми языковыми фактами, не способствующими принятию традиционного сопряжения зги со стегой. Любопытно в этом отношении и записанное В. Далем диалектное выражение промотаться дозги "полностью промотаться", где дозги - "всё, дотла, до нитки, до пылинки". Ведь если бы здесь зга имело рефлективное значение, связанное со стега, то подобное семантическое развитие было бы вряд ли возможно, ибо "промотаться до дороги" выглядит явным алогизмом. Реакцией на традиционное, как известно, всегда является "антитрадиционное". И недостатка в таких версиях выражение ни зги не видно, действительно, не испытывает. Немало языковедов пытались высказать по его поводу оригинальные, но, к сожалению, никакими конкретными фактами не подтверждаемые этимологические расшифровки. К таковым, например, относится попытка Ф. Миклошича связать слово зга в этом выражении с грузинским zga "дорога"; установление его предполагаемого родства с корнем guz- ср. Последнее толкование, между прочим, поддержал даже известный собиратель русской идиоматики М. Ми-хельсон, утверждавший, что зга в нашем выражении - это "темнота ничего - для глаз , капля, искра" Михельсон 19941,692. Как видим, здесь делается попытка "совмещения несовместимого": значение "темнота" соединяется с его антиподом "искра", причем в одном ряду с другим символом всего незначительного - "капля". Как бы критически ни относиться к подобным толкованиям, и они имеют определенный резон. Так, в частности, представление о зге как "капле" находит аналогию пусть и достаточно приблизительную с диал. Бельмы ложки, ня видють ни крошки Добровольский 1894, 62. Алогичное сопряжение зги с "теменью" тоже в какой-то степени можно обосновать. В русских диалектах имеется вариант оборота, основой которого является лексема мзга "туман", "сырая, промозглая повода", "мелкий дождь", которая этимологически, ввдимо, связана с диал. Мзга - эта воздуха округа, что видим перет глазами. Эта мзга называецца, В мбре не вйдна мзги, зделался туман". Ср; также у В. Однако при первой же проверке конкретными языковыми фактами подобные аналогии все-таки не выдерживают испытания. Первичность значения "темень" у слова зга, например, опровергается такими фактами достаточно убедительно см. V-VI, с. Таким образом, вышеприведенные опровержения традиционной интерпретации нашего оборота на этом фоне кажутся не настолько обоснованными, чтобы от нее отказываться. Вместе с тем некоторые "конкурентные" гипотезы не дают возможности принять ее как единственно возможную. Одним из весьма серьезных контраргуметов против нее, как уже говорилось, является семантический критерий. Если зга - "стезя, стежка", то выражение темно, зги не видать почти тавтологично и не отличается обычной для поговорок выразительностью и неожиданностью сопоставлений гиперболичностью. Было бы странно поэтому, если бы столь бледное по образу выражение сохранялось народной речью и после утраты своего этимологическогазначения. Отсюда - попытка сближения слова зга с обл. Слово зга связывается с одним из значений глагола пазгать - "сильно, ярко гореть, пылать". Кроме этого значения глагол пазгать имеет еще три других: "расти скоро, вдруг, не по летам" откуда пазгала - "верзила, рослый парень" ; "драть, сдирать"; "сечь, наказывать". В последнем значении он близок к глаголам стегать и стебать "хлестать, сечь в наказание", имеющими также значения "шить главным образом в прошивку " и ворон. Ввиду близости значений глаголы стегать и стебать можно признать тождественными ср. В родстве с этими глаголами и глагол пазгать, претерпевший следующие фонетические трансформации: по-стегать, па-стьгать, па-згать. Многочисленные значения глаголов стегать, стебать и пазгать имеют одну общую черту : они всегда обозначают быстро и ритмично повторяющееся действие. В значении слова пазгать "пылать, сильно гореть" эта быстрая, ритмическая смена может относиться или к языкам пламени, или к искрам и целым снопам искр, которые одна за другой быстро вылетают из сильного пламени. Слово зга и могло первоначально обозначать какой-то из этих проблесков света, искру ср. В выражении ни зги не видно существительное зга может также обозначать искру, но с несколько иным оттенком, близким к тому, какой имеет выражение искры из глаз посыпались. Искры мелькают у человека в глазах, когда он крепко зажмуривается. На самом деле это даже не искры, а белые точки. Такие точки - "искорки" - видят некоторые слепые. Другие слепые не видят и этих точек, искорок. Не видно их и в непроглядной тьме, в черном мраке осенних ночей, когда темнота предстает в виде плотного густого тумана; который словно парализует зрение и застилает глаза. Если выражение ни зги не видно первоначально означало полнейшую темноту или слепоту, то тогда оно не тавтологичное, бледное выражение как это было бы при расшифровке зги как "стезя" , а яркий образ полный глубокого психологического смысла. К такому выводу в некоторых моментах опираясь на материал Д. Зеленина приходят авторы одной из книг по культуре русской речи З. Люстрова, Л. Скворцов и В. В какой-то мере это этимологическое толкование предвосхищает Р. Он связывает выражение со словом зга в значениях "мгла" и "искра".
