Всё ради игры. All for the Game.
Все ради игры дополнительные
По мотивам трилогии " Все ради игры" Норы Сакавич. Разработчик одиночка Эрик Барони (Eric Barone) занимается своей следующей игрой Haunted Chocolatier. НТВ. Своя игра. Эрик живёт в Штутгарте, потому что у него есть любимая работа с хорошим карьерным потенциалом.
"Всё ради игры" В.Р.И.
В Германии он познакомился с Эриком Клозе, который помог парню встать на ноги, полюбить и принять себя, помог справиться с депрессией и не дал ему совершить ужасное. Совсем недавно вышла заключительная часть трилогии «Всё ради игры» – роман «Свита короля». See a recent post on Tumblr from @skoell about все ради игры. Все ради игры. По трилогии Норы Сакович "All for the game".
Что почитать поклонникам трилогии «Все ради игры»
Мы как-то так мирно сосуществуем. Когда вам предложили взяться за перевод, было ли у вас ощущение, что надо оправдать высокие ожидания фанатов серии? Совсем нет. Я не думала, надо ли их оправдывать, потому что ничего не знала об этой серии. Я даже не догадывалась, что она так популярна, что есть целый фандом, всякие паблики. Если бы я знала, что за эту книгу фанаты готовы чуть ли не драться, то я бы, наверное, гораздо больше волновалась из-за такой ответственности. А так я спокойно взялась за работу.
Спортивная игра экси, вокруг которой строится сюжет, — вымышленная. Сложно было переводить сцены с описанием экси? Ведь нельзя просто включить видео на ютубе и посмотреть матч! Описания некоторых реальных видов спорта для меня не менее загадочные, чем экси. С экси оказалось проще разобраться, чем с тем же бейсболом или регби. Я искала что-то приблизительное и поняла, что это лакросс — в него тоже играют клюшками с сеткой.
Но поскольку экси, как говорится в книге, — это смесь футбола и лакросса с жестокостью хоккея, полностью опираться на лакросс было нельзя. Еще мы нашли в интернете картинки стадиона. Мне было очень удобно опираться на эту схему при переводе. Что касается описания игр, там очень много динамики. И чтобы воспроизвести эту динамику и не увязнуть в многословных описаниях, я черпала опыт в качественном фэнтези, специально читала описания состязаний и битв — и поединков, и масштабных сражений. Что вообще помогало настраиваться на работу и погружаться в текст?
Когда я взялась за перевод, то обнаружила блог автора Норы Сакавич на тамблере — это просто кладезь дополнительных материалов. Автор очень подробно описывает своих героев, что с ними было раньше, что будет потом, какие у них отношения. Она раскрывает подробности, которые помогают лучше понять характеры персонажей и их мотивацию. Кроме того, на пинтересте есть куча артов посвященных этой серии. По этим картинкам легко представить персонажей.
Мне было очень удобно опираться на эту схему при переводе. Что касается описания игр, там очень много динамики. И чтобы воспроизвести эту динамику и не увязнуть в многословных описаниях, я черпала опыт в качественном фэнтези, специально читала описания состязаний и битв — и поединков, и масштабных сражений. Что вообще помогало настраиваться на работу и погружаться в текст? Когда я взялась за перевод, то обнаружила блог автора Норы Сакавич на тамблере — это просто кладезь дополнительных материалов. Автор очень подробно описывает своих героев, что с ними было раньше, что будет потом, какие у них отношения. Она раскрывает подробности, которые помогают лучше понять характеры персонажей и их мотивацию. Кроме того, на пинтересте есть куча артов посвященных этой серии. По этим картинкам легко представить персонажей. Есть много фанклипов на ютубе, причем многие сделаны довольно профессионально. И вообще я считаю, что это очень кинематографичная история, так и просится на экран. Тамблер, ютуб и даже инстаграм — кладезь полезных материалов вообще для каждого, кто совершенствует свой английский. Узнайте, как использовать эти ресурсы, из нашего бесплатного личного плана. В книге очень живой разговорный язык, а герои вообще не стесняются в выражениях. Как удается добиться такого эффекта в переводе? Мне кажется, современным переводчикам в этом плане гораздо проще, чем, например, советским. Вокруг очень много аутентичного материала: сериалы, интервью, видео на ютубе — где мы слышим, как говорят люди разного возраста и с разным бэкграундом. И при переводе я задаю себе вопрос: а мог бы человек так сказать в реальной жизни? Разговаривали бы так между собой тренер и его подопечный? Или два друга? Или непримиримые враги? Иногда помогает прочитать диалог вслух, чтобы понять: естественно звучит или нет? Еще можно прочитать кому-то из близких или друзей, чтобы другой человек мог оценить, насколько этот диалог близок к реальной жизни. И опять же приходится учитывать и социальный бэкграунд, и отношения между персонажами — допустимо ли употребление тех или иных слов, насколько далеко можно заходить в употреблении жаргонизмов или нецензурной лексики.
