У Нас Вы можете смотреть онлайн лучшие турецкие сериалы на русском языке все серии бесплатно, новые фильмы, актеры и актрисы, фото, новости Турция 2024. Новое качество и стандарт в мире армянских сериалов.
Новая невеста сериал смотреть онлайн
| НОВЫЙ АРМЯНСКИЙ СЕРИАЛ - ՍՈՒՐԲԸ սերիա 5 / Сурб / Surby / Surb@ / - Haykakan nor qreakan serial | 114 роликов Irar dem Армянский сериал Ирар дем. |
| Агапи / Agapi 1 - 111 серия | Следственный комитет Армении проводит обыск в Министерстве здравоохранения. |
SAP новости Армянского шоу бизнеса
От режиссера.
После такого горя селен не знает куда деться и решает покончить с собой, но в тот момент другой парень, Армен останавливает ее и дает работу. Это только начало замечательной истории любви и интриг, к тому же Армен как потом становится известно брат Марка Все серии: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 серия русская озвучка; 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 серия русские субтитры ; Добавлена: 1-11 серия озвучка , 12-20 серия русские субтитры.
Но ее мечте не суждено сбыться — именная стипендия, по которой училась девушка, была отозвана без объяснения причин. Саша лишилась шанса на дальнейшее обучение. Компанией, покрывающей стипендию, руководит молодой и талантливый архитектор Сергей Градский, который совсем недавно расстался с герлфренд и узнал, что бывшая собирается выходить замуж.
Саша решает разобраться с бизнесменом, разрушившим ее мечту. Их встреча оборачивается чередой курьезных ситуаций, в результате которых Саша и Сергей договариваются два месяца изображать влюбленную пару, чтобы Сергей снова сошелся с бывшей, а Саша смогла вернуться в университет. Этот сюжет хорошо знаком поклонникам сериала «Постучись в мою дверь», которые более 160 серий и двух сезонов наблюдали за похожим развитием отношений Эды Йылдыз и Серкана Болата. А теперь подробно сравним два проекта. Хронометраж Первое, что отличает российскую адаптацию от турецкого оригинала, — количество серий. Если Эда ненавидела и любила Серкана Болата 161 серию по 45 минут это почти пять дней непрерывного просмотра — задание, непосильное за один присест даже для самых ярых фанатов , то «Постучись в мою дверь в Москве» относится к зрителю чуть более бережно. В нашем ремейке заявлено 60 серий, а значит, герои потратят намного меньше времени на выяснение отношений и бессмысленные страдания.
Расписание выхода серий сериала «Постучись в мою дверь в Москве». Финальный эпизод первого сезона выйдет 23 мая Стоит отметить, что российский ремейк уделяет намного меньше времени второстепенным персонажам и некоторым сюжетным линиям, которые были в оригинале, но называть это недостатком не хочется. Длительных и бессмысленных пауз, которые стали фишкой турецких сериалов, здесь тоже нет, вместо этого действие развивается чуть более динамично. Плюсик в копилку российской версии. Локации и декорации С местом действия сериала всё понятно — события разворачиваются в Москве. А вот с конкретными локациями всё намного интереснее. Саша, как и Эда, живет вместе со своей тетей Ниной, и при том, что у их семьи почти нет денег, у студентки есть собственная машина, а квартира в московской новостройке выглядит как очень неплохое вложение средств.
Мало кто из закредитованных по горло москвичей может похвастаться большой открытой верандой с цветами, не так ли? А Саша еще и постоянно меняет наряды — настоящая модница, знающая недорогие магазины. Всеволод Аравин, 2024 Жилище Градских выглядит очень похожим на дом Болатов из турецкой версии. Большой дорогой особняк, огромный сад и домик, в котором проживает главный герой, стараясь держаться на расстоянии от родителей. Офис, в котором работает Сергей, — современный и чуть менее помпезный, чем у его турецкого собрата. Он действительно похож на офис крупной российской фирмы, который можно найти в престижном бизнес-центре.