Значение слова ЗГА в Словаре Даля
Дело в том, что закон запрещает при изготовлении вин ЗГУ использовать для подслащивания концентрированный виноградный сок. Статья расскажет о том, что такое зга, его истории, техниках создания и особенностях этого уникального вида искусства. Что такое ЗГА в SAMP Cтолкнулся с ЗГА И ГА, про ГА я понял, а кто такой ЗГА нет. Подобное объяснение фразеологизма не дает понимания того, что такое «зга».
Говорят: не видно ни зги. А что такое зга?
| Зги не видать - Русский язык для нас | Что такое зга? Самым популярным вариантом считается объяснение этого слова как тропа или путь (сокращение от древнего стьга, стега). |
| Что такое «зга» и почему её не видно? - Чебуратор | Зга — ЗГА ж. темь, потемки, темнота (сгаснуть? сгинуть?, сокращ. стега, стезя, как Цна из Десна? |
| Значение слова «зга» | ЗГА ж. темь, потемки, темнота (сгаснуть? сгинуть?, сокращ. стега, стезя, как Цна из Десна? |
| Зга — Абсурдопедия | Зга — ЗГА ж. темь, потемки, темнота (сгаснуть? сгинуть?, сокращ. стега, стезя, как Цна из Десна? |
Значение слова «Зга»
И да, если вы предпочитаете полусухие и полусладкие вина. Дело в том, что закон запрещает при изготовлении вин ЗГУ использовать для подслащивания концентрированный виноградный сок. Поэтому все полусухие и полусладкие вина ЗГУ — естественные полусухие и полусладкие, полученные методом остановки брожения в этом случае дрожжам не дают переработать в алкоголь весь имеющийся в виноградном соке сахар, принудительно останавливая брожение тогда, когда показатели сахара приближаются к тем, что установлены для полусухих и полусладких вин; если вы прочитали это и забеспокоились, что алкоголя в таком вине будет меньше, не беспокойтесь: виноделы отслеживают этот момент и предъявляют к винограду более высокие требования по сахаристости. Что же касается обычного сухого столового вина и сухого вина ЗГУ, то у ответственного производителя для их изготовления чаще всего используется одна и та же технология и потому столовое сухое подчас может быть выпущено и выпускается! Итак, подытожим.
Наряду с этими теориями, есть и другие. Некоторые лингвисты уверены, что слово «зга» непосредственно связано с диалектным «згинка» «искра». Это означает синонимию лексем «зга» и слов, обозначающих свет. Однако ни дорога, ни искра не являются самыми различимыми в темноте предметами. Наиболее правдоподобной нам кажется объяснение Д. Зеленина, который подтверждает свою версию несколькими убедительными аргументами.
В 1990 году BBC выпустила фильм о группе. В 1993 году группа упоминается в фильме «The Double — Russian industrial music and low tech videos» финских кинодокументалиста Мика Таанила и музыканта Антона Никкиля. Позже, в 2001 году, Никкиля опубликует статью «Индустриальная зараза: Российский индустриальный нойз : пионеры, молодежная лига и члены партии» англ.
В начале 1990-х четыре альбома изданы британской фирмой Recomended Records.
Горяев, Доп. I, 14 , блр. Неубедительна гипотеза о первонач. Зеленин у Ильинского см. Ильинский РФВ 65, 218 и сл. I, 246.
