тайский, слова по тексту "семья". Скачивайте “ Разучите эсперанто слова” и наслаждайтесь лучшим из когда-либо существовавших бесплатным! Esperanto Words может похвастаться обширной базой данных слов на эсперанто и их английских переводов.
Составить слова
Составляйте слова из слов с помощью нашей системы подсказок. Бесплатный онлайн перевод с русского на эсперанто и обратно, русско-эсперанто словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования. Из слова Эсперанто можно составить следующие слова. Эсперанто (Esperanto) — самый распространённый плановый язык, созданный варшавским окулистом Лазарем (Людвиком) Марковичем Заменгофом в 1887 году, после десяти лет работы. Если обслуживание файлов cookie исключено, некоторые опции игры Картинки и слова будут недоступны.
В этом языке существительные оканчиваются буквой О, прилагательные - буквой А, наречия - буквой Е.
Табличные слова в Эсперанто Table Words In Esperanto 32 EO RU EN Expression Amrilato. Составные слова в эсперанто похожи на английский, в том, что последний корень является основным для значения. Многие слова эсперанто являются общими для романских и германских языков (sako «мешок» и др.). 9. В эсперанто вы можете составить слово, только учитывая следующие подсказки: «MAL-» – префикс, означающий полную противоположность. Изучите новые слова на Эсперанто в контексте или повторите их с помощью нашей СИП (Системы интервальных повторений).
Esperanto Words: Расширьте свой словарный запас с легкостью
- Общие фразы на эсперанто и их значения на русский
- Мы в вКонтакте
- Перевод слова «esperanto» на 25 языков
- В этом языке существительные оканчиваются буквой О, прилагательные - буквой А, наречия - буквой Е.
- Скачать Учить Эсперанто & Cлова Эспера APK для Android - Последняя Версия
Words Of Wonders Guru - Язык, созданный на основе эсперанто
Я говорю, что это труднее, чем любой другой язык. Говорить на эсперанто настолько легко , что иногда это требует больших усилий. Он путешествовал по многим странам с помощью эсперанто. Я сделал перевод на эсперанто, чтобы попрактиковаться в языке. Профессор Рейнхард Селтен, нобелевский лауреат по экономике , сказал : «Эсперанто полезен для ума».
Вчера я перевел видео и написал субтитры на эсперанто и испанском. Я не люблю эсперанто, потому что это слишком сложно. Мне не падабаецца эсперанта, таму што гэта занадта складана. Девятнадцатым наиболее распространенным письмом на эсперанто является B.
Буква N обозначает винительный падеж на эсперанто. Может ли логический конланг , такой как Ложбан, когда -нибудь вырасти, чтобы соперничать с нынешней популярностью эсперанто? Эти люди легко говорят на эсперанто, не так ли? Это не спикеры эсперанто, которые более зависимы от языков, это наоборот...
Кто- нибудь заметил , что в грамматике эсперанто они никогда не говорят о пунктуации? В США Самолеты обанкротили железные дороги ; то же самое произойдет с эсперанто и английским языком. Люди просто не знают, какая из них железная дорога. Это экономит место и чернила.
Слово «эсперанто» означает «тот, кто надеется ». Это был псевдоним создателя международного языка. Слова "эсперанта" азначае "той, хто спадзяецца".
Вам предлагается набор букв, и ваша задача - составить из них одно слово, используя все доступные буквы. Слова из букв ЭСПЕРАНТО составить - это игровая активность, где вы должны использовать свои языковые навыки и логическое мышление, чтобы составить как можно больше слов из предложенных букв. Составить слово из букв из заданных букв - в этой игре вам предоставляется набор букв, и ваша задача - составить как можно больше слов, используя только эти буквы.
Вам предлагается набор букв, и ваша задача - составить какие-либо слова из этих букв на русском. Составить слова - это игровая задача, которая требует от вас творческого мышления и лингвистических способностей. Вам предоставляется набор букв, и ваша цель - найти и составить как можно больше слов, используя только эти буквы.
Чтобы образовать множественное число на эсперанто, добавьте j в единственном числе. Успех иврита должен служить движению эсперанто в качестве источника ободрения и вдохновения. Почему вы хотите , чтобы эсперанто стал языком общения , продолжая общаться на английском?
