Производством сериала «Постучись в мою дверь в Москве» занималась компания «Медиаслово» в партнерстве с АО «Газпром-Медиа Холдинг» и онлайн-кинотеатром Okko. «Постучись в мою дверь в Москве» — российский мелодраматический сериал Всеволода Аравина и Каролины Кубринской, адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь». «Постучись в мою дверь в Москве» — российский мелодраматический сериал Всеволода Аравина и Каролины Кубринской, адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь».
Российский ремейк «Постучись в мою дверь»
| Российский ремейк «Постучись в мою дверь» | Рассказываем, кому из российских актеров предстоит вжиться в роль Серкана Болата и что уже сейчас известно о ремейке «Постучись в мою дверь». |
| Популярный турецкий сериал «Постучись в мою дверь» адаптируют в России | В России планируется снять адаптацию популярнейшего местного сериала «Постучись в мою дверь», сообщает |
Российская адаптации мирового хита «Постучись в мою дверь» выйдет в эфире ТНТ уже 13 мая
В одном из интервью Шарапов отметил, что ремейк турецкого сериала будет отличаться не только актерским составом, но и местом развития событий. Зрители увидят и сюжетные отличия, которые при этом сохранят общее обаяние драматургии проекта. Авторы сериала также обещают расширить линии второстепенных героев и создать более глубоких и интересных персонажей. Фанатов «Постучись в мою дверь» интересовали не только детали сюжета ремейка, но и то, кому из российских актеров достанется роль Серкана Болата. В оригинальном сериале образ успешного бизнесмена воплотил Керем Бюрсин. Несмотря на то, что у мужчины нет профессионального актерского образования, его игра впечатлила многих кинокритиков, а женщины во всем мире идеализировали его образ. С тех пор, как стало известно о съемках российского ремейка сериала, не угасали споры о том, кто из отечественных актеров может вжиться в роль Серкана. Недавно стало известно, что это предстоит сделать Константину Крюкову — киноактеру, известному по фильмам «9 рота», «Вурдалаки», «Sex, кофе, сигареты». Несмотря на то, что внешне актер не похож на Керема Бюрсина, многие считают, что он хорошо подходит для этой роли. В оригинальной версии сериала у главной героини есть три подруги.
Несмотря на то, что у всех девушек разные темпераменты и планы на жизнь, им удается сохранять дружбу. Отечественные создатели сериала решили не лишать русскую Эду ее спутниц. Так, роль Мелек — харизматичной и уверенной в себе девушки, которая постоянно ввязывается в неприятности, досталась российской актрисе Юлии Сериной.
Два сезона турецкого сериала «Постучись в мою дверь» о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару, вышли в 2020 и 2021 году. Сериал транслируют в 85 странах мира.
Известно, что российскую версию покажут в эфире телеканала ТНТ, также адаптация будет представлена в онлайн-кинотеатрах Okko и Premier. Ранее стало известно, какие сериалы чаще всего смотрели россияне в 2022 году.
В список лидеров вошел "Постучись в мою дверь". Турецкий сериал транслируется в 85 странах мира.
Потому что грань с порно резко размывается. Физиологически — это не интересно. Людям интересно знать, что человек чувствует. Самая яркая, выразительная часть человеческого тела на экране — это глаза.
Потому что если снимать один в один, нас будут постоянно сравнивать. Первое — на уровне драматургии мы поменяли какие-то характеры, потому что у турок тоже есть свои фишки именно для турецкого зрителя: у них, например, женщина не такая самостоятельная единица, как у нас. Отчасти адаптация произошла на уровне сценария, постарались наши авторы. А еще один «доворот» у нас идет на площадке: мы находим новые краски, более точные, более российские.
Наши проекты
- «Достали уже эти миллионеры!» Зрители оценили российскую адаптацию турецкого сериала
- Российская адаптация «Постучись в мою дверь»: что известно о сериале и кто сыграет главные роли
- О чем сюжет сериала «Постучись в мою дверь»
- Кто сыграет в российской версии сериала «Постучись в мою дверь»?