Поделиться Всё ради игры Наверное, сейчас сложно найти человека, который бы не видел в книжном магазине книги Норы Сакавич. Яркие обложки с мальчиками в спортивной форме и гремящая слава самого популярного автора в жанре Young Adult — вот, что большинство читателей знают о ней. Совсем недавно вышла заключительная часть трилогии «Всё ради игры» — роман «Свита короля». В честь этого события предлагаем вспомнить, о чём были первые две книги, и заодно заглянуть в новинку.
Новичок Нил Джостен попал к «Лисам» не от хорошей жизни, но и у его партнёров по команде есть свои скелеты в шкафу. Со временем отношения между героями усложняются, а череда событий ведёт к неминуемой трагедии. Специальная цена в «Читайне» — 650 рублей. Поделиться в соцсетях:.
"Всё ради игры" В.Р.И.
Идея проекта: Идея проекта заключается в том, чтобы представить читателям обзор и анализ популярной трилогии 'Все ради игры' и выявить, что именно делает эти книги такими привлекательными для публики. Читайте онлайн и слушайте аудиокниги из серии «Все ради игры», автор Nora Sakavic. Всё Ради Игры Реакция на Аарона как Рампо. Постер "Все ради игры" – это призыв к открытию новых горизонтов и погружению в увлекательный мир игр.
Что почитать поклонникам трилогии «Все ради игры»
Алена Фокс – биография, фото, личная жизнь, новости, «Танцы» 2018. Если вам понравилось бесплатно смотреть видео 「 трилогия: всё ради игры 」 — 「 эндрю и нил 」 — 「 доверяй мне 」. онлайн которое загрузил ᴍᴀɴᴅᴀʀɪɴ 16 ноября 2021 длительностью 00 ч 01 мин 03 сек в хорошем качестве, то расскажите об этом видео своим друзьям. 3: Реакция "Всё Ради Игры" На Прошлую Жизнь Нила И Эндрю Из Аниме "Патриотизм Мориарти" Ч О 1, 1.
Всё ради игры (Нора Сакавич) Вики
Пальцы вышли, но почти в ту же секунду в его анус вошло кое-что другое. И явно не член мужчины. Это была пробка. Нил даже не понял, когда партнёр успел всё это достать и как подготовил, но ему однозначно нравилось это. От мыслей, что с ним могут сделать, он кончил, так ни разу и не притронувшись к себе. Мужчина быстро избавился от мешающей одежды и подманил к себе парня. Джостен увидел, то что ему предстояло - сочащийся природной смазкой член. Он не смело подполз и обхватил его рукой. По телу брюнета пробежала стая мурашек. Нил, поняв что всё правильно делает, продолжил. Прошёлся языком по головке, по стволу, вылизал его, а потом заглотил.
И тут же чуть не задохнулся. Джостен лишь кивнул и начал посасывать, лизать, целовать и ласкать член мужчины. Несколько минут и достаточно долго державшийся партнёр кончает с тихим стоном. Отходил он не очень долго. Снял рубашку и повалив Нила, он навис над ним. Он думал, что правильно делает. Этот мужчина, как инкуб - невероятно сексуален и вытягивает всю энергию. Он поднял парня и довольно резко посадил к себе на колени. Член вошёл полностью, за один раз цепляя все возможные точки, вызывая боль, страх, любовь и другие человеческие эмоции. Теперь это не скроешь рубашкой, а тональник не сильно поможет.
