Припев: Em Не бойся, не бойся, не бойся! G Ведь я не отдам тебя никому C Am И пусть не надеется осень.
Текст песни Юрий Шатунов - Не Бойся
In person , well, well, Do not be afraid , do not be afraid , do not be afraid , After all, I do not give you to anybody , And let no hope of autumn, In the cold night I did not have one. Do not be afraid , do not be afraid , do not be afraid , Let the wind blew out the candle on the window. Outside the windows hides autumn...
Количество оценок: 1 Оценок пока нет.
Поставьте оценку первым. Смотрите также:.
Мне нравится искать рифмы на испанском и переводить песни Юрия Шатунова так, чтобы получившееся ложилось на оригинальную музыку. Сегодня хочу показать вам свой очередной любительский перевод. Песня "Не бойся". Обычно испанские версии у меня получаются довольно близкими по смыслу к оригинальным текстам. Но когда я начала переводить эту песню, сразу же возникло много отсебятины : , и кот откуда-то. Стоп-кадр видео из открытых источников.
Вы можете его откорректировать.
Юрий Шатунов - "Не бойся" (Official Video)
Не бойся со словами и без ошибок. Пусть ветер задул свечу на окне За окнами прячется осень, «А я не боюсь" — тихо шепчешь ты мне. Песня «Не бойся» Юрия Шатунова — это романтический и вдохновляющий текст, который повествует о силе любви и неотъемлемой связи между двумя людьми. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. "Не бойся" (Official Video). Песня «Не бойся» Юрия Шатунова — это романтический и вдохновляющий текст, который повествует о силе любви и неотъемлемой связи между двумя людьми.
Минусовка «Шатунов Юрий - Не Бойся»
Ветер песню поёт под оркестр сентября, А по окнам стучит, обижается дождь, Он ревнует тебя в лицо, ну и что ж. В лицо, ну и что ж, В лицо, ну и что ж. Не бойся, не бойся, не бойся, Ведь я не отдам тебя никому, И пусть не надеется осень, В холодную ночь мне не быть одному. Не бойся, не бойся, не бойся, Пусть ветер задул свечу на окне. За окнами прячется осень… "А я не боюсь" - тихо шепчешь ты мне.
В старых песнях немного изменены аранжировки и перезаписан вокал, но сам Шатунов предпочитает говорить, что они сделаны «практически в первозданном звучании». Одна из новых песен — «Не бойся». Музыку к ней написал сам Шатунов, слова — Сергей Кузнецов. В мае 2004 года на музыкальных каналах появился клип на эту песню [1].
Ветер песню поёт под оркестр сентября, А по окнам стучит, обижается дождь. Он ревнует тебя, злится он - ну и что ж. Злится он - ну и что ж. Припев: Не бойся, не бойся, не бойся!
Вспоминая весну, сходит дождик с ума, Помнит дождик страну, добрый ласковый май, Помнит тёплые дни, но они позади, Мы дружны были с ним, а теперь он один. А теперь он один, Не бойся, не бойся, не бойся, Ведь я не отдам тебя никому, И пусть не надеется осень, В холодную ночь мне не быть одному. А я не боюсь,.
Минусовка «Шатунов Юрий - Не Бойся»
Фото из открытых бесплатных источников. Что случится дальше, что будет... И ты, не бойся, кот! В холодную ночь мне не быть одному Pronto el hombre se va a marchar Скоро этот человек уйдет Не бойся, не бойся, не бойся!
Пусть повсюду дует ветер! Pero nadie no meta sus patas Но никто к нам не сунет свои лапы «А я не боюсь» — тихо шепчешь ты мне.
Em Не бойся, не бойся, не бойся, Em7 Пусть ветер задул свечу на окне. C Am За окнами прячется осень. G B7 "А я не боюсь" - тихо шепчешь ты мне. Вспоминая весну, сходит дождик с ума, Помнит дождик страну, добрый ласковый май, Помнит тплые дни, но они позади, Мы дружны были с ним, а теперь он один.
Не бойся, не бойся, не бойся, Do not be afraid, do not be afraid, do not be afraid, Ведь я не отдам тебя никому; After all, I will not give you to anyone; И пусть не надеется осень: And let him not hoped autumn: В холодную ночь мне не быть одному. In a cold night, I do not have one.
