RT delivers latest news on current events from around the world including special reports, viral news and exclusive videos. Общество - 4 октября 2023 - Новости Санкт-Петербурга - Но у некоторых коронавирус спровоцировал рост изнурительного психического состояния, известного как беспокойство о здоровье.
Any journalist who writes, «The market moved because of X» or «the company went bankrupt because of Y» is an idiot. I am fed up with this cheap way of «explaining» the world. Новости искажают реальные факты усиливают ошибки восприятия Поток новостей — отец всех когнитивных ошибок: жажды подтверждения. Мы становимся излишне самоуверенными, глупо рискуем и недооцениваем возможности. Наш мозг жаждет историй, которые «имеют смысл», даже если они не соответствуют действительности. Любой журналист, который пишет, что «рынок существует благодаря X» или «компания обанкротилась из-за Y», — идиот. Мы сыты по горло этим дешевым способом «объяснения» мира. News inhibits thinking.
Thinking requires concentration. Concentration requires uninterrupted time. News pieces are specifically engineered to interrupt you. They are like viruses that steal attention for their own purposes. News makes us shallow thinkers. News severely affects memory. There are two types of memory.
The path from short-term to long-term memory is a choke-point in the brain, but anything you want to understand must pass through it. If this passageway is disrupted, nothing gets through. Because news disrupts concentration, it weakens comprehension. Online news has an even worse impact. News is an intentional interruption system. Новости подавляют мышление Мышление требует концентрации. Концентрация требует непрерывного времени.
Новости специально разработаны, чтобы прерывать вас. Они похожи на вирусы, которые крадут ваше внимание для своих целей. Новости уменьшают количество думающих людей. Новости серьезно влияют на память. Так как новости нарушают концентрацию, они ослабляют понимание. Есть два типа памяти. Долгосрочная память имеет практические неисчерпаемый объем.
Но короткосрочная оперативная память ограничена определенным объемом поступающей информации. ТО, что вы хотите понять и осознать, должно пройти путь в долгосрочную память из короткосрочной. Если фильтр забит, то по-настоящему важная информация не сможет через него пробиться. Новости снижают нашу концентрацию на важном. Онлайн новости — и того хуже. Новости можно назвать международной системой разрушения внимания. News works like a drug.
As stories develop, we want to know how they continue. With hundreds of arbitrary storylines in our heads, this craving is increasingly compelling and hard to ignore. Scientists used to think that the dense connections formed among the 100 billion neurons inside our skulls were largely fixed by the time we reached adulthood. Today we know that this is not the case.
Три длинных гудка. Немедленно следуйте на место сбора, возьмите спасательные жилеты. Emergency Boat crew consisting of all seamen should immediately clear lee boat for launching. Немедленно сообщить на мостик «Человек за бортом» При получении сигнала человек за бортом необходимо сбросить в море спасательные круги, необходимо остановить двигатель и поставить впередсмотрящего. Три коротких гудка или звонка Последние записи:.
Здесь освещаются темы здоровья, образования, законов, иммиграции, денег и работы. Также вы найдете ссылку на оригинальную статью, если захотите усложнить себе задачу. К сожалению, сейчас в сети очень много посредственного контента. А когда вы не носитель языка, вам такой контент не нужен. Нужен — качественный. Что делать? Читайте аутентичные подлинные новостные статьи с четким и ясным языком, написанные людьми разных культур. USA Today может многое предложить не носителям языка. Статьи написаны в лаконичном и прямом стиле. Здесь вы найдете актуальные новости США, множество тем о науке и технике, спорте и путешествиях, колонки различных авторов. The Guardian Newspapers The Guardian — еще один отличный online источник различных английских новостных историй.
Create Account and Subscribe Already have an account? Emails, which may be sent daily or less frequently, may include marketing elements. We will not share your email address with any third parties. You can unsubscribe whenever you want.
Читать также
- The Guardian Newspapers
- воздушная тревога – перевод на английский с русского | Переводчик
- Воздушная тревога вновь объявлена на всей территории Украины
- Приложения Linguee
It was a false alarm. Вероятно, это ложная тревога. Но - тревога не звучала постоянно. Как тревога, так до Бога.
Danger past, God forgotten. Если выслушать его, уйдет и тревога. His story will banish your fears.
Земля начала сотрясаться, и зазвучала тревога. The ground started to shake and the alarm rang.