Эсперанто - международный и легкий язык! Текст на эсперанто написан фонетически с использованием алфавита из 28 букв. Какой язык легче всего выучить? Эсперанта - гэта самы просты спосаб вывучэння, але гэта не простая мова. В эсперанто ударение приходится на предпоследний слог. С лексической точки зрения эсперанто выглядит как Индоевропейский язык, но структурно он является изолирующим языком, как и китайский.
Не считая португальского , я знаю только эсперанто. Эсперанто, с его 130- летней историей и богатой литературой , может быть освоен за одну десятую часть времени, необходимого для изучения одного из распространенных национальных языков. Мне кажется , что вы хорошо поняли правила грамматики этого полезного языка, эсперанто. Эсперанто - это « неформальный », сконструированный язык. Эсперанта - гэта "нефармальная" пабудаваная мова. В эсперанто предпоследний слог всегда подчеркнут.
Я только что видел , что эсперанто обогнал немца и теперь занимает четвертое место. Очень хорошо! Люди решили изучать эсперанто, они не принуждаются к этому. Если естественный язык можно сравнить с деревом , которое развивалось с течением времени, то эсперанто можно сравнить с искусственно созданным пластиковым деревом. Поскольку эсперанто является полностью фонетическим языком , орфографические ошибки практически отсутствуют.
Многие эсперантисты имеют корреспондентов в разных странах мира и часто готовы предоставить кров путешествующему эсперантисту на несколько дней [103]. Германский город Херцберг Гарц с 2006 года имеет официальную приставку к названию — «эсперанто-город» [104]. Многие таблички, вывески и информационные стенды здесь выполнены на двух языках — немецком и эсперанто.
Блоги на эсперанто существуют во многих известных сервисах, особенно много их более 2000 на Ipernity [105]. В знаменитой интернет-игре Second Life существует эсперанто-сообщество, которое регулярно встречается на площадках Esperanto-Lando и Verda Babilejo. Здесь выступают эсперанто-писатели и активисты, действуют лингвистические курсы [106]. Растёт популярность специализированных сайтов, помогающих эсперантистам найти: спутника жизни [107] , друзей [108] , работу [109]. Эсперанто — наиболее успешный из всех искусственных языков по степени распространения [6] и числу пользователей [7]. В 2014 году членами Universala Esperanto-Asocio Всемирная ассоциация эсперанто , UEA состояли эсперантисты из 120 стран мира [9] , а ежегодный Universala Kongreso Всемирный конгресс эсперантистов обычно собирает от полутора до пяти тысяч участников 2209 во Флоренции в 2006 году, 1901 в Иокогаме в 2007 году, около 2000 в Белостоке в 2009 году [110]. Педагогическая ценность[ править править код ] Считается, что изучение эсперанто положительно сказывается на скорости и качестве последующего изучения других языков [111] [112]. К пропедевтической ценности эсперанто привлекал внимание Антоний Грабовский уже в 1908 году [113] , продемонстрировав примеры, как предварительное изучение эсперанто помогает учить французский и латинский языки.
Начиная с 1920-x годов было проведено несколько педагогических экспериментов: 1925—1931, Колумбийский университет , Нью-Йорк , США : 20 часов изучения эсперанто дали более высокий результат, чем 100 часов французского , немецкого , итальянского или испанского языка. Впервые педагогическая ценность эсперанто была зафиксирована на официальном уровне в отчёте генерального секретариата Лиги Наций , утверждённом третьей Ассамблеей Лиги Наций в 1922 году [114]. Там отмечалось, что: использование эсперанто учащимися и переписка на нём со школьниками из других стран развивают их интерес к другим народам, географии и истории, дух международного сотрудничества и общечеловеческой солидарности; для восточных народов эсперанто, будучи простым языком европейского типа, предоставляет ключ к пониманию других европейских языков; во многих случаях полезно изучать эсперанто в последних классах начальной школы в качестве первого иностранного языка: оценить свои языковые способности, подготовить мозг к изучению других языков; эсперанто в 8—10 раз легче, чем другие иностранные языки, при этом можно научиться говорить на нём в совершенстве, не покидая собственной страны. Там же были признаны огромные потенциальные возможности эсперанто для международного взаимопонимания и общения между людьми различных национальностей. Модификации и потомки[ править править код ] Несмотря на лёгкую грамматику языка эсперанто [117] , некоторые его особенности вызывают критику. На всём протяжении истории эсперанто среди его сторонников появлялись люди, которые хотели изменить язык в лучшую, в их понимании, сторону. Но поскольку к тому времени уже существовал Fundamento de Esperanto , эсперанто было невозможно реформировать — только создавать на его основе новые плановые языки, которые отличались от эсперанто. Такие языки получили в интерлингвистике название эсперантоиды.