Партнёр не заставил себя долго ждать, отвечая тем же и начиная двигаться интенсивнее. Нил помогал, двигаясь навстречу и самостоятельно насаживаясь на член. Пошлые шлепки раздавались по комнате, ясно давая понять, что здесь происходит. Рыжий ловил кайф до самых звёздочек. Вот, мужчина попал прямо по простате и Джостен кончил с громким стоном. Брюнет не отпустил парня, довёл до пика себя и расслабился. Но Нил так долго ни с кем не встречался в этом плане, что хотел продолжить. Он начал покусывать шею мужчины, а тот довольно замурчал. Их хватило на несколько раз, прежде чем оба свалились без сил. Нил успел принять душ перед тем, как отрубиться, а его партнёр нет.
Заснул он довольным и ни о чём не беспокоящимся. А зря. Пять утра. Будильника не было, вместо этого подсознательные петухи раскричались, заставляя Нила в панике подскочить и понять, что вчерашний его партнёр в ванной. Он решил воспользоваться этой возможностью и слинять. Накинул одежду из спортивной сумки, которую принесли сотрудники, когда они спали, и выбежал. Махнув охранникам и пожелав им доброго утра, пулей вылетел из здания. В два прыжка оказался на байке и через какое-то время подъехал к гнезду. Его без вопросов пропустили. Кричал он, огибая сонных воронов в коридорах.
Те оглядывались на своего капитана с удивлением, но, не умея долго показывать яркие эмоции, шли дальше. Натаниэль же нёсся к своей спальне и на входе почти врезался в Жана. Моро зарычал и затолкнул капитана внутрь. Веснински быстро переоделся в форму и побежал к полю, догоняя брюнета. Он, конечно, расскажет как прошёл вчерашний вечер, но позже, у него и так всё побаливает. Состроив милую мордашку, Натаниэль ввалился на поле. Он тихо шикнул, чувствуя дискомфорт, но встал в строй. Тэцудзи собирался было начать ругаться, но неожиданно на поле зашёл Ичиро Морияма. Многие сглотнули, а тренер тут же начал лебезить, забыв о Веснински. Разве мы достойны...
Она выросла в маленьком городке, окружённом маленькими городами, поэтому она решила, что можно будет легко выделиться. Единственная причина, по которой Дэн остаётся в экси после окончания школы, — это Ваймак. Он вдохновляет её с их первой встречи, и как только он уходит, она сразу понимает, что однажды хочет стать им.
Она хочет быть тренером, она хочет дать детям шанс, который он дал ей, она хочет взять на себя Лис, когда Ваймак будет готов уйти на пенсию, и т. Её сёстры по сцене в Snowy Starlets думают, что это мило, но их озадачивает то, что она отказывается от богатства и славы профессиональной карьеры, но Дэн не настолько волнует экси, чтобы посвятить себя этому. Она хороша в этом не потому, что ей это нравится, а потому, что она предпочитает работать изо всех сил и выкладываться изо дня в день, потому что она устала от людей, думающих, что она неудачница, и ещё больше устала от людей, говорящих ей, что из неё ничего не выйдет.
Если Дэн сможет доказать, что эти люди ошибаются, тогда у неё не останется ничего, в чём бы она нуждалась и хотела. Нил действительно учится переодеваться перед другими людьми на. Я не могу точно вспомнить, извините.
У Лис есть новый ребёнок в команде, который довольно сильно обгорел спасибо маме Брайана , и он достаточно смел, чтобы переодеваться перед другими. Нил пытается меняться в знак солидарности. Какое-то время это беспокоит его, но он как можно лучше скрывает своё беспокойство и учится справляться с ним.