Итак, ты побежишь обратно к Марии с тревожными новостями, как ее другие дамы, или останешься и будешь смотреть смерти в лицо? So, will you run back to Mary with the troubling news, like her other ladies, or will you stay and look death in the face? Год назад я сообщил присутствующим в этом зале еще более тревожную новость: о незаконном строительстве в Южной Осетии новой военной базы теми, кто надеялся, что оружие и насилие могут взять верх над волей людей. One year ago, I came to this Hall with even more distressing news: that an illegal new military base was being built in South Ossetia by those who hoped that arms and violence could triumph over the will of the people. This is very disturbing news. More examples below Боюсь, у меня тревожные новости об аномалии. Я только что услышала очень тревожные новости.
I have just heard something that is very disturbing. Я не могу встречаться с прессой, если я только что получила тревожные новости. Вместе с тем каждый день приносит нам тревожные новости о растущих опасностях, угрожающих всему, чем мы дорожим и что мы ценим.
World News Advertisement Shocking moment British mother, 37, is knocked out with a single punch by Thai security guard when she confronted him for sleeping at his desk at her apartment block Married mother-of-one Ayesha Jane Cox, 37, from Eastbourne, was furious that Mohammad Ayan, 27, was napping while being paid to patrol the Modern Home Tower apartment block where she lived in Bangkok, Thailand, at 3. Footage shows how Ms Cox filmed the guard at his desk as an argument erupted between the pair.
Сайт еженедельно освещает множество событий. Например, читайте релиз о «Фантастических тварях, и где они обитают» в 3-х разных вариантах, соответствующих каждому уровню изучения языка. В каждой статье выделены основные слова с переводом на русский. Наведите на них курсором и увидите его в контексте. Еще одна крутая фишка — аудиосопровождение, которое вы выбираете в зависимости от уровня вашего английского. В целом, сайт очень круто оформлен и удобен для пользователя. Сервис помогает понимать читателям по всему миру подлинные английские новостные статьи.
Это означает, что новички могут получать свою дозу свежих новостей без необходимости обращаться за каждым вторым словом к словарю. Сайт берет статьи из различных публикаций, в том числе и The New York Times, и переписывает их, используя простые слова и короткие предложения. Здесь освещаются темы здоровья, образования, законов, иммиграции, денег и работы. Также вы найдете ссылку на оригинальную статью, если захотите усложнить себе задачу.
\n ').concat(n,'\n
Разместите следующий текст, например в описании произведения или в титрах: В произведении использованна композиция: «Аудио-эффекты Интершумы» — Дистрибьютор: «Bruni AFX» alexbruni.
Человек, обнаруживший пожар, должен немедленно сообщить об этом на мостик и тушить пожар подручными средствами до прибытия аварийной бригады. При пожарной тревоге необходимо немедленно запустить пожарные насосы, закрыть двери, принести пожарные рукава.
Flooding signal: Затопление Three long rings on general alarm bells. Три длинных гудка. Немедленно следуйте на место сбора, возьмите спасательные жилеты.
Транслируются предупреждения о пожарах, природных, экологических и биологических бедствиях, террористической опасности, административных и гражданских угрозах. Вот так это выглядит: Оповещения еще пока не транслируются по сотовой связи, но некоторые компании и госучреждения рассылают сообщения и уведомления по специальной подписке. Также в Канаде существует Погодная информационная сеть The Weather Network , которая передает предупреждения об экстренных погодных условиях по телевидению и через свои сервисы и приложения. В случае грозящей опасности установившим приложения придут оповещения с просьбой принять необходимые меры предосторожности.
Вот так он звучит. Таким сигналом предупреждают о лесных пожарах, наводнениях, циклонах, цунами, землетрясениях и террористических атаках. После него звучит сообщение с информацией о ЧС и инструкцией о действиях, которые необходимо предпринять для избежания опасности. Вот так тестировали систему оповещения в Сиднее: В дополнение к ней в Австралии работают оповещения о ЧС по телефонам.
На стационарные поступает звонок с предупреждением, а на сотовые — текстовые сообщения. Они таргетируются на определенную территорию. Рассылают сообщения не всегда, а в зависимости от ситуации: обычно таким образом оповещают о вероятной или реальной угрозе пожаров, наводнений или об экстремальных погодных условиях. Сообщения приходят всем абонентам, подключенным к сотовой связи и находящимся в том районе, на которое распространяется предупреждение.
На сайте о телефонной системе оповещения о ЧС подчеркивается, что это всего лишь один из способов оповещения населения и что этот способ используется не всегда. Чтобы получить самую полную информацию о ситуации, там советуют слушать радио, смотреть телевизор и посещать сайты аварийно-спасательных служб. Она состоит примерно из 4 500 сирен и была разработана еще во время Второй мировой войны для предупреждения населения о бомбардировках. Сирены и громкоговорители также могут быть установлены на пожарные и полицейские машины, которые курсируют по населенным пунктам, находящимся в зоне опасности.