Значение слова "Зга"
Это болезнь какая-то -1м. Цель Это цель - 1м. Это дорога, тропа, направление движения ориентиры, позволяющие его выбрать , колея дороги. Выглядит как едва видимая в тумане не знаю почему не широкая дорожка пешеходная или колея но воспринисмается почему-то как явление, связанное с пешим движением -1м.
Ничего Ничего применимо в основном к местности - 2ж, 1м. Зга - определенный пробел в знании, понимании, сознании окружающего мира -«ничего» - 1ж. Это пустота, полная тьма - 1м.
Применяется в контексте отрицания - 1ж. Это что-то такое маленькое - 1ж. Что-то твердое, небольшое - 1ж.
Неодушевленный предмет - 1ж. Какой-то маленький предмет - 1ж. Синонимично слову нет или ничуть.
Зга - слово, используемое для пренебрежения. Например, мелюзга -1м. Значит, что ничего не видно.
Человек едет по проселочной дороге к дому, идет снег и случилась сильная метель, в результате чего дом стал незаметен на горизонте. Отсутствие видимых ориентиров, в условиях пониженной видимости, пригодных для выбора направления движения. М Можно подумать, что зга это темнота, но темноты не видно...
Может зга это ориентир, свет, дорога, то, к чему идешь. Ничего не видно, полная темнота. То есть ничего не видно.
Темно, туман. Значит, света не видеть. Значит, ничего не видеть.
Это свидетельствует о низкой эрудированности аудитории, преимущественно женщин. Отсутствие представления о значении слова зга подтвердило правильность выбора этого слова для исследования речевого чутья. Собственные предложения студентов со словом зга придумали 33 человека из 49: 1.
Сгинуть навечно. Ночи ни зги. Между деревьями ни зги.
Между нами пролетела зга. В деревне отключили свет, ни зги в окне. Глум или собственное понимание слова зга 15ж и 8м.
Сколько згу не корми, все равно в згуй ходить будет. Зга пролетела. Зга обиделась на меня.
Летом был хороший урожай зги. Ни зги не выучили, не прочитали, не написали. Зга давно не было видно, значит скоро в гости придет.
М Что такое зга? Выводы: 1. Слово зга действительно малознакомое для студентов юристов и, следовательно, оно обосновано может быть использовано для определения речевого чутья.
Для некоторых это естественно: я наблюдал за Климом Шипенко, когда тот снимал «Холопа», и у него все прекрасно получалось. Но я могу заниматься либо творчеством, либо администрированием, а не тем и другим вместе. Если бы я снял еще пару фильмов, то или свихнулся бы, или умер от инсульта.
Я решил себя от этого оградить. Я к тому моменту уже писал и продавал сценарии, продавал их, много не зарабатывал, но много мне и не нужно, я довольно аскетичный человек. О новых фильмах - У меня сложный период - такой тайфун производственный.
Из-за того, что в прошлом году часть артистов убежала через Верхний Ларс или намеревалась это сделать, продюсеры перенесли много съемок на этот год. Сейчас один проект накладывается на другой, и у меня ближайший выходной будет 1 ноября. Я ведь большинство своих фильмов до конца не видел, я и «Интернов» до конца не смотрел.
Я как тот чукча, писатель, а не читатель. В «Интернах» 350 с чем-то серий. Когда я пойму, что вплотную подошел к Альцгеймеру, всех оставлю, попрошу записать мне «Интернов» полностью на флэшку, буду каждый день смотреть по серии, анализировать и вспоминать.
Это будет мой коридор в прошлое.
Все зависело от того, в каком слоге, в окружении каких звуков стоял "ь". Со словом "стьга" произошел уникальный случай. Оно эволюционировало сразу по двум вариантам. Во-первых, преобразовалось в "стега", а позже в "стезя". И во-вторых, потеряло "ь", став словом "стга", позже превратившимся в "зга".
Таким образом, когда мы говорим "не видно ни зги", это означает: стало так темно, что даже саму дорогу трудно различить.
I, 14 , блр. Неубедительна гипотеза о первонач. Зеленин у Ильинского см. Ильинский РФВ 65, 218 и сл. I, 246. В псковском диалекте когда-то было слово «зга», которым называли маленькое колечко у дуги лошадиной упряжи.
НЕ ВИДНО НИ ЗГИ. Что такое зга? Откуда происходит это выражение?
