На вид в мульте лет 50. В обоих мультфильмах Карлсона озвучил актёр Василий Ливанов. — А тебе сколько лет? — спросил Малыш, решив, что Карлсон ведёт себя уж слишком ребячливо для взрослого дяди.
Каков возраст Карлсона, который обитает на крыше?
- КАК МЕНЯЛСЯ ОБРАЗ Карлсона (1968-2014) Эволюция персонажа. Все появления персонажа
- Внезапный и беззаботный летчик
- Карлсон в самом расцвете сил: сколько лет ему?
- КАК МЕНЯЛСЯ ОБРАЗ Карлсона (1968-2014) Эволюция персонажа. Все появления персонажа
КАК МЕНЯЛСЯ ОБРАЗ Карлсона (1968-2014) Эволюция персонажа. Все появления персонажа
Несмотря на свой высокий возраст, Карлсон все еще бодр и активен. Он веселый, находчивый и полон энергии. Карлсон не устает веселиться и развлекать всех вокруг себя своими шутками и выходками. Однако, точный возраст Карлсона остается загадкой. Некоторые предполагают, что ему может быть где-то около 40-50 лет. Другие уверены, что Карлсону гораздо больше, так как он был знаком с отцом Малыша еще в детстве. Правда ли, что Карлсону на самом деле больше 100 лет?
Мы можем только гадать. Но одно мы знаем наверняка — Карлсон никогда не перестанет быть веселым и интересным персонажем, независимо от своего возраста. Многие задаются вопросом, сколько лет Карлсону. И хотя точного ответа на этот вопрос нет, есть одна интересная особенность, которая дает нам подсказку. Карлсон, живущий на крыше, не стареет и не меняется со временем. Это связано с тем, что он является вымышленным персонажем, созданным писателем Астрид Линдгрен.
Карлсон — настоящий символ свободы и приключений, и поэтому ему не нужны годы и цифры в паспорте. Тем не менее, в книге «Карлсон, который живет на крыше» автор Астрид Линдгрен напоминает читателям о том, что Карлсон — всего лишь вымышленный персонаж. Игривый натурист и герой, который веселит детей и взрослых уже несколько поколений, он продолжает оставаться молодым и энергичным, вопреки времени и возрасту.
Преимущества возраста Карлсона: 1. Безграничная энергия и жизнелюбие 2. Умение радоваться мелочам и простым радостям 3.
Свобода и независимость от цифр в паспорте 4. Возможность быть счастливым и полным сил, независимо от возраста Таким образом, Карлсон, который живет на крыше, остается молодым и энергичным символом приключений и свободы для многих поколений. Его возраст — это не важно, ведь главное, что он всегда готов покорять небеса и веселить детей и взрослых своими проказами и смехом.
Возрастная загадка Загадка возраста Карлсона остается без ответа, так как в книге Астрид Линдгрен он никогда не рассказывает о своем точном возрасте. Карлсон — персонаж вымышленный, созданный автором для развлечения и вдохновения детей. Возможно, самое важное в его истории — это его душевный и свободный характер.
Как и любой художественный персонаж, возраст Карлсона остается тайной, которая зависит только от нашего воображения. Можно представить, что он совсем молод или же уже взрослый, но с душой ребенка.
Поклонники замечают смещение акцентов в советском мультфильме по отношению к книге. Так, в трилогии Линдгрен Малыш — достаточно избалованный ребенок, любимый и родителями и друзьями Кристером и Гуниллой. Однако в мультфильме он предстаёт одиноким мальчиком, вообще не имеющим никаких друзей и почти лишённым родительского внимания. Соответственно, и образ Карлсона в мультфильме существенно смягчён: он скорее выглядит забавным шутником, никак не желающим расставаться с детством, чем отпетым шалуном-проказником. К мотору у Карлсона есть глушитель, который он использует, чтобы не шуметь, когда летает в качестве привидения. Во второй книге упоминается, что в обычной ситуации мотор Карлсона издаёт звук, в точности соответствующий звуку вертолёта, что отметил и корреспондент с телевидения, когда был у Свантесонов в доме и пригласил фрекен Бок для участия в кулинарном шоу. Не исключено, что классический перевод Лунгиной сильно смягчает оригинальный текст сказки. Некоторое представление об этом можно сделать из сравнения с переводом Людмилы Брауде: «Карлсон стал чуть погрубее, фрекен Бок — позлее…».