- Марина Кравец появится в российской версии сериала «Постучись в мою дверь»
- Что известно о съемке российской адаптации сериала «Постучись в мою дверь»? | Аргументы и Факты
В России снимут адаптацию турецкой мелодрамы «Постучись в мою дверь»
В заключение хочется сказать, что российская адаптация сериала «Постучись в мою дверь» получилась достойной и немного другой, что и здорово. Русская версия получила предварительное название «Постучись в мою дверь в Москве», а съемки 60-серийного проекта в русской столице продолжаются с конца мая. Резидент Comedy Club, актриса и телеведущая Марина Кравец рассказала о своей роли в российской адаптации турецкого сериала «Постучись в мою дверь». Российская версия сериала «Постучись в мою дверь» сохранит концепцию турецкой истории о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару.
В России снимут адаптацию сериала "Постучись в мою дверь"
В отечественной адаптации эту роль исполнит Никита Волков, его будут звать Сергей Градский. Никита известен съемками в таких проектах как «Цыпленок жареный», «Трудные подростки», «Черновик». СМИ активно писали о том, что у актрисы и Карима Бюрсина Серкан Болат роман, как бы подогревая интерес к культовой истории. И случайно знакомится с Серканом. В турецкой версии она отчаянная рокерша, которая поддерживает Эду и сама обустраивает бизнес. В России ее сыграет Екатерина Шумакова — темная лошадка, игравшая эпизодические роли в разных проектах.
Именно она приходит на помощь к обаятельной и сомневающейся Эде, когда у той случается любовь к Серкану Болату. В России ее роль досталась Александре Тулиновой — выпускнице знаменитой «Щуки». Нашей Юлии Сериной будет сложной перебить ее, но опыт работы в таких проектах как «Ольга», «ИП Пирогова» и других сериалах должен помочь. Айфер Йылдыз — Анна Невская Легендарная российская актриса в нашей версии сыграет тетю Эды, занимавшейся ее воспитанием с малых лет. У них собственный цветочных магазин, где работают все члены семьи.
В итоге потенциальным любимчиком огромной женской аудитории был выбран Никита Волков, раннее принимавший участие в работах «Пекарь и красавица», «Черновик» и «Кризис нежного возраста». О своём участии в проекте рассказал Влад Соколовский, а Лео Кондрахин говорил, что попал на съёмки на общих основаниях, а то, что его матерью является Тина Канделаки — просто совпадение. Вам нравятся турецкие сериалы?
Фото: kanobu. Российскую версию известного сериала можно будет увидеть на телеканале ТНТ и в онлайн-кинотеатрах Okko и Premier. Турецкий сериал "Постучись в мою дверь" является популярной романтической комедией, сюжет который разворачивается вокруг флористки и бизнесмена, которые вынуждены притвориться парой.
А сегодня звезда призналась, что снимается в российской адаптации сериала «Постучись в мою дверь». Артистка заверила, что экранный образ очень далек от того, как она сама ведет себя в реальной жизни. В этом плане, кстати, мы с Ланой совершенно разные.
Что касается отличий моей героини от ее турецкой версии: в нашем сериале в ней будет больше иронии — во всяком случае я постаралась добавить это в образ».
Что известно о съемке российской адаптации сериала «Постучись в мою дверь»?
Не пропусти турецкий сериал "Постучись в мою дверь" каждый вечер с 23:00 на ТВ-3! 16+. «Я играю избалованную певицу»: Марина Кравец появится в российской версии сериала «Постучись в мою дверь». Екатерина Волкова сыграет одну из главных ролей в российской версии сериала «Постучись в мою дверь».
Российский ремейк «Постучись в мою дверь»
Финал сериала «Постучись в мою дверь» побил рекорд в твитере. Сериал «Постучись в мою дверь» наделал много шума. Блогер Саша Стоун на съемках российской версии сериала Постучись в мою дверь. «Постучись в мою дверь в Москве» — российский мелодраматический сериал Всеволода Аравина и Каролины Кубринской, адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь». Не пропусти турецкий сериал "Постучись в мою дверь" каждый вечер с 23:00 на ТВ-3! 16+.
Стало известно, когда сериал «Постучись в мою дверь в Москве» выйдет на ТВ
Российскую версию героя Серкана Болата по имени Сергей сыграл актёр Никита Волков — звезда сериала «Трудные подростки». Его партнёршей на экране стала Лиана Гриба, известная по сериалам «Дурная кровь», «Дорога к счастью», «Монастырь» и «Триггер». Героиню Лианы в российской версии «Постучись в мою дверь» будут звать Саша. Александра Тулинова, Юлия Серина и Екатерина Шумакова сыграли подруг главной героини, Максим Белбородов исполнил роль антагониста, а Влад Соколовский — друга главного героя. В роли менеджера известной певицы в проекте появится Лео Канделаки.