Там расскажут и о характере ЧС, и о действиях, которые необходимо предпринять. Эта же информация может транслироваться местными радиостанциями. Система оповещения с помощью сирен имеет очевидные недостатки. Во-первых, многие устройства устарели и требуют технического обслуживания.
Во-вторых, часть сирен контролируется и активируется не органами власти, а, например, предприятиями, на территории которых они находятся. В-третьих, сирены распределены по территории Франции неравномерно. Она предполагает, что помимо сигнала сирен, в случае угрозы будут задействованы другие средства оповещения: национальные и региональные СМИ, автоматический вызов аварийно-спасательных служб и проч. Система всестороннего оповещения будет запускаться по решению мэра, префекта или премьер-министра.
На все телефоны, находящиеся в зоне риска, будут отсылаться смс-сообщения с предупреждениями. Она насчитывает около 8 тысяч сирен, которые используются для информирования населения в кризисных ситуациях и при угрозе стихийных бедствий. Есть два типа сигнала. Первый — сигнал общей тревоги.
Он звучит так. В случае общей тревоги жители должны включить радио и следовать инструкциям, которые там озвучат.
Если угроза возникнет в Нью-Йорке, то оповещения придут на все устройства, поддерживающие технологию WEA и находящиеся в Нью-Йорке, даже если вы не житель Нью-Йорка, а приехали из другой страны. Они имеют уникальный сигнал и вибрацию, чтобы их нельзя было ни с чем перепутать. Оповещения могут отправлять государственные и местные органы общественной безопасности, Национальная служба прогноза погоды, Национальный центр по проблемам пропавших без вести и подвергающихся эксплуатации детей и президент США. Есть три категории предупреждений: сообщение о надвигающейся угрозе, сообщения о пропавших детях и президентские предупреждения. В сообщении размером не более 90 знаков рассказывается о типе опасности, о времени, о действиях, которые необходимо предпринять, и указывается орган, отправивший предупреждение. Оповещения не перегружают сеть и не влияют на работу обычных сообщений, звонков и подключений к интернету.
Это национальная система оповещения населения через разные вещательные компании: радио, спутниковое и кабельное телевидение и т. В случае чрезвычайной ситуации она в течение 10 минут обеспечивает прямую связь президента с американским народом. Ее также могут использовать государственные и местные органы власти для сообщения о чрезвычайных ситуациях, непогоде и других угрозах, таргетируясь на конкретную территорию. Она передает официальные предупреждения, время ЧС, прогнозы и другую информацию об опасностях. Также предупреждает о ЧС, не связанных с погодой: угрозах национальной безопасности, природных, экологических и общественных угрозах делает это через системы аварийного оповещения. Работает круглосуточно, семь дней в неделю. ПОЛЬША С помощью Региональной системы оповещения власти предупреждают население о грядущих катаклизмах по телевидению, на своих сайтах и через мобильные приложения. На телевидении сообщения появляются в виде надписей, содержащих краткую информацию о ЧС.
А приложения, разработанные для всех платформ, помимо того, что рассылают уведомления, содержат инструкции и разъяснения по следующим пунктам: эвакуация, пожары, наводнения и затопления, эпидемии и отравления, экстремальные погодные явления, террор, стихийные бедствия и проч. Вот обзор предложения, правда, на польском: Кроме того, система предусматривает рассылку смс-сообщений. Разработчики заключили соглашения с операторами мобильной связи, уведомления приходят на телефоны автоматически, в случае необходимости от них можно отписаться. Есть и другие системы оповещения по смс, но чтобы подключиться к ним, нужно оставить номер своего телефона в конфиденциальной базе данных. Сигналы оповещения и предупреждения также передаются с помощью сирен. Параллельно сообщения об угрозе ЧС передаются по телевидению и радио. Учебная тревога в Вроцлаве: Курсирующие по населенным пунктам машины с громкоговорителями тоже могут оповещать население. Но и это не все.