В то же время, новый перевод стиха, написанного Боссе и Бетан на свёртке с плюшевым щенком, выглядит как нарочное коверканье сказки.
Характер Карлсон описывается как «маленький толстенький самоуверенный человечек» и представляет собой достаточно эгоистичное лицо с ярко выраженными чертами трикстера. Сам он представляется как «красивый, умный и в меру упитанный мужчина в самом расцвете сил» швед. Кто написал книгу про Карлсона? На русском языке её книги стали известны и очень популярны благодаря переводу Лилианны Лунгиной.
Википедия Сколько лет Карлсону в книге? Добавь к этому признаки облысения - получишь, наверное, от 28-30 до 39. Почему Карлсон плохой? По количеству недостатков Карлсон тоже лидирует. Он обжора, симулянт и шантажист, выманивающий подарки.
Он неисправимый хам, эгоист, обманщик, хвастун и подстрекатель в Швеции про неисправимого хвастуна и вруна так и говорят — «Человек с пропеллером». Ответы пользователей Отвечает Антон Мигунов стольо, сколько лет назад выдумали его персонаж... Первая книга о нем была выпущена в 1955 году - соответственно Карлсону - 54 года...
Как звали сестру Фрекен Бок?
- Report Page
- КАК МЕНЯЛСЯ ОБРАЗ Карлсона (1968-2014) Эволюция персонажа. Все появления персонажа
- Мультфильм Малыш и Карлсон (1968) - актеры и роли - советские мультфильмы - Кино-Театр.Ру
- Сколько лет карлсону в мультфильме
Сколько лет было Карлсону?
Смотреть онлайн мультфильм Малыш и Карлсон (1968) в онлайн-кинотеатре Okko. В заключение, вопрос о возрасте Карлсона в мультфильме «Малыш и Карлсон» остается. книга написана в 1955 г — А тебе сколько лет? — спросил Малыш, решив, что Карлсон. На этот вопрос Карлсон ответил, что он мужчина хоть куда и в самом расцвете сил. Сколько лет Карлсону, если он мужчина в самом расцвете сил? — Обсуждай И если обратиться к науке, а именно, к энергетике человека, получается, что Карлсону на тот момент было где-то 33-35 лет, так как в этом возрасте мужчины достигают максимального уровня энергии.
Интересное про Карлсона
| Сколько карлсону | Сколько лет мальчику Малышу в мультфильме Малыш и Карлсон? Зелёным цветом выделен правильный ответ. |
| Как звали Малыша из «Малыша и Карлсона», сестру Фрекен Бок и грабителей? | Аргументы и Факты | Лучший ответ про сколько лет карлсону по книге дан 09 июня автором Наталья. |
| Личный кабинет | Сколько лет Карлсону, интересно знать многим поклонникам книги Астрид Линдгрен. |
| как думаете, сколько лет было Карлсону, если он называл себя "мужчиной в расцвете сил"?:) | Так как Карлсон является вымышленным персонажем, у него нет реального возраста. |
Малыш и Карлсон (1968)
Карлсон (швед. Karlsson) — литературный персонаж, созданный шведской писательницей Астрид ен летать благодаря пропеллеру за спиной. В заключение, вопрос о возрасте Карлсона в мультфильме «Малыш и Карлсон» остается. книга написана в 1955 г — А тебе сколько лет? — спросил Малыш, решив, что Карлсон. Новости Трейлеры Рецензии Викторины Персоны. В 1970 году мультфильм «Малыш и Карлсон» получил 1-ю премию по разделу мультипликационных фильмов на IV Всесоюзном кинофестивале в Минске (СССР). Сколько лет было карлсону?, получи быстрый ответ на вопрос у нас ответило 2. Сколько частей в повести про Карлсона? — Сколько тебе лет? получается, что Карлсону на тот момент было где-то 33-35 лет, так как в этом возрасте.