Пусть ветер задул свечу на окне. За окнами прячется осень, «А я не боюсь» — тихо шепчешь ты мне. Вспоминая весну, сходит дождик с ума.
Помнит дождик страну — Добрый Ласковый Май.
This video is unavailable.
Не бойся. А также видеоклип и музыка. Слова: В этом доме вдвоём, тишина ты и яВетер песню поёт под оркестр сентябряА по окнам стучит. Все тексты песен(слова) Юрия Шатунова - Смотреть видеоклип/слушать песню онлайн - Отзывы об этой песне: читать/добавить. ну и что ж Злится он - ну и что ж Злится он - ну и что ж.
Текст песни Юрий Шатунов - Не бойся
Текст песни Не бойся от исполнителя Шатунов Юрий читать и слушать онлайн. Мне нравится искать рифмы на испанском и переводить песни Юрия Шатунова так, чтобы получившееся ложилось на оригинальную музыку. Скачать музыку в формате mp3 и тексты песен из альбома Если хочешь не бойся Юрия Шатунова. Текст песни "Юрий Шатунов – Не бойся" с аккордами для гитары.
Аккорды к песне Шатунов Юрий — Не бойся
Текст песни Юрий Шатунов — Не Бойся В этом доме вдвоём, тишина ты и я Ветер песню поёт под оркестр сентября А по окнам стучит, обижается дождь Он ревнует тебя, злится он - ну и что ж Злится он - ну и что ж Злится он - ну и что ж Припев: Не бойся, не бойся, не бойся! Ведь я не отдам тебя никому И пусть не надеется осень В холодную ночь мне не быть одному Не бойся, не бойся, не бойся! Пусть ветер задул свечу на окне За окнами прячется осень, "А я не боюсь" - тихо шепчешь ты мне Вспоминая весну, сходит дождик с ума Помнит дождик страну - Добрый Ласковый Май Помнит теплые дни, но они позади Не дружны были с ним, а теперь он один А теперь он один.
Песня также отражает нашествие зимы и осенью, которые могут приносить грусть и одиночество. Однако, любовь и дружба могут сделать даже самый тяжелый период жизни более терпимым и преодолить любые препятствия. В заключении песни автор еще раз подчеркивает силу любви и неотступную веру в себя и свою любовь, говоря: «Не бойся, не бойся, не бойся. Ведь я не отдам тебя никому. И пусть не надеется осень.
Композиция играла эксклюзивно только на радио « Радио Дача ». Текст песни Юрий Шатунов — Не Бойся В этом доме вдвоём, тишина ты и я Ветер песню поёт под оркестр сентября А по окнам стучит, обижается дождь Он ревнует тебя, злится он - ну и что ж Злится он - ну и что ж Злится он - ну и что ж Припев: Не бойся, не бойся, не бойся! Ведь я не отдам тебя никому И пусть не надеется осень В холодную ночь мне не быть одному Не бойся, не бойся, не бойся!
Ведь я не отдам тебя никому И пусть не надеется осень В холодную ночь мне не быть одному Не бойся, не бойся, не бойся! Пусть ветер задул свечу на окне За окнами прячется осень, "А я не боюсь" - тихо шепчешь ты мне Вспоминая весну, сходит дождик с ума Помнит дождик страну - Добрый Ласковый Май Помнит теплые дни, но они позади Не дружны были с ним, а теперь он один А теперь он один.
Юрий Шатунов — Не бойся
Слова песни Юрий Шатунов - Не бойся В этом доме вдвоём, тишина ты и я Ветер песню поёт под оркестр сентября А по окнам стучит, обижается дождь Он ревнует тебя, злится он - ну и что ж Злится он - ну и что ж Злится он - ну и что ж Не бойся, не бойся, не бойся! Ведь я не отдам тебя никому И пусть не надеется осень В холодную ночь мне не быть одному Не бойся, не бойся, не бойся!
C Злится он, ну и что ж? B7 Злится он, ну и что ж? Em Не бойся, не бойся, не бойся, Em7 Пусть ветер задул свечу на окне. C Am За окнами прячется осень.
Пусть ветер задул свечу на окне За окнами прячется осень, "А я не боюсь" - тихо шепчешь ты мне А я не боюсь.
The windows hiding behind the windows...
Remembering the spring, the rain comes down from the mind, He remembers the rain country, kind tender May, He remembers the warm days, but they are behind, We were friendly with him, and now he is alone. And now he is alone, And now he is alone.