На Мазурских озерах, к примеру, для предупреждения о шторме граждан, находящихся на воде далеко от берега, установили прожекторы, посредством которых подают специальные световые сигналы. Система разработана в партнерстве с федеральными и местными официальными аварийно-спасательными органами, министерством охраны окружающей среды Канады и вещательными компаниями. Транслируются предупреждения о пожарах, природных, экологических и биологических бедствиях, террористической опасности, административных и гражданских угрозах. Вот так это выглядит: Оповещения еще пока не транслируются по сотовой связи, но некоторые компании и госучреждения рассылают сообщения и уведомления по специальной подписке. Также в Канаде существует Погодная информационная сеть The Weather Network , которая передает предупреждения об экстренных погодных условиях по телевидению и через свои сервисы и приложения. В случае грозящей опасности установившим приложения придут оповещения с просьбой принять необходимые меры предосторожности. Вот так он звучит. Таким сигналом предупреждают о лесных пожарах, наводнениях, циклонах, цунами, землетрясениях и террористических атаках.
ТРЕВОЖНЫЕ НОВОСТИ контекстный перевод на английский язык и примеры
Произношение Сообщить об ошибке It made headline news at school. Но хорошая новость заключается в том, что я смогу защитить тебя, если скажу, что кто-то другой в машине подложил эти наркотики. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке But the good news is, I can defend you by saying that somebody else in the car planted those drugs. Я уронил цветы в бочонок с сухарями и выждал, пока новость, отзвенев в моих ушах и скользнув к верхнему левому карману рубашки, не ударила мне, наконец, в ноги. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке I dropped them flowers in a cracker barrel, and let the news trickle in my ears and down toward my upper left-hand shirt pocket until it got to my feet. У меня для вас срочная новость, боюсь , неприятная.
Произношение Сообщить об ошибке I have urgent news you will consider most unwelcome.
Семь каналов FM, зарезервированных американским правительством для передач NWR, расположены в пределах большей «группы государственных служб», диапазон частот УКВ, обычно используемый лицензированным правительством и государственными учреждениями и властями для некоммерческой, официальной двухсторонней радиосвязи. Оригинальная частота составляла 162,550 МГц с 162 400 МГц, добавленными в 1970, и 162,475 МГц были введены в 1975 использование 162,475 в течение нескольких лет было ограничено только особыми случаями при необходимости, чтобы избежать вмешательства канала, и выходная мощность передатчика была ограничена 300 ваттами. Станция KBA99 в Гонолулу использовала частоту 169,075 МГц в течение двенадцати лет до того, чтобы быть измененным на 162,550 в 1975. Нужно отметить, что с середины 1970-х до середины 1990-х, многие если бы не большинство основные погодные приемники группы, произведенные и проданные во время того периода времени, формировались, чтобы только получить три «главных» погодных канала. Однако в течение многих из тех лет, четыре дополнительных «промежуточных» канала 162. За эти годы быстрое увеличение станций означало гарантировать почти полное географическое освещение, и «погодная готовность» выдвинула то число единогласно от три до семь. Все каналы NWR доступны на автономных «погодных приемниках» радио, которые в настоящее время продаются онлайн и в розничных магазинах доступный за цены в пределах от 20 долларов США и , а также на большинстве морских приемопередатчиков радио УКВ, любительских радио и цифровых сканеров. Кроме того, больше господствующей бытовой электроники, такой как радиоприемники с таймером, портативные многополосные приемники и двухсторонние радио примеры: FRS , GMRS и радио CB , теперь показывают способность также получить каналы NWR. Многие устройства упомянули также способность приведения в готовность особенности.
С американским цифровым телевизионным переходом , делающим большинство существующих портативных телевизоров, устаревших и непригодных и нынешний младенец и стадия разработки мобильного цифрового телевидения , наряду с потребностью предоставить государственную услугу их зрителям и поощрить использование системы, много американских погодных операций телевизионной станции сотрудничают с радио-изготовителями и местными розничными выходами, чтобы предложить погодные радио при обесцененной оценке зрителям особенно в очень склонных к торнадо областях , где обслуживание часто продается как существенное устройство предупреждения наравне с детектором дыма для пожаров. Есть две различных системы нумерации канала, используемые различными погодными изготовителями радио. Кроме того, может быть возможно получить погодные трансляции на больше чем одном из этих семи каналов в данном местоположении. NWS предлагает, чтобы пользователи определили, какая частота в противоположность каналу предназначена для их определенного местоположения так, чтобы они были уверены в получении правильной информации.
Разместите следующий текст, например в описании произведения или в титрах: В произведении использованна композиция: «Аудио-эффекты Интершумы» — Дистрибьютор: «Bruni AFX» alexbruni.
Эксперты считают, что подавляющее большинство iPhone в стране получат тестовое уведомление.
Оповещения появятся на iPhone и iPad под управлением iOS 14. Старые мобильные устройства, выключенные смартфоны и находящиеся в режиме полёта не получат никаких уведомлений во время трансляции оповещений.