Карлсон в самом расцвете сил: сколько лет ему?
Экранизация первой части одноимённой трилогии Астрид Линдгрен. Один из наиболее популярных мультфильмов режиссёра Бориса Степанцева. Как Карлсон попал в комнату к малышу? Малыш взял тарелку обеими руками и осторожно понёс её в свою комнату. Но Карлсон исчез. Какая главная мысль сказки Малыш и Карлсон? Главная мысль повести «Малыш и Карлсон» в том, что детям нужны друзья, близкие им по духу и по кругу интересов. Родители, и другие взрослые не сумеют заменить детям общения со сверстниками.
Он не боится ни высоты, ни неизвестных мест, а также обладает непомерным самоуверенностью и уверенностью в своих силах.
В-третьих, Карлсон обладает харизмой и чувством юмора, которые являются типичными чертами взрослого мужчины. Он всегда веселится и смеется, делая окружающих счастливыми. Карлсон привлекает внимание окружающих и умеет развлечь любую компанию. В-четвертых, Карлсон — обожает вкусную еду и ненавидит выполнять бытовые обязанности. Он старается уйти от рутинных забот и предпочитает заниматься приятными вещами, такими как еда и развлечения. Это свойственно большинству взрослых мужчин, которые ценят время, проведенное в удовольствие. Наконец, Карлсон — это независимый и самостоятельный мужчина, который владеет своим временем и не зависит от чьих-либо распоряжений. Он свободно перемещается, не имея желания или необходимости привязываться к какому-либо месту или обязанности.
В целом, Карлсон обладает множеством характеристик, которые делают его мужчиной в самом расцвете сил. Он яркий и уникальный персонаж, покоривший сердца многих детей и взрослых своей неповторимостью и необычностью. В каком возрасте Карлсон находится в расцвете сил? Сколько лет Карлсону в реальности?
Спокойствие, только спокойствие!.. Я к тебе прилетел на день варе… на день, на день рожденья… Ты что, не рад, что ли? Ну нет, это я не ем — что это такое: один пирог и восемь свечей. Лучше так — восемь пирогов… и одна свечка, а? А в чём же ещё?
Он не считает нужным прятаться или изменяться для других. Фразы Карлсона, такие как «Любой мальчик и девочка были бы счастливы, чтобы познакомиться со мной», стали знаменитыми изречениями. Таким образом, Карлсон стал символом свободы, чувства приключения и независимости.
Он показывает, что каждый из нас может быть особенным и уникальным. Несомненно, Карлсон оставит свой след в мире литературы навсегда. Приключения Карлсона на крыше никогда не заканчиваются, и мы рады, что этот уникальный персонаж живет в наших сердцах. Что говорит автор?
Автор дает понять, что познакомиться с возрастом Карлсона — значит понять его мотивы, поступки и характерные черты. Ответив на вопрос о его возрасте, можно проанализировать его поведение, поискать связи с другими персонажами и попытаться предугадать его действия. Знание возраста Карлсона становится ключом к более глубокому пониманию истории про персонажа, который покорил сердца многих читателей по всему миру. Таким образом, автор призывает читателей ознакомиться с информацией о возрасте Карлсона и узнать все ответы на интересующие вопросы в статье.
Именно этим знаниям о возрасте автор придает особую важность, подчеркивая их роль для полного погружения во вселенную, созданную великим писателем Астрид Линдгрен.
Сколько карлсону лет по книге?
Между тем на родине Карлсона, в Швеции, его не любят. В стране просто можно купить сувенирную продукцию, связанную с Пеппи Длинныйчулок, Эмилем из Леннеберги и другими шведскими героями. Но «сувенирного» Карлсона практически не найти. Шведы знакомятся с Карлсоном через оригинальное произведение Астрид Линдгрен. А через 10 лет, мини-сериал «Карлсон, который живет на крыше».
В оригинальной книге Карлсон демонстрирует не лучшие качества. А в шведском фильме его персонаж изображен еще и в виде лысеющего, неприятного внешне типа. Карлсона сыграл актер Матс Викстрем. Этим и объясняется нелюбовь шведов к персонажу.