Наиболее заметная ветвь лингвопроектов-потомков ведёт свою историю от 1907 года, когда был создан язык идо. Создание языка породило раскол эсперанто-движения: некоторая часть бывших эсперантистов перешла на идо. В похожую ситуацию в 1928 году попал и сам идо после появления «улучшенного идо» — языка новиаль. Менее заметные ветви — это языки нэо , эсперантидо и другие, в настоящее время практически не используемые в живом общении.
Самые удивительные языки мира
Хотя начальные и конечные элементы коррелятов не являются корнями или аффиксами, и не могут образовывать сложные слова с другими, начальный neni-коррелят является исключением. Например, neniulo никто от neni- и -ulo, или neniigi уничтожить от neni- и каузатив -ig. Гендер Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников Википедии, на этом месте должен располагаться специальный раздел.
Опубликовано 19.
К прошедшему 150-летию со дня рождения изобретателя международного языка эсперанто Людвига Заменгофа хотелось бы вспомнить о придуманном им языке эсперанто. Достоинства этого языка, который Заменгоф видел в качестве универсального и общеприемлемого языка международного общения, состоят и в максимально простой грамматике, и в достаточно простой фонетике. Но одним из главных достоинств языка эсперанто является его лексика, которая опирается на интернациональные слова, встречающиеся в словах-интернационализмах во многих языках мира, и на слова из наиболее распространённых европейских языков. Среди заимствований из европейских языков первое место держат французские и немецкие слова.
Tag , flugo «полёт» нем.
ISBN:5170385447 Год:2006 Главное при изучении языка в ограниченном объеме если все-таки ставить цель научиться говорить и понимать сказанное - не знакомство с реалиями жизни в стране изучаемого языка и не набор лексики с учетом современных тенденций ее использования и развития, а осознание особенностей и логики грамматического строя языка. Остальное приложится. На следующем этапе изучения языка, когда станет ясно, на какой фундамент будут ложиться новые знания, можно уделить больше внимания освоению лексики и ознакомлению с современными реалиями жизни в стране изучаемого языка.
В языке изначально заложен чрезвычайно мощный механизм словообразования. Он родственен и русскому -- активно используются приставки и суффиксы; может быть и немецкому: обычная практика в эсперанто -- собирать сложные слова состоящие из нескольких. Даже из предлогов можно конструировать слова. Исторически также значимо заимствование корней из других языков, уже получивших своё распространение в мире. Ну вот, на примере... Скажем мне срочно потребовалось слово, которого нет в словарях.
Допустим это "блог". Можно заимствовать корень, получится blogo, можно образовать слово средствами самого языка rettaglibro -- сетевой дневник. В результате естественной конкуренции, какие-то из них начинают доминировать и заносятся в словари, отражающие устоявшиеся реалии словоупотребления. Никаких диалектов в эсперанто нет, и быть не может. Для этого существует неизменяемая база языка --Fundamento. Литературы на эсперанто -- сколько угодно. О, выставка впечатляет. Кто занимается введением неологизмов? Обычно это - прерогатива языковых академий. Как в эсперанто в этим?
Вы меня смутили этим "обычно".
Лексика эсперанто
Если обслуживание файлов cookie исключено, некоторые опции игры Картинки и слова будут недоступны. частотного словаря языка эсперанто. Полностью отсутствуют слова субкультур и слэнги. По словам лингвиста Арики Окрента, 3 % населения этого региона (4 000 человек) говорили на эсперанто — никогда до и после этой инициативы подобное соотношение не достигалось больше ни в одном месте. Эсперанто (Модератор: Vertaler). Базовый набор слов Эсперанто. Не нашёл /n из слова hejm/e/n.
Words Of Wonders Guru - Язык, созданный на основе эсперанто
Like a topic and want to learn it? Tap on it and we will take care of the rest. So if you are an adult or kid you can use our app without problems and start learning this language for Free in the right way. We will let you learn Esperanto in a very easy and fun way.
Оцени полезность материала: 5 голосов, оценка 3. В 1905 году во Франции состоялся первый международный конгресс, на котором все говорили друг с другом без переводчиков, а на каком языке? Определения для слова «Эсперанто» 16.