ТРЕВОЖНЫЕ НОВОСТИ контекстный перевод на английский язык и примеры
У меня тревожные новости о твоем отце. Если честно,Стиви,я только что слышал тревожные новости. To be honest, Stevie, I just heard some disturbing news. Сейчас мне нужно, чтобы ты подготовился к очень тревожным новостям. Now, I need you to brace yourself for some... Завтра или послезавтра тебе сообщат тревожные новости на работе.
Breaking news последние новости , новые и оригинальные истории привлекают внимание и одновременно улучшают ваши знания английского. Они познакомят вас с важной повседневной лексикой и помогут лучше освоить структуру английского предложения. Кроме того, изучение новостей на английском может помочь в общении с носителями языка. Когда вы будете знать, что происходит в мире, в котором они живут, сможете лучше говорить на их языке. А еще всегда будет о чем поговорить! Вам точно понравится удобство изучения английского с помощью новостей, чтения статей в интернете, прослушивания новостных подкастов или просмотра роликов в приложении в любое удобное время и в любом месте. И мы не будем ограничиваться только роликами с субтитрами на ютубе. Предлагаем список ресурсов для просмотра и чтения новостей на английском языке. Некоторые из них созданы специально для изучающих язык, другие — аутентичные медиа, давно полюбившиеся носителям языка. E-news Один из новых ресурсов, созданный специально для тех, кто изучает английский. Подойдет как для уровня Elementary, так и для Advanced.
Не нужно подписываться на источники. Вам доставляется именно та информация, которая будет интересна. Чтение книг, новостей, блогов, общение через Интернет и просмотр фильмов - это отличные способы языковой практики и источники новых слов и выражений. Они работают в два раза лучше, если у вас есть учитель, который поможет вам в том, как правильно подходить к этим материалам и что нужно сделать, чтобы все ваши усилия приносили пользу.
Несмотря на тревожные новости из Ирана сегодня и, честно говоря, каждый день о вероятности того, что заложники будут отданы под суд за шпионаж правительство Соединённых Штатов не отступает от своего основного требования: Whatever the conflicting signals from Iran today and for that matter, every day about whether the hostages will or will not be tried as spies the government of the United States has not deviated from its basic demand: Это очень.
Тревожные новости
Новости на английском для уровня Intermediate и выше. The best of the BBC, with the latest news and sport headlines, weather, TV & radio highlights and much more from across the whole of BBC Online. Несмотря на тревожные новости из Ирана сегодня и, честно говоря, каждый день о вероятности того, что заложники будут отданы под суд за шпионаж правительство Соединённых Штатов не отступает от своего основного требования.
В США тоже тестируют национальную систему экстренного оповещения при ЧС
Предлагаем вам выработать новую привычку: читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн с помощью новостных порталов, информационных каналов, приложений и подкастов. Предлагаем вам выработать новую привычку: читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн с помощью новостных порталов, информационных каналов, приложений и подкастов. В случае общесудовой тревоги необходимо дать 7 коротких гудков и 1 длинный гудок. Новости. Знакомства.
пожарные тревоги на английском
| World News - Breaking International News from all over the World | тревожный — прил., употр. часто Морфология: тревожен, тревожна, тревожно, тревожны; тревожнее; нар. тревожно 1. Тревожным называют то, что выражает или вызывает сильное беспокойство. |
| Linguee | Russian-English dictionary | The latest international news, investigations and analysis from Africa, the Americas, Asia, Australia, Canada, Europe, the Middle East and the U.K. |
| Новости на английском: Новостные сайты и приложения | Пожарная тревога на английском. Пассивный залог в Present Perfect. |
| Как в разных странах оповещают о чрезвычайных ситуациях | Примеры перевода, содержащие „alarming news“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов. |
\n ').concat(n,'\n
Get the latest news, exclusives, sport, celebrities, showbiz, politics, business and lifestyle from The Sun. При общесудовой тревоге немедленно следуйте на место сбора по тревоге. Растущий уровень безработицы вызывает все большую тревогу (беспокойство). Сигнал тревоги: Created by John Eisendrath, Jamie Foxx. With Scott Caan, Dania Ramirez, Ryan Broussard, Adeola Role. Follows Nikki Batista after she joins the Philadelphia Police Department's Missing Person's Unit to help other people find their loved ones at the same time that she is looking. The best of the BBC, with the latest news and sport headlines, weather, TV & radio highlights and much more from across the whole of BBC Online. Кроме того, изучение новостей на английском может помочь в общении с носителями языка.