В России любовь зрителей к герою Астрид Линдгрен сами шведы считают заслугой переводчика Лилианы Лунгиной, которую называют «русской мамой Карлсона».
Карлсон, которого маленькому мальчику по имени Эрик на самом деле нет, всегда готов привести нас в восторг своими поступками. Он внезапно появляется в домах детей, летает на крыльях своей головокружительной самоделки, и все это ради удовольствия и приключений. В фильмах и мультфильмах Карлсон часто становится главным героем, олицетворяя хитрость и непредсказуемость.
Читайте также: Куда обратиться чтобы попасть на военные сборы Малышам он дарит радость и счастливые моменты, а взрослых он учит, что детский задор и беспечность несомненно находятся в каждом из нас. Карлсон — это пример того, как не забывать силу своего воображения и способности погружаться в мир приключений, верить в себя и свои силы. Карлсон в наше время Карлсону, который был в самом расцвете сил, уже много лет. Всё-таки, он остаётся одним из самых популярных персонажей сказок.
С момента своего появления в Карлсону, который живёт на крыше», прошло уже много времени, но его юмор, шалости и доброе сердце по-прежнему волнуют души увлечённых читателей. Карлсон обожает жизнь, любит хорошо поесть и сказать весёлую фразу. Уже несколько десятков лет он летает с мотором и оловом, а его друзья никак не могут сосчитать, сколько же ему всё-таки лет. История Карлсона вызывает улыбку и радость, учащает сердцебиение и наполняет душу добротой.
Решил сделать небольшое расследование! Итак, книга про Малыша и Карлсона была написана шведской писательницей Астрид Линдгрен аж в 1955 году! И именно там Карсон заявил о себе как мужчина в самом расцвете лет. А что такое расцвет лет по мужски?
Он известен своей смелостью, непосредственностью и добротой.
Но все же, мало кто знает его возраст. Возможно, это связано с загадками времени, которые окружают этого удивительного летающего мальчика. Как известно, Карлсон начал появляться на крыше дома несколько лет назад. В то время он был юным и неопытным. Но со временем он стал все мудрее и смелее.
Его приключения стали более сложными, и каждый раз, когда он возвращается на крышу, он приносит с собой еще больше знаний и опыта. Загадки времени, с которыми сталкивается Карлсон, могут влиять на его возраст. Возможно, он не стареет в обычном понимании этого слова. Возможно, время проходит совершенно иначе для него. Может быть, его возраст не имеет значения вообще.
Независимо от этого, Карлсон остается любимым персонажем многих поколений. Его бесстрашность и благородство вдохновляют нас преодолевать трудности и искать приключения. Возраст Карлсона может оставаться загадкой, но его жизнерадостность и смекалка — это то, что заслуживает внимания и восхищения. Возможно, мы никогда не узнаем, сколько лет на самом деле Карлсону. Но одно можно сказать наверняка — в его сердце всегда будет место для души ребенка и желания исследовать мир.
Увлекательные дискуссии Интересно, сколько лет Карлсону? Вопрос о возрасте Карлсона, главного героя одноименной книги Астрид Линдгрен, зачастую становится объектом увлекательных дискуссий. Действие повествования происходит в вымышленном мире, где живут сказочные персонажи, поэтому точного ответа на этот вопрос нет. Однако, автор Астрид Линдгрен не озвучила конкретный возраст Карлсона в своей книге. Таким образом, возраст героя остаётся загадкой, позволяя читателям и их детской фантазии предполагать самые разные варианты.
В истории литературы были предприняты попытки придать возраст Карлсону. Некоторые исследователи считают, что его возраст около 100 лет. Аргументируют они это тем, что герой обладает мудростью и опытом, которые могли накопиться за такой долгий срок жизни. Другие верят, что Карлсон моложе и его возраст около 40 лет. Подобное предположение основывается на активности и подвижности персонажа, которые достаточно сложно представить у пожилого мужчины.