О том, как снимаются сериалы в Армении и в чём их особенности, Армянскому музею Москвы рассказала сценаристка Ани Магакян. View fullsize Ани Магакян — Ани, какое у вас образование и как вы стали сценаристкой сериалов? По первому образованию я учитель армянского языка и литературы, а затем окончила магистратуру — факультеты политологии и журналистики. С 16 лет писала прозу, долгое время работала журналистом: брала интервью, писала и переводила статьи, делала редакционную работу. Печаталась в газетах и литературных изданиях — в общей сложности было опубликовано более 700 моих статей, интервью и рассказов. Думая о работе своей мечты, я всегда представляла, что пишу, сидя в комнате, кафе или кабинете наедине со своими мыслями. Но что именно мне нужно писать, не понимала. В какой-то момент меня заинтересовала профессия сценариста. У меня неплохо получалось работать в привычных жанрах, оплата была достойной, но хотелось двигаться дальше. Сценарное дело было для меня чем-то новым, и я видела в нём большой простор для развития. Словосочетание «Дневник Элен», написанное по-армянски, стало самым частым поисковым запросом в Google за 2018 год Начала писать продюсерам и режиссёрам, предлагать свои идеи. Многие не отвечали, но однажды мне удалось поговорить с очень известным в Армении режиссёром, который дал мне несколько ценных советов. А потом другой режиссёр пригласил меня на встречу, и через него я познакомилась со сценаристкой Анаит Мхитарян, которая как раз занималась сериалами. Поначалу попасть в эту сферу мне не удавалось. Я продолжала писать статьи и работать переводчицей, но всё ещё мечтала о карьере сценариста. А через год мне неожиданно позвонила Анаит и сказала, что ей нужен помощник. Этот человек должен был писать диалоги, основываясь на сюжетных линиях, которые она обозначит. Так началось наше сотрудничество. Увидев работу сценариста изнутри, я поняла, что мне ещё очень многому предстоит научиться. Стало стыдно, что ещё недавно я думала, будто могу писать сценарии. Я многому научилась у Анаит. Мы вместе работали над двумя сериалами — «Последний папа» и «Ерани», который я закончила самостоятельно, дописав последние 150 серий. Затем телеканал «Шант» сделал мне очень интересное предложение — я бы сказала, шикарное для начала моей «сольной» карьеры. Это был новый проект по моей собственной идее. Чтобы углубить свои профессиональные знания и создать по-настоящему хороший продукт, я поступила на сценарные курсы в школе Александра Митты в Москве, где проучилась 3 месяца. Информации было очень много, но, уже имея определённый опыт, я её с лёгкостью усваивала. Одновременно с обучением писала свою первую самостоятельную работу в качестве сценариста — ею стал сериал «Чужой». После него меня пригласили принять участие в ещё одном проекте — «Дневник Элен». Этот сериал стал не только моей визитной карточкой, но и одним из самых популярных как в Армении, так и в диаспоре. Словосочетание «Дневник Элен», написанное по-армянски, стало самым частым поисковым запросом в Google за 2018 год. Этот сериал идёт уже второй год, а параллельно с работой над ним я пишу сценарий для ещё одного проекта, который выйдет в ближайшее время. Рассказывать о нём пока не могу. View fullsize На съемочной площадке сериала «Чужой» — Есть ли у армянских сериалов своя специфика? Да, безусловно. Армянские сериалы — это особенная история. Во-первых, могу сказать, что армянам как телезрителям угодить очень трудно. Они всегда лучше знают, как нужно было написать, снять и сыграть. Во-вторых, армянские сериалы отличает маленький бюджет. По этой причине многие твои идеи могут не воплотиться в жизнь — нужно всегда это учитывать. Трудностей довольно много, поэтому я всегда говорю, что армянские сериалы снимают очень креативные люди с развитой смекалкой, которые знают, как сотворить нечто практически из ничего. Если ещё два года назад можно было с уверенностью сказать, что это мелодрамы, то сейчас ответ не такой однозначный — телезрителей интересует очень много жанров и тем. За последние годы в Армении вышли даже фильмы ужасов и мистика, которые стали достаточно популярными, хотя казалось, что никто у нас такое смотреть не будет. Ставший очень популярным сериал «Дневник Элен» — о подростках, школьной любви и первом разочаровании. Снимая его, мы не знали, что зритель ждёт подобной истории, и не ожидали такого успеха. В итоге мне даже писали школьницы, что это единственный сериал, который им разрешают смотреть дома, потому что в нём нет пошлости и криминала. Всегда будет актуальной тема любви — людям не хватает теплоты, чувств, и они хотят видеть это на экране. К тому же, самые главные зрители сериалов, как ни крути, женщины.