Так что к тому времени, когда он выпускается и присоединяется к профессиональной команде, он привык переодеваться при людях — хотя теперь его новая команда должна привыкнуть к мириадам шрамов. Вот беглый взгляд на их профессиональные команды, взятый из другого поста: Первая команда Эндрю уважала его за мастерство, но они никогда не чувствовали себя комфортно рядом с ним, и менеджер не слишком сожалел о том, что позволил ему уйти, потому что Эндрю не хотел делать то, что менеджер требовал от него например, участвовать в рекламных мероприятиях и общаться с прессой. Он отпустил Эндрю в другую команду в обмен на будущий драфт-пик и игрока, который ему понравится.
Все последующие продления контрактов рассматривались с учётом этого, и они заключали любые и все необходимые сделки, чтобы сохранить максимальную зарплату. Нил действительно провёл год в другой команде, прежде чем его выбрала вторая команда Эндрю. По большей части он ладил с ними, но никогда не был близок ни с кем из них, и он не говорил с ними ни о чём, кроме экси.
С другой стороны, Нил и Эндрю очень хорошо ладят со своей новой командой — вероятно, потому что выпускники воронов тоже немного психопаты, так что это в какой-то степени похоже на возвращение к безрассудным лисам. Как он реагирует на смерть Рико? Кевин плохо реагирует на смерть Рико, и это становится проблемой на некоторое время, учитывая то, что Рико сделал с Лисами.
Но у Кевина и Рико есть долгая и сложная история, которая будет рассмотрена в другом ответе на вопрос. Новость о «самоубийстве» Рико просочилась до того, как Лисы отправились на юг, и Ваймаку пришлось отправить остальную команду обратно в Южную Каролину с Эбби. Кевин слишком оцепенел, чтобы двигаться дальше.
Ваймак остаётся с ним в Западной Вирджинии, и, в конце концов, они остаются до похорон и объявления, что Тетсуи навсегда уходит из экси. Позже Ваймак арендует машину, чтобы отвезти его и Кевина домой Некоторое время это является проблемой, потому что реакция Лис на подавленность Кевина из-за смерти Рико ужасна. Им потребуется время, чтобы понять природу такой реакции.
Даже у Аарона есть ужасное мнение на этот счёт, поскольку он знает, что за Дрейком стоял Рико. Рене пытается быть миротворцем, но Ваймак — это тот, кто должен нарушить своё правило держаться подальше от их личной жизни, чтобы попытаться исправить ситуацию. Он, Эбби и Бетси привозят Лис домой к Эбби по два или три человека за раз, чтобы дать им возможность реагировать и тирадировать наедине.
Этого недостаточно, но это только начало. Помогает то, что Эндрю наплевать — и на противоречивое горе Кевина, и на возмущение Лис. Может быть, Рико и привёз Дрейка в Южную Каролину, но Лютер устроил встречу, когда ему следовало бы знать лучше, Дрейк сделал то, что Эндрю знал, что он сделает, и Пруст не сделал бы того, что он сделал, если бы уже не было в его характере делать такие ужасные вещи.
После смерти Рико всё было улажено. Двуличные проблемы Кевина были трудностью, которую Эндрю привык обходить стороной. К счастью, они уезжали на летние каникулы, и хотя у Лис был короткий перерыв из-за летних тренировок, им гарантировали несколько недель отдыха, чтобы попытаться успокоиться.
К тому времени, когда они снова встречаются осенью, Лисы пытаются простить Кевину его проблему, потому что они понимают с логической точки зрения, что это обусловленная преданность. После того, как Жан перевёлся к Троянцам, Жану и Кевину больше не о чем было говорить большую часть года. Им требовалось очень много времени для восстановления, а обретённая свобода была слишком неожиданной и ошеломляющей, чтобы залечить раны.
Как Нил и предупреждал Кевина — Жан всегда терпел самое худшее, потому что он был собственностью, а Кевин — внутренний кругом. Кевин был другом Жана в некотором отношении, но он никогда не заступался за Жана перед жестокостью Рико. Он просто не знал, как бросить вызов Рико от имени другого человека.
Они впервые заговорили, когда в следующем годы Троянцы и Лисы встретились на чемпионате. Троянцы и Лисы снова вытянули соломинки, и Троянцы встретились с Лисами на тех же условиях, что и в прошлый раз. На этот раз Троянцы победили, дисквалифицировав Лис во втором смертельном матче.