Читайте также: Как по белорусски будет Картошка Также есть предложения попытаться определить возраст Карлсона на основе техники, которую он использует. Некоторые считают, что он был изобретён в период между началом 20-го века и серединой 20-х годов. К примеру, использование воздушной подушки, флюгеров, зонтов с рекламой, прекрасно сочеталось бы с этим периодом. Обсуждение возраста Карлсона не прекращается и продолжается до сих пор. Необходимо помнить, что цель этой дискуссии заключается в том, чтобы породить интерес к литературе и позволить каждому читателю продолжить историю героя в своей фантазии.
Тайны из книги и мультсериала Как известно, Карлсону уже много лет. Но интересно, сколько именно? Ведь никто не знает его настоящего возраста. Эта загадка остается неразгаданной как для детей, так и для взрослых. Одна из тайн, связанных с Карлсоном, заключается в его способности летать.
Он использует маленькие реактивные двигатели прикрепленные к спине, что делает его способным преодолевать гравитацию и парить в воздухе. Это впечатляющая способность, которая вызывает удивление и подозрения у многих.
Как звали Малыша из «Малыша и Карлсона», сестру Фрекен Бок и грабителей?
Альчик: Карлсон — литературный персонаж, придуманный шведской писательницей Астрид Линдгрен. Первая книга о нем была выпущена в 1955 году — соответственно Карлсону — 54 года — мужчина в самом расцвете сил! А Вы уж сами решайте, в каком возрасте мужчина в самом расцвете сил! Малыш в точности не понимал, что значит быть мужчиной в самом расцвете сил.
Карлсон считает, что он необыкновенно хорош во всем. Он хвастунишка, позер, проказник и даже хулиган, но есть одно качество, за которое его любят поколения и поколения детей всего мира: Карлсон — верный друг семилетнего мальчика Сванте Свантесона Svante Svantesson по прозвищу Малыш, который вместе со своей семьей живет в том же самом доме. Карлсон появляется, когда Малышу становится одиноко, и хотя его проделки порой причиняют неприятности даже самому Малышу, уж развеселить-то он точно умеет. Некоторые взрослые, считают, что Карлсон — это воображаемый друг Малыша, но мы-то знаем, что он существует на самом деле.
Кстати, в психиатрии синдромом Карлсона называют состояние, при котором человек обзаводится выдуманными друзьями, существующими только в его воображении. Со временем все члены семьи — мама, папа, старшие брат и сестра Малыша, домоправительница фрекен Бок и занудный дядя Юлиус Julius Jansson , - начинают ценить жизнелюбие Карлсона, его чувство юмора, энергичность и добродушие.
Способен летать благодаря пропеллеру за спиной. Карлсон живёт в маленьком домике, спрятанном за большой дымовой трубой, на крыше многоквартирного дома в Стокгольме, в районе Васастан, где жила сама Астрид Линдгрен.
В книгах имя Карлсона не упоминается, он везде называет себя «просто Карлсон и всё». Карлсон описывается как «маленький толстенький самоуверенный человечек». Сам он представляется как «красивый, умный и в меру упитанный мужчина в самом расцвете сил». Карлсон умеет летать: Стоит ему только нажать кнопку на животе, как у него за спиной тут же начинает работать хитроумный моторчик. С минуту, пока пропеллер не раскрутится как следует, Карлсон стоит неподвижно, но когда мотор заработает вовсю, Карлсон взмывает ввысь и летит, слегка покачиваясь, с таким важным и достойным видом, словно какой-нибудь директор, — конечно, если можно себе представить директора с пропеллером за спиной. Несмотря на отсутствие каких-либо средств руления и противодействия реактивному моменту, Карлсон может свободно перемещаться по воздуху, зависать и ловко маневрировать. В средствах массовой информации, заинтригованных феноменом Карлсона, его сначала именовали «летающим бочонком». Интересно, что точно так же Flygande tunnan — летающая бочка назывался состоявший в 1950—1965 гг. Живёт Карлсон в маленьком домике на крыше, спрятанном за большой дымовой трубой. Карлсон курит трубку. К мотору у Карлсона есть глушитель, который он использует, чтобы не шуметь, когда летает в качестве привидения. Карлсон часто платит за вещи, которые берёт без спроса, монетками в 5 эре. Он произносит их, когда что-нибудь разобьёт или сломает. На родине, в Швеции, Карлсона не любят, считая его «хамом, эгоистом, обманщиком, хвастуном и подстрекателем» [2].