Первая опубликованная книга по эсперанто называлась «Lingvo internacia. Antaparolo kaj plena lernolibro». Псевдоним Заменгофа эсперанто Наиболее широко распространенный искусственный международный язык, созданный в 1887 году эсперанто в 1905 году во Франции состоялся первый международный конгресс, на котором все говорили друг с другом без переводчиков, а на каком языке эсперанто идо эсперанто на этом языке надежды с каждым годом говорит все больше и больше народа эсперанто придуманный язык эсперанто.
Наше приложение научит Вас правильному произношению и многим другим вещам, которые понадобятся Вам в ваших разговорах с людьми. Нравится тема, и хотите изучить ее? Нажмите на нее, а мы позаботимся обо всем остальном. Поэтому, неважно, взрослый вы или ребенок, вы можете с легкостью начать пользоваться нашим приложением и изучать этот язык бесплатно и правильно.
Рецензия недели
- Как играть в Учить Эсперанто & Cлова Эспера с GameLoop на ПК
- Список производных
- antaŭsigno — Викисловарь
- Идо - слово из 9 букв в ответах на сканворды, кроссворды
- Снимки экрана
Еще ответы по фразе
- Жив "курилка" : новый этап развития эсперанто в мире
- Holdings: 500 самых важных слов языка эсперанто
- Список производных
- Эсперанто язык в картинках
- Словарь эсперанто
- Идо - слово из 9 букв
На затонувшем корабле ребята нашли записку на эсперанто. Как перевести слова на русский?
| Словарь эсперанто | Как перевести слова на русский? |
| Язык эсперанто: что это, алфавит, правила и примеры слов | увлекательная игра, цель которой - составлять всевозможные слова из выданных слов. |
Жив "курилка" : новый этап развития эсперанто в мире
| Эсперанто: teafi — LiveJournal | Многие слова эсперанто являются общими для романских и германских языков (sako «мешок» и др.). |
| Составить слово из букв ЭСПЕРАНТО - Анаграмма к слову ЭСПЕРАНТО | Эсперанто (Esperanto) — самый распространённый плановый язык, созданный варшавским окулистом Лазарем (Людвиком) Марковичем Заменгофом в 1887 году, после десяти лет работы. |
| Русский-Эсперанто словарь | Заходите, изучайте перевод слова новости и добавьте их в свои карточки. |
| Словообразование в эсперанто | Internacionála (Slová, Slova, Words). Made 2 Mate. |
| Эсперанто: белорусский онлайн-переводчик, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений | Новые слова. Грамматика. Упражнение 1. |
Эсперанто Слова
Много слов в нем есть из русского, потому что тогда, когда эсперанто создавался, Польша входила в состав Российской империи, поэтому влияние русского языка здесь просматривается. 9. В эсперанто вы можете составить слово, только учитывая следующие подсказки: «MAL-» – префикс, означающий полную противоположность. Л. Заменгоф создал эсперанто ещё в далеком 1887 году, и до сегодняшнего дня (за это время) появилось куча новых слов. Скачивайте “ Разучите эсперанто слова” и наслаждайтесь лучшим из когда-либо существовавших бесплатным!
MTL Learn Esperanto Words
Главное направление - сведение на нет иностранных морфологических элементов, замена их исконно иранскими. А, теперь яснее всё стало. Действительно, страны, которые смотрят в будущее, стремятся сохранить свой язык не только, как язык домашнего общения, но и как язык науки, искусства, вынуждены в современном мире серьезно заниматься терминологией. Особенно это актуально для малых стран. Я думаю, что шведы, финны и т. У них уже не будет, при сохранении тенденции, национальной науки. Иран, значит, пытается защитить себя. Язык же эсперанто находится в ином положении, чем национальные языки. В настоящее время его минимально используют в науке, производстве, в бизнесе, хотя потенциал у использования эсперанто огромный. Понятно, что без проработанной терминологии нельзя одномоментно начать использовать эсперанто в узких профессиональных областях. Введение эсперанто потребует какого-то переходного этапа.
Эсперанто-сообщество пытается сделать что возможно в разных направлениях, чтобы максимально подготовить почву для самой возможности использования языка в узкоспециальных целях. Конечно, большинство лексики появится только когда в этих областях начнут реально использовать язык, но идет массовая отработка принципов и правил специального словообразования. В эсперанто за годы отработки таких задач, появились даже группы специальных суффиксов, которых не знает большинство обычных эсперантистов, но во многом облегчающих формирование научных и технических терминов. Существуют рабочие группы занимающиеся профессиональной терминологией в разных областях человеческой деятельности. Всё это, конечно, капля в море, но, повторюсь, отрабатываются сами принципы, нарабатывается опыт: который может быть в любое время востребован.