Радио страны
- Yabani - BÖLÜMLER
- Предавать турецкий сериал на русском языке смотреть онлайн
- гр. "АГАПИ" – Watch videos online on My World.
- Смотреть онлайн "Агапи / Ագապի" в хорошем качестве
Агапи / Ագապի 1-111 серия
Armenian entertainment portal were you can find Armenian music, Armenian TV shows, games, humor, Movies, Armenian serials, online movies and much more. Смотрите Сериал Агапи онлайн в отличном качестве HD и FullHD на нашем сайте Все серии армянского сериала Agapi (Ագապի) смотрите онлайн в высоком качестве на сайте Gisher. Армянский Английский Русский. Главная. Сериалы. Ситкоми. Телепрограммы.
Agapi [1 - 111]
Website articles partial or full mentioning by other TV or radio companies without referring to panarmenian. Opinions expressed in the website do not necessarily coincide with editorial ones. More Resources.
Когда наши мечты не совпадают, ты даже готовы пойти против всего мир, потому что среди всех... Все начинается с того, что генеральный менеджер отеля заявляет директору, что хочет уйти. На самом деле он считал, что является незаменимым сотрудником и что без него бизнес ос...
Чтобы заработать на жизнь, она устроилась в цветочный магазинчик своей тети... Знаете ли вы, что 01 Когда Ханде Эрчел начала сниматься в «Постучись в мою дверь», ей было 25 лет. Тогда же исполнительница роли Эды вошла в топ-100 самых красивых женщин мира. Уже восемь лет турецкая актриса и модель остается лицом одного из самых известных косметических брендов Франции. Исполнитель роли Серкана родился в Стамбуле.
Постучись в мою дверь в Москве Рейтинг: 6. Рано лишившаяся родителей Саша всегда хотела стать ландшафтным дизайнером. Но ее мечте не суждено сбыться — именная стипендия, по которой училась девушка, была отозвана без объяснения причин. Саша лишилась шанса на дальнейшее обучение. Компанией, покрывающей стипендию, руководит молодой и талантливый архитектор Сергей Градский, который совсем недавно расстался с герлфренд и узнал, что бывшая собирается выходить замуж. Саша решает разобраться с бизнесменом, разрушившим ее мечту. Их встреча оборачивается чередой курьезных ситуаций, в результате которых Саша и Сергей договариваются два месяца изображать влюбленную пару, чтобы Сергей снова сошелся с бывшей, а Саша смогла вернуться в университет. Этот сюжет хорошо знаком поклонникам сериала «Постучись в мою дверь», которые более 160 серий и двух сезонов наблюдали за похожим развитием отношений Эды Йылдыз и Серкана Болата. А теперь подробно сравним два проекта. Хронометраж Первое, что отличает российскую адаптацию от турецкого оригинала, — количество серий. Если Эда ненавидела и любила Серкана Болата 161 серию по 45 минут это почти пять дней непрерывного просмотра — задание, непосильное за один присест даже для самых ярых фанатов , то «Постучись в мою дверь в Москве» относится к зрителю чуть более бережно. В нашем ремейке заявлено 60 серий, а значит, герои потратят намного меньше времени на выяснение отношений и бессмысленные страдания. Расписание выхода серий сериала «Постучись в мою дверь в Москве». Финальный эпизод первого сезона выйдет 23 мая Стоит отметить, что российский ремейк уделяет намного меньше времени второстепенным персонажам и некоторым сюжетным линиям, которые были в оригинале, но называть это недостатком не хочется. Длительных и бессмысленных пауз, которые стали фишкой турецких сериалов, здесь тоже нет, вместо этого действие развивается чуть более динамично. Плюсик в копилку российской версии. Локации и декорации С местом действия сериала всё понятно — события разворачиваются в Москве. А вот с конкретными локациями всё намного интереснее. Саша, как и Эда, живет вместе со своей тетей Ниной, и при том, что у их семьи почти нет денег, у студентки есть собственная машина, а квартира в московской новостройке выглядит как очень неплохое вложение средств. Мало кто из закредитованных по горло москвичей может похвастаться большой открытой верандой с цветами, не так ли? А Саша еще и постоянно меняет наряды — настоящая модница, знающая недорогие магазины. Всеволод Аравин, 2024 Жилище Градских выглядит очень похожим на дом Болатов из турецкой версии. Большой дорогой особняк, огромный сад и домик, в котором проживает главный герой, стараясь держаться на расстоянии от родителей.
