В настоящее время переводится на английский как Currently.
Предлоги времени: упражнения с ответами
— Данный студент в настоящее время зачислен на осенний семестр 2008 года. В настоящее время она выступает защитником в деле "убийцы с мясницким ножом". Определение слова в настоящее время в Online Dictionary. Все актуальные новости России и мира на портале
В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
Однако редакторы Кэтлин обязывали ее писать только« болтовню», как она называла ее, а не настоящие новости с фронта, полагая это недопустимым для женщины. However, she was told by her supervisors to write features and"guff," as she called it, not the news from the front, apparently believing that this would not be appropriate for a woman.
Чтобы моя история была правдоподобной, сэр,..
In order to lend verisimilitude to my story, sir, I informed her that you were a renowned orator, sir, currently on a tour of the Home Counties. В настоящее время у нас выставляется большая коллекция индейских корзин когда-либо собранных в музее. We currently have on exhibition the largest display of Indian baskets ever assembled by a museum of this size.
Показать ещё примеры для «currently»... I think you sense that I have little influence over Klaus at present. Из 750-ти баллистических ракет среднего радиуса действия, которыми в настоящее время обладают русские, нацеленных на европейские страны, входящие в НАТО, значительная часть является жидкотопливными и находится в подземных шахтах.
Of the 750 intermediate-range ballistic missiles at present held by the Russians and targeted on the European countries of the NATO alliance, it is believed that a considerable number are liquid-fuelled and are stored above ground. В настоящее время — да. At present, yes.
Нареш написал про медицинского представителя, но в настоящее время у нас нет такой вакансии. There was problem in the house. Naresh has written to medical representatives but there are no vacancies for medical representatives at present.
We are taking salesmen. Иного пути в настоящее время не вижу.
Онлайн-трансляция эфирного потока в сети интернет без согласования строго запрещена. Вы можете разместить у себя на сайте или в социальных сетях плеер Первого канала. Для этого нажмите на кнопку «Поделиться» в верхнем правом углу плеера и скопируйте код для вставки.
Месяцы School year starts in September. Годы I visited Spain in 2015. Десятилетия Jazz was popular in the 1950s. Века William Shakespeare lived in the 16th century. Длительные периоды времени In the past there was no electricity. At The movie starts at 6:30.
Night, noon, sunset, sunrise, dawn It gets quiet at night.
В настоящее время
Показать ещё примеры для «now»... At the moment, you look like a man called Meadows. В настоящее время, они, кажется, нападают на нас. At the moment, they seem to be attacking us. В настоящее время это — простые 40 фунтов, земной вес. At the moment it is a mere 40 pounds, Earth weight. Амбициозно, но в настоящее время все терминалы заняты.
Ambitious program, but at the moment all the terminals are occupied. A projection, too, and, at the moment, a benign one. Показать ещё примеры для «at the moment»... At this time, this is the only channel available to us. В настоящее время, мы не можем не разглашаем какую-либо информацию о подозреваемом. At this time, we cannot we are not releasing any information whatsoever about the suspect.
В настоящее время Вы просто... At this time you are simply...
Ambitious program, but at the moment all the terminals are occupied. A projection, too, and, at the moment, a benign one. Показать ещё примеры для «at the moment»... At this time, this is the only channel available to us. В настоящее время, мы не можем не разглашаем какую-либо информацию о подозреваемом. At this time, we cannot we are not releasing any information whatsoever about the suspect. В настоящее время Вы просто... At this time you are simply...
С сожалением Вам сообщаю, что в настоящее время... I regret to inform you that at this time... И кроме того, я не думаю, что в настоящее время, моё имя поможет вашему делу. And besides, I hardly think that my name will add luster to your cause at this time. Показать ещё примеры для «at this time»... Nowadays great progress has been made with the aid of science, of course. В настоящее время...
Для этого нажмите на кнопку «Поделиться» в верхнем правом углу плеера и скопируйте код для вставки. Дополнительное согласование не требуется.
Поэтому мы ее так «любим». В условных предложениях также возможен вариант использования present perfect для будущего. He is playing tennis on Monday. He is going to the dentist on Tuesday morning. He is meeting Kate on Friday. Это дневник Бена на следующую неделю. Он пойдет к стоматологу во вторник утром Он встречается с Катей в пятницу.
Маркеры времени в английском языке
Почему не стоит говорить «в настоящий момент / в настоящее время»? Cosmic Vision News в настоящее время является единственной новостной программой, делающей раскрытие официальным, принося связанные с раскрытием Новости людям всего мира. в настоящее время, теперь [≈ 1][≠ 1][ 1][ 1] Сейчас два часа и трактиры заперты, а недурно бы этак селёдочку грибочков, что ли или чего-нибудь вроде этакого, знаете. Еще значения слова и перевод В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. Смотрите самые важные и актуальные политические, экономические и социальные новости к этому часу.
Англо-русский переводчик онлайн
Слово "в настоящее время" на английский язык переводится как "at present". Мужчина, который оскорбил бойца UFC Ирину Алексееву и её подругу во время катания на велосипеде в Челябинске, будет выдворен из страны. Упражнения на предлоги времени On At In (с ответами) и пояснениями. Смотрите самые важные и актуальные политические, экономические и социальные новости к этому часу. На сайте в рубрике «Экономика» всегда свежие новости за день и неделю.
Новости в России и мире сегодня
Как сообщается в пояснительной записке, целью инициативы является увеличение эффективно используемого светлого вечернего времени суток и уменьшение расходов на оплату электроэнергии. Предполагается также, что инициатива позволит снизить количество ДТП за счет смещения интенсивности дорожного движения на более светлое время суток, а также повысит безопасность граждан на улицах в вечернее время и упростит ведение различных работ сельскохозяйственных, строительных и других благодаря лучшей естественной освещенности. Подробнее с историей перевода часов можно ознакомиться в нашей справке. Напомним, на территории России неоднократно вводился и отменялся перевод на сезонное время.
Чтобы запросто разбираться во временах английских глаголов, еще раз повторим разницу между некоторыми совершенными и продолжительными временами. Оно продолжается в настоящем времени, либо у него известен результат в настоящем. They have been enjoying their time together since morning. I have been busy today.
Действие происходит прямо сейчас. We are enjoying our time together. I am very busy now. My cat has been playing with his toy since morning. He has been traveling around the world for a month. Действие происходило до определенного момента в прошлом. The sun was shining every day that summer.
As I spoke, the children were laughing at my red clown nose. She has been working away in the kitchen all day. Действие закончено и можно увидеть результат. They have finished their work for today. Как переводить Present Perfect Continuous на русский язык Хоть в английском эта временная форма и относится к группе Present, на русский такие предложения не всегда переводят в настоящем времени. Второй вариант перевода — прошедшее. При этом в обоих случаях это будут глаголы несовершенного вида.
Давайте разберемся, когда какой перевод нужен.
Placeholder T Termi0n7 мая 2021 г. Отличный сайт,самый лучший переводчик по моему мнению, так как тут приблизительно перевод похож на разговорный язык. Placeholder A A. По ряду текстов лучший переводчик технических текстов онлайн более здравый, чем яндекс или гугл. Я всё же предпочитаю использовать все три основных переводчика, выбирая то, что лучше подходит Placeholder IT Irina T.
Эта группа времен призвана описывать процессы, происходившие, происходящие или собирающиеся произойти в течение какого-то определенного отрезка времени. Perfect Continuous используется, когда важно подчеркнуть продолжительность описываемого действия.