Соответственно, «зга» — это орудие, с помощью которого стегают домашний скот. В современном русском языке нет лексемы «зга» «стега» в таком значении, подобное явление было засвидетельствовано в диалектах: «стежка», «стег» в значении «орудие для хлестания скотины». В аналогичной позиции и значении используются и другие наименования орудий. В обоих случаях этой лексемой обозначается ближайший и наиболее различимый предмет в условиях плохой видимости. Понравилась статья? Ставьте лайки!
Несмотря на то что значение оборота точно известно и, скорее всего, не менялось со временем, ученые не знают, как и когда оно возникло. Также не сохранилось сведений о том, употребляли ли эту фразу раньше в каком-то буквальном смысле. Сложности в изучении связаны со словом «зга». Многие ученые сходятся во мнении, что, вероятно, это понятие возникло в русском языке как сокращенная форма старинного слова «стьга», «стега».
Считают также, что зга, стьга от глагола "стегать" -- это стебель, прут, хлыст, которым погоняли лошадей. Не зги не видно -- тьма такая, что даже стеги, то есть прута или хворостины, которую хоть поднеси к самым глазам, а не видно.
Именно на этом основании исследователь допускал возможность родства между пазгать и стегать - возникновения пазгать из па-стъгатъ и соответственно слова зга из стьга, - «только не в значении стези, а в каком-либо ином»54. Воспоминания и критические очерки СПб. История слова.
К сожалению, автор, очевидно, не знаком с точкой зрения Ж. Варбот См. Ж Рассматривая згу II Изв. Гуманитарные науки. Этимологические заметки. Не стегай лошади» [Даль 2 4, 320] , подобно связи слова хлыст с глаголом хлестать «Не хлещи кобылы, и лягать не станет» [Даль 2 4, 550].
Стега - это то, чем стегали лошадей, коров, гусей, т. Отсутствие слова стега в данном значении в современном русском языке может быть легко объяснено тем, что после замены простейшего древнего орудия такого рода стебля, прута, хворостины более «совершенными» как кнут, плеть, бич его обозначение было вытеснено из живой речи и лишь отчасти сохранилось в застывшей форме в составе фразеологического сращения стеги обычно, зги не видать, не видно. Известен и ряд аналогичных образований. В Восточной Сибири и на Севере употребляется параллельная стеге форма м. Бурят, Кабанск, 1968]; «Стегом наверно как кто вдарил веком» когда-либо 56. Различие грамматического рода между стёгом, стежком и стегой, стёжкой отнюдь не препятствует их лексико-семантическому отождествлению, так как это всего лишь частный случай известного и широко распространенного в русском и других славянских языках явления.
Проект Архангельского областного словаря. На Иртыше М.. С 92, 138. Относительно поздние наименования приспособления для стегания домашних животных также используются в оборотах речи, с помощью которых определяется состояние полной темноты, но уже без образования устойчивого фразеологического сращения: «Что, мошенник, по какой дороге ты едешь», - сказал Чичиков. Эти варианты, как видно из сопоставлений Ю. Л, 1995.
В Поли. Введение в сравнительное изучение индоевропейских языков. С 142. Из истории индоевропейского словообразования. В этой связи интересны нем. А лезгинский фразеологический оборотпроясняет оба русских выражения о полной темноте ни зги не видно и хоть глаз коли: «не видно пальца, тыкаемого в глаз» [РЛС, 244].
Тбилиси, 1974, с.
Когда ЗГУ лучше?
спрашивает нас постоянный слушатель Никита. Позже эти "искры" совсем ушли как таковые и осталось только понимание того, что такое "зга". Фразеологизм ни зги не видать известен каждому русскому человеку в значении " такая кромешная тьма, что ничего не видно". Для понимания данной фразы, нам важно понять, что такое одна "Зга".
"К вопросу о семантике слова «зга»"
Но что такое обгон, согласно ПДД и чем отличаются схожие маневры: разбираемся с помощью законодательства. И что такое "зга"? История происхождения фразеологизма "Ни зги не видно". “ Отчего же это уже совсем ни зги не видно, и что за темнота в воздухе, что со всех сторон сдавливает, и удушливый запах сажи и золы?
Что такое зга? Толкование и примеры
Проясняя семантику слова “зга” таким образом, мы легко прочитываем и понимаем следующие выражения. А что такое "зга"? Зга может вселяться в человека, омрачая ему радость жизни.