Новая невеста сериал смотреть онлайн
Смотреть онлайн "Агапи / Ագապի" в хорошем качестве. Агапи / Agapi (Сериал 2022) 1 сезон 111 серия смотреть бесплатно онлайн в FHD (1080p) качестве без регистрации и смс. все сериалы онлайн в хорошем качестве. Онлайн просмотр сериалов на ПК, телефоне или планшете бесплатно на Rutube! I Agapi Argise mia Mera (Greek: Η αγάπη άργησε μια μέρα) is a Greek television series that was aired by ERT/ΕΤ1 in season 1997-98.
SAP новости Армянского шоу бизнеса
Турция2023 — 2024 (Сериал закончился)16+драма мелодрама криминал. Состоялся автопробег в память о жертвах геноцида армянского народа. Starring. Artyom Karapetyan George Chulyan Emil Galstyan George Manukyan Gor Martirosyan Hovhannes Davtyan. Армянские сериалы, сериалы 2020 года. Режиссер: Варшам Сафразян. В ролях: Аво Адамян, Овак Галоян, Армен Маргарян и др. За день до собственной свадьбы Эрика узнает, что ее родная мама крутит роман с отцом ее жениха Армана. Шокирующая весть отбивает.
Vervaracner - Վերվարածներն ընտանիքում - 2 season - 305 series
Эда была вынуждена бросить университет. Чтобы заработать на жизнь, она устроилась в цветочный магазинчик своей тети... Знаете ли вы, что 01 Когда Ханде Эрчел начала сниматься в «Постучись в мою дверь», ей было 25 лет. Тогда же исполнительница роли Эды вошла в топ-100 самых красивых женщин мира. Уже восемь лет турецкая актриса и модель остается лицом одного из самых известных косметических брендов Франции.
Бесплатно Сюжет Многосерийная романтическая комедия о непростых отношениях дочери турецкого бизнесмена, выросшей в Испании, и молодого человека из консервативного турецкого клана. Белла и Хазар женятся втайне от родных, ведь у них слишком разное происхождение.
Белла — дочь турецкого миллионера и испанской светской львицы, живущая в Мадриде.
От режиссера.
Она очень похожа на тетю Айфер, но российскую героиню лишили некого отрицательного вектора и сделали более мягкой. Если тетя Эды постоянно пыталась контролировать жизнь племянницы и активно выступала против ее отношений с Серканом, то Нина относится к Саше с пониманием и мало препятствует роману главных героев. Если Айдан в турецком сериале была очень неоднозначной и сложной личностью, при этом отвечающей за большинство юмористических сцен, то здесь мы видим довольно неприятную женщину, цель которой — помешать отношениям сына и простушки Саши. Мать Серкана тоже хотела разрушить его пару с Эдой, но героиня вызывала большую симпатию и периодически веселила, она была и комичной, и трогательной. Во многом также благодаря отношениям с помощником Сэйфи, который был милым и добрым персонажем, настоящим другом и опорой. Здесь у суровой Жанны Ивановны есть добродушный Петя, но его отношения с хозяйкой трудно назвать милыми или трогательными. В российской версии проекта заметно изменился характер мамы главного героя Несмотря на то что создатели «Постучись в мою дверь в Москве» оставили главной героине трех подруг, о двух из них практически не говорят.
Много сцен, как и в оригинале, отведено самой смешной и нелепой подруге — Люсе прототипом ее была Мело. Она каждую серию меняет работу, влюбляется в первого встречного и верит в чистую любовь. А вот у Риты и Светы хронометража намного меньше, и их линии оказались довольно урезанными по сравнению с оригиналом. В офисе Серкана Сергея с кадрами порядок: на месте верный друг и помощник, весельчак и добряк Олег, а также строгая и поначалу очень холодная, но при этом верная Кира. Влад Соколовский и Каролина Койцан со своими ролями справляются отлично, и персонажи их хорошо адаптированы под российские реалии. Очень радует персонаж по имени Эдик — отечественная версия турецкого Эрдема, который изрядно раздражал. Здесь же Эдик действительно смешной и уместный персонаж, от которого не хочется избавиться. На роль главного «злодея» и конкурента Градского идеально подобран Максим Белбородов. Его Обухов харизматичен, и за ним интересно наблюдать, в отличие от Каана Карадага, довольно картонного злодея, который забывается сразу же после исчезновения из сериала. Вопрос к тем, кто смотрел турецкий сериал: вы вообще такого персонажа помните?
