Russian кроме: перевод на другие языки. Новости и обзоры решений для малого и среднего бизнеса. Вам не нужно больше искать Украинско-русский словарь – достаточно внести слово в левое окно и вы моментально увидите в окне справа перевод. Русско-английский словарь. Примеры перевода «Кроме» в контексте. Как переводится «Кроме» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре.
Транскрипция, произношение и перевод английских слов
Бесплатный максимально точный и правильный онлайн переводчик текстов с автоопределением языка позволит получить перевод 104 языка мира. Русско-английский словарь. Примеры перевода «Кроме» в контексте. В деле освещения радио-новостей у компании не было конкурентов, кроме того, была монополия на новостные репортажи, освещаемые в печати. Русско-английский словарь. Примеры перевода «Кроме» в контексте.
Нет другого выхода, кроме
Орфография английского языка - одна из самых сложных для изучения среди индоевропейских языков. Большое количество английских слов содержит буквы, которые не произносятся при чтении, и, наоборот, многие произносимые звуки не имеют графических эквивалентов. Студенту приходится запоминать написание или чтение почти каждого нового слова, поэтому часто принято указывать транскрипцию в словарях.
Рельсовый путь для перехода подвижного состава с одного пути на другой ж. Стрелочный перевод. Бесполезная, нерасчетливая трата, расходование разг. Пустой перевод денег или деньгам.
В Москве ведь нет невестам переводу. Бланки для почтовой или телеграфной пересылки денег разг. Перевод - это средство межъязыковой коммуникации. Переводчик делает возможным обмен информацией между людьми, говорящими на разных языках, создавая на переводящем языке ПЯ коммуникативно равноценный оригиналу текст.
Гуров думал о том, как, в сущности, если вдуматься, всё прекрасно на этом свете, всё, кроме того, что мы сами мыслим и делаем, когда забываем о высших целях бытия, о своем человеческом достоинстве. Чехов, Дама с собачкой.... Девочкой она ничем не выделялась в толпе коричневых гимназических платьиц: что можно было сказать о ней, кроме того, что она из числа хорошеньких, богатых и счастливых девочек, что она способна, но шаловлива и очень беспечна к тем наставлениям, которые ей делает классная дама?... Кроме того, что...
Кроме На Разных Языках
Он жил в апартаментах поэта, как в его городской квартире, так и в загородном доме. Один из современников утверждал: Некрасов «любил этого чёрного пойнтера так, как любить собаку, может быть, и не следовало». Пёс неоднократно упоминается в стихотворениях и письмах самого Некрасова, ему посвящено стихотворение «Сражён не силой роковой», которое приписывается Некрасову. Кадо был убит в результате случайного стечения обстоятельств во время охоты в окрестностях усадьбы Чудовская Лука , принадлежавшей Некрасову, будущей супругой поэта Зинаидой Николаевной.
Каждую секунду наши коллективные сердца разбиваются, Все вместе, каждая отдельная голова покачивается. Закрой глаза, но это не исчезнет. Включаешь, выключаешь новости.
Гуров думал о том, как, в сущности, если вдуматься, всё прекрасно на этом свете, всё, кроме того, что мы сами мыслим и делаем, когда забываем о высших целях бытия, о своем человеческом достоинстве.
Чехов, Дама с собачкой.... Девочкой она ничем не выделялась в толпе коричневых гимназических платьиц: что можно было сказать о ней, кроме того, что она из числа хорошеньких, богатых и счастливых девочек, что она способна, но шаловлива и очень беспечна к тем наставлениям, которые ей делает классная дама?... Кроме того, что...
Орфография английского языка - одна из самых сложных для изучения среди индоевропейских языков. Большое количество английских слов содержит буквы, которые не произносятся при чтении, и, наоборот, многие произносимые звуки не имеют графических эквивалентов. Студенту приходится запоминать написание или чтение почти каждого нового слова, поэтому часто принято указывать транскрипцию в словарях.
Онлайн-переводчик
Бесплатный словарь и онлайн переводчик с английского на русский для переводов отдельных слов, словосочетаний, предложений и коротких тестов. С этого месяца увеличится лимит переводов между своими счетами без комиссии и возрастет эффективность целевого обучения, отметил Председатель ГД. Уведомления от РБК. Получайте уведомления о свежих новостях в своем браузере. Подписаться.
シェリエ Sheller キュロット ツイード チェック ピンク エイミーイストワール 国内外の人気が集結
Примеры перевода, содержащие „кроме“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. Many translated example sentences containing "кроме" – English-Russian dictionary and search engine for English translations. Бесплатный словарь и онлайн переводчик с английского на русский для переводов отдельных слов, словосочетаний, предложений и коротких тестов.
РИА Новости в соцсетях
Искусство и развлечения, Компьютеры и электроника, Люди и общество Родственные слова: кроме кроме того синоним, кроме запятая, кроме слов текст, кроме любви, кроме любви аккорды, кроме людей, кроме того запятая, кроме часть речи, кроме оон, кроме перевод, кроме как, все кроме, никто, никто кроме, кроме тебя, никто кроме нас, никто кроме тебя, кроме того, кроме меня, все кроме любви, кроме голодовки, кроме слов, кроме этого Синонимы: кроме за исключением, если бы не, без, рядом с, около, возле, помимо, близ, исключая, если не считать, вне, за пределами Переводы: кроме.
Еще некоторые подобные примеры: We had a great time. I really had a tough time working on this project. In detail - в деталях. Это выражение часто переводится на русский язык во множественном числе, по аналогии с русским. Нужно запомнить, что в английском языке оно всегда в единственном числе. No comment - без комментариев. Эту реплику мы произносим, когда добавить уже нечего. Обращу Ваше внимение, что в других случях, в прямом значении у него нет комментариев можно использовать множественное число. Сравним два примера: He has no comment - Ему нечего добавить.
He has no comments - у него нет больше комментариев. No problem - нет проблем.
If you refuse to grant the divorce, you will lose the king and you will also destroy me and that I cannot allow. Скопировать Это оскорбительно и выставляет его дураком. Всем, кроме него, уже понятно, что Болейны ушлы и тщеславны. Почему он не видит? А если он прикажет тебе явиться?
Everyone else can see how... Скопировать Кроме того мы проведём лейкоферез. Мы прогоним кровь Матти через аппарат, который отфильтрует его лейкоциты. Скопировать Зачем нужен красивый сосед если с ним нельзя спать? Мы договорились, что никого кроме Смита на обложке не будет. We agreed that no one else from the show but Smith was going to be on the cover. Well, get back to me.
Скопировать Но я чувствую, что чего-то не хватает. Шоколад, взбитые сливки. Что ещё нехватает в мороженом, Кайл? Hot fudge, whipped cream, what else belongs on a sundae, Kyle? Скопировать Кроме того.. Мне может повезти больше, чем тебе Так что возьми свои воспоминания What about your girl? Besides I might be luckier than you.
Keep your memories to yourself. Скопировать Мне все равно, что ты ебешься с Лестером, ясно? Вот так! Потому что я не хочу быть ни с кем, кроме тебя!
Она работает круглый год, ав дни каникул- каждый день, кроме понедельника и вторника. The rest of the year,it runs on every day but Monday. Газета выходит шесть дней в неделю, кроме понедельника. The paper was published just six days a week, Monday through Saturday. Мы работаем каждый день кроме понедельника выходной с 10.