Он мечтал создать язык, на котором могли бы говорить люди разных наций. В 1887 году Заменгоф под псевдонимом опубликовал первый учебник эсперанто. Первые экземпляры учебника Заменгоф отправил представителям интеллигенции и научного сообщества. Многие поддержали идею создания универсального языка. Чаще всего эсперанто пользовались в личных переписках и на встречах.
Например, множественное число Бовой обычно понимается как «крупный рогатый скот», а не «быки», и аналогично множественное число англ. Англичане и Коменкантой новички ; но мужское значение снова появляется в Бово Кай Бовино "бык и корова", Anglo Kaj Anglino англичанин и англичанка , komencanto kaj komencantino начинающий мужчина и женщина. Условия родства: избегать дедушка , Edzo муж , фианё жених , фило сын , фрато брат , Кудзо двоюродная сестра , непо внук , Нево племянник , онкло дядя , Патро отец , видво вдовец , но не orfo сирота или паренко относительный. Многие неевропейские названия, такие как aho шах и Микадо микадо считаются мужскими, потому что здесь нет женских примеров нет «сахино» или «микадино» , но, как и «папа» выше, это зависит от обстоятельств. Например, хотя Фараоно фараон можно назвать мужчиной, Хатшепсут описывается не только как Фараонино но как женщина Фараоно. Религиозные ордена у которых есть женские эквиваленты: абато настоятель , Monao монах. Другие, такие как Rabeno раввин , не встречаются в женском роде, но, как и папа папа , это вопрос обычаев, а не языка. Мужские мифологические фигуры: циклопой циклопы , лепреконо лепрекон и т. Они не принимают суффикс -я не. Существует относительно немного мифологических терминов, которые могут быть только мужского рода. Инкубо incubus , например, является прототипом мужского начала, но женское начало инкубино находится как альтернатива сукубо суккуб. Слово для мужской: Masklo. Некоторые из них, например Masklo и специальные слова, обозначающие животных мужского пола, имеют в основном мужской род и никогда не используются с суффиксом женского рода. Остальные остаются мужскими в основном потому, что Заменгоф не нашел способа получения мужских слов, как он сделал для женских слов. Чтобы частично исправить это, корень Вир Слово мужчина издавна использовалось для образования мужского рода животных слов. Первоначально суффикс, с момента публикации в 1926 году перевода Библии на эсперанто он перешел в употребление на префикс, но в любом случае полученные слова неоднозначны. Адъективное использование вира также встречается, но так же неоднозначно. Совсем недавно слово Maskla мужской был создан как однозначная альтернатива. Женские корни Есть несколько десятков женских корней, которые обычно не имеют суффикса женского рода. Специальные слова для женщин домашние животные: Guno телка Стерилизованные животные: пулардо пулярка Слова для женский: я не, фемало.
Пользователи из Европейской экономической зоны Рекламы Google, показываемые на нашем сайте, для пользователей с ЕЭЗ не персонализируются. В такой рекламе файлы cookie не используются для персонализации объявлений, но служат для ограничения частоты показов, подготовки сводных отчетов, а также для защиты от мошенничества и злоупотребления. Подробно о файлах cookie Google Пользователи из-за пределов Европейской экономической зоны Для пользователей из-зе пределов ЕЭЗ файлы cookie Google используем для персонализации рекламы.
чПКФЙ ОБ УБКФ
Рекомендуется преподавателям языка эсперанто, а также лицам, уже сделавшим первые шаги в овладении этим языком. Ради удобства разбиение на главы проведено не в соответсвии с научной классификацией, а с точки зрения обычного читателя. В 130 главах словарь содержит около 4200 слов. Ссылки на другие статьи словаря даются мелкими цифрами.
Это означает, что морфемы в нем могут использоваться как отдельные слова. У него строго регулярная без исключений грамматика. Основные части речи существительные, глаголы, прилагательные и наречия обладают системой окончаний, которые позволяют распознавать все части речи. Систематичность делает язык легким в изучении, а его гибкость в создании новых слов превращают его в один из наиболее продуктивных языков с потенциально не ограниченным числом слов, способным выражать все новые идеи или состояния.