В турецкой версии их прототипам отведено много времени, Ферит был многогранным и сложным персонажем со своей мотивацией и историей. Здесь же Филипп — довольно скользкий и неприятный тип, существующий изначально как враг, и, скорее всего, им до конца и останется. Селин в «Постучись в мою дверь» тоже была объемной героиней, отношение к ней менялось от серии к серии. Бывшая девушка главного героя в нашей адаптации сложностью не отличается и симпатии не вызывает, существуя только как препятствие на пути любви главных героев. Итог В заключение хочется сказать, что российская адаптация сериала «Постучись в мою дверь» получилась достойной и немного другой, что и здорово. Это легкий, приятный сериал с красивым визуальным рядом и обаятельными персонажами.
Yabani - BÖLÜMLER
Плюсик в копилку российской версии. Локации и декорации С местом действия сериала всё понятно — события разворачиваются в Москве. А вот с конкретными локациями всё намного интереснее. Саша, как и Эда, живет вместе со своей тетей Ниной, и при том, что у их семьи почти нет денег, у студентки есть собственная машина, а квартира в московской новостройке выглядит как очень неплохое вложение средств.
Мало кто из закредитованных по горло москвичей может похвастаться большой открытой верандой с цветами, не так ли? А Саша еще и постоянно меняет наряды — настоящая модница, знающая недорогие магазины. Всеволод Аравин, 2024 Жилище Градских выглядит очень похожим на дом Болатов из турецкой версии.
Большой дорогой особняк, огромный сад и домик, в котором проживает главный герой, стараясь держаться на расстоянии от родителей. Офис, в котором работает Сергей, — современный и чуть менее помпезный, чем у его турецкого собрата. Он действительно похож на офис крупной российской фирмы, который можно найти в престижном бизнес-центре.
Хочется в целом похвалить выбор мест действия — практически все они выглядят уместно и подобраны в соответствии с российскими реалиями. Картинка тоже радует глаз: все квартиры, дома, офисы и рестораны — модные, красивые и совершенно не китчевые. Поклонники оригинала да и просто глянцевых сериалов в духе «Содержанок» будут довольны.
Персонажи Тут, конечно, начинается самое интересное. В турецком сериале в сюжет вплетен десяток различных персонажей. Учитывая столь щедрый хронометраж, создателям «Постучись в мою дверь» хватало времени раскрывать их и уделять достаточное количество времени каждому.
Зачастую при создании ремейков часть героев остается за бортом в угоду измененному сюжету, однако авторы «Постучись в мою дверь в Москве» умудрились оставить всех, кто был в оригинальной версии. Но было ли это нужно? Саша, как и Эда, живет вместе с тетей, у нее есть три подруги — Света, Рита и Люся.
Сергей, как и Серкан, поначалу страдает по бывшей девушке, которая собирается замуж за другого, управляет фирмой вместе с лучшими друзьями Олегом и Кирой прототипами этих персонажей были Энгин и Пырыл , и даже пес Сириус присутствует. Лиана Гриба и Ханде Эрчел, актрисы российского ремейка и турецкого оригинала, похожи внешне Немало разговоров вызвал кастинг актеров на главные роли. А могло ли быть иначе в случае ремейка любимого миллионами шоу?
Сашу изначально должна была играть Дина Саева, но она выбыла из проекта, и ее заменила Лиана Гриба.
Хазар — наследник могущественного клана турецкого ила Адана. После свадьбы они едут к родственникам Хазара, которые шокированы известием о его неожиданном браке, ведь они уже присмотрели для молодого человека подходящую невесту из враждующего клана. Белле предстоят суровые испытания, ведь родня мужа больше всего хочет разлучить их с Хазаром.
Мы не можем видеть пути, по которым ведет нас судьба, и ничего просто так не происходит на этом пути. Когда наши мечты не совпадают, ты даже готовы пойти против всего мир, потому что среди всех... Все начинается с того, что генеральный менеджер отеля заявляет директору, что хочет уйти.
Мнение не изменилось - хороший сериал кроме неприятных Пересильд и ее героини. Кино, которое можно посмотреть с подростком.
Здесь на сайте в разделе "Актёры и роли" нет актёра, исполнявшего роль Рустама.