Высокая востребованность оказалась также у следующих российских проектов: «ИП Пирогова», «Содержанки» и «Реальные пацаны». Девушка жаждет отомстить владельцу бюро — Серкану, но дело развернусь в совсем неожиданном варианте. Парень предлагает Эде сделку: он оплачивает ей поездку в Италию, но взамен она должна 2 месяца играть роль его новой возлюбленной. Это ему нужно для того, чтобы вернуть бывшую.
Вы должны войти, чтобы оставить комментарий Войти Присоединяйтесь к нам!
Но, к сожалению, вынуждена была отказаться от этого проекта по личным причинам. Сейчас проект снимается без меня, — написала Саева. Думаю, стать актрисой я еще успею». Пробы на роли в сериале «Постучись в мою дверь» Ответ звезды TikTok произвел в сети эффект разорвавшейся бомбы, ведь она и в самом деле очень похожа на турецкую актрису Ханде Эрчел, сыгравшую главную героиню в оригинальном сериале.
Как рассказал генеральный продюсер «Медиаслова» Данила Шарапов, реализовать идею удалось после длительных переговоров с турецкими правообладателями — компанией Madds. Русская версия самого успешного в России зарубежного формата будет отличаться от оригинала не только артистами и местом действия, которым станет Москва, но зрители увидят и сюжетные отличия, которые при этом сохранят общее обаяние драматургии проекта». Российскую версию покажут в эфире телеканала ТНТ.
В России адаптируют турецкий сериал «Постучись в мою дверь»
Два сезона сериала вышли в 2020 и 2021 году, однако до сих пор остаются хитами во многих странах мира. Сериал транслируют в 85 странах мира, а тег проекта к финальному эпизоду набрал 8,5 миллионов сообщений в сети, обойдя по популярности даже «Игру престолов». Обидевшись, девушка решает отомстить владельцу компании, которая отняла у нее стипендию, молодому и талантливому архитектору Сергею Градскому. Но их знакомство оборачивается неожиданностью — Саша получит не только возможность доучиться, но и место в компании Сергея, если 2 месяца будет притворяться его девушкой, чтобы он смог вернуть свою бывшую.
Российскую версию героя Серкана Болата по имени Сергей сыграл актёр Никита Волков — звезда сериала «Трудные подростки».
Например, крайне мало времени уделяется героине Анны Невской, тете Саши. В турецкой версии тетя Айфер активно участвовала в отношениях своей племянницы и Серкана Болата, ругалась и дружила с его матерью. Сама мать Серкана Айдан в турдизи была очень сложной героиней, которая жила с агорафобией и далеко не сразу смогла побороть свои страхи. У нее получилось во многом благодаря постепенно улучшавшимся отношениям с Эдой. В ремейке Жанна Ивановна преимущественно отрицательный персонаж. Линия Алины в российском сериале заметно отличается от истории Селин в турдизи Но сильнее всего досталось российским версиям Ферита и Селин: Филиппу и Алине. В оригинальном сериале бойфренд бывшей невесты Серкана был персонажем с тщательно прописанной линией.
Он был добрым достойным мужчиной, который иногда ошибался, но в итоге сильно вырос за время сериала. То же касается и Селин — героиню хотелось уважать и одновременно ненавидеть. В российском ремейке Филипп и Алина не вызывают симпатии.
В новом фильме Соркин планирует рассказать о негативном влиянии соцсетей на общество и конкретные политические события, в частности штурм Капитолия США 6 января 2021 года. Должно быть постоянное противоречие между ростом и целостностью.
Есть только рост. Если бы Марк Цукерберг проснулся завтра утром и понял, что нет ничего, что можно купить за 120 миллиардов долларов, чего нельзя было бы купить за 119 миллиардов долларов: «А что, если я заработаю немного меньше денег, но повышу целостность и замедлю рост?
И мы весь день ходили в наручниках. Идем между кадрами, между сценами, я повернула налево, он — направо. Лиана Гриба актриса, исполнительница роли Саши в сериале «Постучись в мою дверь в Москве» Актрисы Екатерина Волкова, Екатерина Шумакова и Александра Тулинова — про второстепенных персонажей Режиссер сериала Всеволод Аравин рассказывает, что в российской адаптации съемочная группа решила уделить больше внимания второстепенным персонажам — их истории получились яркими и интересными. В турецком сериале ее зовут Айдан [Болат], в нашем варианте ее зовут Жанна Ивановна. В нашем варианте мы придумали, что она играет на публику, она заперта в четырех стенах, и после трагедии, которая случилась, она до дрожи любит своего сына и готова ради него на все.