У Кевина и Жана было несколько минут, чтобы поговорить, когда все обменивались рукопожатиями после игры, но их настоящий разговор состоялся позже — когда Кевин позвонил Жану, и они, наконец, поговорили о смерти Рико. Их дружба так и не восстановилась полностью, отчасти потому, что слишком многое было разрушено, но, по крайней мере, они расстались на нейтральной ноте. Кевин и Тея стали чаще видеться после смерти Рико и отставки Тетсуи.
Прессе не потребовалось много времени, чтобы понять это, и, наконец, они стали официальной парой. Менеджер профессиональной команды Теи подумал, что это означает, что он может предложить Кевину подписать с ними контракт за меньшую сумму, предполагая, что эмоциональная привязанность компенсирует разницу в долларах. Тея и Кевин оказались в разных профессиональных командах, но у них было три квартиры: одна в Западной Вирджинии, так как национальная команда использовала Эвермор в качестве домашнего корта, и по одной в их родных городах для своих профессиональных команд.
Они путешествовали между этими тремя квартирами по мере необходимости, и хотя они не делали всё возможное, чтобы увидеть друг друга, как Нил и Эндрю, это не значит, что они меньше заботились друг о друге. Они поженились и родили одного ребёнка, Амалию, которую они с самого детства начали растить, чтобы играть в экси. Амалия в подростковом возрасте была эмоциональным кошмаров для них, потому что она восстала против того, чтобы её принуждали к чему-то, но она будет жить в соответствии с их мечтами.
У неё темперамент её матери, что делает её важным дополнением к любой команде защиты, и они с дедушкой Ваймаком отлично ладили. Кевин Дэй по-прежнему считается лучшим игроком в этом виде спорта, нападающим, с которым сравнивают все будущие поколения. Когда строят Зал Славы, Кевин Дэй является первым игроком, которого чествуют.
Изначально текст первой книги трилогии американской писательницы Норы Сакавич был размещен в издательстве электронных книг и почти сразу оброс фанатской базой настолько, что вскоре появилось печатное издание, а за ним и переводы на иностранные языки. В России книги Сакавич выходят в издательстве Popcorn Books. И русские читатели, судя по многочисленным отзывам, от трилогии в полном восторге.
Все, кто прочел серию «Все ради игры», обещают морю эмоций. Эти книги подойдут тем, кто любит «жевать стекло», иначе говоря, эта история для тех, кто хочет хоть на день не просто забыть о своих проблемах, но и поставить себя на место тех, кому в жизни пришлось гораздо тяжелее. И правда, у всех героев трилогии нелегкая судьба.
Уже на первых страницах «Лисьей норы» сообщается, что все герои — отбросы общества. Тренер команды по экси — спортивной игре, придуманной матерью капитана команды «Лисов» еще в студенческие годы, — набирает «лисов» из неблагополучных семей, или, попросту говоря, сирот и изгоев. В команде есть близнецы: один сидит на таблетках и — то ли от них, то ли от природы — ведет себя просто-напросто как психопат, а второй — вроде совершенно безобидный, но тем не менее не располагает к себе.
Их кузен не походит на них ни внешне, ни внутренне, но он тоже не без грешка.
Не судите тех, кто не умеет в нужный момент насыпать идеи и не судите тех, у кого в черепной коробке столько больших летучих мышей, что их не вычистит ни одна санэпидемстанция! Не судите милостивых и не судите чистых сердцем. Не судите моралистов, интеллектуалов, эстетов и глобалистов. Не судите лодырей и лентяев! Не судите детей, родителей, близких и дальних родственников.
Они оба спокойно могут уснуть по дороге куда-то, при просмотре чего-либо, да и вообще это те люди, которые спят в любой удобной ситуации. Удобных ситуаций много, мест для сна в этих ситуациях — нет, поэтому Ники и Кевин засыпают друг на друге, и никто не против подобного расклада событий. Уснуть при просмотре фильма? Легко, у Ники бедра мягкие.