зга в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы | Словник
Ни зги хлеба нет. Зги нет в закромах. Згинка, -ночка ряз. Слепец слепцу глаза колет или слепой слепого водит , а оба зги не видят. Для того слепой плачет, что ни зги не видит.
Кузнецова, Е. Магнер, Г. Магнер II Этимологические исследования.
Маяковский, В. Маяковский II Навек любовью ранен. Савинков, Б.
Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный [Текст]. Словарь русских народных говоров [Текст]. Тюняев, А.
Тюняев II «Organizmica». Фасмер, Макс. Трубачева; под редакцией и с предисловием проф.
Чехов, А. Ширяев, П. Шишков, А.
References 1. Ne vidno ni zgi. Chto takoe ZGA?
What is ZGA? Collection of a second], Moscow, Goslitizdat, pp. In Russ.
Bulich, S. Buslaev, F. Dal, V.
Zelenin, D. Ilinskiy, G. Ilinskiy, S.
Chast II. Neyrolingvis-ticheskoe programmirovanie. Part II.
Neuro-Linguistic Programming. Koroleva, M. Chto takoe zga?
Kuznetsova, E. Magner, G. Mayakovskiy, V.
Savinkov, B. Tyunyaev, A. Fasmer, Maks.
Chehov, A. Shiryaev, P. Shishkov, A.
Артишевский Эдуард Владиславович — кандидат медицинских наук, доцент кафедры правоохранительной деятельности и национальной безопасности, Южно-Уральский государственный университет.
Отсюда и всем нам известное уменьшительное слово «стёжка». Тогда получается, что фраза «ни зги не видно» означает : «настолько темно, что не видно тропинки, дороги».
И легко растолковывается смысл пословицы, которую сторонники предыдущей версии не могут объяснить: «Слепой слепца водит, а оба зги не видят». Историки связывают древнерусское «зга» со словом «искра» Русский историк Дмитрий Зеленин полагал , что слово «зга» употреблялось в значении «искра». Ведь раньше на Руси искру от костра, либо от ударов железа о камень называли «згинка».
Пошло это обозначение от глагола сгорать. Сгинуть, как искорка от костра, пропасть бесследно. Однако и с этой версией, несмотря на многочисленные доводы в ее пользу, многие языковеды не могут согласиться.
Лингвисты полагают, что слово «зга» — это хлыст или прут То есть вещь, которым извозчик погонял коня, и появилось от глагола «стегать». Это объяснение довольно логичное. Ни видно ни зги— темнота такая, что даже прута в собственной руке не разглядеть.
Идеи по развитию фракции? Если вы примите во фракцию своего друга и он будет читерить, что вы сделаете? Опросить все термины. После того, как вы обзвонили человека на пост лидера, вам стоит посоветоваться с ГА по лидерам.
Что такое зга
| Зга — Абсурдопедия | смысл, толкование, значение слова. |
| "К вопросу о семантике слова «зга»" | Что такое «Зга» и почему ее не видно? |
| Значение слова ЗГА | Что такое "зга", и откуда пошло это выражение? |
| Значение слова Зга | Таким образом, когда мы говорим “не видно ни зги”, это означает: стало так темно, что даже саму дорогу трудно различить. |
| ЧТО ТАКОЕ «ЗГА» И ПОЧЕМУ ЕЕ НЕ ВИДНО?: ansari75 — LiveJournal | Позже эти "искры" совсем ушли как таковые и осталось только понимание того, что такое "зга". |
Зги не видать
| Кто такой Зга | Что означает слово «зга»? «Говорим правильно» на «Радио 7 на семи холмах». |
| НЕ ВИДНО НИ ЗГИ. Что такое зга? Откуда происходит это выражение? | только в выражении: ни зги не видать (Преобр.), наряду с этим диал. стеги не видать, тверск. |
| НЕ ВИДНО НИ ЗГИ. Что такое зга? Откуда происходит это выражение? - YouTube | спрашивает нас постоянный слушатель Никита. |
Зги не видать
колет (или слепой слепого водит), а оба зги не видят. для того слепой плачет, что ни зги не видит. недавно ослеп, а зги не видит. Зга может вселяться в человека, омрачая ему радость жизни. зга — только в выражении: ни зги не видать (Преобр.), наряду с этим диал. стеги не видать, тверск.