Возраст Карлсона: загадка и тайна
- КАК МЕНЯЛСЯ ОБРАЗ Карлсона (1968-2014) Эволюция персонажа. Все появления персонажа
- Сколько карлсону лет по книге?
- актеры и роли
- Сколько лет Карлсону, который живет на крыше? Вопросы и ответы про беззаботного летчика
Сколько лет карлсону в мультфильме
Мультфильм 1969 года. В 1970 году вышло продолжение под названием "Карлсон вернулся". Откуда получаем, что Карлсону было 30-40 лет, что только подтверждает наше первое предположение. Легендарному мультфильму про Карлсона исполняется 50 лет Пожалуй, самому известному мужчине России сегодня исполнилось 50 лет. Сколько лет карлсону в мультфильме. М Ф Карлсон который живет на крыше. Похожие вопросы. Сколько лет Карлсону,тому,что в полном расцвете сил?
как думаете, сколько лет было Карлсону, если он называл себя "мужчиной в расцвете сил"?:)
Встреча с Карлсоном весьма необычна и непредсказуема, но она приносит нам много радости и вдохновения. Он становится источником веселья и взрыва энергии, который поднимает настроение и добавляет яркие краски в нашу серую реальность. Легенда о жильце крыш Легенда Карлсона родилась на крыше дома, где он обосновался и с годами стал настоящим символом свободы и независимости. Этот маленький и смешной мужчина, всегда одетый в желтую куртку, с любовью к конфетам и необычайной способностью летать, стал близким другом для многих детей. Карлсон никогда не замедляет темп жизни. Он всегда готов к новым приключениям и смелым идеям. Его добродушие и остроумие покоряют сердца, а его легкомысленность и трюки заставляют улыбаться. Он умеет вертеться среди туч и подарит каждому детскому сердцу ощущение сказки и волшебства. Карлсон — настоящий герой, которому нет равных. Он приходит на помощь, когда дети чувствуют себя одинокими или грустными. Он превращает обычные дни в волшебные приключения и заставляет верить в мечты.
Карлсон, основной персонаж одноименной книги шведской писательницы Астрид Линдгрен, является символом детства многих поколений. Уже на протяжении более 50 лет Карлсон радует детей своими приключениями и шалостями. Но сколько же лет этому забавному и проказливому летающему дому? Официально нам неизвестен точный возраст Карлсона, так как он является вымышленным персонажем. Но это не мешает нам гадать и догадываться о его возрасте.
Судя по его поведению и характеру, можно предположить, что Карлсон уже имеет достаточно жизненного опыта и может быть несколько старше детей, с которыми он дружит. Некоторые могут сказать, что Карлсон — вечный ребенок, ведь он так живо и беззаботно исполняет каждое свое желание. Однако, его зрелость и способность принимать решения говорят о том, что Карлсону, вероятно, уже за 30 или 40. Несмотря на то, что возраст Карлсона неизвестен, важно помнить, что он остается символом детства и веселья для всех малышей и больших детей. Так что, вне зависимости от того, сколько лет есть Карлсону, он всегда останется любимым персонажем детства и будет радовать нас своими приключениями и шутками.
Почему Карлсон остается популярным? Харизматичный персонаж. Карлсон — это смелый и независимый малыш, который живет на крыше и умеет летать с помощью самодельной реактивной шапки. Он умный, остроумный и всегда наготове для приключений. Такой яркий и харизматичный герой притягивает внимание и воображение детей и взрослых.
Заразительная юмористическая атмосфера. Книги и мультфильмы о Карлсоне пропитаны юмором, который способен поднять настроение и вызвать улыбку. Читая или смотря приключения Карлсона, люди забывают о повседневных проблемах и проникаются духом веселья и оптимизма. Актуальность тематики. Карлсон — это герой, который отлично вписывается в современный мир.