Постучись в мою дверь 1 сезон смотреть онлайн
| Xabkanq (2020) все серии смотреть бесплатно онлайн | Армянский сериал Агапи / Agapi Все серии (Армения, 2022) смотреть онлайн на русском языке. |
| Ագապի, Սերիա 61, Անոնս / Agapi | ՍՈՒՐԲԸ սերիա 5 / Сурб / Surby / Surb@ / - Haykakan nor qreakan serialПодробнее. |
| Постучись в мою дверь 1 сезон смотреть онлайн | Смотреть видео онлайн Ագապի, Սերիա 61 / Agapi. |
Xabkanq / Иллюзия смотреть онлайн
Каков англоязычный сюжет фильма "Агапи параноми" (2022)? Если вам понравилось бесплатно смотреть видео ագապի, սերիա 107 / agapi онлайн которое загрузил PanArmenian TV 30 марта 2023 длительностью 00 ч 30 мин 42 сек в хорошем качестве, то расскажите об этом видео своим друзьям, ведь его посмотрели 160 802 раза. Starring. Artyom Karapetyan George Chulyan Emil Galstyan George Manukyan Gor Martirosyan Hovhannes Davtyan. В подписке Okko вышла первая серия российской адаптации одного из самых популярных зарубежных сериалов последних лет — «Постучись в мою дверь». Что же ждёт Агапи на пути к раскрытию тайн о своей жизни? смотреть 111 видео - Panarmenian Tv.
Турецкий сериал Предавать смотреть онлайн
Тогда же исполнительница роли Эды вошла в топ-100 самых красивых женщин мира. Уже восемь лет турецкая актриса и модель остается лицом одного из самых известных косметических брендов Франции. Исполнитель роли Серкана родился в Стамбуле. В 12 лет переехал с родителями в США. Окончил там школу и колледж — получил профессию маркетолога.
Что же ждёт Агапи на пути к раскрытию тайн о своей жизни? Как отразится это на её отношениях? Будет ли ее любимый поддерживать её, смогут ли они вместе преодолеть все трудности? Добавлена 1-111 серия русские субтитры.
Агапи никогда не говорила с матерью Алмаст об этой стране, не спрашивала и не пыталась выяснить, почему в снах она была напугана, почему скучает по родному отцу, но чего-то боится.
Агапи поедет в Ереван, чтоб найти свою историю. Последний раз она позвонила из Греции своему парню Аршаку, который проживает в Армении, ведь красивая экранная история любви уже завершилась. Агапи очень волнуется, ведь спустя 20 лет она возвращается на родину. Вот только прекрасное настроение внезапно исчезло, когда девушка случайно подслушала разговор матери с отцом Вовой. Оказывается, у родителей были другие планы, оставаться в Армении они не собирались, только дочь обручится с Аршаком, они вернуться в Грецию.
Если Аршак намерен жить в Ереване, тогда должен забыть Агапи. Алмаст не хочет, чтобы дочь догадалась, что они намеренно стараются держать ее подальше от Армении, не хочет, чтобы интересовалась отцом. Иногда Агапи что-то вспоминает из прошлого, но Алмаст приходится врать, что это все происходило в ее снах. Девушка была шокирована от услышанного, наконец-то наступило прозрение, значит все, что она вспоминает, происходило на самом деле. И вот они в Ереване, Алмаст старается сдерживать слезы и волнение, а Агати — вопросы, на которые не получит ответов.
Нет никакого недостатка в нашем уважительном отношении к Аршилу Горки и ко всем классикам мирового искусства. Мы охотно рассматриваем их работы, любуемся, увековечиваем. И все же… Мы мало задумываемся о том, почему мы теперь совсем другие, чем они.
И что представляет собой наша современность? Что это - движение вперед по тому же самому пути, который мы, когда речь идет о прошлом, прославляем, увенчиваем лаврами? Или нечто другое - блуждание по оскудевшим тропам, среди сорняков, руин?
Увидели цветущую страну - Она показалась им раем. Дело было за малым - Прибрать к рукам этот рай. Они не умели сеять, Не умели сажать деревья, Зато в грабеже и насилии Им не было равных в мире.
Они не умели строить, Не знали искусств и ремесел, Зато с ножом и клинком Обращались по-свойски, И в искусстве убийства могли бы Любого заткнуть за пояс. А домов и дворцов здесь хватало: Этот рай был страной мастеров.