Екатерина Волкова актриса, исполнительница роли Жанны Ивановны в сериале «Постучись в мою дверь в Москве» Ее героиню, которую играет Екатерина Шумакова в сериале. У нас такая тусовка из четырех девчонок, которые давно вместе дружат, — они команда. Мне кажется, что Рита из них самая ироничная, с характером, довольно жесткая.
Российский ремейк «Постучись в мою дверь»
Но их знакомство оборачивается неожиданностью — Саша получит не только возможность доучиться, но и место в компании Сергея, если два месяца будет притворяться его девушкой, чтобы он смог вернуть свою бывшую. Российскую версию героя Серкана Болата по имени Сергей сыграл актер Никита Волков — звезда сериала «Трудные подростки». Его партнершей на экране стала Лиана Гриба, известная по сериалам «Дурная кровь», «Дорога к счастью», «Монастырь» и «Триггер». Героиню Лианы в российской версии «Постучись в мою дверь» будут звать Саша.
Этим я сознательно упростил себе задачу, потому что перед глазами не было примера, на который стоит или не стоит равняться.
Сама девушка признается, что похожа на Сашу Эду определенными качествами, например, отзывчивостью, добротой и отсутствием зависти. Никита Волков сразу сознался, что не смотрел первоисточник, а оценить, насколько он вписался в образ «мужчины мечты», смогут только зрительницы. Русская версия «Постучись в мою дверь» — точная дата выхода сериала и серии: Название сериала: Постучись в мою дверь Рус. Дата выхода:.
В новой версии персонажу дали фамилию Обухов. Актер снялся в более чем 40 фильмов и сериалов. Максима можно увидеть в таких известных кинопроектах, как «За час до рассвета», «28 панфиловцев», «Отель Элеон», «Лёд» и «Метод». Новое имя персонажа еще не огласили. Эльдара можно увидеть в сериалах «Ласточкино гнездо», «Холодные берега» и «Кодекс чести». В адаптации героиню будут звать Лиля. Ранее Джулия снималась в короткометражных фильмах. К ее приезду Сергей вместе с командой должны будут приготовить дом за максимально короткий срок.
Марину многие знают как резидента шоу «Comedy Club». Он будет играть менеджера певицы Ланы. В оригинальной версии героя зовут Берент, а как будут звать в адаптации еще не объявили. Для Лео эта роль будет дебютной в актерской карьере. Ранее молодой человек активно занимался музыкой.
Кроме того, российскую адаптацию «Постучись в мою дверь» покажет телеканал ТНТ. Русская версия самого успешного в России зарубежного формата будет отличаться от оригинала не только артистами и местом действия, которым станет Москва, но зрители увидят и сюжетные отличия, которые при этом сохранят общее обаяние драматургии проекта», — сообщил генпродюсер «Медиаслова» Данила Шарапов. Оригинальное шоу «Постучись в мою дверь» вышло в 2020 году.
Марина Кравец появится в российской версии сериала «Постучись в мою дверь»
Группа компания Медиаслово", "Газпром-Медиа Холдинг" и Okko приняло решение адаптировать сериал "Постучись в мою дверь". На YouTube появился полноценный трейлер ремейка турецкого сериала «Постучись в мою дверь». Над съемками российской версии полюбившегося многим сериала «Постучись в мою дверь» трудится огромная команда. Турецкий сериал "Постучись в мою дверь" переснимут в российской адаптации.
Что известно о съемках российской версии сериала «Постучись в мою дверь»
Российская адаптация «Постучись в мою дверь» уже несколько месяцев не дает покоя поклонникам оригинального турецкого хита. Популярный турецкий сериал «Постучись в мою дверь» с Ханде Эрчел и Керемом Бюрсином в главных ролях появится в русской версии. Турецкая романтическая комедия «Постучись в мою дверь» рассказывает о флористке Эде и успешном архитекторе Серкане Болате, которые вынуждены изображать влюбленную пару. Кадр из сериала «Постучись в мою дверь в Москве».