Он воплощает свободу, самостоятельность и внутреннюю силу, которые всегда актуальны для развития и роста личности.
Приключения Карлсона описаны в трилогии: «Малыш и Карлсон, который живёт на крыше» 1955; пер. Персонаж В Швеции фамилия Карлсон третья по распространённости, в 2008 году были зарегистрированы 201 681 носителей этой фамилии. Поэтому название повести для шведа звучит так же, как для русского человека звучит название Кузнецов, который живёт на крыше. В книгах не упоминается имени Карлсона, он везде называет себя «просто Карлсон и всё».
Более 35 лет спектакль "Малыш и Карлсон" не сходит со сцены московского Театра сатиры, за эти годы его посмотрело более 3 млн. Но мало кто знает, что в самой Швеции к герою Линдгрен относятся совсем не так, как в России. В Швеции Карлсон воспринимается скорее как отрицательный персонаж — самодовольное, назойливое существо с пропеллером на спине, которое лжет, хвастается, портит вещи и бесцеремонно вмешивается в жизнь маленького мальчика. А в США Карлсона за такое поведение в 2003 году вообще исключили из школьной программы, сочтя его "литературным героем, подающим отрицательный пример детям младшего возраста... Так почему книги Астрид Линдгрен столь популярны в России?
Одна из причин — им повезло с переводом. Первое издание "Малыша и Карлсона" на русском языке вышло в 1967 году в переводе Лилианны Лунгиной и имело оглушительный успех. А сама Астрид Линдгрен признавала, что благодаря таланту Лунгиной ее герои стали в России популярны и любимы как ни в какой другой стране мира. В своих интервью Линдгрен любила повторять, что в Карлсоне "есть что-то русское". История появления Карлсона Непосредственными предшественниками трилогии о Карлсоне стали две небольшие сказки Астрид Линдгрен — «Крошка Нильс Карлсон» и «В стране между светом и тьмой».
Впрочем, герой первой был мало похож на известного нам безобразника. Это был крошечный ниссе скандинавский аналог нашего домового , посещающий одинокого мальчика, у которого умерла сестричка. Тарарама он не устраивал, да и летать не умел. Героя второй сказки — господина Лильонкваста — Линдгрен подсказала ее дочь. И этот Швабра принес радость больному ребенку.
Вскоре мальчик знакомится с Карлсоном, и его жизнь наполняется яркими эмоциями и захватывающими приключениями. Поначалу папа и мама Малыша считают, что летающий человечек - воображаемый друг их сына. Увидев Карлсона собственными глазами, они беспокоятся, что столь удивительное создание привлечёт внимание журналистов и спокойной жизни их семьи настанет конец.
Но беззаботный толстячок не разделяет их опасений - уж кто-кто, а он всегда рад быть в центре внимания! Фантазёру Карлсону противостоит мир скучных, деспотичных и трусливых взрослых. Это властная "домомучительница", сварливый дядюшка Юлиус и "хулиганы-сороканы" - воришки Филле и Рулле.
Карлсон борется с антагонистами тремя способами - курощением, низведением, и дуракавалянием. Самый яркий пример - укрощение Фрекен Бок. Дерзкими выходками и язвительными словечками он доводит домработницу до бешенства, а затем летает от неё по квартире, наслаждаясь погоней и беспорядком.
Затем проказник нагоняет на женщину страх, изображая жуткого призрака. Обессилевшая и морально подавленная домомучительница смиряется с присутствием Карлсона и даже находит с ним общий язык. Старичок Юлиус тоже заметно меняется после встречи с другом Малыша - становится мягче, начинает верить в мир таинственного и непостижимого.
Он сближается с одинокой Фрекен Бок и зовёт её замуж. Что касается квартирных воров Филле и Рулле, те в ужасе сбегают и зарекаются впредь приближаться к дому Свантесон. Литературный предшественник Прототипом Карлсона послужил более ранний персонаж Линдгрен - господин Лильонкваст.
Он появляется в рассказе "В Сумеречной стране": приходит по вечерам к тяжело больному мальчику Йорану и переносит его в чудесный мир, где царит нескончаемое веселье.