Со временем для некоторых оригинальных слов -um- были разработаны заменители и были придуманы новые. Обычные производные могут в некоторых случаях заменять слово in -um-; в других случаях они могут быть похожими, но не точными заменами; а в третьих, заменяемое слово может рассматриваться как жаргон например, использование слова «катар» для слова «простуда» в английском языке. Многие из них - единственные слова для обозначения концепции, хотя последние два имеют замены: hufofero букв.
Обратите внимание, однако, что brakumi от слова «рука» не означает «рукав», а означает «обнимать». Аналогичным образом, cicumo - это «сосок на бутылке », от « человеческий сосок» часть тела. Другой предсказуемый набор состоит из чисел для обозначения числовой основы: duuma - двоичный, okuma - восьмеричный, dekuma - десятичный dekuma logaritmo - десятичный логарифм , dekduuma - двенадцатеричный, deksesuma.
Но поскольку к тому времени уже существовал Fundamento de Esperanto , эсперанто было невозможно реформировать — только создавать на его основе новые плановые языки, которые отличались от эсперанто. Такие языки получили в интерлингвистике название эсперантоиды. Наиболее заметная ветвь лингвопроектов-потомков ведёт свою историю от 1907 года, когда был создан язык идо. Создание языка породило раскол эсперанто-движения: некоторая часть бывших эсперантистов перешла на идо. В похожую ситуацию в 1928 году попал и сам идо после появления «улучшенного идо» — языка новиаль. Менее заметные ветви — это языки нэо , эсперантидо и другие, в настоящее время практически не используемые в живом общении. Проблемы эсперанто[ править править код ] Основные проблемы, с которыми сталкивается эсперанто, характерны для большинства дисперсно проживающих сообществ, не получающих финансовой помощи со стороны государственных органов.
Относительно скромные средства эсперанто-организаций, складывающиеся по большей части из пожертвований, процентов по банковским вкладам, а также доходов от некоторых коммерческих предприятий пакеты акций, сдача в аренду недвижимости и тому подобное , не позволяют вести широкую рекламную кампанию, информируя общество об эсперанто и его возможностях. В результате даже многие европейцы не знают о существовании этого языка [118] , либо опираются на неточные сведения, включая негативные мифы. В свою очередь относительно малое число эсперантистов способствует укреплению представлений об этом языке, как о неудачном проекте, потерпевшем крах. В настоящее время только в Венгрии разрешено преподавать эсперанто в школах в качестве полноправного иностранного языка. Организации эсперантистов Всемирная эсперанто-ассоциация , Международная лига преподавателей эсперанто и многие другие пытаются ввести эсперанто в школы почти исключительно в качестве вспомогательного языка для облегчения изучения других языков, но не в качестве полноправного иностранного языка. Относительная малочисленность и дисперсное проживание эсперантистов обуславливают сравнительно малые тиражи периодических и книжных изданий на этом языке. Самый большой тираж имеют журнал Esperanto , официальный орган Всемирной ассоциации эсперанто 5500 экземпляров и общественно-политический журнал « Monato » 1900 экземпляров [56]. Большинство периодических изданий на эсперанто достаточно скромно оформлены. В то же время ряд журналов — такие как « La Ondo de Esperanto » [119] , « Beletra almanako » [120] — отличается высоким уровнем полиграфического исполнения, не уступая лучшим национальным образцам. С 2000-х годов многие издания распространяются также в виде электронных версий — более дешёвых, оперативных и красочно оформленных.
Некоторые издания распространяются только таким образом, в том числе бесплатно к примеру, издающийся в Австралии «Mirmekobo» [121]. Тиражи книжных изданий на эсперанто за редким исключением невелики, художественные произведения редко выходят тиражом больше 200—300 экземпляров [122] , а потому их авторы не могут профессионально заниматься литературным творчеством во всяком случае, только на эсперанто. К тому же для подавляющего большинства эсперантистов этот язык является вторым, и степень владения им не всегда позволяет свободно воспринимать или создавать сложные тексты — художественные, научные и так далее. Всего по состоянию на 1999 год на эсперанто было создано около 130 романов и повестей [123]. Известны примеры того, как произведения, изначально созданные на одном национальном языке, переводились на другой при посредстве эсперанто [124]. Перспективы эсперанто[ править править код ] В эсперанто-сообществе особенно популярна идея о введении эсперанто в качестве вспомогательного языка Европейского союза [125].